awn-applet-bandwidth-monitor 0.4.1~bzr1507-0ubuntu7 / usr / share / avant-window-navigator / schemas / awn-applet-bandwidth-monitor.schema-ini

[DEFAULT]
single_instance = false

[DEFAULT/unit]
type = integer
default = 0
description=The base display unit for transfer speed (0: bits, 1: bytes)
description[de]=Die Grundeinheit zum Anzeigen der Übertragungsgeschwindigkeit (0: Bits, 1: Bytes)
description[es]=La unidad base para mostrar la velocidad de transferencia (0: bits, 1: bytes)
description[eu]=Oinarrizko bistaratze-unitatea transferentzia-abiadurarako (0: bit-ak, 1: byte-ak)
description[fr]=Affichage de base de la vitesse de transfert (0 : bits, 1 : octets)
description[ko]=전송 속도의 기본 표시 단위 (0: bits, 1: bytes)
description[pt_BR]=A unidade de base para mostrar a velocidade de transferência (0: bits, 1: bytes)
description[ru]=Базовая величина используемая для отображения скорости передачи данных (0: биты, 1: байты)
description[sv]=Basenheten som visas för överföringshastighet; 0. Bit, 1. Byte.
description[uk]=Відображення швидкості передачі даних (0: біт, 1: байт)

[DEFAULT/interface]
type = string
default = 
description=The interface currently selected
description[ar]=المحدد حاليا واجهة
description[bg]=Текущо избраният интерфейс
description[de]=Momentan gewählte Schnittstelle
description[es]=La interfaz actual
description[eu]=Unean hautatutako interfazea
description[fi]=Valittu liitäntä
description[fr]=Interface sélectionnée
description[he]=The interface currently selected
description[ko]=현재 선택한 모양
description[ms]=Antara muka semasa ini dipilih
description[nl]=De huidig geselecteerde interface
description[pl]=Aktualnie wybrany interfejs
description[pt_BR]=Interface atual selecionada
description[ru]=Текущий выбранный интерфейс
description[sv]=Gränssnittet som är valt för närvarande.
description[tr]=Mevcut seçili arayüz
description[uk]=Наразі обраний інтерфейс.

[DEFAULT/draw_threshold]
type = float
default = 0.0
description=Minimum threshold to draw meter (dependent upon DEFAULT/unit)
description[ar]=العتبة الدنيا قبل الرسم متر (يتوقف الافتراضي / وحدة)
description[de]=Schwelle, ab der Werte gezeichnet werden (hängt ab von DEFAULT/unit)
description[es]=Umbral mínimo para la escala del dibujo (dependiente de la unidad/DEFECTO)
description[eu]=Metroa marrazteko gutxieneko atalasea (DEFAULT/unit-en mendekoa)
description[fr]=Seuil minimal pour dessiner
description[he]=Minimum threshold to draw meter (dependent upon DEFAULT/unit)
description[ko]=계기에 표시할 최소 경계값 (기본값/단위에 좌우됨)
description[ms]=Ambang minimum semasa melukis meter (bergantung pada LALAI/unit)
description[nl]=Minimum grenswaarde om meters te tekenen (afhankelijk van STANDAARD/eenheid)
description[pt_BR]=Limite mínimo do contador para desenhar (dependente da unidade/PADRÃO)
description[ru]=Минимальный порог отображения показаний счетчика (зависит от величины используемой по умолчанию)
description[sv]=Minimigräns för visning av mätare, beroende på STANDARD/enhet.
description[uk]=Мінімальний поріг для малювання графіку ( залежить від використаних значень за замовчуванням )

[DEFAULT/device_display_parameters]
type = list-string
default = ;
description=Display parameters for interfaces
description[ar]=واجهة إعدادات العرض
description[bg]=Показване на параметри за интерфейсите
description[de]=Anzeigeeinstellungen der Schnittstellen
description[es]=Mostrar parámetros para las interfaces
description[eu]=Erakutsi interfazeetarako parametroak
description[fi]=Näytettävät liitäntöjen arvot
description[fr]=Afficher les paramètres des interfaces
description[he]=Display parameters for interfaces
description[ko]=모양을 위한 값 표시
description[ms]=Papar parameter untuk antara muka
description[nb]=Vis parameterene for grensesnitt
description[nl]=Toon parameters voor interfaces
description[pt_BR]=Parâmetros de exibição da interface
description[ru]=Показать параметры интерфейсов
description[sv]=Visa parametrar för gränssnitt.
description[uk]=Показати параметри для інтерфейсів

[DEFAULT/background]
type = boolean
default = true
description=Draw the applet background
description[ar]=رسم الخلفية
description[bg]=Показване фона на аплета
description[de]=Applet-Hintergrund zeichnen
description[es]=Dibujar el fondo de la miniaplicación
description[eu]=Marraztu appletaren atzeko planoa
description[fi]=Piirrä sovelman tausta
description[fr]=Dessiner l'arrière-plan de l'applet
description[he]=Draw the applet background
description[ko]=애플릿  배경 그리기
description[ms]=Lukis latar belakang applet
description[nb]=Mal applet bakgrunnen
description[nl]=Teken de achtergrond van de applet
description[pl]=Wyświetlaj tło apletu
description[pt_BR]=Desenho do plano de fundo do miniaplicativo
description[ru]=Отображать фон апплета
description[sv]=Visa miniprogrammets bakgrund.
description[tr]=Uygulamacık artalanını çiz
description[uk]=Малювати фон аплету

[DEFAULT/background_color]
type = string
default = #000000|0.5
description=Color to draw the background
description[ar]=اللون لرسم الخلفية
description[bg]=Цвят за фона
description[cs]=Barva pozadí
description[de]=Hintergrundfarbe
description[es]=Color para dibujar el fondo
description[eu]=Atzeko planoa marrazteko kolorea
description[fi]=Taustalla käytettävä väri
description[fr]=Couleur de l'arrière-plan
description[he]=Color to draw the background
description[hu]=Háttér színe
description[ko]=배경에 그릴 색상
description[ms]=Warna pada latar belakang
description[nb]=Farge å male bakgrunnen med
description[nl]=Achtergrondkleur
description[pl]=Kolor tła
description[pt_BR]=Cor para do plano de fundo
description[ru]=Цвет фона
description[sv]=Visningsfärg för bakgrunden.
description[uk]=Колір фону

[DEFAULT/border]
type = boolean
default = false
description=Draw the applet border
description[ar]=رسم الحدود
description[bg]=Показване очертанието на аплета
description[cs]=Vykreslit rámeček apletu
description[de]=Applet-Rahmen zeichnen
description[es]=Dibujar el borde de la miniaplicación
description[eu]=Marraztu appletaren ertza
description[fi]=Piirrä sovelman reunus
description[fr]=Dessiner la bordure de l'applet
description[he]=Draw the applet border
description[hu]=Rajzolja meg a kisalkalmazás keretét
description[ko]=애플릿 테두리 그리기
description[ms]=Lukis sempadan applet
description[nb]=Mal applet rammen
description[nl]=Teken de rand van de applet
description[pl]=Wyświetlaj obramowanie apletu
description[pt_BR]=Desenho da borda do miniaplicativo
description[ru]=Отображать границу апплета
description[sv]=Visa miniprogrammets ram.
description[tr]=Uygulamacık kenarını çiz
description[uk]=Малювати рамку аплету

[DEFAULT/border_color]
type = string
default = #000000|1.0
description=Color to draw the border
description[ar]=اللون لرسم الحدود
description[bg]=Цвят за очертанието
description[cs]=Barva rámečku
description[de]=Rahmenfarbe
description[es]=Color para dibujar el borde
description[eu]=Ertza marrazteko kolorea
description[fi]=Reunuksessa käytettävä väri
description[fr]=Couleur de la bordure
description[hu]=Keret színe
description[ko]=색으로 그릴 테두리
description[ms]=Warna pada sempadan
description[nb]=Farge å male rammen med
description[nl]=Randkleur
description[pl]=Kolor obramowania
description[pt_BR]=Cor da borda
description[ru]=Цвет границ
description[sv]=Visningsfärg för ramen.
description[uk]=Колір рамки

[DEFAULT/label_control]
type = integer
default = 2
description=Throughput label control - 0: no label, 1: Sum, 2: Upload/Download
description[de]=Anzeige des Datendurchsatzes - 0: keine Anzeige, 1: Summe, 2: Upload/Download
description[es]=Etiqueta de control de rendimiento - 0: sin etiqueta, 1: Total, 2: Subida/Descarga
description[eu]=Trafikoaren kontrol-etiketa - 0: etiketarik ez, 1: batuketa, 2: karga/deskarga
description[fr]=Étiquette de contrôle du débit - 0 : pas d'étiquette, 1 : Somme, 2 :  Envoi/Réception
description[ko]=처리량 라벨 제어 - 0: 라벨 없음, 1: 합계, 2: 업로드/다운로드
description[pt_BR]=Através do controle do rótulo colocado - 0: sem rótulo, 1: Soma, 2: Upload/Download
description[ru]=Настройка меток потоков (0: без метки, 1: Общий поток, 2: Загрузка/Скачивание)
description[sv]=Kontroll över genomströmningsetiketten; 0. Ingen etikett, 1. Summerat, 2. Skickat/hämtat.
description[uk]=Позначка пропускної здатності - 0: без позначки, 1: Сума, 2: Upload/Download

[DEFAULT/display_graph]
type = boolean
default = true
description=Enbables or disables drawing the applet graph - if disabled only the speed text will be displayed in the applet
description[de]=Aktiviert oder deaktiviert die Darstellung eines Gaphen - falls deaktiviert, wird die Geschwindigkeit ausschließlich als Text dargestellt
description[es]=Activa o desactiva el dibujado de la gráfica. Si se desactiva se mostrará solo el texto de velocidad en la miniaplicación
description[eu]=Appletaren grafikoa marraztea gaitzen edo desgaitzen du - desgaitzen bada, abiadura-testua soilik erakutsiko da appletean
description[fr]=Active ou désactive l'affichage d'un graphe sur l'applet - si désactivé, seule la vitesse sera affichée textuellement sur l'applet
description[sv]=Aktiverar/inaktiverar visning av diagram i miniprogrammet. Om inaktiverat visas endast hastighetstexten.
description[uk]=Увімкнути або вимкнути малювання графіку, якщо вимкнено, то на аплеті буде показано лише текст

[DEFAULT/graph_zero]
type = integer
default = 0
description=If enabled this will draw a line at the bottom of the graph even if the value is 0. If unchecked, values below 1 are not drawn
description[ar]=إذا مكن هذا سيتم عرض الخط في الجزء السفلي من الرسم البياني حتى لو كانت القيمة هي 0. إذا لم يكبح جماحه ، والقيم 1 أدناه ليست مستمدة
description[de]=Wenn aktiviert, wird am unteren Rand des Graphen eine Linie auch dann gezeichnet, wenn der Wert 0 ist. Andernfalls werden Werte unter 1 nicht gezeichnet.
description[es]=Si se activa dibujará una línea al final del gráfico incluso si el valor es 0. Si no se marca, los valores por debajo de 1 no se dibujarán
description[eu]=Gaituta badago, lerro bat marraztuko du grafikoaren behealdean, baita balioa 0 bada ere. Markatuta ez badago, 1 azpitik dauden balioak ez dira marraztuko
description[fr]=Si activé, une ligne sera dessinée en bas du graphe même si la valeur est 0. Sinon, les valeurs inférieures à 1 ne seront pas dessinées.
description[he]=If enabled this will draw a line at the bottom of the graph even if the value is 0. If unchecked, values below 1 are not drawn
description[ko]=활성화된 후 값이 0이면 그래프의 밑에 선을 그릴 것이고 같이 1이면 그리지 않습니다.
description[ms]=Jika dibenarkan satu garisan dilukis pada bawah graf walaupun nilai ialah 0. Jika tidak ditanda, nilai dibawah 1 tidak akan dilukis
description[nl]=Indien aangezet zal dit een lijn tekenen aan de onderkant van de grafiek zelfs al is de waarde nul.  Indien uitgezet zullen waarden onder 1 niet worden getekend.
description[pt_BR]=Se ativado este irá desenhar uma linha na parte inferior do gráfico, mesmo que o valor seja 0. Se nada for feito, os valores abaixo de 1 não são desenhados
description[ru]=Если включено, то будет нарисована линия внизу графика даже если значение 0. Если отключено, значения менее 1 отображаться не будут
description[sv]=Om aktiverat visas en linje längst ned i diagrammet även om värdet är 0. Om inaktiverat visas ingen linje om värdet understiger 1.
description[uk]=Якщо увімкнено, то буде намальовано лінію знизу графіка навіть якщо значення 0. Якщо вимкнено, то значення менші 1 відображатись не будуть.

[DEFAULT/wireless_signal_graph_type]
type = list-string
default = ;
description=Type of graph to use for wireless devices - area: Area chart, area_bar: Area chart with colored bars, bar: Bar chart, fan: Waving chart with density, fan_bar: Waving Bar chart with density
description[de]=Art der Diagrammanzeige für kabellose Geräte – area: Flächendiagramm, area_bar: Flächendiagramm mit farbigen Balken, bar: Balkendiagramm, fan: schwingendes Diagramm mit Dichte, fan_bar: schwingendes Balkendiagramm mit Dichte
description[es]=Tipo de gráfico a usar en dispositivos inalámbricos - area: Gráfica de área, area_bar: Gráfico de área con barras coloreadas, bar: Gráfico de barras, fan: Gráfico de onda con densidad, fan_bar: gráfico de barras de onda con densidad
description[eu]=Haririk gabe gailuentzat erabiliko den grafiko-mota - area: Area-grafikoa, area_bar: Area-grafikoa koloredun barrekin, bar: Barra-grafikoa, fan: Uhin-grafikoa dentsitatearekin, fan_bar: Uhin-grafiko barraduna dentsitatearekin
description[fr]=Type de graphique à utiliser pour les périphériques sans fil - area : diagramme de zone, area_bar : diagramme de zone avec des barres colorées, bar : diagramme bâton, fan : diagramme à vagues avec densité, fan_bar : diagramme bâton à vagues avec densité
description[ko]=무선 장치에 사용할 그래프 형식 - 영역: 영역 차트, 영역_막대: 유색 막대기로 그린 영역 차트, 막대: 막대 그래프, 팬: 밀도 표시한 파동 차트, 팬_막대: 밀도 표시한 파동 막대
description[pt_BR]=Tipo de gráfico a ser usado para dispositivos sem fio - area: Gráfico da área,barra_área:  Área do gráfico com barras coloridas, barra:  Gráfico Barra, leque: Mostrando gráfico com densidade, barra_leque: Mostrando gráfico de barras com densidade
description[ru]=Тип графика используемого для беспроводных устройств - Диаграмма с областями, Диаграмма с областями с цветными полосками, Гистограмма, Линейная диаграмма с плотностью, Гистограмма с плотностью
description[sv]=Diagramtypen att använda för trådlösa enheter; area: Ytdiagram, area_bar: Ytdiagram med färgade staplar, bar: Stapeldiagram, fan: Vågdiagram med densitet, fan_bar: Vågstapeldiagram med densitet.

[DEFAULT/applet_font_size]
type = integer
default = 0
description=Desired applet font size
description[de]=Gewünschte Schriftgröße des Applets
description[es]=Tamaño deseado de la tipografía de la miniaplicación
description[eu]=Appleterako nahi den letra-tipoaren tamaina
description[fr]=Taille de police désirée pour l'applet
description[ko]=원하는 애플릿 글꼴 크기
description[ru]=Предпочтительный размер шрифта апплета
description[sv]=Önskad typsnittsstorlek i miniprogrammet.
description[uk]=Бажаний розмір шрифту

[DEFAULT/applet_width]
type = float
default = 2.0
description=Sets the width of the applet icon
description[de]=Bestimmt die Breite des Appletsymbols
description[es]=Establece el ancho del icono de la miniaplicación
description[eu]=Appletaren ikonoaren zabalera ezartzen du
description[fr]=Affecter la largeur de l'icône de l'applet
description[pt_BR]=Definir a largura do ícone do miniaplicativo
description[ru]=Устанавливает ширину значка апплета
description[sv]=Ställer in bredden på miniprogrammets ikon.
description[uk]=Встановити ширину значка аплету

[DEFAULT/applet_size_override]
type = integer
default = 0
description=Adds or removes 5px to the value of the AWN setting "Size of Icons"
description[de]=Fügt 5 Pixel hinzu oder zieht 5 Pixel ab vom Wert »Symbolgröße« der Awn-Einstellungen
description[es]=Añade o quita 5 píxeles del valor de la propiedad «Tamaño de iconos» de AWN
description[eu]=5px gehitzen edo kentzen ditu AWNren "Ikonoen tamaina" ezarpenean
description[fr]=Ajoute ou retire 5px au paramètre « Taille des icônes »
description[ko]=AWN 설정 중 "아이콘 크기" 값을 5px씩 늘리거나 줄입니다.
description[ru]=Увеличивает или уменьшает значение настройки "Размер значков" на 5 пикселей
description[sv]=Lägger till eller tar bort 5 bildpunkter från värdet för Awn-inställningen "Ikonstorlek".
description[uk]=Збільшити чи зменшити розмір значків на 5 пікселів.

[DEFAULT/disable_reflection]
type = integer
default = 0
description=Enables/Disables dock reflection for this applet 0: Use awn setting, 1: Show reflection in horizontal docks only, 2: show reflection in vertical docks, 3: Disable reflection for all dock orientations
description[de]=Aktiviert/Deaktiviert Dock-Reflektionen für dieses Applet 0: Verwende AWN-Einstellungen, 1: Zeige Reflektionen ausschließlich in horizontalen Docks, 2: Zeige Reflektionen in vertikalen Docks, 3: Deaktiviere  Reflektionen für Docks aller Orientierungen
description[es]=Activa/desactiva reflejos para esta miniaplicación 0: Usar configuración estándar, 1: Usar reflejo solo en lanzadores horizontales, 2: Usar reflejo solo en lanzadores verticales, 3: Desactivar reflejos para todos los lanzadores
description[eu]=Atrakearen islaena gaitzen/desgaitzen du applet honetarako 0: Erabili AWNren ezarpena, 1: Erakutsi islapena atrake horizontaletan soilik, 2: Erakutsi islapena atrake bertikaletan, 3: Desgaitu islapena atrakeen edozein orientaziorako
description[fr]=Active / désactive les reflets pour cet applet 0 : Utiliser les paramètres AWN , 1 : Seulement pour les docks horizontaux , 2 : Pour les docks verticaux , 3 : Désactiver les reflets
description[ru]=Разрешить/Запретить отражение для этого апплета 0: Использовать настройки awn, 1: Показывать отражение только в горизонтальной ориентации панели, 2: Показывать отражение в вертикальной ориентации панели, 3: Запретить отражение для любой ориентации панели
description[sv]=Aktiverar/inaktiverar dock-reflektion för detta miniprogram; 0. Använd Awn-inställning, 1. Visa endast reflektion i horisontella dockar, 2. Visa reflektion i vertikala dockar, 3. Inaktivera reflektion för alla dock-orienteringar.
description[uk]=Дозволити/заборонити віддзеркалення для цього аплету. 0 - використовувати налаштування AWN, 1 - лише коли AWN в горизонтальному положенні, 2 - лише коли AWN в вертикальному положенні, 3 - заборонити віддзеркалення.

[DEFAULT/applet_offset]
type = integer
default = 0
description=Sets the offset of the applet from the edge of the dock
description[de]=Bestimmt den Abstand des Applets vom Rand des Docks
description[es]=Establece la separación desde la miniaplicación hasta el borde del lanzador
description[eu]=Appletak atrakearen ertzetik duen desplazamendua ezartzen du
description[fr]=Affecter la hauteur de l'applet depuis le coin du dock
description[sv]=Ställer in kompensationen av miniprogrammet från dock-kanten.
description[uk]=Встановити зміщення аплету відносно краю панелі

[DEFAULT/applet_traffic_scale]
type = integer
default = 0
description=Sets the default scale of the applet traffic graph - the scale is the amount of linear data to display at one time
description[de]=Setzt die Standardgröße des Graphen für das Traffic-Applet -die Größe ist der Betrag der liniaren Werte die zur selben Zeit gezeigt werden sollen
description[es]=Establece la escala predeterminada del gráfico de la miniaplicación de tráfico: la escala es la cantidad de datos lineales que se debe desplegar al tiempo
description[eu]=Trafikoaren grafikorako appletaren eskala lehenetsia ezartzen du  - aldi berean erakutsiko den datu linealen kantitatea da eskala
description[fr]=Définit l'échelle par défaut de l'applet « Moniteur de bande passante » - l'échelle est la quantité de données linéaires à afficher à la fois
description[sv]=Ställer in standardskalan på trafikdiagrammet i miniprogrammet. Skalan är mängden linjära data som visas på en gång.
description[uk]=Встановити стандартний масштаб для графіку - кількість ліній по висоті для показу в один час.

[DEFAULT/applet_signal_scale]
type = integer
default = 0
description=Sets the default scale of the applet wireless signal graph - the scale is the amount of linear data to display at one time
description[de]=Setzt die Standardgröße des Graphen für das Funksignal-Applet -die Größe ist der Betrag der liniaren Werte die zur selben Zeit gezeigt werden sollen
description[es]=Establece la escala predeterminada del gráfico de la miniaplicación de señal inalámbrica: la escala es la cantidad de datos lineales que se debe desplegar al tiempo
description[eu]=Haririk gabeko sarearen seinalearen grafikorako appletaren eskala lehenetsia ezartzen du - aldi berean erakutsiko den datu linealen kantitatea da eskala
description[fr]=Définit l'échelle par défaut du graphe de l'applet « Force du signal sans-fil » - l'échelle est la quantité de données linéaires à afficher à la fois
description[sv]=Ställer in standardskalan på diagrammet över trådlös signal i miniprogrammet. Skalan är mängden linjära data som visas på en gång.
description[uk]=Встановити стандартний масштаб для графіку бездротової мережі  - кількість ліній по висоті для показу в один час.

[DEFAULT/dialog_traffic_scale]
type = integer
default = 0
description=Sets the default scale of the popup-dialog traffic graph - the scale is the amount of linear data to display at one time
description[de]=Setzt die Standardgröße des Graphen für den Popup-Dialog des Traffic-Applets -die Größe ist der Betrag der liniaren Werte die zur selben Zeit gezeigt werden sollen
description[es]=Establece la escala predeterminada del gráfico del diálogo emergente de tráfico: la escala es la cantidad de datos lineales que se debe desplegar al tiempo
description[eu]=Trafikoaren grafikorako popup-leihoaren eskala lehenetsia ezartzen du - aldi berean erakutsiko den datu linealen kantitatea da eskala
description[fr]=Définit l'échelle par défaut du graphe de de la boite de dialogue contextuelle « Trafic » - l'échelle est la quantité de données linéaires à afficher à la fois
description[sv]=Ställer in standardskalan på trafikdiagrammet i popup-dialogrutan. Skalan är mängden linjära data som visas på en gång.
description[uk]=Встановити стандартний масштаб для графіку у виринаючому віконці - кількість ліній по висоті для показу в один час.

[DEFAULT/dialog_signal_scale]
type = integer
default = 0
description=Sets the default scale of the popup-dialog wireless signal graph - the scale is the amount of linear data to display at one time
description[de]=Setzt die Standardgröße des Graphen für den Popup-Dialog des Funksignal-Applets -die Größe ist der Betrag der liniaren Werte die zur selben Zeit gezeigt werden sollen
description[es]=Establece la escala predeterminada del gráfico del diálogo emergente de señal inalámbrica: la escala es la cantidad de datos lineales que se debe desplegar al tiempo
description[eu]=Haririk gabeko sarearen seinalearen grafikorako popup-leihoaren eskala lehenetsia ezartzen du - aldi berean erakutsiko den datu linealen kantitatea da eskala
description[fr]=Définit l'échelle par défaut du graphe de de la boite de dialogue contextuelle « Force du signal sans-fil » - l'échelle est la quantité de données linéaires à afficher à la fois
description[sv]=Ställer in standardskalan på diagrammet över trådlös signal i popup-dialogrutan. Skalan är mängden linjära data som visas på en gång.
description[uk]=Встановити стандартний масштаб для графіку, бездротової мережі, у виринаючому віконці - кількість ліній по висоті для показу в один час.