/usr/share/doc/brltty/French/BRLTTY-15.html is in brltty 4.3-1ubuntu5.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 | <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
<META NAME="GENERATOR" CONTENT="LinuxDoc-Tools 0.9.66">
<TITLE>Manuel de référence de BRLTTY: Table française unifiée</TITLE>
<LINK HREF="BRLTTY-16.html" REL=next>
<LINK HREF="BRLTTY-14.html" REL=previous>
<LINK HREF="BRLTTY.html#toc15" REL=contents>
</HEAD>
<BODY>
<A HREF="BRLTTY-16.html">Page suivante</A>
<A HREF="BRLTTY-14.html">Page précédente</A>
<A HREF="BRLTTY.html#toc15">Table des matières</A>
<HR>
<H2><A NAME="nabcc"></A> <A NAME="s15">15.</A> <A HREF="BRLTTY.html#toc15">Table française unifiée</A></H2>
<P>
<BLOCKQUOTE><CODE>
<PRE>
Num Hex Points Description
+-------------------------------------------------------------------------+
| 0 00 [ 32145 8] code nul |
| 1 01 [73214 68] début de lecture |
| 2 02 [ 21 5 8] début de texte |
| 3 03 [ 3214 68] fin de texte |
| 4 04 [7 145 8] fin de transmission |
| 5 05 [ 1 5 8] ENQUIRY |
| 6 06 [7 214 8] Connaissance |
| 7 07 [ 2145 8] son (bell) |
| 8 08 [7 21 5 8] effacement |
| 9 09 [7 214 68] tabulation |
| 10 0A [ 2 4568] LINE FEED (LF) |
| 11 0B [ 3 1 8] tabulation |
| 12 0C [7321 8] pied FORM FEED (FF) |
| 13 0D [73 14 8] retour chariot |
| 14 0E [ 3 145 8] SHIFT OUT |
| 15 0F [ 32 68] SHIFT IN |
| 16 10 [73214 8] échapper lien noir |
| 17 11 [732145 8] contrôle de périphérique 1 |
| 18 12 [7321 5 8] contrôle de périphérique 2 |
| 19 13 [732 4 8] contrôle de périphérique 3 |
| 20 14 [732 45 8] contrôle de périphérique 4 |
| 21 15 [73 1 6 8] Connaissance négative |
| 22 16 [7321 68] [SYNCHRONOUS IDLE] |
| 23 17 [7 2 4568] fin du bloc de transmission |
| 24 18 [73 14 68] annule | |
| 25 19 [ 321 68] fin du milieu |
| 26 1A [7 1 568] remplacer |
| 27 1B [7 21 568] échappement |
| 28 1C [7 14 68] séparateur 4 |
| 29 1D [7 21 68] séparateur 3 |
| 30 1E [732 5 ] séparateur 2 |
| 31 1F [732 6 ] flèche droite |
| 32 20 [ ] espace |
| 33 21 [ 32 5 ] point d'exclamation |
| 34 22 [ 32 56 ] guillemet |
| 35 23 [ 3 4568] dièse |
| 36 24 [73 5 ] dollar |
| 37 25 [ 3 4 68] pour cent |
| 38 26 [ 3214568] e commercial |
| 39 27 [ 3 ] apostrophe |
| 40 28 [ 32 6 ] parenthèse ouvrant |
| 41 29 [ 3 56 ] parenthèse fermant |
| 42 2A [ 3 5 ] astérisque (étoile) |
| 43 2B [732 5 8] plus |
| 44 2C [ 2 ] virgule | |
| 45 2D [ 3 6 ] tiret |
| 46 2E [ 2 56 ] point |
| 47 2F [ 3 4 ] barre oblique |
| 48 30 [ 3 456 ] zéro |
| 49 31 [ 1 6 ] un |
| 50 32 [ 21 6 ] deux |
| 51 33 [ 14 6 ] trois |
| 52 34 [ 1456 ] quatre |
| 53 35 [ 1 56 ] cinq |
| 54 36 [ 214 6 ] six |
| 55 37 [ 21456 ] sept |
| 56 38 [ 21 56 ] huit |
| 57 39 [ 2 4 6 ] neuf |
| 58 3A [ 2 5 ] deux-points |
| 59 3B [ 32 ] inférieur |
| 60 3C [ 32 8] inférieur |
| 61 3D [732 568] égal |
| 62 3E [7 56 ] supérieur |
| 63 3F [ 2 6 ] point d'interrogation |
| 64 40 [ 3 45 ] arrobas |
| 65 41 [7 1 ] a majuscule |
| 66 42 [7 21 ] b majuscule |
| 67 43 [7 14 ] c majuscule |
| 68 44 [7 145 ] d majuscule |
| 69 45 [7 1 5 ] e majuscule |
| 70 46 [7 214 ] f majuscule |
| 71 47 [7 2145 ] g majuscule |
| 72 48 [7 21 5 ] h majuscule |
| 73 49 [7 2 4 ] i majuscule |
| 74 4A [7 2 45 ] j majuscule |
| 75 4B [73 1 ] k majuscule |
| 76 4C [7321 ] l majuscule |
| 77 4D [73 14 ] m majuscule |
| 78 4E [73 145 ] n majuscule |
| 79 4F [73 1 5 ] o majuscule |
| 80 50 [73214 ] p majuscule |
| 81 51 [732145 ] q majuscule |
| 82 52 [7321 5 ] r majuscule |
| 83 53 [732 4 ] s majuscule |
| 84 54 [732 45 ] t majuscule |
| 85 55 [73 1 6 ] u majuscule |
| 86 56 [7321 6 ] v majuscule |
| 87 57 [7 2 456 ] w majuscule |
| 88 58 [73 14 6 ] x majuscule |
| 89 59 [73 1456 ] y majuscule |
| 90 5A [73 1 56 ] z majuscule |
| 91 5B [732 68] crochet ouvrant |
| 92 5C [ 3 4 8] barre oblique inversée |
| 93 5D [73 568] crochet fermant |
| 94 5E [ 4 ] accent circonflexe |
| 95 5F [7 5 8] souligné |
| 96 60 [ 6 ] accent grave |
| 97 61 [ 1 ] a minuscule |
| 98 62 [ 21 ] b minuscule |
| 99 63 [ 14 ] c minuscule |
| 100 64 [ 145 ] d minuscule |
| 101 65 [ 1 5 ] e minuscule |
| 102 66 [ 214 ] f minuscule |
| 103 67 [ 2145 ] g minuscule |
| 104 68 [ 21 5 ] h minuscule |
| 105 69 [ 2 4 ] i minuscule |
| 106 6A [ 2 45 ] j minuscule |
| 107 6B [ 3 1 ] k minuscule |
| 108 6C [ 321 ] l minuscule |
| 109 6D [ 3 14 ] m minuscule |
| 110 6E [ 3 145 ] n minuscule |
| 111 6F [ 3 1 5 ] o minuscule |
| 112 70 [ 3214 ] p minuscule |
| 113 71 [ 32145 ] q minuscule |
| 114 72 [ 321 5 ] r minuscule |
| 115 73 [ 32 4 ] s minuscule |
| 116 74 [ 32 45 ] t minuscule |
| 117 75 [ 3 1 6 ] u minuscule |
| 118 76 [ 321 6 ] v minuscule |
| 119 77 [ 2 456 ] w minuscule |
| 120 78 [ 3 14 6 ] x minuscule |
| 121 79 [ 3 1456 ] y minuscule |
| 122 7A [ 3 1 56 ] z minuscule |
| 123 7B [732 8] ouvre accolade |
| 124 7C [ 4568] barre verticale |
| 125 7D [7 568] ferme accolade |
| 126 7E [ 3 8] tilde minuscule |
| 127 7F [ 321 8] effacement |
| 128 20AC [7 1 5 8] euro |
| 129 201A [7 6 ] guillemet bas simple |
| 130 0192 [ 214 8] florin |
| 131 201E [ 56 ] guillemet bas double |
| 132 2026 [ 3 68] points de suspension |
| 133 2020 [ 3 568] obel |
| 134 2021 [73 56 ] double obel |
| 135 2C6 [ 4 8] circonflexe minuscule |
| 136 2030 [73 4 68] pour mille |
| 137 0160 [732 4 68] s carron majuscule |
| 138 2039 [7 5 ] guillemet fermant |
| 139 0152 [7 2 4 6 ] e dans o majuscule |
| 140 017D [73 1 568] z carron majuscule |
| 141 2018 [ 68] guillemet simple ouvrant |
| 142 2019 [73 ] guillemet simple fermant |
| 143 201C [73 8] guillemet double ouvrant |
| 144 201D [7 68] guillemett double fermant |
| 145 2022 [7 2145 8] puce |
| 146 2013 [7 4 8] tiret cadre atteint |
| 147 2014 [7 45 8] tiret EM |
| 148 02DC [7 4 6 ] tilde minuscule |
| 149 2122 [ 32 45 8] marque déposée |
| 150 0161 [ 32 4 68] s avec carron minuscule |
| 151 203A [ 5 8] guillemet ouvrant |
| 152 0153 [ 2 4 68] e dans o minuscule |
| 153 017E [73 1 568] z carron minuscule |
| 154 0178 [7 14568] y tréma majuscule |
| 160 A0 [7 ] espace insécable (forcé) |
| 161 A1 [ 32 5 8] point d'exclamation inversé |
| 162 A2 [7 14 8] cent |
| 163 A3 [732 ] livre |
| 164 A4 [ 45 ] devise |
| 165 A5 [7 2 568] yen |
| 166 A6 [ 45 8] trait coupé vertical |
| 167 A7 [ 3214 8] paragraphe |
| 168 A8 [ 4 6 ] tréma |
| 169 A9 [ 14 8] copyright |
| 170 AA [7 1 68] ordinal féminin |
| 171 AB [ 32 568] guillemet français ouvrant |
| 172 AC [7 2 56 ] négation logique |
| 173 AD [7 8] trait d'union conditionne |
| 174 AE [ 321 5 8] marque déposée |
| 175 AF [ 3 14 8] macron |
| 176 B0 [7 2 6 ] degré |
| 177 B1 [73 68] plus ou moins |
| 178 B2 [7 45 ] carré (puissance 2) |
| 179 B3 [7 456 ] cube (puissance 3) |
| 180 B4 [ 5 ] accent aigu |
| 181 B5 [7 2 5 ] micro |
| 182 B6 [7 4568] pied de mouche |
| 183 B7 [ 8] point médiant |
| 184 B8 [ 456 ] cédille |
| 185 B9 [7 4 ] exposant |
| 186 BA [7 2 68] ordinal masculin |
| 187 BB [732 56 ] guillemetts français fermant |
| 188 BC [ 3 1 68] un quart |
| 189 BD [ 4 68] un demi |
| 190 BE [ 3 14 68] trois quart |
| 191 BF [ 2 68] point d'interrogation inversé |
| 192 C0 [7321 56 ] a grave majuscule |
| 193 C1 [7321 568] a aigu majuscule |
| 194 C2 [7 1 6 ] a circonflexe majuscule |
| 195 C3 [7 1 8] a tilde majuscule |
| 196 C4 [73 456 ] a tréma majuscule |
| 197 C5 [7 2 ] a avec rond au-dessus majuscule |
| 198 C6 [73 45 ] a e majuscule |
| 199 C7 [73214 6 ] c cédille majuscule |
| 200 C8 [732 4 6 ] e grave majuscule |
| 201 C9 [7321456 ] e aigu majuscule |
| 202 CA [7 21 6 ] e circonflexe majuscule |
| 203 CB [7 214 6 ] e tréma majuscule |
| 204 CC [7 2 4 8] i grave majuscule |
| 205 CD [73 4 ] i aigu majuscule |
| 206 CE [7 14 6 ] i circonflexe majuscule |
| 207 CF [7 21456 ] i tréma majuscule |
| 208 D0 [7 21 8] Eth majuscule |
| 209 D1 [73 145 8] n tilde majuscule |
| 210 D2 [73 1 5 8] o grave majuscule |
| 211 D3 [73 4 6 ] o aigu majuscule |
| 212 D4 [73 1456 ] o circonflexe majuscule |
| 213 D5 [73 1 8] o tilde majuscule |
| 214 D6 [7 2 4 68] o tréma majuscule |
| 215 D7 [73 5 8] multipilé par |
| 216 D8 [73 4568] o barré majuscule |
| 217 D9 [732 456 ] u grave majuscule |
| 218 DA [732 4568] u aigu majuscule |
| 219 DB [7 1 56 ] u circonflexe majuscule |
| 220 DC [7 21 56 ] u tréma majuscule |
| 221 DD [73 14568] y aigu majuscule |
| 222 DE [ 2 45 8] Thorn majuscule |
| 223 DF [ 32 4 8] szeth |
| 224 E0 [ 321 56 ] a grave minuscule |
| 225 E1 [ 321 568] a aigu minuscule |
| 226 E2 [ 1 68] a circonflexe minuscule |
| 227 E3 [ 1 8] a qilde minuscule |
| 228 E4 [73 45 8] a tréma minuscule |
| 229 E5 [ 2 8] a avec rond en tête minuscule |
| 230 E6 [ 3 45 8] a e minuscule |
| 231 E7 [ 3214 6 ] c cédille minuscule |
| 232 E8 [ 32 4 6 ] e grave minuscule |
| 233 E9 [ 321456 ] e aigu minuscule |
| 234 EA [ 21 68] e circonflexe minuscule |
| 235 EB [ 214 68] e tréma minuscule |
| 236 EC [ 2 4 8] i grave minuscule |
| 237 ED [73 4 8] i aigu minuscule |
| 238 EE [ 14 68] i circonflexe minuscule |
| 239 EF [ 214568] i tréma minuscule |
| 240 F0 [ 21 8] Eth minuscule |
| 241 F1 [7 214568] n tilde minuscule |
| 242 F2 [ 3 1 5 8] o grave minuscule |
| 243 F3 [ 3 4 6 ] o aigu minuscule |
| 244 F4 [ 14568] o circonflexe minuscule |
| 245 F5 [7 4 68] o tilde minuscule |
| 246 F6 [ 3 5 8] o tréma minuscule |
| 247 F7 [7 2 5 8] divisé par |
| 248 F8 [ 568] o barré minuscule |
| 249 F9 [ 32 456 ] u grave minuscule |
| 250 FA [ 32 4568] u aigu minuscule |
| 251 FB [ 1 568] u circonflexe minuscule |
| 252 FC [ 21 568] u tréma minuscule |
| 253 FD [ 3 14568] y aigu minuscule |
| 254 FE [ 2 45 8] thorn minuscule |
| 255 FF [ 2 568] y tréma minuscule |
+-------------------------------------------------------------------------+
</PRE>
</CODE></BLOCKQUOTE>
</P>
<HR>
<A HREF="BRLTTY-16.html">Page suivante</A>
<A HREF="BRLTTY-14.html">Page précédente</A>
<A HREF="BRLTTY.html#toc15">Table des matières</A>
</BODY>
</HTML>
|