/usr/lib/xpbsmon/help/notes.hlp is in torque-client-x11 2.4.16+dfsg-1build1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 | xpbsmon-1.11b (beta release 2/98):
==================================
xpbsmon-1.1.11a (alpha release 11/97):
======================================
|