awn-applet-hardware-sensors 0.4.1~bzr1507-0ubuntu7 / usr / share / avant-window-navigator / schemas / awn-applet-hardware-sensors.schema-ini

[DEFAULT]
single_instance = false

[DEFAULT/unit]
type = integer
default = 0
description=Temperature unit (0: Celsius, 1: Fahrenheit, 2: Kelvin).
description[de]=Temperaturmaßeinheit (0: Grad Celsius, 1: Grad Fahrenheit, 2: Kelvin).
description[es]=Unidad de temperatura (0: Celsius, 1: Fahrenheit, 2: Kelvin).
description[eu]=Tenperatura-unitatea (0: Celsius, 1: Fahrenheit, 2: Kelvin).
description[fr]=Unité de température (0 : Celsius, 1 : Fahrenheit, 2 : Kelvin).
description[ko]=온도 단위 (0: 섭씨, 1: 화씨, 2: 켈빈).
description[ms]=Unit suhu (0: Celsius, 1: Fahrenheit, 2: Kelvin).
description[nl]=Temperatuur eenheid. (0: Celsius, 1: Fahrenheit, 2: Kelvin)
description[pt_BR]=Unidade de temperatura (0: Celsius, 1: Fahrenheit, 2: Kelvin).
description[ru]=Градусы (0: Цельсия, 1: Фаренгейта, 2: Кельвина)
description[sv]=Temperaturenhet; 0. Celsius, 1. Fahrenheit, 2. Kelvin.
description[uk]=одиниця вимірювання температури (0: Цельсій, 1: Фаренгейт, 2: Келвін).

[DEFAULT/timeout]
type = integer
default = 2
description=Timeout between two value updates (in seconds).
description[de]=Zeit bis zur Auffrischung der Werte (in Sekunden)
description[es]=Tiempo de espera entre dos actualizaciones de valor (segs.)
description[eu]=Bi balioren arteko denbora-muga (segundotan).
description[fr]=Attente entre deux mises à jour des valeur (en secondes).
description[sv]=Paus mellan två värdeuppdateringar, i sekunder.
description[uk]=Перід оновлення значення (в секундах)

[DEFAULT/show_value_overlay]
type = boolean
default = true
description=If enabled, show sensor value(s) as an overlay in the icon.
description[de]=Wenn aktiviert, zeige Sensorwert(e) auf dem Symbol
description[es]=Si está activado, mostrar el valor del sensor encima del icono
description[eu]=Gaituta badago, sentsorearen balioa(k) erakusten ditu ikonoan gainjarrita.
description[fr]=Si activé, montre la ou les valeur(s) au dessus de l'icône.
description[ru]=Если включено, показывать значение сенсора поверх значка.
description[sv]=Om aktiverat visas sensorvärde(n) som en överlappning på ikonen.
description[uk]=Якщо увімкнено, показує значення сенсора поверх значка.

[DEFAULT/font_size]
type = integer
default = 1
description=Size of value overlay in the icon (0: small, 1: medium, 2: large).
description[de]=Größe der Einblendung des Werts im Symbol (0: klein, 1: mittel, 2: groß).
description[es]=Tamaño del valor superpuesto en el icono (0: pequeño, 1: mediano, 2: grande).
description[eu]=Balioaren gainjartzearen tamaina ikonoan (0: txikia, 1: ertaina, 2: handia).
description[fr]=Taille de la valeur superposée sur l'icône (0 : petite, 1 : moyenne, 2 : grande).
description[sv]=Värdeöverlappningens storlek på ikonen; 0. Liten, 1. Medelstor, 2. Stor.
description[uk]=Розмір тексту на значку (0: малий, 1: середній, 2:великий).

[DEFAULT/theme]
type = string
default = dark
description=Applet theme.
description[de]=Das Thema des Applets.
description[es]=Tema de la miniaplicación.
description[eu]=Applet gaia.
description[fi]=Sovelman teema
description[fr]=Thème de l'applet
description[ko]=애플릿 테마
description[ms]=Tema applet
description[nl]=Applet thema
description[sv]=Tema för miniprogrammet.
description[tr]=Uygulamacık teması.
description[uk]=Тема аплету.

[DEFAULT/hand_color]
type = color
default = #FF8800FF
description=The color (RGBA) of the meter hand/needle.
description[de]=Die Farbe (RGBA) des Zeigers.
description[es]=El color (RGBA) de la manecilla del medidor.
description[eu]=Neurgailuaren kolorea (RGBA).
description[fr]=La couleur (RGBA) de l'aiguille du compteur.
description[ms]=Warna (RGBA) jarum jam/jarum.
description[sv]=RGBA-färgen för mätarvisaren/-nålen.
description[uk]=Колір (RGBA) стрілки.

[DEFAULT/ids]
type = list-string
default =
description=Sensor ids.
description[de]=Sensor-IDs.
description[es]=Identificadores de sensor.
description[eu]=Sentsoreen IDak.
description[fr]=Identifiant des capteurs
description[ms]=Id Pengesan
description[sv]=Sensoridentiteter.
description[uk]=ids сенсора.

[DEFAULT/labels]
type = list-string
default =
description=Sensor labels.
description[de]=Sensor-Bezeichnungen
description[es]=Etiquetas de sensor.
description[eu]=Sentsoreen etiketak.
description[fr]=Noms des capteurs.
description[ms]=Label pengesan.
description[ru]=Подписи сенсоров
description[sv]=Sensoretiketter.
description[uk]=Підписи сенсорів.

[DEFAULT/show]
type = list-boolean
default =
description=For each sensor, whether to show it in main dialog or not.
description[de]=Für jeden Sensor, ob er im Hauptfenster gezeigt wird oder nicht
description[es]=Para cada sensor, si desea mostrarlo en el diálogo principal o no.
description[eu]=Sentsore bakoitzerako, elkarrizketa-koadro nagusian erakutsiko den ala ez.
description[fr]=Pour chaque capteur, l'afficher (ou non) dans la boite de dialogue principale.
description[ms]=Bagi setiap pengesan, paparkannya pada dialog utama atau tidak.
description[ru]=Показывать ли сенсор в главном окне.
description[sv]=Huruvida varje sensor ska visas i huvud-dialogrutan eller inte.
description[uk]=Чи показувати кожен сенсор у вікні діалогу

[DEFAULT/dialog_row]
type = list-integer
default =
description=In what row of dialog is the sensor shown.
description[de]=In welcher Reihe des Dialogs der Sensor angezeigt wird
description[es]=En qué fila del diálogo se muestra el sensor.
description[eu]=Koadroaren zein lerrotan erakusten den sentsorea.
description[fr]=Dans quelle ligne de la boîte de dialogue doit être affiché le capteur.
description[sv]=På vilken rad i dialogrutan som sensorn visas.
description[uk]=В якому порядку показувати сенсор

[DEFAULT/in_icon]
type = list-boolean
default = 
description=Whether to show a sensor in applet icon or not.
description[de]=Ob der Sensor im Appletsymbol angezeigt werden soll oder nicht.
description[es]=Si debería mostrarse un sensor en el icono de la miniaplicación o no.
description[eu]=Sentsore bat appletaren ikonoan erakutsiko den ala ez.
description[fr]=Si un capteur doit être affiché dans l'icône de l'applet.
description[ms]=Sama ada paparkan pengesan didalam ikon applet atau tidak.
description[sv]=Huruvida en sensor ska visas i miniprogrammet eller inte.
description[uk]=Чи показувати датчик на іконці.

[DEFAULT/high_values]
type = list-float
default = 
description=High value limit (at which alarm triggers) for each sensor.
description[de]=Oberes Limit für jeden Sensor (bei dem eine Warnung ausgelöst wird).
description[es]=Limite de valor alto para cada sensor, en el que la alarma se disparará.
description[eu]=Goiko mugako balioa (alarma disparatzeko) sentsore bakoitzerako.
description[fr]=Valeur maximale (à partir de laquelle l'alarme se déclenche) pour chaque capteur.
description[ms]=Had nilai tinggi (ketika pengera berbunyi) bagi setiap pengesan
description[ru]=Верхний предел (при котором срабатывает предупреждение) для каждого сенсора.
description[sv]=Högvärdesgräns för varje sensor då alarm går igång.
description[uk]=Верхня межа (при якій спрацьовує попередження) для кожного сенсору

[DEFAULT/low_values]
type = list-float
default = 
description=Low value limit (at which alarm triggers) for each sensor.
description[de]=Unteres Limit für jeden Sensor (bei dem Warnung ausgelöst wird).
description[es]=Limite de valor bajo para cada sensor, en el que la alarma se disparará.
description[eu]=Beheko mugako balioa (alarma disparatzeko) sentsore bakoitzerako.
description[fr]=Valeur minimale (à partir de laquelle l'alarme se déclenche) pour chaque capteur.
description[ms]=Had nilai rendah (apabila penggera berbunyi) bagi setiap pengesan.
description[sv]=Lågvärdesgräns för varje sensor då alarm går igång.
description[uk]=Нижня межа (при якій спрацює попередження) для кожного сенсору

[DEFAULT/high_alarms]
type = list-boolean
default = 
description=Whether alarm should trigger at high value limit or not.
description[de]=Ob beim oberen Limit Alarm ausgelöst werden soll oder nicht.
description[es]=Si la alarma debe activarse en el límite de valor alto o no.
description[eu]=Alarma goiko mugaren balioan disparatuko den ala ez.
description[fr]=Si l'alarme doit se déclencher sur la valeur maximale.
description[sv]=Huruvida alarm ska gå igång vid högvärdesgräns eller inte.
description[uk]=Чи показувати попередження коли значення більше допустимого.

[DEFAULT/low_alarms]
type = list-boolean
default = 
description=Whether alarm should trigger at low value limit or not.
description[de]=Ob beim unteren Limit Alarm ausgelöst werden soll oder nicht.
description[es]=Si la alarma debe activarse en el límite de valor bajo o no.
description[eu]=Alarma beheko mugaren balioan disparatuko den ala ez.
description[fr]=Si l'alarme doit se déclencher à une valeur minimale.
description[sv]=Huruvida alarm ska gå igång vid lågvärdesgräns eller inte.
description[uk]=Чи показувати попередження коли значення менше допустимого.