/usr/share/help-langpack/ug/ubuntu-help/shell-workspaces-movewindow.page is in language-pack-gnome-ug-base 1:12.04+20120417.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="shell-workspaces-movewindow" xml:lang="ug">
<info>
<link type="guide" xref="shell-windows#working-with-workspaces"/>
<link type="seealso" xref="shell-workspaces"/>
<desc>خىزمەت رايونى ئالماشتۇرغۇنى ئېچىپ، كۆزنەكنى باشقا خىزمەت رايونىغا سۆرەپ تاشلىسا بولىدۇ.</desc>
<revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="review"/>
<revision version="12.04" date="2012-03-22" status="outdated"/>
<credit type="author">
<name>گىنوم قوللانما قۇرۇلۇشى</name>
<email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
</info>
<title>Move a window to a different workspace</title>
<p>Using the mouse:</p>
<steps>
<item>
<p><link xref="unity-launcher-intro">ئىجراچى</link> نى چېكىپ، ئەڭ ئاستىدىكى <gui>خىزمەت رايونى ئالماشتۇرغۇ</gui> نى چېكىمىز.</p>
</item>
<item>
<p>كۆزنەكنى تاللىغان خىزمەت رايونىغا سۆرەپ بارسا بولىدۇ.</p>
</item>
</steps>
<p>Using the keyboard:</p>
<steps>
<item><p>Select the window you want to move.</p>
</item>
<item>
<p>Press
<keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>Shift</key><key>→</key></keyseq>
to move the window to a workspace which is to the right of the current workspace on
the <gui>workspace switcher</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Press
<keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>Shift</key><key>←</key></keyseq>
to move the window to a workspace which is to the left of the current workspace on
the <gui>workspace switcher</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Press
<keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>Shift</key><key>↓</key></keyseq>
to move the window to a workspace which is below the current workspace on
the <gui>workspace switcher</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Press
<keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>Shift</key><key>↑</key></keyseq>
to move the window to a workspace which is above the current workspace on
the <gui>workspace switcher</gui>.</p>
</item>
</steps>
</page>
|