/usr/share/doc/HOWTO/de-html/DE-BootPrompt-HOWTO-1.html is in doc-linux-de 2003.10-5.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 | <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
<META NAME="GENERATOR" CONTENT="LinuxDoc-Tools 0.9.65">
<TITLE>Linux BootPrompt HOWTO: Einführung </TITLE>
<LINK HREF="DE-BootPrompt-HOWTO-2.html" REL=next>
<LINK HREF="DE-BootPrompt-HOWTO.html#toc1" REL=contents>
</HEAD>
<BODY>
<A HREF="DE-BootPrompt-HOWTO-2.html"><IMG SRC="next.png" ALT="Weiter"></A>
<IMG SRC="prev.png" ALT="Zurück">
<A HREF="DE-BootPrompt-HOWTO.html#toc1"><IMG SRC="toc.png" ALT="Inhalt"></A>
<HR>
<H2><A NAME="DE-BootPrompt-HOWTO-main-intro"></A> <A NAME="s1">1.</A> <A HREF="DE-BootPrompt-HOWTO.html#toc1">Einführung </A> <!--Bootparameter--> <!--Kernel!Bootparameter--></H2>
<P>Der Kernel verfügt über eine begrenzte Fähigkeit,
während des Bootvorgangs Informationen in Form einer
Kommandozeile anzunehmen, ähnlich einer Parameterliste,
die man einem Programm übergeben würde. Dies dient
im allgemeinen dazu, den Kernel mit Informationen über
Hardwareparameter zu versorgen, die der Kernel alleine nicht
bestimmen könnte oder die Werte zu vermeiden/übergehen,
die der Kernel anderenfalls erkennen würde.</P>
<P>Will man jedoch lediglich ein Kernelimage direkt auf Diskette
kopieren (z.B. <CODE>cp zImage /dev/fd0</CODE>), dann erhält man
nicht die Möglichkeit, einen Parameter für diesen Kernel
festzulegen. Deshalb werden die meisten Linux-Anwender Software
wie <EM>LILO</EM> oder <EM>loadlin</EM> verwenden, die diese Parameter
an den Kernel weiterleitet und ihn anschließend bootet.</P>
<P>Die derzeitige Ausgabe dieses Textes behandelt Kernel bis
einschließlich Version 2.2.9. Es werden ebenfalls einige
Eigenschaften dokumentiert, die ausschließlich bei den
Entwicklerversionen des Kernels (bis Version 2.3.2) vorkommen.</P>
<H2><A NAME="DE-BootPrompt-HOWTO-copyright"></A> <A NAME="ss1.1">1.1</A> <A HREF="DE-BootPrompt-HOWTO.html#toc1.1">Ablehnungshinweise und Copyright </A>
</H2>
<P>Dieses Dokument ist <EM>kein</EM> Evangelium. Es bietet jedoch
möglicherweise die aktuellste Information, die man finden
kann. Jeder ist selbst dafür verantwortlich, was mit der
eigenen Hardware geschieht. Falls die Hardware in Rauch und
Flammen aufgeht, was eigentlich unmöglich ist, übernehme ich
dafür keine Verantwortung. </P>
<P>Falls Sie beabsichtigen, dieses Dokument in eine
Veröffentlichung aufzunehmen, nehmen Sie bitte Kontakt mit
mir auf. Ich werde dann mein Möglichstes tun, Ihnen die
aktuellsten Informationen zur Verfügung zu stellen. In der
Vergangenheit wurden längst überholte Versionen der
Linux-HOWTO-Dokumente veröffentlicht, was den Entwicklern
ständigen Kummer bereitete, da sie mit Fragen gequält
wurden, die in den neueren Versionen bereits beantwortet waren.</P>
<P>Dieses Dokument ist urheberrechtlich geschützt. Das Copyright für
die englische <EM>
<A HREF="http://metalab.unc.edu/LDP/HOWTO/BootPrompt-HOWTO.html">BootPrompt HOWTO</A></EM>,
auf der dieses Dokument basiert, liegt bei Paul Gortmaker. Das
Copyright für die deutsche Version liegt bei Caldera GmbH
(Antje Faber) und Marco Budde.</P>
<P>Das Dokument darf gemäß der GNU <EM>
<A HREF="DE-GPL.html">General Public License</A></EM> verbreitet
werden. Insbesondere bedeutet dies, daß der Text sowohl über
elektronische wie auch physikalische Medien ohne die Zahlung von
Lizenzgebühren verbreitet werden darf, solange dieser
Copyright-Hinweis nicht entfernt wird. Eine kommerzielle Verbreitung ist
erlaubt und ausdrücklich erwünscht. Bei einer Publikation in
Papierform ist das Deutsche Linux HOWTO Projekt hierüber
zu informieren.</P>
<H2><A NAME="ss1.2">1.2</A> <A HREF="DE-BootPrompt-HOWTO.html#toc1.2">Für wen ist dieses Dokument gedacht?</A>
</H2>
<P>Die meisten Anwender werden dieses Dokument nicht benötigen, da
Linux seine Aufgabe, die vorhandene Hardware zu erkennen und
passende Standardwerte für die meisten Parameter auszuwählen,
sehr gut erledigt. Gedacht ist diese HOWTO für diejenigen
Anwender, die eventuell einige Standardeinstellung ändern möchten,
um den Kernel für den jeweiligen Rechner zu optimieren. Auch
Anwender, die sich selbst einen eigenen Kernel »gebacken«
haben, um Unterstützung für eine nicht so weit verbreitete
Hardware hinzuzufügen, bei der eine automatische Erkennung noch
nicht funktioniert, sollten diesen Text gelesen haben.</P>
<P>Wichtiger Hinweis für die Verwendung von Modulen: Ein
Kennzeichen von Bootprompt-Parametern ist die ausschließliche
Anwendung auf Hardware-Treiber, die direkt in den Kernel
einkompiliert sind. Sie haben <EM>keine Auswirkung</EM> auf Treiber,
die als Module geladen werden. Die meisten Distributionen verwenden
Module. Sollten Zweifel bestehen, sollte man <CODE>man depmod</CODE>
und <CODE>man modprobe</CODE> zusammen mit <CODE>/etc/conf.modules</CODE>
anschauen.</P>
<H2><A NAME="DE-BootPrompt-HOWTO-other_docs"></A> <A NAME="ss1.3">1.3</A> <A HREF="DE-BootPrompt-HOWTO.html#toc1.3">Weitere Dokumentationen </A>
<!--Dokumentation!Bootparameter--></H2>
<P>Die aktuellsten Dokumentationen werden immer die
Kernel-Quelldateien selbst sein. Aber keine Angst, man
benötigt keine Programmierkenntnisse zum Lesen der
Anmerkungen in den Quelldateien. Will man zum Beispiel wissen,
welche Parameter vom AHA1542 SCSI-Treiber erkannt werden,
dann geht man ins Verzeichnis <CODE>linux/drivers/scsi</CODE> und
wirft einen Blick auf die Datei <CODE>aha1542.c</CODE>. Dort findet
man bereits in den ersten 100 Zeilen eine einfache Beschreibung
(auf Englisch) der Bootparameter, die der 1542-Treiber erkennt.</P>
<P>Das Verzeichnis <CODE>linux</CODE> findet sich normalerweise unter
<CODE>/usr/src/</CODE>. Bei allen Verweisen auf andere Dateien in
diesem Dokument, die Bestandteil der Kernel Sourcen sind,
wird deren kompletter Pfadname mit <CODE>linux/</CODE>
abgekürzt. Um den kompletten Pfad zu erhalten, muß
<CODE>/usr/src</CODE> oder was für das jeweilige System passend
ist am Anfang hinzugefügt werden. Falls Sie eine Datei
garnicht finden können, machen Sie von den Befehlen
<CODE>find</CODE> und <CODE>locate</CODE> Gebrauch.</P>
<P>Die nächstbeste Informationsquelle sind die
Dokumentationsdateien, die mit dem Kernel selbst ausgeliefert
werden. Es gibt bereits einige davon und die meisten können
im Verzeichnis <CODE>linux/Documentation</CODE> und seinen
Unterverzeichnissen gefunden werden. Es existieren
einige <CODE>README.foo</CODE>-Dateien, die sich in dem jeweiligen
Treiber-Verzeichnis befinden (z.B. <CODE>linux/drivers/XXX/</CODE>,
wobei <CODE>XXX</CODE> <CODE>scsi</CODE>, <CODE>char</CODE> oder <CODE>net</CODE> ist).</P>
<P>Hat man sich für bestimmte Bootparameter entschieden
und will nun herausfinden, wie man die Information an den
Kernel weitergibt, sollte man einen Blick auf die Dokumentation
der Software, wie z.B. LILO oder loadlin werfen, die zum Booten
des Kernels verwendet wird. Nachfolgend wird ein kurzer
Überblick gegeben, der jedoch keinen Ersatz für die
mit der Bootsoftware ausgelieferte Dokumentation darstellt.</P>
<H2><A NAME="DE-BootPrompt-HOWTO-news"></A> <A NAME="ss1.4">1.4</A> <A HREF="DE-BootPrompt-HOWTO.html#toc1.4">Linux Newsgruppen </A>
</H2>
<P>Bei Fragen über die Weitergabe von Bootparametern an den
Kernel sollte <EM>zuerst</EM> dieses Dokument gelesen werden.
Falls dieses Dokument und die oben genannte Dokumentation
die Fragen nicht klären können, dann kann man sich an
die Linux-Newsgruppen wenden. </P>
<P>Allgemeine Fragen über die Systemkonfiguration sollte man
an die Newsgruppe </P>
<P>
<BLOCKQUOTE><CODE>
<A HREF="news:de.comp.os.unix.linux.misc">de.comp.os.unix.linux.misc</A></CODE></BLOCKQUOTE>
</P>
<P>richten. Wir <EM>bitten</EM>
darum, sich an die allgemeinen Richtlinien zu halten und vor
allem eine Frage nicht gleichzeitig in mehreren Gruppen
zu stellen.</P>
<P>Natürlich sollte man zuerst die älteren Artikel der Newsgruppe
lesen, anstatt blindlings eine Frage zu stellen. Es ist nämlich
gut möglich, daß dieselbe
Frage bereits gestellt wurde oder möglicherweise sogar
zu den Frequently Asked Questions (häufig gestellte
Fragen) gehört. Ein schneller Blick auf die Linux-FAQs
ist eine <EM>gute</EM> Idee. Die FAQ sollte man in der Nähe
der Ursprungsseite dieses Dokuments finden.</P>
<HR>
<A HREF="DE-BootPrompt-HOWTO-2.html"><IMG SRC="next.png" ALT="Weiter"></A>
<IMG SRC="prev.png" ALT="Zurück">
<A HREF="DE-BootPrompt-HOWTO.html#toc1"><IMG SRC="toc.png" ALT="Inhalt"></A>
</BODY>
</HTML>
|