awn-applet-weather 0.4.1~bzr1507-0ubuntu7 / usr / share / avant-window-navigator / schemas / awn-applet-weather.schema-ini

[DEFAULT]
single_instance = false

[DEFAULT/curved_dialog]
type = boolean
default = false
description=Show days of forecast in a transparent, curved dialog.
description[de]=Zeige Wettervorhersage in einem transparenten, gekrümmten Dialog
description[es]=Mostrar días del pronóstico en un diálogo trasparente y curvado.
description[eu]=Erakutsi iragarpen-egunak koadro garden kurbatuan.
description[fr]=Montre les jours des prévisions dans un affichage transparent et incurvé.
description[ms]=Papar hari ramalan didalam dialog lengkung dan lutsinar.
description[sv]=Visa prognosdagar i en genomskinlig och kurvformad dialogruta.
description[uk]=Показувати дні в прозорому діалозі.

[DEFAULT/location]
type = string
default = Amsterdam, Netherlands
description=City, and country of the weather location.
description[de]=Stadt und Land des Wetterortes
description[es]=Ciudad y país de la ubicación del clima.
description[eu]=Eguraldi-kokapenaren hiria eta herrialdea.
description[fi]=Kaupunki ja maa sään sijainnille.
description[fr]=Ville et pays de l'emplacement météorologique.
description[ko]=날씨 위치의 국가와 도시
description[ms]=Lokasi cuaca untuk bandar dan negara.
description[sv]=Stad och land för väderplatsen.
description[uk]=Погода в місті та країні.

[DEFAULT/location_code]
type = string
default = NLXX0002
description=Code that identifies the weather location.
description[de]=Code, der den Wetterort identifiziert.
description[es]=Código que identifica la ubicación del clima.
description[eu]=Eguraldi-kokapena identifikatzen duen kodea.
description[fr]=Code identifiant l'emplacement météorologique.
description[ms]=Lokasi cuaca mengikut kod.
description[sv]=Kod som identifierar väderplatsen.
description[uk]=Код ідентифікації місця для прогнозу

[DEFAULT/map_maxwidth]
type = integer
default = 450
description=Maximum width of map in pixels.
description[de]=Maximale Kartenbreite in Pixeln.
description[eu]=Maparen zabalera maximoa pixeletan.
description[fi]=Kartan enimmäisleveys pikseleissä.
description[fr]=Largeur maximale de la carte (en pixels).
description[ja]=マップのピクセル単位の最大幅です。
description[ko]=지도의  최대 너비.
description[ms]=Lebar maksimum peta didalam piksel
description[sv]=Maximal bredd på kartan i bildpunkter.
description[uk]=Максимальна ширина мапи в пікселях.

[DEFAULT/show-temperature-icon]
type = boolean
default = true
description=If enabled, show the temperature as an overlay in the icon.
description[de]=Wenn aktiviert, zeige die Temperatur als Einblendung im Symbol.
description[eu]=Gaituta badago, tenperatura ikonoan gainjarrita erakusten du.
description[fr]=Si activé, montre la température en superposition sur l'icône.
description[ms]=Jika dibenarkan, papar suhu sebagai tindihan atas ikon.
description[sv]=Om aktiverat visas temperaturen som en överlappning på ikonen.
description[uk]=Якщо відмічена ця опція, температура буде показана поверх значка.

[DEFAULT/temperature-font-size]
type = integer
default = 0
description=Size of the temperature overlay in the icon (0: small, 1: medium, 2: large).
description[de]=Größe der Temperatureinblendung im Symbol (0: klein, 1: mittel, 2: groß).
description[eu]=Tenperatura-gainjartzearen tamaina ikonoan (0: txikia, 1: ertaina, 2: handia).
description[fr]=Taille de la température superposée sur l'icône (0 : petite, 1 : moyenne, 2 : grande).
description[sv]=Temperaturöverlappningens storlek på ikonen; 0. Liten, 1. Medelstor, 2. Stor.
description[uk]=Розмір тексту температури на значку  (0: малий, 1: середній, 2: великий).

[DEFAULT/temperature-unit]
type = integer
default = 0
description=Temperature unit (0: Celsius, 1: Fahrenheit).
description[de]=Temperaturmaßeinheit (0: Grad Celsius, 1: Grad Fahrenheit).
description[es]=Unidad de temperatura (0: Celsius, 1: Fahrenheit).
description[eu]=Tenperatura-unitatea (0: Celsius, 1: Fahrenheit).
description[fr]=Unité de température (0 : Celcius, 1 : Fahrenheit).
description[sv]=Temperaturenhet; 0. Celcius, 1. Fahrenheit.
description[uk]=Одиниці температури (0: Цельсій, 1: Фаренгейт).

[DEFAULT/theme]
type = string
default = System theme
description=The name of the theme of the icon.
description[ar]=أيقونة موضوع الاسم
description[bg]=Името на темата на иконата.
description[cs]=Název tématu ikon
description[de]=Themenname des Symbols
description[es]=El nombre del tema de iconos
description[eu]=Ikonoaren gaiaren izena.
description[fi]=Kuvaketeeman nimi.
description[fr]=Nom du thème de l'icône
description[ko]=아이콘 테마의 이름
description[ms]=Nama Tema Ikon
description[nl]=De naam van het thema van het icoon.
description[pl]=Nazwa motywu ikony.
description[pt_BR]=O nome do tema do ícone.
description[ru]=Название темы индикатора.
description[sv]=Namnet på ikontemat.
description[tr]=Simge temasının adı.
description[uk]=Назва теми іконок.