/usr/share/help-langpack/ug/ubuntu-help/shell-windows-switching.page is in language-pack-gnome-ug-base 1:12.04+20120417.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="shell-windows-switching" xml:lang="ug">
<info>
<link type="guide" xref="shell-windows#working-with-windows"/>
<link type="guide" xref="shell-overview#apps"/>
<desc><keyseq><key>Alt</key><key>Tab</key></keyseq> نى باسسا بولىدۇ.</desc>
<revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="review"/>
<revision version="12.04" date="2012-03-22" status="review"/>
<credit type="author">
<name>گىنوم قوللانما قۇرۇلۇشى</name>
<email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
</credit>
<credit type="author">
<name>ئۇبۇنتۇ قوللانمىلىرى قۇرۇلۇشى</name>
<email>ubuntu-doc@lists.ubuntu.com</email>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
</info>
<title>كۆزنەكلەرنى ئالماشتۇرۇش</title>
<comment>
<cite date="2011-04-04">shaunm</cite>
<p>More prose, talk about Alt+`. Maybe a screenshot. 3.0.1</p>
</comment>
<section id="launcher">
<title>ئىجراچىدا ئالماشتۇرۇش</title>
<steps>
<item><p>چاشقىنەك ئىسترېلكىسىنى ئۈستى سول بۇلۇڭغا ئېلىپ بېرىش ئارقىلىق <gui>ئىجراچىنى</gui> كۆرسىتىمىز.</p></item>
<item><p>ئىجرا بولۇۋاتقان پروگراممىلارنىڭ سىنبەلگىسىنىڭ سول تەرىپىدە كىچىك ئاق رەڭلىك ئۈچبۇلۇڭ شەكىللىك يا ئوقى بار. ئالماشتۇرماقچى بولغان پروگراممىنىڭ سىنبەلگىسى چېكىلسە، شۇ پروگراممىنىڭ كۆزنىكى كۆرۈنىدۇ.</p></item>
<item><p>ئەگەر ئىجرا بولۇۋاتقان پروگراممىنىڭ بىر قانچە كۆزنىكى بار بولسا، يا ئوقىدىنمۇ بىر نەچچىسى بولىدۇ. پروگراممىنىڭ سىنبەلگىسى ئىككىنچى قېتىم چېكىلسە ھەممە كۆزنەكلەر چوڭىيىپ كۆرۈنىدۇ. بۇلاردىن ئىشلەتمەكچى بولغاننى چەكسە بولىدۇ.</p></item>
</steps>
</section>
<section id="keyboard">
<title>ھەرپتاختىسىدا ئالماشتۇرۇش</title>
<list>
<item>
<p><key>Alt</key> كۇنۇپكىسىنى بېسىپ تۇرۇپ، <key>Tab</key> كۇنۇپكىسىنى باسسا، <em>كۆزنەك ئالماشتۇرغۇ</em> پەيدا بولىدۇ. بۇنىڭدا سىستېمىدا ئىجرا بولۇۋاتقان پروگراممىلارنىڭ كۆزنەك تىزىمى كۆرۈنىدۇ.</p>
<list>
<item><p><key>Alt</key> نى قويۇۋەتمەي تۇرۇپ، <key>Tab</key> نى باسسا، ئوخشىمىغان كۆزنەك تاللىنىپ، <key>Alt</key> قويۇۋېتىلسە، شۇ كۆزنەككە ئالمىشىدۇ.</p></item>
<item><p>ئالدىنقى كۆزنەككە ئالمىشىش ئۈچۈن، <key>Alt</key> نى بېسىپ تۇرۇپ، <keyseq><key>Shift</key><key>Tab</key></keyseq> نى باسسا بولىدۇ.</p></item>
<item><p>
Only windows from the current <link xref="shell-workspaces">workspace</link> will be shown. To show windows from all workspaces, hold
down the <key>Ctrl</key> and <key>Alt</key> keys and press <key>Tab</key> or
<keyseq><key>Shift</key><key>Tab</key></keyseq>.
</p></item>
</list>
</item>
<item>
<p><keyseq><key>Windows</key><key>W</key></keyseq> بېسىلسا، بارلىق كۆزنەكلەر كۆرۈنىدۇ.</p>
<list>
<item><p>ئالماشماقچى بولغان كۆزنەكنى چەكسىلا بولىدۇ.</p></item>
</list>
</item>
</list>
</section>
</page>
|