libreoffice-help-es 1:4.2.7-0ubuntu1 / usr / share / libreoffice / help / es / scalc.tree

This file is indexed.

/usr/share/libreoffice/help/es/scalc.tree is in libreoffice-help-es 1:4.2.7-0ubuntu1.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below. 

  1
  2
  3
  4
  5
  6
  7
  8
  9
 10
 11
 12
 13
 14
 15
 16
 17
 18
 19
 20
 21
 22
 23
 24
 25
 26
 27
 28
 29
 30
 31
 32
 33
 34
 35
 36
 37
 38
 39
 40
 41
 42
 43
 44
 45
 46
 47
 48
 49
 50
 51
 52
 53
 54
 55
 56
 57
 58
 59
 60
 61
 62
 63
 64
 65
 66
 67
 68
 69
 70
 71
 72
 73
 74
 75
 76
 77
 78
 79
 80
 81
 82
 83
 84
 85
 86
 87
 88
 89
 90
 91
 92
 93
 94
 95
 96
 97
 98
 99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
 * This file is part of the LibreOffice project.
 *
 * This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
 * License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
 * file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
 *
 * This file incorporates work covered by the following license notice:
 *
 *   Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
 *   contributor license agreements. See the NOTICE file distributed
 *   with this work for additional information regarding copyright
 *   ownership. The ASF licenses this file to you under the Apache
 *   License, Version 2.0 (the "License"); you may not use this file
 *   except in compliance with the License. You may obtain a copy of
 *   the License at http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 .
-->
<tree_view version="24-Aug-2004">
	<help_section application="scalc" id="08" title="Hojas de cálculo">
		<node id="0801" title="Información general y uso de la interfaz de usuario">
<topic id="scalc/text/scalc/main0000.xhp">Bienvenido/a a la ayuda de %PRODUCTNAME Calc</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/main0503.xhp">Características de %PRODUCTNAME Calc</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/keyboard.xhp">Combinaciones de teclas (Accesibilidad de %PRODUCTNAME Calc)</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/04/01020000.xhp">Combinaciones de teclas en las hojas de cálculo</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/05/02140000.xhp">Códigos de error en %PRODUCTNAME Calc</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060112.xhp">Add-in para programar en %PRODUCTNAME Calc</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/main.xhp">Instrucciones para utilizar %PRODUCTNAME Calc</topic>
		</node>
		<node id="0802" title="Referencia de menús y órdenes">
			<node id="080201" title="Menús">
<topic id="scalc/text/scalc/main0100.xhp">Menús</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/main0101.xhp">Archivo</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/main0102.xhp">Editar</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/main0103.xhp">Ver</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/main0104.xhp">Insertar</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/main0105.xhp">Formato</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/main0106.xhp">Herramientas</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/main0107.xhp">Ventana</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/main0112.xhp">Datos</topic>
<topic id="shared/text/shared/main0108.xhp">Ayuda</topic>
			</node>
			<node id="080202" title="Barras de herramientas">
<topic id="scalc/text/scalc/main0200.xhp">Barras de herramientas</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/main0202.xhp">Barra Formato</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/main0203.xhp">Barra Propiedades del objeto de dibujo</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/main0205.xhp">Barra Formato de texto</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/main0206.xhp">Barra de fórmulas</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/main0208.xhp">Barra de estado</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/main0210.xhp">Barra Vista previa</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/main0214.xhp">Barra Imagen</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/main0218.xhp">Barra Herramientas</topic>
<topic id="shared/text/shared/main0201.xhp">Barra Estándar</topic>
<topic id="shared/text/shared/main0212.xhp">Barra Datos de tabla</topic>
<topic id="shared/text/shared/main0213.xhp">Barra de herramientas de formulario</topic>
<topic id="shared/text/shared/main0214.xhp">Barra Diseño de consulta</topic>
<topic id="shared/text/shared/main0226.xhp">Barra de herramientas Diseño de formularios</topic>
			</node>
		</node>
		<node id="0803" title="Tipos de funciones y operadores">
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060000.xhp">Asistente para funciones</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060100.xhp">Funciones por categoría</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060107.xhp">Funciones de matriz</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060120.xhp">Funciones de operaciones sobre bits</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060101.xhp">Funciones de bases de datos</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060102.xhp">Funciones de fecha y hora</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060103.xhp">Funciones financieras, Parte Uno</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060119.xhp">Funciones financieras, segunda parte</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060118.xhp">Funciones financieras, tercera parte</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060104.xhp">Funciones de información</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060105.xhp">Funciones lógicas</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060106.xhp">Funciones matemáticas</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060108.xhp">Funciones estadísticas</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060181.xhp">Funciones estadísticas, primera parte</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060182.xhp">Funciones estadísticas, segunda parte</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060183.xhp">Funciones estadísticas, tercera parte</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060184.xhp">Funciones estadísticas, cuarta parte</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060185.xhp">Funciones estadísticas, quinta parte</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060109.xhp">Funciones de hoja de cálculo</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060110.xhp">Funciones de texto</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060111.xhp">Funciones Add-in</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060115.xhp">Funciones add-in, lista de funciones de análisis, primera parte</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060116.xhp">Funciones add-in, lista de funciones de análisis, segunda parte</topic>

<topic id="scalc/text/scalc/01/04060199.xhp">Operadores en %PRODUCTNAME Calc</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/userdefined_function.xhp">Funciones definidas por el usuario</topic>
		</node>
		<node id="0804" title="Cargar, guardar, importar y exportar">
<topic id="scalc/text/scalc/guide/webquery.xhp">Insertar datos externos en tabla (WebQuery)</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/html_doc.xhp">Guardar y abrir una hoja como HTML</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/csv_formula.xhp">Importar y exportar archivos de texto</topic>
		</node>
		<node id="0805" title="Formato">
<topic id="scalc/text/scalc/guide/text_rotate.xhp">Rotar un texto</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/text_wrap.xhp">Escribir texto en varias líneas</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/text_numbers.xhp">Dar formato a números como texto</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/super_subscript.xhp">Texto superíndice / subíndice</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/row_height.xhp">Cambiar la altura de filas o la anchura de columnas</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp">Aplicar formato condicionado</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp">Destacar números negativos</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp">Asignar formato mediante fórmulas</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp">Escribir un número con ceros a la izquierda</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/format_table.xhp">Formatear hojas de cálculo</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/format_value.xhp">Dar formato a números con decimales</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/value_with_name.xhp">Dar nombre a celdas</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/table_rotate.xhp">Girar tablas (transponer)</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/rename_table.xhp">Cambiar el nombre de las hojas</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/year2000.xhp">Años 19xx/20xx</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp">Utilizar números redondeados</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/currency_format.xhp">Celdas con formato de moneda</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/autoformat.xhp">Usar AutoFormato para tablas</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/note_insert.xhp">Insertar y editar comentarios</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/design.xhp">Seleccionar temas para hojas</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/fraction_enter.xhp">Introducir fracciones</topic>
		</node>
		<node id="0806" title="Filtrado y ordenación">
<topic id="scalc/text/scalc/guide/filters.xhp">Aplicar filtros</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/specialfilter.xhp">Filtro: Aplicar filtros avanzados</topic>
<!-- removed scalc/text/scalc/guide/standardfilter.xhp -->
<topic id="scalc/text/scalc/guide/autofilter.xhp">Aplicar filtro automático</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/sorted_list.xhp">Aplicar ordenación de listas</topic>
		</node>
		<node id="0807" title="Impresión">
<topic id="scalc/text/scalc/guide/print_title_row.xhp">Imprimir filas o columnas en cada página</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/print_landscape.xhp">Imprimir hojas en orientación horizontal</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/print_details.xhp">Imprimir detalles de hojas</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/print_exact.xhp">Definir el número de páginas para imprimir</topic>
		</node>
		<node id="0808" title="Rangos de datos">
<topic id="scalc/text/scalc/guide/database_define.xhp">Definir áreas de bases de datos</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/database_filter.xhp">Filtrar rangos de celdas</topic>
<!-- removed scalc/text/scalc/guide/database_group.xhp -->
<topic id="scalc/text/scalc/guide/database_sort.xhp">Ordenar datos</topic>
		</node>
		<node id="0809" title="Tablas dinámicas">
<topic id="scalc/text/scalc/guide/datapilot.xhp">Tabla dinámica</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp">Crear tablas dinámicas</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp">Eliminar tablas dinámicas</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp">Editar tablas dinámicas</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp">Filtrar tablas dinámicas</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp">Seleccionar rangos de salida de tablas dinámicas</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp">Actualizar tablas dinámicas</topic>
		</node>
		<node id="0810" title="Escenarios">
<topic id="scalc/text/scalc/guide/scenario.xhp">Utilizar escenarios</topic>
		</node>
		<node id="0811" title="Referencias">
<topic id="scalc/text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp">Direcciones y referencias, absolutas y relativas</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/cellreferences.xhp">Referencia a celdas de otro documento</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp">Referencias a otras hojas y URL de referencia</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp">Referencia a celdas mediante arrastrar y soltar</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/address_auto.xhp">Reconocer nombres como referencia</topic>
		</node>
		<node id="0812" title="Ver, seleccionar y copiar">
<topic id="scalc/text/scalc/guide/table_view.xhp">Cambiar vistas de tabla</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/formula_value.xhp">Mostrar fórmulas o valores</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/line_fix.xhp">Fijar filas o columnas como encabezados</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/multi_tables.xhp">Desplazarse mediante las pestañas de la hoja</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/edit_multitables.xhp">Copiar en varias hojas</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/cellcopy.xhp">Copiar sólo celdas visibles</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/mark_cells.xhp">Seleccionar varias celdas</topic>
		</node>
		<node id="0813" title="Fórmulas y cálculos">
<topic id="scalc/text/scalc/guide/formulas.xhp">Calcular con fórmulas</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/formula_copy.xhp">Copiar fórmulas</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/formula_enter.xhp">Introducir fórmulas</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/formula_value.xhp">Mostrar fórmulas o valores</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/calculate.xhp">Calcular en hojas de cálculo</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/calc_date.xhp">Calcular con fechas y horas</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/calc_series.xhp">Calcular series automáticamente</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp">Calcular diferencias temporales</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/matrixformula.xhp">Introducir fórmulas de matriz</topic>
		</node>
		<node id="0814" title="Protección">
<topic id="scalc/text/scalc/guide/cell_protect.xhp">Proteger celdas contra modificaciones</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp">Desproteger celdas</topic>
		</node>
		<node id="0815" title="Miscelánea">
<!-- removed scalc/text/scalc/guide/autofill.xhp -->
<topic id="scalc/text/scalc/guide/auto_off.xhp">Desactivar los cambios automáticos</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/consolidate.xhp">Consolidar datos</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/goalseek.xhp">Aplicar la búsqueda del valor destino</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/multioperation.xhp">Aplicar operaciones múltiples</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/multitables.xhp">Aplicar hojas múltiples</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/validity.xhp">Validez de contenidos de celda</topic>
		</node>
	</help_section>
</tree_view>

APT Browse - Built by Thomas Orozco.