/usr/share/doc/HOWTO/de-html/DE-ISDN-HOWTO-3.html

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
 <META NAME="GENERATOR" CONTENT="LinuxDoc-Tools 0.9.65">
 <TITLE>Linux ISDN HOWTO: Hardware-Modul laden     </TITLE>
 <LINK HREF="DE-ISDN-HOWTO-4.html" REL=next>
 <LINK HREF="DE-ISDN-HOWTO-2.html" REL=previous>
 <LINK HREF="DE-ISDN-HOWTO.html#toc3" REL=contents>
</HEAD>
<BODY>
<A HREF="DE-ISDN-HOWTO-4.html"><IMG SRC="next.png" ALT="Weiter"></A>
<A HREF="DE-ISDN-HOWTO-2.html"><IMG SRC="prev.png" ALT="Zurück"></A>
<A HREF="DE-ISDN-HOWTO.html#toc3"><IMG SRC="toc.png" ALT="Inhalt"></A>
<HR>
<H2><A NAME="DE-ISDN-HOWTO-Hardware"></A> <A NAME="s3">3.</A> <A HREF="DE-ISDN-HOWTO.html#toc3">Hardware-Modul laden     </A>    <!--ISDN!Treiber-->    <!--Module!isdn-->    <!--Module!slhc-->    </H2>

<P>Die Treiber f&uuml;r die Hardware werden durch Module 
bereitgestellt. Man k&ouml;nnte die notwendigen Treiber
auch direkt in den Kernel einkompilieren, aber davon ist abzuraten.</P>
<P>F&uuml;r das I4L-Subsystem ist das Modul <CODE>isdn</CODE> zust&auml;ndig,
das je nach Kompilierung noch das Modul <CODE>slhc</CODE> ben&ouml;tigt.</P>
<P>Diese Module sind f&uuml;r den eigentlichen Hardwaretreiber
Voraussetzung und m&uuml;ssen vorher geladen sein.
Wenn man die Module &uuml;ber das Tool <CODE>modprobe</CODE> l&auml;dt,
braucht man sich darum aber nicht zu k&uuml;mmern, da dadurch
die Abh&auml;ngigkeiten selbst&auml;ndig gepr&uuml;ft werden.</P>
<P><B>Merke:</B> Benutze nur <CODE>modprobe</CODE> zum Laden
der Module.</P>
<P>Je nach verwendeter Hardware sind unterschiedliche
Module notwendig. F&uuml;r passive ISDN-Karten ist das
Modul <CODE>HiSax</CODE> notwendig. F&uuml;r aktive Karten werden
herstellerspezifische Module ben&ouml;tigt.</P>

<H2><A NAME="DE-ISDN-HOWTO-isdnlogConf"></A> <A NAME="ss3.1">3.1</A> <A HREF="DE-ISDN-HOWTO.html#toc3.1">isdnlog konfigurieren            </A>
           <!--ISDN!isdnlog-->        </H2>

<P>Der <CODE>isdnlog</CODE> horcht st&auml;ndig auf dem D-Kanal und liefert
uns sowohl zur Diagnose, als auch sp&auml;ter zur Auswertung
wichtige Daten. Der <CODE>isdnlog</CODE> wird kurz nach dem Laden
des HiSax-Treibers gestartet; bei aktiven Karten siehe weiter unten.</P>
<P>Wir gehen sp&auml;ter auf die Funktionen und den Start des
<CODE>isdnlog</CODE> ein, hier nur kurz die wichtigsten Punkte zur
Konfiguration:
<DL>

<DT><B>/etc/isdn/isdn.conf</B><DD>
<P>
<!--
/etc/isdn/isdn.conf
-->

<!--
ISDN!/etc/isdn/isdn.conf
-->

<!--
ISDN!Areacode
-->

Es werden einige Daten &uuml;ber die Umgebung mitgeteilt,
z.B. den Areacode (Vorwahl), den i4l nicht automatisch
ermitteln kann.</P>
<P>Passe in dem Beispiel zumindest den Areacode an:
<BLOCKQUOTE><CODE>
<PRE>
# Beispiel f&uuml;r /etc/isdn/isdn.conf
# Kopiere diese Datei nach /etc/isdn/isdn.conf und
# editiere sie
#
# Mehr Informationen: 
#     /usr/doc/packages/i4l/isdnlog/README


[GLOBAL]
COUNTRYPREFIX   = +
COUNTRYCODE     = 49
AREAPREFIX      = 0

# Editiere diese Zeile:
AREACODE        = 911

# Beispiel:
#AREACODE        = 911 # N&uuml;rnberg

[VARIABLES]

[ISDNLOG]
LOGFILE = /var/log/isdn.log
ILABEL  = %b %e %T %ICall to tei %t from %N2 on %n2
OLABEL  = %b %e %T %Itei %t calling %N2 with %n2
REPFMTWWW  = "%X %D %17.17H %T %-17.17F %-20.20l SI: %S %9u %U %I %O"
REPFMTSHORT  = "%X%D %8.8H %T %-14.14F%U%I %O"
REPFMT  = "  %X %D %15.15H %T %-15.15F %7u %U %I %O"
            
</PRE>
</CODE></BLOCKQUOTE>
</P>

<DT><B>Optionen f&uuml;r isdnlog</B><DD>
<P><CODE>isdnlog</CODE> vertr&auml;gt eine Menge Optionen, die man entweder als
Kommandozeilenparameter, oder &uuml;ber eine Konfigdatei
mitgeben kann.</P>
<P>Bei SuSE wird die Datei 
<CODE>/etc/isdn/isdnlog.isdnctrl0.options</CODE>
verwendet (0: erste Karte, 2: zweite Karte, 4: dritte Karte), 
und beim Start des <CODE>isdnlog</CODE> mit dem Parameter <CODE>-f</CODE>
&uuml;bergeben. Diese Datei ist kommentiert und enth&auml;lt die
wichtigsten Parameter.</P>
<P>Mehr Infos gibt es in der README-Datei zu <CODE>isdnlog</CODE>, die in dem
Quellpaket dabei ist. Bei SuSE ist die Datei unter
<CODE>/usr/doc/packages/i4l/isdnlog/README</CODE> zu finden.</P>
<P>Von Hand sollte <CODE>isdnlog</CODE> mit mindestens folgenden
Optionen gestartet werden:</P>
<P>
<BLOCKQUOTE><CODE>
<PRE>
isdnlog -D -l1015 -x4087 -M -n -W80 /dev/isdnctrl0 &amp;
</PRE>
</CODE></BLOCKQUOTE>
</P>

<DT><B>Telefonbuch (optional)</B><DD>
<P>
<!--
ISDN!Telefonbuch
-->
</P>
<P><CODE>isdnlog</CODE> kann den ein- und ausgehenden Nummern automatisch
einen Aliasnamen zuweisen, der statt der Telefonnummer
angezeigt wird.
Diese Daten stehen in:
<CODE>/etc/isdn/callerid.conf</CODE>. Beispiel:
<BLOCKQUOTE><CODE>
<PRE>
[NUMBER]
NUMBER = +4991152145922
ALIAS  = Eunet-N
ZONE   = 1
            
</PRE>
</CODE></BLOCKQUOTE>
</P>
<P>Dar&uuml;ber lassen
sich auch weitere Aktionen definieren, z.B. das
Starten eines bestimmten Programmes beim Klingeln.</P>
</DL>
</P>

<H2><A NAME="DE-ISDN-HOWTO-pnp"></A> <A NAME="ss3.2">3.2</A> <A HREF="DE-ISDN-HOWTO.html#toc3.2">Plug&amp;Play-Karten            </A>
           <!--Plug&amp;Play-Karten-->           <!--ISDN!Plug&amp;Play-Karten-->           <!--isapnp-->           <!--/etc/isapnp.conf-->        </H2>

<P>PnP-Karten m&uuml;ssen im 2.0er Kernel noch manuell
konfiguriert werden. Das ist etwas m&uuml;hsam, mu&szlig; aber zum Gl&uuml;ck nur
einmal gemacht werden.</P>
<P>Zum Konfigurieren unter Linux dient das Paket <EM>isapnp</EM>,
das zwei Programme enth&auml;lt:
<DL>
<DT><B>pnpdump</B><DD>
<P>Dieses Programm scannt den ISA-Bus nach Karten 
und erstellt eine Vorlage f&uuml;r die Konfigurationsdatei.</P>
<DT><B>isapnp</B><DD>
<P>Mit diesem Tool werden die PnP-Karten entsprechend
der Konfigurationsdatei initialisiert.</P>
</DL>

Erst nachdem die Karte(n) hiermit konfiguriert wurde(n), kann durch
Treiber auf die Hardware zugegriffen werden.
PnP-Karten k&ouml;nnen also nur durch Module, jedoch nicht durch 
fest in den Kernel einkompilierte Treiber benutzt werden.</P>
<P>Zuerst suchen wir nach PnP-Karten, aber Vorsicht:
<CODE>pnpdump</CODE> kann den Rechner zum Stillstand bringen.
Starte das Programm nicht unter X und m&ouml;glichst nur im 
Single-User-Mode.</P>
<P>Die Ausgabe von <CODE>pnpdump</CODE> leiten wir gleich in die
Konfigurationsdatei um:</P>

<P>
<BLOCKQUOTE><CODE>
<PRE>
pnpdump > /etc/isapnp.conf
        
</PRE>
</CODE></BLOCKQUOTE>
</P>
<P>Hier ein Beispiel f&uuml;r eine Elsa QS3000:
<BLOCKQUOTE><CODE>
<PRE>
# This is free software, see the sources for details.
# This software has NO WARRANTY, use at your OWN RISK
#
# For details of this file format, see isapnp.conf(5)
#
# For latest information on isapnp and pnpdump see:
# http://www.roestock.demon.co.uk/isapnptools/
#
# Compiler flags: -DREALTIME -DNEEDSETSCHEDULER
#
# Trying port address 0203
# Board 1 has serial identifier e5 00 00 00 00 34 01 93 15

# (DEBUG)
(READPORT 0x0203)
(ISOLATE)
(IDENTIFY *)

# Card 1: (serial identifier e5 00 00 00 00 34 01 93 15)
# ELS0134 Serial No 0 [checksum e5]
# Version 1.0, Vendor version 0.0
# ANSI string -->ELSA QuickStep 3000&lt;--
#
# Logical device id ELS0134
#
# Edit the entries below to uncomment out the configuration required.
# Note that only the first value of any range is given, this may be changed if r
equired
# Don't forget to uncomment the activate (ACT Y) when happy

(CONFIGURE ELS0134/0 (LD 0

# Multiple choice time, choose one only !

#     Start dependent functions: priority acceptable
#       Logical device decodes 16 bit IO address lines
#             Minimum IO base address 0x0160
#             Maximum IO base address 0x0360
#             IO base alignment 16 bytes
#             Number of IO addresses required: 16
#(IO 0 (BASE 0x0160))
#       IRQ 3, 4, 5, 7, 10, 11, 12 or 15.
#             High true, edge sensitive interrupt (by default)
#(INT 0 (IRQ 3 (MODE +E)))

#     End dependent functions
#(ACT Y)
))
# End tag... Checksum 0x00 (OK)

# Returns all cards to the "Wait for Key" state
(WAITFORKEY)
        
</PRE>
</CODE></BLOCKQUOTE>
</P>
<P>Anhand der ausgegebenen Identifier kann man erkennen, welche
Karten erkannt wurden und ob es &uuml;berhaupt PnP-Karten gibt.
Diese Datei wird editiert; die Kommentarzeichen m&uuml;ssen entfernt 
werden und ggf. passende Werte eingesetzt werden. In den
Kommentaren werden g&uuml;ltige Werte angegeben.</P>
<P>
<BLOCKQUOTE><CODE>
<PRE>
(IO 0 (BASE 0x0160))
(INT 0 (IRQ 3 (MODE +E)))
(ACT Y)
        
</PRE>
</CODE></BLOCKQUOTE>
</P>
<P>Man beachte, da&szlig; auch <CODE>(ACT Y)</CODE> gesetzt werden mu&szlig;.
Ansonsten passiert gar nichts.
Diese Konfiguration kann nun auf die PnP-Karte
heruntergeladen werden:</P>
<P>
<BLOCKQUOTE><CODE>
<PRE>
isapnp /etc/isapnp.conf
Board 1 has Identity e5 00 00 00 00 34 01 93 15:  ELS0134 Serial No 0 [checksum e5]
        
</PRE>
</CODE></BLOCKQUOTE>
</P>
<P>Die Ausgabe ist leider nicht sehr aufschlu&szlig;reich, aber man
sollte zumindest den Identifier der Karte erkennen.</P>
<P>Bei SuSE wird das <CODE>isapnp</CODE> Kommando automatisch in
den Init-Skripten ausgef&uuml;hrt. Ansonsten mu&szlig; man selbst f&uuml;r
diesen Aufruf sorgen.</P>

<H2><A NAME="DE-ISDN-HOWTO-HiSax"></A> <A NAME="ss3.3">3.3</A> <A HREF="DE-ISDN-HOWTO.html#toc3.3">HiSax-Treiber laden            </A>
           <!--ISDN!Treiber!HiSax-->        </H2>

<P>Dem HiSax-Treiber wird durch Parameter beim Laden
mitgeteilt, nach welcher Karte bzw. welchen Karten
an welchen Adressen zu suchen ist.</P>

<H3>Laden mit YaST             </H3>

<P>Bei SuSE kann die Konfiguration der ISDN-Hardware
mittels YaST in der Maske
<EM>Administration des Systems</EM>, <EM>Hardware in System 
integrieren</EM>, <EM>ISDN-Hardware konfigurieren</EM>
vorgenommen werden. Neben der Auswahl der Karte und
dem Setzen der Parameter kann hier auch sofort das Modul
geladen werden, und zwar durch <EM>Starten</EM>. Bei Problemen 
kann man sofort andere Werte probieren.
Bei Erfolg werden die Parameter mittels
<EM>Speichern</EM> in <CODE>rc.config</CODE> abgelegt, so da&szlig; 
die Module beim n&auml;chsten Systemstart wieder
geladen werden.</P>
<P>Die Syntax ist in 
<BLOCKQUOTE><CODE>
<A HREF="file:/usr/src/linux/Documentation/isdn/README.HiSax">/usr/src/linux/Documentation/isdn/README.HiSaX</A></CODE></BLOCKQUOTE>

beschrieben.</P>

<H3>Laden &uuml;ber /etc/rc.config             <!--ISDN!/etc/rc.config-->            <!--/etc/rc.config-->            </H3>

<P>Die ISDN-Hardware kann direkt in der
<CODE>/etc/rc.config</CODE> eingetragen und/oder
kontrolliert werden. Die Variablen sind kommentiert.
Hier ein Beispiel f&uuml;r eine Elsa QS-3000:
<BLOCKQUOTE><CODE>
<PRE>
#
# i4l starten? ("yes" oder "no")
#   siehe: /usr/doc/packages/i4l/README.SuSE
#
I4L_START="yes"

#
# Treiber-ID f&uuml;r HiSax-Treiber
#   - auf "HiSax" setzen
#   - oder auf das, was immer Du beim Laden des Treibers
#     ins Kernel definiert hast
#   - auf "" setzen, falls keine HiSax-Karte installiert
#     ist
#
I4L_TELES_ID="hisax1"

#
# D-Kanal Protokoll 1=1TR6, 2=EDSS1(Euro-ISDN) f&uuml;r HiSax
#
I4L_PROTOCOL="2"

# Typ   ISDN-Karte               Ben&ouml;tigte Parameter
  ---   ----------               -------------------
#   1   Teles 16.0               irq, mem, io
#   2   Teles  8.0               irq, mem
#   3   Teles 16.3 (nicht PnP)   irq, io
#   4   Creatix/Teles PnP        irq, io0 (ISAC), 
#                                io1 (HSCX)
#   5   AVM A1 (Fritz)           irq, io
#   6   ELSA PCC/PCF cards       io oder nichts f&uuml;r eine
#                                automatische Erkennung
#                                (die iobase ist nur not-
#                                wendig, falls Du mehr als
#                                eine ELSA-Karte im PC
#                                hast)
#   7   ELSA Quickstep 1000      irq, io (vom isapnp
#                                        Setup)
#   8   Teles 16.3 PCMCIA        irq, io
#   9   ITK ix1-micro Rev.2      irq, io
# seit: HiSax 2.5:
#  10   ELSA PCMCIA              irq, io (mit dem Card 
#                                        Manager setzen)
#  11   Eicon.Diehl Diva ISA PnP irq, io
#  11   Eicon.Diehl Diva PCI     keine Parameter
#  12   ASUS COM ISDNLink        irq, io (vom isapnp
#                                        Setup)
#  13   HFC-2BS0 basierte Karten irq, io
#  15   Sedlbauer Speed Karte    irq, io
#       (= Teledat 100)
#  16   USR Sportster intern     irq, io
#  17   MIC Karte                irq, io
#  18   ELSA Quickstep 1000PCI   keine Parameter
#
I4L_TELES_TYPE="7"

#
# IRQ f&uuml;r Teles Karte
#   z.B. 12 oder 15 wenn als Modul geladen
#   auf "" setzen, wenn der Treiber fest im Kernel ist
#
I4L_TELES_IRQ="3"

#
# Portadresse der Teles Karte (z.B. 0xd80, "0" f&uuml;r S0/8)
#
I4L_TELES_PORT="0x0160"
            
</PRE>
</CODE></BLOCKQUOTE>
</P>
<P>Der String <CODE>TELES</CODE> hat hier nur historische
Gr&uuml;nde.</P>
<P>Mit diesen Angaben wird die Parameterzeile f&uuml;r
den HiSax-Treiber selbst&auml;ndig generiert.
Zus&auml;tzlich kann man auch die Parameterzeile
komplett selbst vorgeben, was z.B. bei neuen
Karten notwendig ist, oder wenn man mehrere
Karten einbinden will (s.u.).</P>
<P>Beispiel f&uuml;r eine AVM-Fritz und eine 
ELSA PCF-Karte:</P>
<P>
<BLOCKQUOTE><CODE>
<PRE>
I4L_TELES_MODUL_OPTIONS="type=5,6 protocol=2,2 io=0x340 \
                        irq=10 id=Fritz%Elsa"
            
</PRE>
</CODE></BLOCKQUOTE>
</P>
<P>Zum Laden der Module benutzt man dann ein Init-Skript:
<!--
/sbin/init.d/i4l_hardware
-->

<!--
ISDN!/sbin/init.d/i4l_hardware
-->

<BLOCKQUOTE><CODE>
<PRE>
# /sbin/init.d/i4l_hardware start
Loading ISDN drivers ...
Loading HiSax driver ...
/sbin/insmod /lib/modules/2.0.33/misc/hisax.o id=hisax1 \
             type=7 protocol=2 irq=3 io=0x0160
Verbose-level set to 3.
Starting isdnlog with /etc/isdn/isdnlog.isdnctrl0.options for isdnctrl0...
            
</PRE>
</CODE></BLOCKQUOTE>
</P>
<P>Man beachte, da&szlig; hiermit automatisch der
<CODE>isdnlog</CODE> gestartet wird. Zum Entladen benutze man dasselbe 
Skript:
<BLOCKQUOTE><CODE>
<PRE>
# /sbin/init.d/i4l_hardware stop 
Unloading ISDN drivers ...
            
</PRE>
</CODE></BLOCKQUOTE>
</P>

<H3>Laden von Hand             </H3>

<P>Die Syntax ist in 
<BLOCKQUOTE><CODE>
<A HREF="file:/usr/src/linux/Documentation/isdn/README.HiSax">/usr/src/linux/Documentation/isdn/README.HiSax</A></CODE></BLOCKQUOTE>

beschrieben. F&uuml;r eine ELSA-QS3000 gebe man z.B. ein:
<BLOCKQUOTE><CODE>
<PRE>
modprobe -v hisax id=hisax1 type=7 protocol=2 irq=3 \
         io=0x0160
            
</PRE>
</CODE></BLOCKQUOTE>
</P>
<P>Weiterhin sollten nach dem erfolgreichen Laden
folgende Kommandos ausgef&uuml;hrt werden:
<!--
ISDN!hisaxctrl
-->

<!--
hisaxctrl
-->

<!--
ISDN!isdnctrl
-->

<BLOCKQUOTE><CODE>
<PRE>
/sbin/hisaxctrl hisax1 1 4
/sbin/isdnctrl verbose 3
/sbin/isdnlog /dev/isdnctrl0
            
</PRE>
</CODE></BLOCKQUOTE>

Erkl&auml;rt werden diese Kommandos in den entsprechenden
Manual Pages und der mitgelieferten Dokumentation. Mit den 
SuSE-Skripts ist es halt einfacher ;-).</P>

<H3><A NAME="DE-ISDN-HOWTO-HiSaxTrouble"></A> Troubleshooting                 <!--ISDN!Probleme!Treiber-->            </H3>

<P>W&auml;hrend des Ladens des HiSax-Moduls bekommt man im Fehlerfall 
auf der
Konsole keine aussagekr&auml;ftigen Meldungen, sondern meist nur ein
<CODE>Device or resource busy</CODE>. Die echten Fehlermeldungen
werden via Syslog zumeist in 
<CODE>
<A HREF="file:/var/log/messages">/var/log/messages</A></CODE>
gespeichert.</P>
<P>Beispiel f&uuml;r einen Mi&szlig;erfolg beim Laden des
Treibers f&uuml;r eine AVM-Fritz-Karte:
<BLOCKQUOTE><CODE>
<PRE>
Feb  6 22:45:05 glen kernel: HiSax: Driver for Siemens chip set ISDN cards
Feb  6 22:45:05 glen kernel: HiSax: Version 2.1
Feb  6 22:45:05 glen kernel: HiSax: Revisions 1.15/1.10/1.10/1.30/1.8
Feb  6 22:45:05 glen kernel: HiSax: Total 1 card defined
Feb  6 22:45:05 glen kernel: HiSax: Card 1 Protocol EDSS1 Id=HiSax (0)
Feb  6 22:45:05 glen kernel: HiSax: AVM driver Rev. 1.6
Feb  6 22:45:05 glen kernel: AVM A1: Byte at 1b00 is ff
Feb  6 22:45:05 glen kernel: AVM A1: Byte at 1b03 is ff
Feb  6 22:45:05 glen kernel: AVM A1: Byte at 1b02 is ff
Feb  6 22:45:05 glen kernel: AVM A1: Byte at 1b00 is ff
Feb  6 22:45:05 glen kernel: HiSax: AVM A1 config irq:12 cfg:1b00
Feb  6 22:45:05 glen kernel: HiSax: isac:1700/1300
Feb  6 22:45:05 glen kernel: HiSax: hscx A:700/300  hscx B:f00/b00
Feb  6 22:45:05 glen kernel: AVM A1: HSCX version A: ???  B: ???
Feb  6 22:45:05 glen kernel: AVM A1: ISAC 2085 V2.3
Feb  6 22:45:05 glen kernel: AVM A1: wrong HSCX versions check IO address
Feb  6 22:45:05 glen kernel: HiSax: Card AVM A1 not installed !
            
</PRE>
</CODE></BLOCKQUOTE>
</P>
<P>Hier wurde an der angegebenen Portadresse keine Fritz-Karte
gefunden. Es war auch keine vorhanden ;-).
Anhand dieser Meldungen sollte man leicht erkennen k&ouml;nnen,
was die genaue Ursache ist. Weitere h&auml;ufige Fehler sind:
<OL>
<LI> <CODE>could not get interrupt</CODE>: mit dem angegebenen
IRQ kann nicht gearbeitet werden. Probiere einfach einen
anderen. Nicht belegte IRQs kann man durch
<BLOCKQUOTE><CODE>
cat /proc/interrupts
</CODE></BLOCKQUOTE>
 ermitteln.</LI>
<LI> Die Portadresse wird nicht erkannt, obwohl alles
richtig scheint. Es handelt sich um eine PnP-Karte und  
<CODE>isapnp</CODE> wurde vergessen; siehe hierzu Abschnitt
<A HREF="#DE-ISDN-HOWTO-pnp">Plug&amp;Play-Karten</A>.</LI>
<LI> Die Portadresse wird nicht erkannt, obwohl alles
richtig scheint. Es wird eine Teleskarte verwendet, 
man kann also nicht wissen, um welchen Typ es sich wirklich
handelt. Als Abhilfe sollte man sich die neueste 
HiSax-Version besorgen und alles
ausprobieren, siehe hierzu Abschnitt 
<A HREF="DE-ISDN-HOWTO-11.html#DE-ISDN-HOWTO-installation">Installation</A>.</LI>
</OL>
</P>
<P>Bei hartn&auml;ckigem Mi&szlig;erfolg wende Dich an einen guten
Bekannten oder an die Mailingliste.
Es sollte unbedingt ein Ausschnitt aus <CODE>/var/log/messages</CODE>
angegeben werden.</P>


<H2><A NAME="DE-ISDN-HOWTO-hwTesten"></A> <A NAME="ss3.4">3.4</A> <A HREF="DE-ISDN-HOWTO.html#toc3.4">Hardware testen     </A>
    <!--ISDN!Testanruf-->        </H2>

<P>Der beste und einfachste Test ist, sich selber anzurufen.</P>
<P>Es spielt hierbei keine Rolle, 
ob man von einem internen oder externen Analog- oder ISDN-Telefon
anruft. Es wird auch keine Verbindung zustande kommen. Wichtig
ist nur, da&szlig; man in <CODE>
<A HREF="file:/var/log/messages">/var/log/messages</A></CODE>
eine Meldung &uuml;ber den Anruf finden kann.</P>
<P>Beispiel f&uuml;r einen Voice-Call auf der MSN 123459:
<BLOCKQUOTE><CODE>
<PRE>
Apr  6 22:15:20 glen kernel: isdn_net: call from 911123458,1,0 -> 123459
Apr  6 22:15:20 glen kernel: isdn_net: Service-Indicator not 7, ignored
        
</PRE>
</CODE></BLOCKQUOTE>

Bei diesem Beispiel handelt es sich um einen Voice-Call
(Service-Indicator: 0) von einem Anschlu&szlig; mit
Rufnummern&uuml;bermittlung von der MSN 123458 aus dem Ortsnetz
0911 an die eigene MSN 123459. Nein, das ist nicht meine
echte Nummer ;-).</P>
<P>Wichtig ist hier vor allem die Angabe der Zielrufnummer
hinter dem Pfeil, hier 123459. Man sollte hier alle
eigenen Nummern durchprobieren. So wie es dort angegeben
ist, ist auch sp&auml;ter die eigene MSN zu setzen.</P>

<H2><A NAME="DE-ISDN-HOWTO-uebungHW"></A> <A NAME="ss3.5">3.5</A> <A HREF="DE-ISDN-HOWTO.html#toc3.5">&Uuml;bung: Hardware ansprechen     </A>
        </H2>

<P>Ziel dieser &Uuml;bung ist: die ISDN-Karte soll angesprochen und 
gepr&uuml;ft werden.</P>
<P>
<DL>

<DT><B>Welche Hardware/Umgebung habe ich?</B><DD>
<P>Notiere Dir:</P>
<P>
<OL>
<LI> Welche Karte hab ich (Hersteller, Typ, etc.)?</LI>
<LI> Wie ist die Karte gejumpert (Port)?</LI>
<LI> Mit welchen Werten kann die Karte unter
anderen Systemen angesprochen werden?</LI>
<LI> Welches Protokoll wird auf dem S0-Bus benutzt
(1TR6, DSS1)?</LI>
<LI> <EM>Wo</EM> ist die ISDN-Karte angeschlossen (NTBA, TK-Anlage)?</LI>
<LI> Welche MSNs kann ich auf diesem S0-Bus benutzen?</LI>
</OL>
    </P>
<P>Schlimmstenfalls mu&szlig;t Du Deinen Rechner aufschrauben,
das falsche Betriebssystem booten und/oder den
Administrator nerven.</P>

<DT><B>Betrachte messages</B><DD>
<P>
<A NAME="DE-ISDN-HOWTO-lessVLM"></A> 
Nur in <CODE>/var/log/messages</CODE> steht die Wahrheit, 
sie ist f&uuml;r die
gesamte Konfigurationsarbeit (und sp&auml;ter) zu verfolgen.</P>
<P>&Ouml;ffne mindestens zwei virtuelle Linux-Konsolen
oder unter X zwei <CODE>xterm</CODE>s.</P>
<P>Auf einer Konsole starte entweder:
<UL>
<LI> <CODE>tail -f /var/log/messages</CODE></LI>
<LI> <CODE>less /var/log/messages</CODE>, im Programm
dann <CODE>F</CODE> (follow) dr&uuml;cken, um immer die
neuesten Zeilen zu bekommen. Diesen Modus
beendet man durch <CODE>Ctrl-C</CODE>, und <CODE>less</CODE> selbst
wird mit <CODE>q</CODE> beendet.</LI>
</UL>
        </P>

<DT><B>PnP Karte?</B><DD>
<P>Falls es sich um eine Plug&amp;Play-Karte handelt, konfiguriere
sie; wenn Du es nicht wei&szlig;t, starte <CODE>pnpdump</CODE>.
Siehe hierzu Abschnitt 
<A HREF="#DE-ISDN-HOWTO-pnp">Plug&amp;Play-Karten</A>.</P>

<DT><B>Modul laden</B><DD>
<P>Lade das entsprechende Modul nach Deiner bevorzugten
Methode, also YaST ;-).
Stelle sicher, da&szlig; die Einstellungen notiert sind und
beim Systemstart automatisch das Modul wieder geladen
wird.</P>
<P>Pr&uuml;fe mit <CODE>lsmod</CODE>, ob das Modul geladen ist.
Pr&uuml;fe mit <CODE>ps ax | grep isdnlog</CODE>, ob der <CODE>isdnlog</CODE> 
l&auml;uft. Pr&uuml;fe, ob <CODE>/var/log/messages</CODE> <EM>normal</EM>
aussieht.</P>
<P>Siehe auch Abschnitt 
<A HREF="#DE-ISDN-HOWTO-HiSax">HiSax-Treiber laden</A>.</P>

<DT><B>ISDN testen</B><DD>
<P>Rufe Dich selbst an und notiere alle MSNs, unter
denen Du angerufen werden kannst.
Siehe Abschnitt 
<A HREF="#DE-ISDN-HOWTO-hwTesten">Hardware testen</A>.</P>

</DL>
</P>

<HR>
<A HREF="DE-ISDN-HOWTO-4.html"><IMG SRC="next.png" ALT="Weiter"></A>
<A HREF="DE-ISDN-HOWTO-2.html"><IMG SRC="prev.png" ALT="Zurück"></A>
<A HREF="DE-ISDN-HOWTO.html#toc3"><IMG SRC="toc.png" ALT="Inhalt"></A>
</BODY>
</HTML>
doc-linux-de 2003.10-5 / usr / share / doc / HOWTO / de-html / DE-ISDN-HOWTO-3.html
