This file is indexed.

/usr/share/liblouis/tables/en_CA.ctb is in liblouis-data 2.5.3-2ubuntu1.5.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below.

  1
  2
  3
  4
  5
  6
  7
  8
  9
 10
 11
 12
 13
 14
 15
 16
 17
 18
 19
 20
 21
 22
 23
 24
 25
 26
 27
 28
 29
 30
 31
 32
 33
 34
 35
 36
 37
 38
 39
 40
 41
 42
 43
 44
 45
 46
 47
 48
 49
 50
 51
 52
 53
 54
 55
 56
 57
 58
 59
 60
 61
 62
 63
 64
 65
 66
 67
 68
 69
 70
 71
 72
 73
 74
 75
 76
 77
 78
 79
 80
 81
 82
 83
 84
 85
 86
 87
 88
 89
 90
 91
 92
 93
 94
 95
 96
 97
 98
 99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
###############################################################################
# BRLTTY - A background process providing access to the console screen (when in
#          text mode) for a blind person using a refreshable braille display.
#
# Copyright (C) 1995-2008 by The BRLTTY Developers.
#
# BRLTTY comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY.
#
# This is free software, placed under the terms of the
# GNU Lesser General Public License, as published by the Free Software
# Foundation; either version 2.1 of the License, or (at your option) any
# later version. Please see the file LICENSE-LGPL for details.
#
# Web Page: http://mielke.cc/brltty/
#
# This software is maintained by Dave Mielke <dave@mielke.cc>.
###############################################################################

# BRLTTY Text Table - English (Canada)
# Dave Mielke <dave@mielke.cc>

# This text table implements North American style English braille, the
# additional letters of the French, German, and Italian alphabets, and
# easy-to-remember representations for many common extra symbols.

# generated by ttbtest
letter \x0001 178		START OF HEADING
letter \x0002 1278		START OF TEXT
letter \x0003 1478		END OF TEXT
letter \x0004 14578		END OF TRANSMISSION
letter \x0005 1578		ENQUIRY
letter \x0006 12478		ACKNOWLEDGE
letter \x0007 124578		BELL
letter \x0008 12578		BACKSPACE
space \t 2478		CHARACTER TABULATION
space \n 24578		LINE FEED (LF)
space \v 1378		LINE TABULATION
space \f 12378		FORM FEED (FF)
space \r 13478		CARRIAGE RETURN (CR)
letter \x000e 134578		SHIFT OUT
letter \x000f 13578		SHIFT IN
letter \x0010 123478		DATA LINK ESCAPE
letter \x0011 1234578		DEVICE CONTROL ONE
letter \x0012 123578		DEVICE CONTROL TWO
letter \x0013 23478		DEVICE CONTROL THREE
letter \x0014 234578		DEVICE CONTROL FOUR
letter \x0015 13678		NEGATIVE ACKNOWLEDGE
letter \x0016 123678		SYNCHRONOUS IDLE
letter \x0017 245678		END OF TRANSMISSION BLOCK
letter \x0018 134678		CANCEL
letter \x0019 1345678		END OF MEDIUM
letter \x001a 135678		SUBSTITUTE
space \s 0		SPACE
punctuation ! 2346		EXCLAMATION MARK
punctuation " 5		QUOTATION MARK
punctuation # 3456		NUMBER SIGN
punctuation $ 1246		DOLLAR SIGN
punctuation % 146		PERCENT SIGN
punctuation & 12346		AMPERSAND
punctuation ' 3		APOSTROPHE
punctuation ( 12356		LEFT PARENTHESIS
punctuation ) 23456		RIGHT PARENTHESIS
punctuation * 16		ASTERISK
punctuation + 346		PLUS SIGN
punctuation , 6		COMMA
punctuation - 36		HYPHEN-MINUS
punctuation . 46		FULL STOP
punctuation / 34		SOLIDUS
include loweredDigits6Dots.uti
punctuation : 156		COLON
punctuation ; 56		SEMICOLON
punctuation < 126		LESS-THAN SIGN
punctuation = 123456		EQUALS SIGN
punctuation > 345		GREATER-THAN SIGN
punctuation ? 1456		QUESTION MARK
punctuation @ 47		COMMERCIAL AT
uppercase A 17		LATIN CAPITAL LETTER A
uppercase B 127		LATIN CAPITAL LETTER B
uppercase C 147		LATIN CAPITAL LETTER C
uppercase D 1457		LATIN CAPITAL LETTER D
uppercase E 157		LATIN CAPITAL LETTER E
uppercase F 1247		LATIN CAPITAL LETTER F
uppercase G 12457		LATIN CAPITAL LETTER G
uppercase H 1257		LATIN CAPITAL LETTER H
uppercase I 247		LATIN CAPITAL LETTER I
uppercase J 2457		LATIN CAPITAL LETTER J
uppercase K 137		LATIN CAPITAL LETTER K
uppercase L 1237		LATIN CAPITAL LETTER L
uppercase M 1347		LATIN CAPITAL LETTER M
uppercase N 13457		LATIN CAPITAL LETTER N
uppercase O 1357		LATIN CAPITAL LETTER O
uppercase P 12347		LATIN CAPITAL LETTER P
uppercase Q 123457		LATIN CAPITAL LETTER Q
uppercase R 12357		LATIN CAPITAL LETTER R
uppercase S 2347		LATIN CAPITAL LETTER S
uppercase T 23457		LATIN CAPITAL LETTER T
uppercase U 1367		LATIN CAPITAL LETTER U
uppercase V 12367		LATIN CAPITAL LETTER V
uppercase W 24567		LATIN CAPITAL LETTER W
uppercase X 13467		LATIN CAPITAL LETTER X
uppercase Y 134567		LATIN CAPITAL LETTER Y
uppercase Z 13567		LATIN CAPITAL LETTER Z
punctuation [ 2467		LEFT SQUARE BRACKET
punctuation \\ 12567		REVERSE SOLIDUS
punctuation ] 124567		RIGHT SQUARE BRACKET
punctuation ^ 457		CIRCUMFLEX ACCENT
punctuation _ 456		LOW LINE
punctuation ` 4		GRAVE ACCENT
lowercase a 1		LATIN SMALL LETTER A
lowercase b 12		LATIN SMALL LETTER B
lowercase c 14		LATIN SMALL LETTER C
lowercase d 145		LATIN SMALL LETTER D
lowercase e 15		LATIN SMALL LETTER E
lowercase f 124		LATIN SMALL LETTER F
lowercase g 1245		LATIN SMALL LETTER G
lowercase h 125		LATIN SMALL LETTER H
lowercase i 24		LATIN SMALL LETTER I
lowercase j 245		LATIN SMALL LETTER J
lowercase k 13		LATIN SMALL LETTER K
lowercase l 123		LATIN SMALL LETTER L
lowercase m 134		LATIN SMALL LETTER M
lowercase n 1345		LATIN SMALL LETTER N
lowercase o 135		LATIN SMALL LETTER O
lowercase p 1234		LATIN SMALL LETTER P
lowercase q 12345		LATIN SMALL LETTER Q
lowercase r 1235		LATIN SMALL LETTER R
lowercase s 234		LATIN SMALL LETTER S
lowercase t 2345		LATIN SMALL LETTER T
lowercase u 136		LATIN SMALL LETTER U
lowercase v 1236		LATIN SMALL LETTER V
lowercase w 2456		LATIN SMALL LETTER W
lowercase x 1346		LATIN SMALL LETTER X
lowercase y 13456		LATIN SMALL LETTER Y
lowercase z 1356		LATIN SMALL LETTER Z
punctuation { 246		LEFT CURLY BRACKET
punctuation | 1256		VERTICAL LINE
punctuation } 12456		RIGHT CURLY BRACKET
punctuation ~ 45		TILDE
punctuation \x00a0 0		NO-BREAK SPACE
punctuation \x00a1 23467		INVERTED EXCLAMATION MARK
punctuation \x00a2 12467		CENT SIGN
punctuation \x00a3 34567		POUND SIGN
punctuation \x00a5 134568		YEN SIGN
punctuation \x00a6 1256		BROKEN BAR
punctuation \x00a7 2348		SECTION SIGN
punctuation \x00a9 148		COPYRIGHT SIGN
punctuation \x00ab 123567		LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK
punctuation \x00ac 13458		NOT SIGN
punctuation \x00ad 36		SOFT HYPHEN
punctuation \x00ae 12358		REGISTERED SIGN
punctuation \x00b0 1458		DEGREE SIGN
punctuation \x00b1 3467		PLUS-MINUS SIGN
lowercase \x00b5 1348		MICRO SIGN
punctuation \x00b6 12348		PILCROW SIGN
punctuation \x00b7 467		MIDDLE DOT
punctuation \x00bb 234567		RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK
punctuation \x00bf 14567		INVERTED QUESTION MARK
uppercase \x00c0 1235678		LATIN CAPITAL LETTER A WITH GRAVE
uppercase \x00c2 1678		LATIN CAPITAL LETTER A WITH CIRCUMFLEX
uppercase \x00c4 34578		LATIN CAPITAL LETTER A WITH DIAERESIS
uppercase \x00c7 1234678		LATIN CAPITAL LETTER C WITH CEDILLA
uppercase \x00c8 234678		LATIN CAPITAL LETTER E WITH GRAVE
uppercase \x00c9 12345678		LATIN CAPITAL LETTER E WITH ACUTE
uppercase \x00ca 12678		LATIN CAPITAL LETTER E WITH CIRCUMFLEX
uppercase \x00cb 124678		LATIN CAPITAL LETTER E WITH DIAERESIS
uppercase \x00cc 3478		LATIN CAPITAL LETTER I WITH GRAVE
uppercase \x00ce 14678		LATIN CAPITAL LETTER I WITH CIRCUMFLEX
uppercase \x00cf 1245678		LATIN CAPITAL LETTER I WITH DIAERESIS
uppercase \x00d2 34678		LATIN CAPITAL LETTER O WITH GRAVE
uppercase \x00d4 145678		LATIN CAPITAL LETTER O WITH CIRCUMFLEX
uppercase \x00d6 24678		LATIN CAPITAL LETTER O WITH DIAERESIS
punctuation \x00d7 167		MULTIPLICATION SIGN
uppercase \x00d9 2345678		LATIN CAPITAL LETTER U WITH GRAVE
uppercase \x00db 15678		LATIN CAPITAL LETTER U WITH CIRCUMFLEX
uppercase \x00dc 125678		LATIN CAPITAL LETTER U WITH DIAERESIS
lowercase \x00df 34568		LATIN SMALL LETTER SHARP S
lowercase \x00e0 123568		LATIN SMALL LETTER A WITH GRAVE
lowercase \x00e2 168		LATIN SMALL LETTER A WITH CIRCUMFLEX
lowercase \x00e4 3458		LATIN SMALL LETTER A WITH DIAERESIS
lowercase \x00e7 123468		LATIN SMALL LETTER C WITH CEDILLA
lowercase \x00e8 23468		LATIN SMALL LETTER E WITH GRAVE
lowercase \x00e9 1234568		LATIN SMALL LETTER E WITH ACUTE
lowercase \x00ea 1268		LATIN SMALL LETTER E WITH CIRCUMFLEX
lowercase \x00eb 12468		LATIN SMALL LETTER E WITH DIAERESIS
lowercase \x00ec 348		LATIN SMALL LETTER I WITH GRAVE
lowercase \x00ee 1468		LATIN SMALL LETTER I WITH CIRCUMFLEX
lowercase \x00ef 124568		LATIN SMALL LETTER I WITH DIAERESIS
lowercase \x00f2 3468		LATIN SMALL LETTER O WITH GRAVE
lowercase \x00f4 14568		LATIN SMALL LETTER O WITH CIRCUMFLEX
lowercase \x00f6 2468		LATIN SMALL LETTER O WITH DIAERESIS
punctuation \x00f7 347		DIVISION SIGN
lowercase \x00f9 234568		LATIN SMALL LETTER U WITH GRAVE
lowercase \x00fb 1568		LATIN SMALL LETTER U WITH CIRCUMFLEX
lowercase \x00fc 12568		LATIN SMALL LETTER U WITH DIAERESIS