This file is indexed.

/usr/share/help-langpack/ug/ubuntu-help/video-sending.page is in language-pack-gnome-ug-base 1:12.04+20120417.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below.

 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="problem" id="video-sending" xml:lang="ug">

  <info>
    <link type="guide" xref="media#videos"/>    
    <desc>توغرا بولغان سىن codecs نىڭ ئورنىتىلغانلىقىنى تەكشۈرۈڭ.</desc>
    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="outdated"/>
    <revision version="12.04" date="2012-03-22" status="final"/>
    <credit type="author">
      <name>گىنوم قوللانما قۇرۇلۇشى</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  </info>

<title>باشقىلار مەن ياسىغان سىننى قويالمىدى</title>

  <p>ئەگەر سىز Linux كومپيۇتېرىدا سىن ياساپ ئۇنى Windows ياكى Mac OS نى ئىشلىتىدىغان كىشىگە ئەۋەتىپ بەرسىڭىز، سىننى قويغاندا مەسىلە كۆرۈلۈشى مۇمكىن.</p>

  <p>باشقا كىشى سىننى توغرا كۆرۈش ئۈچۈن، توغرا بولغان <em>كودلىغۇچ-كودسىزلىغۇچ(codecs)</em> نى ئورنىتىشى كېرەك. كودلىغۇچ-كودسىزلىغۇچ(codecs) بولسا سىننى قانداق بىر تەرەپ قىلىش ۋە سىننى ئېكراندا قانداق كۆرسىتىشنى بىلىدىغان كىچىك پروگرامما. ھازىر نۇرغۇن سىن پىچىملىرى مەۋجۇت، شۇلارغا ماس كودلىغۇچ-كودسىزلىغۇچ بولمىسا قويغىلى بولمايدۇ. سىننىڭ پىچىمىنى تەكشۈرۈش ئۇسۇلى:</p> 
<list>
    <item><p><link xref="files-browse">ھۆججەت باشقۇرغۇ</link> نى ئاچىسىز.</p></item> 
    <item><p>سىننى ئوڭ چېكىپ <gui>خاسلىق</gui> نى تاللايسىز.</p></item>
    <item><p><gui>ئۈن/سىن</gui> بەتكۈچىنى چېكىپ، <gui>سىن</gui> نىڭ ئاستىدا قانداق كودلىغۇچ-كودسىزلىغۇچ بارلىقىغا قارايسىز.</p></item>
</list>

  <p>قويۇشتا مەسىلە كۆرۈلگەن كىشىدىن توغرا بولغان codec نى ئورناتتىمۇ يوق سوراپ بېقىڭ. سىن قويغۇ بىلەن ئىشلىتىۋاتقان codec نىڭ ئىسمى ئارقىلىق توردا ئىزدەپ كۆرۈشنىڭ كۆپ ياردىمى بولۇشى مۇمكىن. مەسىلەن، ئەگەر سىزنىڭ سىننىڭ <em>Theora</em> دېگەن فورماتنى ئىشلەتكەن بولسا ھەمدە دوستىڭىز Windows Media Player نى ئىشلىتىپ قويماقچى بولغان بولسا "theora windows media player" دېگەن سۆز بىلەن ئىزدەپ كۆرسە بولىدۇ. ئەگەر ئورنىتىلمىغان بولسا كۆپىنچە ئەھۋال ئاستىدا مۇۋاپىق بولغان codec نى توردىن چۈشۈرۈپ ھەقسىز ئورنىتالايسىز.</p>

  <p>ئەگەر مۇۋاپىق كودلىغۇچ-كودسىزلىغۇچنى تاپالمىسىڭىز، <link href="http://www.videolan.org/vlc/">VLC ۋاسىتە قويغۇ</link> نى سىناپ كۆرۈڭ. بۇ قويغۇ Windows، Mac OS  ۋە شۇنداقلا Linux دىمۇ ئىشلەيدۇ، ھەم قوللايدىغان سىن پىچىملىرىمۇ ئىنتايىن كوپ. يەنە بولمىسا، سىننىڭ پىچىمىنى باشقا بىر پىچىمغا ئايلاندۇرۇپ كۆرۈڭ. نۇرغۇنلىغان سىن تەھرىرلىگۈچلىرىدە ئايلاندۇرۇش مەشغۇلاتىنى قىلغىلى بولىدۇ، ياكى مەخسۇس ئايلاندۇرۇش قورالىمۇ بار بولۇپ، <app>ئۇبۇنتۇ يۇمشاق دېتال مەركىزى</app> دىن ئىزدەپ كۆرسىڭىزمۇ بولىدۇ.</p>

<note>
  <p>سىننى قويالماسلىقنىڭ بۇنىڭدىن باشقا مەسىلىلەر بولۇشى مۇمكىن. سىز سىن ھۆججىتىنى ئەۋەتكەندە بۇزۇلۇپ كەتكەن ئېھتىماللىقى(بەزى ۋاقىتلاردا سىغىمى چوڭ بولغان ھۆججەتلەر مۇكەممەل كۆچۈرۈلمەيدۇ)، سىن قويغۇ پروگراممىسىدا مەسىلە بولۇش ئېھتىماللىقى، ياكى سىن ھۆججىتى مۇۋاپىق قۇرۇلمىغان بولۇشى(سىن ھۆججىتىنى ساقلىغاندا خاتالىقلار بولۇشى مۇمكىن) دېگەندەك.</p>
</note>
	
</page>