This file is indexed.

/usr/lib/libreoffice/share/registry/res/registry_pl.xcd is in libreoffice-l10n-pl 1:4.2.7-0ubuntu1.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below.

1
2
<?xml version="1.0"?>
<oor:data xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:oor="http://openoffice.org/2001/registry"><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="UI" oor:package="org.openoffice.Office"><node oor:name="FilterClassification"><node oor:name="GlobalFilters"><node oor:name="Classes"><node oor:name="com.sun.star.text.TextDocument"><prop oor:name="DisplayName"><value xml:lang="pl">Dokumenty tekstowe</value></prop></node><node oor:name="com.sun.star.sheet.SpreadsheetDocument"><prop oor:name="DisplayName"><value xml:lang="pl">Arkusze kalkulacyjne</value></prop></node><node oor:name="com.sun.star.presentation.PresentationDocument"><prop oor:name="DisplayName"><value xml:lang="pl">Prezentacje</value></prop></node><node oor:name="com.sun.star.drawing.DrawingDocument"><prop oor:name="DisplayName"><value xml:lang="pl">Rysunki</value></prop></node><node oor:name="com.sun.star.text.WebDocument"><prop oor:name="DisplayName"><value xml:lang="pl">Strony WWW</value></prop></node><node oor:name="com.sun.star.text.GlobalDocument"><prop oor:name="DisplayName"><value xml:lang="pl">Dokumenty główne</value></prop></node><node oor:name="com.sun.star.formula.FormularProperties"><prop oor:name="DisplayName"><value xml:lang="pl">Formuły</value></prop></node><node oor:name="com.sun.star.sdb.OfficeDatabaseDocument"><prop oor:name="DisplayName"><value xml:lang="pl">Dokumenty baz danych</value></prop></node></node></node><node oor:name="LocalFilters"><node oor:name="Classes"><node oor:name="msword956"><prop oor:name="DisplayName"><value xml:lang="pl">Microsoft Word 6.0 / 95</value></prop></node><node oor:name="excel456"><prop oor:name="DisplayName"><value xml:lang="pl">Microsoft Excel 4.x-5.0/95</value></prop></node><node oor:name="excel456templ"><prop oor:name="DisplayName"><value xml:lang="pl">Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95 Szablony</value></prop></node><node oor:name="swwtext"><prop oor:name="DisplayName"><value xml:lang="pl">Tekst (StarWriter/Web)</value></prop></node><node oor:name="wpw67"><prop oor:name="DisplayName"><value xml:lang="pl">WordPerfect (Win) 6.0 - 7.0</value></prop></node></node></node></node></oor:component-data><oor:component-data oor:name="ExtendedColorScheme" oor:package="org.openoffice.Office"><node oor:name="EntryNames"><node oor:name="SunReportBuilder"><prop oor:name="DisplayName"><value xml:lang="pl">Konstruktor raportów Oracle</value></prop><node oor:name="Entries"><node oor:name="ReportHeader"><prop oor:name="DisplayName"><value xml:lang="pl">Główka raportu</value></prop></node><node oor:name="ReportFooter"><prop oor:name="DisplayName"><value xml:lang="pl">Stopka raportu</value></prop></node><node oor:name="PageHeader"><prop oor:name="DisplayName"><value xml:lang="pl">Główka strony</value></prop></node><node oor:name="PageFooter"><prop oor:name="DisplayName"><value xml:lang="pl">Stopka strony</value></prop></node><node oor:name="GroupHeader"><prop oor:name="DisplayName"><value xml:lang="pl">Główka grupy</value></prop></node><node oor:name="GroupFooter"><prop oor:name="DisplayName"><value xml:lang="pl">Stopka grupy</value></prop></node><node oor:name="ColumnHeader"><prop oor:name="DisplayName"><value xml:lang="pl">Główka kolumny</value></prop></node><node oor:name="ColumnFooter"><prop oor:name="DisplayName"><value xml:lang="pl">Stopka kolumny</value></prop></node><node oor:name="Detail"><prop oor:name="DisplayName"><value xml:lang="pl">Szczegóły</value></prop></node><node oor:name="OverlappedControl"><prop oor:name="DisplayName"><value xml:lang="pl">Nałożony formant</value></prop></node><node oor:name="TextBoxBoundContent"><prop oor:name="DisplayName"><value xml:lang="pl">Ograniczona zawartość pola tekstowego</value></prop></node></node></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="DataAccess" oor:package="org.openoffice.Office"><node oor:name="DriverSettings"><node oor:name="com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver"><node oor:name="MozillaPreferences"><prop oor:name="PabDescription"><value xml:lang="pl">Osobista książka adresowa</value></prop><prop oor:name="HisDescription"><value xml:lang="pl">Zebrane adresy</value></prop></node><node oor:name="ColumnAliases"><prop oor:name="FirstName"><value xml:lang="pl">Imię</value></prop><prop oor:name="LastName"><value xml:lang="pl">Nazwisko</value></prop><prop oor:name="DisplayName"><value xml:lang="pl">Wyświetl nazwę</value></prop><prop oor:name="NickName"><value xml:lang="pl">Pseudonim</value></prop><prop oor:name="PrimaryEmail"><value xml:lang="pl">Adres e-mail</value></prop><prop oor:name="SecondEmail"><value xml:lang="pl">E-mail (2)</value></prop><prop oor:name="PreferMailFormat"><value xml:lang="pl">Format poczty elektr.</value></prop><prop oor:name="WorkPhone"><value xml:lang="pl">Telefon (służb.)</value></prop><prop oor:name="HomePhone"><value xml:lang="pl">Telefon (pryw.)</value></prop><prop oor:name="FaxNumber"><value xml:lang="pl">Faks</value></prop><prop oor:name="PagerNumber"><value xml:lang="pl">Pager</value></prop><prop oor:name="CellularNumber"><value xml:lang="pl">Telefon komórkowy</value></prop><prop oor:name="HomeAddress"><value xml:lang="pl">Adres 1</value></prop><prop oor:name="HomeAddress2"><value xml:lang="pl">Adres 2</value></prop><prop oor:name="HomeCity"><value xml:lang="pl">Miejscowosc</value></prop><prop oor:name="HomeState"><value xml:lang="pl">Województwo</value></prop><prop oor:name="HomeZipCode"><value xml:lang="pl">Kod pocztowy</value></prop><prop oor:name="HomeCountry"><value xml:lang="pl">Kraj</value></prop><prop oor:name="WorkAddress"><value xml:lang="pl">Adres służbowy</value></prop><prop oor:name="WorkAddress2"><value xml:lang="pl">Adres służbowy 2</value></prop><prop oor:name="WorkCity"><value xml:lang="pl">Miejscowość (służb.)</value></prop><prop oor:name="WorkState"><value xml:lang="pl">Województwo (służb.)</value></prop><prop oor:name="WorkZipCode"><value xml:lang="pl">Kod pocztowy (służb.)</value></prop><prop oor:name="WorkCountry"><value xml:lang="pl">Kraj (służb.)</value></prop><prop oor:name="JobTitle"><value xml:lang="pl">Stanowisko</value></prop><prop oor:name="Department"><value xml:lang="pl">Dział</value></prop><prop oor:name="Company"><value xml:lang="pl">Firma</value></prop><prop oor:name="WebPage1"><value xml:lang="pl">Strona WWW 1</value></prop><prop oor:name="WebPage2"><value xml:lang="pl">Strona WWW 2</value></prop><prop oor:name="BirthYear"><value xml:lang="pl">Data urodz. (rok)</value></prop><prop oor:name="BirthMonth"><value xml:lang="pl">Data urodz. (miesiąc)</value></prop><prop oor:name="BirthDay"><value xml:lang="pl">Data urodz. (dzień)</value></prop><prop oor:name="Custom1"><value xml:lang="pl">Niestandardowe 1</value></prop><prop oor:name="Custom2"><value xml:lang="pl">Niestandardowe 2</value></prop><prop oor:name="Custom3"><value xml:lang="pl">Niestandardowe 3</value></prop><prop oor:name="Custom4"><value xml:lang="pl">Niestandardowe 4</value></prop><prop oor:name="Notes"><value xml:lang="pl">Uwagi</value></prop></node></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="FormWizard" oor:package="org.openoffice.Office"><node oor:name="FormWizard"><node oor:name="Styles"><node oor:name="style1"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Beżowy</value></prop></node><node oor:name="style2"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Jasnoniebieski</value></prop></node><node oor:name="style3"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Jasnoszary</value></prop></node><node oor:name="style4"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Ciemny</value></prop></node><node oor:name="style5"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Pomarańczowy</value></prop></node><node oor:name="style6"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Lodowy niebieski</value></prop></node><node oor:name="style7"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Szary</value></prop></node><node oor:name="style8"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Wodny</value></prop></node><node oor:name="style9"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Czerwony</value></prop></node><node oor:name="style10"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Fioletowy</value></prop></node></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:package="org.openoffice.Office" oor:name="Embedding"><node oor:name="Verbs"><node oor:name="SHOW"><prop oor:name="VerbUIName"><value xml:lang="pl">~Edycja</value></prop></node><node oor:name="OPEN"><prop oor:name="VerbUIName"><value xml:lang="pl">~Otwórz</value></prop></node><node oor:name="PROPERTIES"><prop oor:name="VerbUIName"><value xml:lang="pl">Właśc~iwości...</value></prop></node><node oor:name="SAVECOPYAS"><prop oor:name="VerbUIName"><value xml:lang="pl">Z~apisz kopię jako...</value></prop></node></node><node oor:name="ObjectNames"><node oor:name="Calc"><prop oor:name="ObjectUIName"><value xml:lang="pl">%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Arkusz kalkulacyjny</value></prop></node><node oor:name="Chart"><prop oor:name="ObjectUIName"><value xml:lang="pl">%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Wykres</value></prop></node><node oor:name="Draw"><prop oor:name="ObjectUIName"><value xml:lang="pl">%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Rysunek</value></prop></node><node oor:name="Impress"><prop oor:name="ObjectUIName"><value xml:lang="pl">%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Prezentacja</value></prop></node><node oor:name="Math"><prop oor:name="ObjectUIName"><value xml:lang="pl">%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Formuła</value></prop></node><node oor:name="Writer"><prop oor:name="ObjectUIName"><value xml:lang="pl">%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Dokument tekstowy</value></prop></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="Accelerators" oor:package="org.openoffice.Office"/><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="WebWizard" oor:package="org.openoffice.Office"><node oor:name="WebWizard"><node oor:name="Exporters"><node oor:name="copy-exporter"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Oryginalny format pliku</value></prop></node><node oor:name="html-writer-exporter"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">HTML</value></prop></node><node oor:name="html-calc-exporter"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">HTML</value></prop></node><node oor:name="html-impress-exporter"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">HTML</value></prop></node><node oor:name="html-draw-exporter"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">HTML</value></prop></node><node oor:name="pdf-writer-exporter"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">PDF - optymalizacja do druku</value></prop></node><node oor:name="pdf-calc-exporter"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">PDF - optymalizacja do druku</value></prop></node><node oor:name="pdf-impress-exporter"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">PDF - optymalizacja do druku</value></prop></node><node oor:name="pdf-draw-exporter"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">PDF - optymalizacja do druku</value></prop></node><node oor:name="pdf-hq-writer-exporter"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">PDF - optymalizacja do publikacji</value></prop></node><node oor:name="pdf-calc-hq-exporter"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">PDF - optymalizacja do publikacji</value></prop></node><node oor:name="pdf-impress-hq-exporter"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">PDF - optymalizacja do publikacji</value></prop></node><node oor:name="pdf-draw-hq-exporter"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">PDF - optymalizacja do publikacji</value></prop></node><node oor:name="flash-impress-exporter"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Flesz</value></prop></node><node oor:name="flash-draw-exporter"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Flesz</value></prop></node></node><node oor:name="Layouts"><node oor:name="table_3"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Tabela zawierająca 3 kolumny</value></prop></node><node oor:name="table_2"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Tabela zawierająca 2 kolumny</value></prop></node><node oor:name="simple"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Prosty</value></prop></node><node oor:name="diagonal"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Diagonalny</value></prop></node><node oor:name="zigzag"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Zygzakowaty</value></prop></node><node oor:name="frame_left"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Ramka HTML z lewej</value></prop></node><node oor:name="frame_right"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Ramka HTML z prawej</value></prop></node><node oor:name="frame_top"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Ramka HTML u góry</value></prop></node><node oor:name="frame_bottom"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Ramka HTML u dołu</value></prop></node></node><node oor:name="Styles"><node oor:name="style1"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Beżowy</value></prop></node><node oor:name="style2"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Jasny</value></prop></node><node oor:name="style3"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Jasnoniebieski</value></prop></node><node oor:name="style4"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Szary</value></prop></node><node oor:name="style5"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Niebieski</value></prop></node><node oor:name="style6"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Kontrast</value></prop></node><node oor:name="style7"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Czarny i Niebieski</value></prop></node><node oor:name="style8"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Ciemnoczerwony</value></prop></node><node oor:name="style9"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Jasnoszary</value></prop></node><node oor:name="style10"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Leśny</value></prop></node><node oor:name="style11"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Pomarańczowy i Niebieski</value></prop></node><node oor:name="style12"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Morski</value></prop></node><node oor:name="style13"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Pomarańczowy</value></prop></node><node oor:name="style14"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Lodowy niebieski</value></prop></node><node oor:name="style15"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Niebieski i Szary</value></prop></node><node oor:name="style16"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Wodny</value></prop></node><node oor:name="style17"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Czerwony</value></prop></node><node oor:name="style18"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Wielokolorowy</value></prop></node><node oor:name="style19"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Zielony i Czerwony</value></prop></node><node oor:name="style20"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Fioletowy</value></prop></node><node oor:name="style21"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Zielony</value></prop></node></node><node oor:name="IconSets"><node oor:name="iconset0"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Zaokrąglone, 3D, niebieskoszare</value></prop></node><node oor:name="iconset1"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Zaokrąglone, 3D, niebieskozielone</value></prop></node><node oor:name="iconset2"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Kanciaste, 3D, pomarańczowoniebieskie</value></prop></node><node oor:name="iconset3"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Zaokrąglone, płaskie, czarnoszare</value></prop></node></node><node oor:name="Filters"><node oor:name="OO_documents"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Dokumenty %PRODNAME</value></prop></node><node oor:name="ms_documents"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Dokumenty Microsoft Office</value></prop></node><node oor:name="graphic_files"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Pliki graficzne</value></prop></node><node oor:name="all_files"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Wszystkie pliki</value></prop></node></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="Addons" oor:package="org.openoffice.Office"><node oor:name="AddonUI"><node oor:name="OfficeToolBar"><node oor:name="LibreLogo.OfficeToolBar"><node oor:name="m01"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Dalej</value></prop></node><node oor:name="m02"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstecz</value></prop></node><node oor:name="m03"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Lewo</value></prop></node><node oor:name="m04"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Prawo</value></prop></node><node oor:name="m05"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Uruchom program Logo (tekst lub zaznaczony tekst dokumentu)</value></prop></node><node oor:name="m06"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zatrzymaj</value></prop></node><node oor:name="m07"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Początek</value></prop></node><node oor:name="m08"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyczyść ekran</value></prop></node><node oor:name="m09"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wiersz poleceń Logo (wciśnij Enter, aby wykonać polecenie albo F1, aby wywołać pomoc)</value></prop></node><node oor:name="m10"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Polecenia pisane wielkimi literami również tłumacz na język dokumentu</value></prop></node></node></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="TableWizard" oor:package="org.openoffice.Office"><node oor:name="TableWizard"><node oor:name="business"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Służbowe</value></prop><node oor:name="Tables"><node oor:name="categories"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Kategorie</value></prop><node oor:name="Fields"><node oor:name="categoryID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDKategorii</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDKategorii</value></prop></node><node oor:name="categoryname"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NazwaKategorii</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NazwaKateg</value></prop></node></node></node><node oor:name="products"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Produkty</value></prop><node oor:name="Fields"><node oor:name="productID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDProduktu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDProduktu</value></prop></node><node oor:name="productname"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NazwaProduktu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NazwaProd</value></prop></node><node oor:name="productdescription"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">OpisProduktu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">OpisProd</value></prop></node><node oor:name="categoryID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDKategorii</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDKategorii</value></prop></node><node oor:name="supplierID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDDostawcy</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDDostawcy</value></prop></node><node oor:name="serialnumber"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NumerSeryjny</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NrSeryjny</value></prop></node><node oor:name="unitsinstock"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">StanMagazynu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">StanMagaz</value></prop></node><node oor:name="unitsonorder"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">ZamowionaIlosc</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">ZamowIlosc</value></prop></node><node oor:name="unitprice"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">CenaJednostkowa</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">CenaJednostkowa</value></prop></node><node oor:name="reorderlevel"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">MinimalnaIloscWMagazynie</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">MinIloWMag</value></prop></node><node oor:name="discontinued"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Niekontynuowany</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Niekontyn</value></prop></node><node oor:name="leadtime"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">CzasWykonania</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">CzasWykonania</value></prop></node></node></node><node oor:name="suppliers"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Dostawcy</value></prop><node oor:name="Fields"><node oor:name="supplierID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDDostawcy</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDDostawcy</value></prop></node><node oor:name="suppliername"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NazwaDostawcy</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NazwaDost</value></prop></node><node oor:name="contactname"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">KontaktNazwisko</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">KontNazw</value></prop></node><node oor:name="contacttitle"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">KontaktTytul</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">KontTyt</value></prop></node><node oor:name="address"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Adres</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Adres</value></prop></node><node oor:name="city"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Miejscowosc</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Miejscowosc</value></prop></node><node oor:name="postalcode"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">KodPocztowy</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">KodPocztowy</value></prop></node><node oor:name="stateorprovince"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">StanLubWojewodztwo</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">StanWojew</value></prop></node><node oor:name="countryorregion"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">KrajLubRegion</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">KrajReg</value></prop></node><node oor:name="phonenumber"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NumerTelefonu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NrTel</value></prop></node><node oor:name="faxnumber"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NumerFaksu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NrFaksu</value></prop></node><node oor:name="paymentterms"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Platnosci</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">CzasSplaty</value></prop></node><node oor:name="emailaddress"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">AdresEmail</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">AdresEmail</value></prop></node><node oor:name="notes"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop></node></node></node><node oor:name="mailinglist"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">ListaAdresow</value></prop><node oor:name="Fields"><node oor:name="mailinglistID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDListyAdresow</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">MailingID</value></prop></node><node oor:name="prefix"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Prefiks</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Prefiks</value></prop></node><node oor:name="firstname"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Imie</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Imie</value></prop></node><node oor:name="middlename"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DrugieImie</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DrugieImie</value></prop></node><node oor:name="lastlame"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Nazwisko</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Nazwisko</value></prop></node><node oor:name="suffix"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Sufiks</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Sufiks</value></prop></node><node oor:name="title"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Tytul</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Tytul</value></prop></node><node oor:name="organizationname"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NazwaOrganizacji</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NazwaOrg</value></prop></node><node oor:name="address"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Adres</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Adres</value></prop></node><node oor:name="city"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Miejscowosc</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Miejscowosc</value></prop></node><node oor:name="postalcode"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">KodPocztowy</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">KodPocztowy</value></prop></node><node oor:name="stateorprovince"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">StanLubWojewodztwo</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">StanWojew</value></prop></node><node oor:name="countryorregion"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">KrajLubRegion</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">KrajReg</value></prop></node><node oor:name="phonenumber"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NumerTelefonu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NrTel</value></prop></node><node oor:name="faxnumber"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NumerFaksu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NrFaksu</value></prop></node><node oor:name="mobilenumber"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NumerKomorki</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NrKom</value></prop></node><node oor:name="emailaddress"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">AdresEmail</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">AdresEmail</value></prop></node><node oor:name="birthdate"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataUrodzenia</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DataUrodzenia</value></prop></node><node oor:name="nationality"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Narodowosc</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Narodowosc</value></prop></node><node oor:name="dateupdated"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataAktualizacji</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DataAktual</value></prop></node><node oor:name="datejoined"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataPrzystapienia</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DataPrzystapienia</value></prop></node><node oor:name="membershipstatus"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">StatusCzlonkostwa</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">StatCzlonk</value></prop></node><node oor:name="pledgeamount"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">KwotaZabezpieczenia</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">KwotaZabez</value></prop></node><node oor:name="pledgepaiddate"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataPlaceniaZabezpieczenia</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DatPlacZab</value></prop></node><node oor:name="duesamount"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">OplataWpisowa</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">OplataWpisowa</value></prop></node><node oor:name="duespaiddate"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataPlaceniaWpisowego</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DataPlcWpi</value></prop></node><node oor:name="photo"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Zdjecie</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Zdjecie</value></prop></node><node oor:name="notes"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop></node></node></node><node oor:name="contacts"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Kontakty</value></prop><node oor:name="Fields"><node oor:name="contactID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDKontaktu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDKontaktu</value></prop></node><node oor:name="firstname"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Imie</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Imie</value></prop></node><node oor:name="lastname"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Nazwisko</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Nazwisko</value></prop></node><node oor:name="title"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Tytul</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Tytul</value></prop></node><node oor:name="address"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Adres</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Adres</value></prop></node><node oor:name="city"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Miejscowosc</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Miejscowosc</value></prop></node><node oor:name="postalcode"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">KodPocztowy</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">KodPocztowy</value></prop></node><node oor:name="stateorprovince"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">StanLubWojewodztwo</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">StanWojew</value></prop></node><node oor:name="countryorregion"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">KrajLubRegion</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">KrajReg</value></prop></node><node oor:name="phonenumber"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NumerTelefonu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NrTel</value></prop></node><node oor:name="faxnumber"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NumerFaksu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NrFaksu</value></prop></node><node oor:name="mobilenumber"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NumerKomorki</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NrKom</value></prop></node><node oor:name="emailaddress"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">AdresEmail</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">AdresEmail</value></prop></node><node oor:name="salutation"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">ZwrotGrzecz</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">ZwrotGrzecz</value></prop></node><node oor:name="birthdate"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataUrodzenia</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DataUrodzenia</value></prop></node><node oor:name="contacttypeID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDTypuKontaktu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDTypKon</value></prop></node><node oor:name="maritalstatus"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">StanCywilny</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">StanCywil</value></prop></node><node oor:name="spousename"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">ImieWspolmalzonka</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">ImieWspolmalzonka</value></prop></node><node oor:name="spousesinterests"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">ZainteresowaniaWspolmalzonka</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">ZainWspmal</value></prop></node><node oor:name="contactsinterests"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">AdresKontaktowy</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">AdrKontakt</value></prop></node><node oor:name="childrennames"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">ImionaDzieci</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">ImDzieci</value></prop></node><node oor:name="photo"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Zdjecie</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Zdjecie</value></prop></node><node oor:name="notes"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop></node></node></node><node oor:name="customers"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Klienci</value></prop><node oor:name="Fields"><node oor:name="customerID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDKlienta</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDKlienta</value></prop></node><node oor:name="companyname"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NazwaFirmy</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NazwaFrm</value></prop></node><node oor:name="firstname"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Imie</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Imie</value></prop></node><node oor:name="lastname"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Nazwisko</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Nazwisko</value></prop></node><node oor:name="department"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Dział</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Dział</value></prop></node><node oor:name="address"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Adres</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Adres</value></prop></node><node oor:name="city"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Miejscowosc</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Miejscowosc</value></prop></node><node oor:name="postalcode"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">KodPocztowy</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">KodPocztowy</value></prop></node><node oor:name="stateorprovince"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">StanLubWojewodztwo</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">StanWojew</value></prop></node><node oor:name="countryorregion"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">KrajLubRegion</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">KrajReg</value></prop></node><node oor:name="phonenumber"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NumerTelefonu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NrTel</value></prop></node><node oor:name="faxnumber"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NumerFaksu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NrFaksu</value></prop></node><node oor:name="mobilenumber"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NumerKomorki</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NrKom</value></prop></node><node oor:name="emailaddress"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">AdresEmail</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">AdresEmail</value></prop></node><node oor:name="title"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Tytul</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Tytul</value></prop></node><node oor:name="notes"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop></node></node></node><node oor:name="employees"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Pracownicy</value></prop><node oor:name="Fields"><node oor:name="employeeID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDPracownika</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDPracownika</value></prop></node><node oor:name="firstname"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Imie</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Imie</value></prop></node><node oor:name="middlename"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DrugieImie</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DrugieImie</value></prop></node><node oor:name="lastname"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Nazwisko</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Nazwisko</value></prop></node><node oor:name="title"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Tytul</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Tytul</value></prop></node><node oor:name="department"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Dział</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Dział</value></prop></node><node oor:name="socialsecuritynumber"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">PESEL</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">PESEL</value></prop></node><node oor:name="employeenumber"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NumerPracownika</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NrPracow</value></prop></node><node oor:name="emailaddress"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">AdresEmail</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">AdresEmail</value></prop></node><node oor:name="extension"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Wewnetrzny</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Wewnetrzny</value></prop></node><node oor:name="address"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Adres</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Adres</value></prop></node><node oor:name="city"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Miejscowosc</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Miejscowosc</value></prop></node><node oor:name="postalcode"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">KodPocztowy</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">KodPocztowy</value></prop></node><node oor:name="stateorprovince"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">StanLubWojewodztwo</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">StanWojew</value></prop></node><node oor:name="countryorregion"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">KrajLubRegion</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">KrajReg</value></prop></node><node oor:name="phonenumber"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NumerTelefonu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NrTel</value></prop></node><node oor:name="faxnumber"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NumerFaksu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NrFaksu</value></prop></node><node oor:name="mobilenumber"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NumerKomorki</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NrKom</value></prop></node><node oor:name="birthdate"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataUrodzenia</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DataUrodzenia</value></prop></node><node oor:name="datehired"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataWynajmu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DataWynajmu</value></prop></node><node oor:name="departmentID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDWydzialu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDWydzial</value></prop></node><node oor:name="salary"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Wynagrodzenie</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Wynagrodzenie</value></prop></node><node oor:name="billingrate"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">PoziomWynagrodzenia</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">PoziomWyn</value></prop></node><node oor:name="deductions"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Potracenia</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Potracenia</value></prop></node><node oor:name="supervisorID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDNadzorcy</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDNadzorcy</value></prop></node><node oor:name="spousename"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">ImieWspolmalzonka</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">ImieWspolmalzonka</value></prop></node><node oor:name="officelocation"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">MiejscePracy</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">MiejscePr</value></prop></node><node oor:name="photo"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Zdjecie</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Zdjecie</value></prop></node><node oor:name="notes"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop></node></node></node><node oor:name="orders"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Zamowienia</value></prop><node oor:name="Fields"><node oor:name="orderID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDZamow</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDZamow</value></prop></node><node oor:name="customerID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDKlienta</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDKlienta</value></prop></node><node oor:name="employeeID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDPracownika</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDPracownika</value></prop></node><node oor:name="orderdate"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataZamow</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DataZamow</value></prop></node><node oor:name="purchaseordernumber"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NumerZamowieniaZakupu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NrZamZakup</value></prop></node><node oor:name="requiredbydate"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">WymaganyDoDaty</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">WymagDDaty</value></prop></node><node oor:name="promisedbydate"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">ObiecanyDoDaty</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">ObiecDDaty</value></prop></node><node oor:name="shipname"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NazwaWysyl</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NazwaWysyl</value></prop></node><node oor:name="shipaddress"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">AdresWysyl</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">AdresWysyl</value></prop></node><node oor:name="shipcity"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">MiastWysyl</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">MiastWysyl</value></prop></node><node oor:name="shipstateorprovince"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">StanLubWojewodztwoWysylki</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">StnWojWysl</value></prop></node><node oor:name="shippostalcode"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">KodPocztowyWysylki</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">KodPoczWsl</value></prop></node><node oor:name="shipcountryorregion"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">RegionLubKrajWysylki</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">RegKrajWsl</value></prop></node><node oor:name="shipphonenumber"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NumerTelefonuWysylki</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NrTelWysyl</value></prop></node><node oor:name="shipdate"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataWysyl</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DataWysyl</value></prop></node><node oor:name="shippingmethodID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDMetodyWysylki</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDMetWys</value></prop></node><node oor:name="freightcharge"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">OplataZaTowar</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">OplataZaTowar</value></prop></node><node oor:name="salestaxrate"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">PodatekOdSprzedazy</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">PodtSprzed</value></prop></node></node></node><node oor:name="orderdetails"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">SzczegolyZamowienia</value></prop><node oor:name="Fields"><node oor:name="orderdetailID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDSzczegZam</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDSzczZam</value></prop></node><node oor:name="orderID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDZamow</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDZamow</value></prop></node><node oor:name="productID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDProduktu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDProduktu</value></prop></node><node oor:name="datesold"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataSprzedazy</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DataSprzedazy</value></prop></node><node oor:name="quantity"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Ilosc</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Ilosc</value></prop></node><node oor:name="unitprice"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">CenaJednostkowa</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">CenaJednostkowa</value></prop></node><node oor:name="discount"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Rabat</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Rabat</value></prop></node><node oor:name="saleprice"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">CenaSprzed</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">CenaSprzed</value></prop></node><node oor:name="salestax"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Podatek</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Podatek</value></prop></node><node oor:name="linetotal"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">SumaCalkow</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">SumaCalkow</value></prop></node></node></node><node oor:name="payments"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Platnosci</value></prop><node oor:name="Fields"><node oor:name="paymentID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDPlatnsci</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDPlatnsci</value></prop></node><node oor:name="customerID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDKlienta</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDKlienta</value></prop></node><node oor:name="workorderID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDZezwolenia</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDZezwolen</value></prop></node><node oor:name="orderID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDZamow</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDZamow</value></prop></node><node oor:name="reservationID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDRezerwacji</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDRezerwac</value></prop></node><node oor:name="memberID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDCzlonka</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDCzlonka</value></prop></node><node oor:name="registrationID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDRejestracji</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDRejestr</value></prop></node><node oor:name="projectID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDProjektu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDProjektu</value></prop></node><node oor:name="paymentamount"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">KwotaDoWyplaty</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">KwotDoWypl</value></prop></node><node oor:name="paymentdate"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataWyplacenia</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DataWyplac</value></prop></node><node oor:name="paymentmethod"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">MetodaWyplacania</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">MetWyplac</value></prop></node><node oor:name="checknumber"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NumerCzeku</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NumerCzeku</value></prop></node><node oor:name="creditcardtype"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">TypKartyKredytowej</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">TypKKred</value></prop></node><node oor:name="creditcardnumber"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NumerKartyKredytowej</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NrKKred</value></prop></node><node oor:name="cardholder"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">WlascKarty</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">WlascKarty</value></prop></node><node oor:name="creditcardExpdate"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataWaznosciKarty</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DataWazK</value></prop></node><node oor:name="creditcardauthorizationnumber"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NumerAutoryzacjiKarty</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NrAutKarty</value></prop></node><node oor:name="paymentterms"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Platnosci</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">CzasSplaty</value></prop></node><node oor:name="paymentmethodID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDMetodyPlatnosci</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDMetPlat</value></prop></node><node oor:name="notes"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop></node></node></node><node oor:name="invoices"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Faktury</value></prop><node oor:name="Fields"><node oor:name="invoiceID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDFaktury</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDFaktury</value></prop></node><node oor:name="customerID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDKlienta</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDKlienta</value></prop></node><node oor:name="employeeID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDPracownika</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDPracownika</value></prop></node><node oor:name="deliveryID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDDostarcz</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDDostarcz</value></prop></node><node oor:name="status"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Stan</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Stan</value></prop></node><node oor:name="invoicedate"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataFaktury</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DatFakt</value></prop></node><node oor:name="salesperson"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Sprzedawca</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Sprzedawca</value></prop></node><node oor:name="shipdate"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataWysyl</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DataWysyl</value></prop></node><node oor:name="shippedto"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">WyslaneDo</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">WyslaneDo</value></prop></node><node oor:name="shippedvia"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">WyslaneVia</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">WyslaneVia</value></prop></node><node oor:name="shippingcost"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">KosztyWyslania</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">KosztyWysl</value></prop></node><node oor:name="notes"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop></node></node></node><node oor:name="invoicedetails"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">SzczegolyFaktury</value></prop><node oor:name="Fields"><node oor:name="invoicedetailID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDSzczegolowFaktury</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDSzczFakt</value></prop></node><node oor:name="invoiceID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDFaktury</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDFaktury</value></prop></node><node oor:name="orderID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDZamow</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDZamow</value></prop></node><node oor:name="productID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDProduktu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDProduktu</value></prop></node><node oor:name="quantity"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Ilosc</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Ilosc</value></prop></node><node oor:name="unitprice"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">CenaJednostkowa</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">CenaJednostkowa</value></prop></node><node oor:name="discount"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Rabat</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Rabat</value></prop></node><node oor:name="paymentterms"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Platnosci</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">CzasSplaty</value></prop></node></node></node><node oor:name="projects"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDProjektu</value></prop><node oor:name="Fields"><node oor:name="projectID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDProjektu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDProjektu</value></prop></node><node oor:name="projectname"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NazwaProjektu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NazwProjek</value></prop></node><node oor:name="projectdescription"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">OpisProjektu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">OpisProjek</value></prop></node><node oor:name="clientID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDKlienta</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDKlienta</value></prop></node><node oor:name="purchaseordernumber"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NumerZamowieniaZakupu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NrZamZakup</value></prop></node><node oor:name="totalbillingestimate"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">CalkowitySzacunkowyKoszt</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">CalSzacKos</value></prop></node><node oor:name="employeeID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDPracownika</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDPracownika</value></prop></node><node oor:name="begindate"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataPoczat</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DataPoczat</value></prop></node><node oor:name="enddate"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataKonca</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DataKonca</value></prop></node></node></node><node oor:name="events"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Wydarzenia</value></prop><node oor:name="Fields"><node oor:name="eventID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDWydarz</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDWydarz</value></prop></node><node oor:name="eventname"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NazwWydarz</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NazwWydarz</value></prop></node><node oor:name="eventdescription"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">OpisWydarzenia</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">OpisWydarz</value></prop></node><node oor:name="eventtypeID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDTypuWydarzenia</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDTypuWyd</value></prop></node><node oor:name="employeeID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDPracownika</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDPracownika</value></prop></node><node oor:name="status"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Stan</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Stan</value></prop></node><node oor:name="location"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Miejsce</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Miejsce</value></prop></node><node oor:name="begindate"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataPoczat</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DataPoczat</value></prop></node><node oor:name="begintime"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">CzasPoczat</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">CzasPoczat</value></prop></node><node oor:name="enddate"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataKonca</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DataKonca</value></prop></node><node oor:name="endtime"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">CzasKonca</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">CzasKonca</value></prop></node><node oor:name="requiredstaffing"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">WymaganaObsada</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">WymObsada</value></prop></node><node oor:name="confirmation"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Potwierdzenie</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Potwierdzenie</value></prop></node><node oor:name="availablespaces"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DostepneMiejsce</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DostpMiejs</value></prop></node><node oor:name="costperperson"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">KosztOdOsoby</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">KosztOsoby</value></prop></node><node oor:name="notes"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop></node></node></node><node oor:name="reservations"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Rezerwacje</value></prop><node oor:name="Fields"><node oor:name="reservationID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDRezerwacji</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDRezerwac</value></prop></node><node oor:name="customerID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDKlienta</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDKlienta</value></prop></node><node oor:name="eventID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDWydarz</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDWydarz</value></prop></node><node oor:name="employeeID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDPracownika</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDPracownika</value></prop></node><node oor:name="quantityreserved"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">LiczbaRezerwacji</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">LiczRezerw</value></prop></node><node oor:name="reservationdate"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataRezerwacji</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DataRezerw</value></prop></node><node oor:name="reservationtime"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">CzasRezerwacji</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">CzasRezerw</value></prop></node><node oor:name="depositdue"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">OplatWstep</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">OplatWstep</value></prop></node><node oor:name="totaldue"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">OplataCalk</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">OplataCalk</value></prop></node><node oor:name="amountpaid"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">KwtaZaplat</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">KwtaZaplat</value></prop></node><node oor:name="confirmation"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Potwierdzenie</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Potwierdzenie</value></prop></node><node oor:name="notes"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop></node></node></node><node oor:name="timebilled"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NaliczonyCzas</value></prop><node oor:name="Fields"><node oor:name="timebilledID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDNaliczonegoCzasu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDNalcCzas</value></prop></node><node oor:name="customerID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDKlienta</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDKlienta</value></prop></node><node oor:name="projectID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDProjektu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDProjektu</value></prop></node><node oor:name="employeeID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDPracownika</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDPracownika</value></prop></node><node oor:name="billingdate"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataNaliczania</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DataNaliczania</value></prop></node><node oor:name="rateperhour"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">KwotaZaGodzine</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">KwtaZaGodz</value></prop></node><node oor:name="billablehours"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NaliczaneGodziny</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NaliczGodz</value></prop></node><node oor:name="notes"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop></node></node></node><node oor:name="expenses"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Wydatki</value></prop><node oor:name="Fields"><node oor:name="expenseID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDWydatkow</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDWydatkow</value></prop></node><node oor:name="expensetype"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">TypWydatkow</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">TypWydtkow</value></prop></node><node oor:name="purpose"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Cel</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Cel</value></prop></node><node oor:name="employeeID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDPracownika</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDPracownika</value></prop></node><node oor:name="datepurchased"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataNabycia</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DataNabyc</value></prop></node><node oor:name="datesubmitted"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataZlozenia</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DataZlozen</value></prop></node><node oor:name="amountspent"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">KwotaDoWydania</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">KwotaWydan</value></prop></node><node oor:name="advanceamount"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DodatkowaKwota</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DodtkKwota</value></prop></node><node oor:name="paymentmethod"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">MetodaWyplacania</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">MetWyplac</value></prop></node><node oor:name="notes"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop></node></node></node><node oor:name="deliveries"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Dostawy</value></prop><node oor:name="Fields"><node oor:name="deliveryID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDDostarcz</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDDostarcz</value></prop></node><node oor:name="customerID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDKlienta</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDKlienta</value></prop></node><node oor:name="orderID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDZamow</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDZamow</value></prop></node><node oor:name="employeeID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDPracownika</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDPracownika</value></prop></node><node oor:name="shippedfrom"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">WyslaneZ</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">WyslaneZ</value></prop></node><node oor:name="shippedvia"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">WyslaneVia</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">WyslaneVia</value></prop></node><node oor:name="trackingcode"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">KodSledzenia</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">KodSledz</value></prop></node><node oor:name="shipdate"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataWysyl</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DataWysyl</value></prop></node><node oor:name="shipperphonenumber"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NumerTelefonuDostarczyciela</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NrTelWysyl</value></prop></node><node oor:name="destinationaddress"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">AdresDocelowy</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">AddrDocel</value></prop></node><node oor:name="destinationcity"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">MiastoDocelowe</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">MiastDocel</value></prop></node><node oor:name="destinationstateprovince"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">WojewodztwoDocelowe</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">WojDocel</value></prop></node><node oor:name="destinationpostalcode"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">KodPocztowyCelu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">KodPcztCel</value></prop></node><node oor:name="destinationcountryregion"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">RegionDocelowy</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">RegDocel</value></prop></node><node oor:name="arrivaldate"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataDotarcia</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DataDotar</value></prop></node><node oor:name="arrivaltime"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">CzasDotarcia</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">CzasDotar</value></prop></node><node oor:name="currentlocation"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">ObecnePolozenie</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">ObecPoloz</value></prop></node><node oor:name="packagedimensions"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">RozmiaryPaczki</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">RozmPaczki</value></prop></node><node oor:name="packageweight"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">WagaPaczki</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">WagaPaczki</value></prop></node><node oor:name="pickuplocation"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">MiejsceOdbioru</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">MiejscOdb</value></prop></node><node oor:name="pickupdate"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataOdbior</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DataOdbior</value></prop></node><node oor:name="pickuptime"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">CzasOdbior</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">CzasOdbior</value></prop></node><node oor:name="receivedby"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">OdebrPrzez</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">OdebrPrzez</value></prop></node><node oor:name="freightcharge"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">OplataZaTowar</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">OplatZaLad</value></prop></node><node oor:name="notes"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop></node></node></node><node oor:name="assets"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Aktywa</value></prop><node oor:name="Fields"><node oor:name="assetID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDAktywow</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDAktywow</value></prop></node><node oor:name="description"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Opis</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Opis</value></prop></node><node oor:name="employeeID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDPracownika</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDPracownika</value></prop></node><node oor:name="assetcategoryID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDKategoriiAktywow</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDKatAktyw</value></prop></node><node oor:name="statusID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDStatusu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDStatusu</value></prop></node><node oor:name="departmentID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDWydzialu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDWydzial</value></prop></node><node oor:name="vendorID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDSprzedaw</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDSprzedaw</value></prop></node><node oor:name="make"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Zrob</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Zrob</value></prop></node><node oor:name="model"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Model</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Model</value></prop></node><node oor:name="modelnumber"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NumerModelu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NumerModel</value></prop></node><node oor:name="serialnumber"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NumerSeryjny</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NrSeryjny</value></prop></node><node oor:name="barcodenumber"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NumerKoduKreskowego</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NrKoduKreskowego</value></prop></node><node oor:name="dateacquired"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataUzyskania</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DataUzysk</value></prop></node><node oor:name="datesold"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataSprzedazy</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DataSprzedazy</value></prop></node><node oor:name="purchaseprice"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">CenaZakupu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">CenaZakupu</value></prop></node><node oor:name="depreciationmethod"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">MetodaAmortyzacji</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">MetAmort</value></prop></node><node oor:name="depreciablelife"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">CzasAmortyzacji</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">CzasAmort</value></prop></node><node oor:name="salvagevalue"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">WartoscOdzysku</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">WartOdzysk</value></prop></node><node oor:name="currentvalue"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">BiezacaWartosc</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">BiezacaWar</value></prop></node><node oor:name="comments"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Uwagi</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Uwagi</value></prop></node><node oor:name="nextscheduledmaintenance"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NastepnyZaplanowanyPrzeglad</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NtZapPrzeg</value></prop></node></node></node><node oor:name="transactions"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Transakcje</value></prop><node oor:name="Fields"><node oor:name="transactionID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDTransakcji</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDTrans</value></prop></node><node oor:name="paymentID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDPlatnsci</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDPlatnsci</value></prop></node><node oor:name="transactionnumber"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NumerTransakcji</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NrTransak</value></prop></node><node oor:name="date"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Data</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Data</value></prop></node><node oor:name="description"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Opis</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Opis</value></prop></node><node oor:name="amount"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Kwota</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Kwota</value></prop></node><node oor:name="accountID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDKonta</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDKonta</value></prop></node><node oor:name="referencenumber"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NumerReferencyjny</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NrRefrer</value></prop></node><node oor:name="numberofunits"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">LiczbaJednostek</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">LiczbJedn</value></prop></node><node oor:name="withdrawalamount"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">PobranaKwota</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">PobrKwota</value></prop></node><node oor:name="depositamount"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">KwotaDepozytu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">KwotaDepoz</value></prop></node><node oor:name="interestearned"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">ZyskZTransakcji</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">ZyskZTrans</value></prop></node><node oor:name="buyselldate"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataSprzedazyZakupu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DataSpZak</value></prop></node><node oor:name="buysellprice"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">CenaSprzedazyZakupu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">CenaSpZak</value></prop></node><node oor:name="servicecharge"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DoplataSerwisowa</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DoplatSerw</value></prop></node><node oor:name="taxable"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Opodatkow</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Opodatkow</value></prop></node><node oor:name="notes"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop></node></node></node><node oor:name="tasks"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Zadania</value></prop><node oor:name="Fields"><node oor:name="taskID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDZadania</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDZadania</value></prop></node><node oor:name="description"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Opis</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Opis</value></prop></node><node oor:name="startdate"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataPocz</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DataPocz</value></prop></node><node oor:name="enddate"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataKonca</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DataKonca</value></prop></node><node oor:name="notes"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop></node></node></node><node oor:name="employeestasks"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">ZadaniaPracownikow</value></prop><node oor:name="Fields"><node oor:name="employeetaskID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDZadaniaPracownika</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDZadPrac</value></prop></node><node oor:name="employeeID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDPracownika</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDPracownika</value></prop></node><node oor:name="taskID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDZadania</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDZadania</value></prop></node></node></node></node></node><node oor:name="private"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Prywatne</value></prop><node oor:name="Tables"><node oor:name="categories"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Kategorie</value></prop><node oor:name="Fields"><node oor:name="categoryID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDKategorii</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDKategorii</value></prop></node><node oor:name="categoryname"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NazwaKategorii</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NazwaKateg</value></prop></node></node></node><node oor:name="addresses"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Adresy</value></prop><node oor:name="Fields"><node oor:name="addressID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDAdresu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDAdresu</value></prop></node><node oor:name="firstname"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Imie</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Imie</value></prop></node><node oor:name="lastname"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Nazwisko</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Nazwisko</value></prop></node><node oor:name="title"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Tytul</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Tytul</value></prop></node><node oor:name="address"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Adres</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Adres</value></prop></node><node oor:name="city"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Miejscowosc</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Miejscowosc</value></prop></node><node oor:name="postalcode"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">KodPocztowy</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">KodPocztowy</value></prop></node><node oor:name="stateorprovince"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">StanLubWojewodztwo</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">StanWojew</value></prop></node><node oor:name="countryorregion"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">KrajLubRegion</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">KrajReg</value></prop></node><node oor:name="phonenumber"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NumerTelefonu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NrTel</value></prop></node><node oor:name="faxnumber"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NumerFaksu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NrFaksu</value></prop></node><node oor:name="mobilenumber"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NumerKomorki</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NrKom</value></prop></node><node oor:name="emailaddress"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">AdresEmail</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">AdresEmail</value></prop></node><node oor:name="salutation"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">ZwrotGrzecz</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">ZwrotGrzecz</value></prop></node><node oor:name="birthdate"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataUrodzenia</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DataUrodzenia</value></prop></node><node oor:name="sendcard"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">WyslijKart</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">WyslijKart</value></prop></node><node oor:name="maritalstatus"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">StanCywilny</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">StanCywil</value></prop></node><node oor:name="spousename"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">ImieWspolmalzonka</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">ImieWspolmalzonka</value></prop></node><node oor:name="nickname"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Pseudonim</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Pseudonim</value></prop></node><node oor:name="hobbies"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Hobby</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Hobby</value></prop></node><node oor:name="childrennames"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">ImionaDzieci</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">ImDzieci</value></prop></node><node oor:name="photo"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Zdjecie</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Zdjecie</value></prop></node><node oor:name="notes"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop></node><node oor:name="dateupdated"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataAktualizacji</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DatAktuali</value></prop></node></node></node><node oor:name="householdinventory"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">InwetarzDomowy</value></prop><node oor:name="Fields"><node oor:name="inventoryID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDSpisu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDSpisu</value></prop></node><node oor:name="categoryID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDKategorii</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDKategorii</value></prop></node><node oor:name="roomID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDPomiesz</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDPomiesz</value></prop></node><node oor:name="item"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Pozycja</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Pozycja</value></prop></node><node oor:name="itemtype"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">TypPozycji</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">TypPozycji</value></prop></node><node oor:name="description"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Opis</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Opis</value></prop></node><node oor:name="manufacturer"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Producent</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Producent</value></prop></node><node oor:name="model"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Model</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Model</value></prop></node><node oor:name="modelnumber"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NumerModelu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NumerModel</value></prop></node><node oor:name="serialnumber"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NumerSeryjny</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NrSeryjny</value></prop></node><node oor:name="datepurchased"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataNabycia</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DataZakupu</value></prop></node><node oor:name="placepurchased"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">MiejsceZakupu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">MiejsceZak</value></prop></node><node oor:name="purchaseprice"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">CenaZakupu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">CenaZakupu</value></prop></node><node oor:name="appraisedvalue"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">WartoscSzacunkowa</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">WartoSzac</value></prop></node><node oor:name="insured"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Ubezpiecz</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Ubezpiecz</value></prop></node><node oor:name="notes"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop></node></node></node><node oor:name="recipes"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Przepisy</value></prop><node oor:name="Fields"><node oor:name="recipeID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDPrzepisu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDPrzepisu</value></prop></node><node oor:name="name"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Nazwa</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Nazwa</value></prop></node><node oor:name="description"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Opis</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Opis</value></prop></node><node oor:name="source"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Zrodlo</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Zrodlo</value></prop></node><node oor:name="whichmeal"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">RodPosilku</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">RodPosilku</value></prop></node><node oor:name="vegetarian"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Wegetarian</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Wegetarian</value></prop></node><node oor:name="timetoprepare"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">CzasPrzygotowania</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">CzasPrzyg</value></prop></node><node oor:name="numberofservings"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IloscPorcji</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IloscPorcji</value></prop></node><node oor:name="caloriesperserving"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">KaloriiNaPorcje</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">KalNaPorcj</value></prop></node><node oor:name="nutritionalinformation"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">InformacjeOPrzyswajalnosci</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">InfPrzyswa</value></prop></node><node oor:name="ingredients"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Skladniki</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Skladniki</value></prop></node><node oor:name="instructions"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Instrukcje</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Instrukcje</value></prop></node><node oor:name="utensils"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Sprzety</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Sprzety</value></prop></node><node oor:name="notes"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop></node></node></node><node oor:name="plants"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Rosliny</value></prop><node oor:name="Fields"><node oor:name="plantID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDRosliny</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDRosliny</value></prop></node><node oor:name="commonname"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NazwaZwycz</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NazwaZwycz</value></prop></node><node oor:name="genus"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Rodzaj</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Rodzaj</value></prop></node><node oor:name="species"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Gatunek</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Gatunek</value></prop></node><node oor:name="flowering"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Kwitnienie</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Kwitnienie</value></prop></node><node oor:name="lightpreference"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">SwiatloLubnosc</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">SwiatlLubn</value></prop></node><node oor:name="temperaturepreference"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">WymaganaTemperatura</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">WymTemp</value></prop></node><node oor:name="fertilizefrequency"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">CzestoscOwocowania</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">CzestOwoc</value></prop></node><node oor:name="wateringfrequency"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">CzestotliwoscPodlewania</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">CzestPodl</value></prop></node><node oor:name="datepurchased"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataNabycia</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DataZakupu</value></prop></node><node oor:name="placepurchased"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">MiejsceZakupu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">MiejsceZak</value></prop></node><node oor:name="dateplanted"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataZasadzenia</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DataZasadz</value></prop></node><node oor:name="daterepotted"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataPrzesadzenia</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DataPrzes</value></prop></node><node oor:name="datepruned"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DatPrzycie</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DatPrzycie</value></prop></node><node oor:name="datewatered"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataPodlania</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DataPodl</value></prop></node><node oor:name="photo"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Zdjecie</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Zdjecie</value></prop></node><node oor:name="notes"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop></node></node></node><node oor:name="photographs"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Fotografie</value></prop><node oor:name="Fields"><node oor:name="photoID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDFoto</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDFoto</value></prop></node><node oor:name="filmID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDFilmu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDFilmu</value></prop></node><node oor:name="datetaken"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataWykon</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DataWykon</value></prop></node><node oor:name="timetaken"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">CzasWykon</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">CzasWykon</value></prop></node><node oor:name="placetaken"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">MjsceWykon</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">MjsceWykon</value></prop></node><node oor:name="lensused"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">UzytyObiek</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">UzytyObiek</value></prop></node><node oor:name="aperture"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Przeslona</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Przeslona</value></prop></node><node oor:name="shutterspeed"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">CzasNaswietlania</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">CzasNasw</value></prop></node><node oor:name="filterused"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">UzytyFiltr</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">UzytyFiltr</value></prop></node><node oor:name="flash"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Flesz</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Flesz</value></prop></node><node oor:name="printsize"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Wielkosc</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Wielkosc</value></prop></node><node oor:name="notes"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop></node></node></node><node oor:name="miniaturefilms"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">FilmyFotograficzne</value></prop><node oor:name="Fields"><node oor:name="filmID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDFilmu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDFilmu</value></prop></node><node oor:name="make"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Zrob</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Zrob</value></prop></node><node oor:name="photosensitivity"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">CzuloscFilmu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Czulosc</value></prop></node><node oor:name="numberofphotos"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IloscZdjec</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IloscZdjec</value></prop></node><node oor:name="colorfilm"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">FilmKolor</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">FilmKolor</value></prop></node><node oor:name="filmexpirationdate"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataWaznosciFilmu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DataWFilmu</value></prop></node><node oor:name="datedeveloped"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataWywolania</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DataWywol</value></prop></node><node oor:name="developedby"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">WywolanyPrzez</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">WywolPrzez</value></prop></node><node oor:name="camera"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Aparat</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Aparat</value></prop></node><node oor:name="notes"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop></node></node></node><node oor:name="dvdcollection"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">KolekcjaDVD</value></prop><node oor:name="Fields"><node oor:name="dvdcollectionID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDKolecji</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDKolecji</value></prop></node><node oor:name="movietitle"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">TytulFilmu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">TytulFilmu</value></prop></node><node oor:name="actress"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Rodzaj</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Rodzaj</value></prop></node><node oor:name="actor"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Aktor</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Aktor</value></prop></node><node oor:name="director"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Rezyser</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Rezyser</value></prop></node><node oor:name="producer"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Producent</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Producent</value></prop></node><node oor:name="releaseyear"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">RokProdukcji</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">RokProd</value></prop></node><node oor:name="rating"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Ocena</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Ocena</value></prop></node><node oor:name="subject"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Temat</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Temat</value></prop></node><node oor:name="length"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Dlugosc</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Dlugosc</value></prop></node><node oor:name="dateacquired"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataUzyskania</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DataUzysk</value></prop></node><node oor:name="purchasedat"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">ZakupionyW</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">ZakupionyW</value></prop></node><node oor:name="purchaseprice"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">CenaZakupu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">CenaZakupu</value></prop></node><node oor:name="review"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Recenzja</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Recenzja</value></prop></node><node oor:name="notes"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop></node></node></node><node oor:name="cdcollection"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">KolekcjaCD</value></prop><node oor:name="Fields"><node oor:name="cdcollectionID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDKolecji</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDKolecji</value></prop></node><node oor:name="albumtitle"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">TytulAlbumu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">TytulAlbumu</value></prop></node><node oor:name="artist"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Wykonawca</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Wykonawca</value></prop></node><node oor:name="musiccategoryID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDKategoriiMuzycznej</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDKatMuz</value></prop></node><node oor:name="recordlabel"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Wytwornia</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Wytwornia</value></prop></node><node oor:name="producer"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Producent</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Producent</value></prop></node><node oor:name="releaseyear"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">RokProdukcji</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">RokProd</value></prop></node><node oor:name="rating"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Ocena</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Ocena</value></prop></node><node oor:name="format"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Format</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Format</value></prop></node><node oor:name="numberoftracks"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">LiczbaSciezek</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">LiczbSciez</value></prop></node><node oor:name="datepurchased"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataNabycia</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DataZakupu</value></prop></node><node oor:name="purchasedat"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">ZakupionyW</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">ZakupionyW</value></prop></node><node oor:name="purchaseprice"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">CenaZakupu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">CenaZakupu</value></prop></node><node oor:name="review"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Recenzja</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Recenzja</value></prop></node><node oor:name="notes"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop></node></node></node><node oor:name="library"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Biblioteka</value></prop><node oor:name="Fields"><node oor:name="bookID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDKsiazki</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDKsiazki</value></prop></node><node oor:name="title"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Tytul</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Tytul</value></prop></node><node oor:name="topic"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Rodzaj</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Rodzaj</value></prop></node><node oor:name="authorID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDAutora</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDAutora</value></prop></node><node oor:name="copyrightyear"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">RokWydania</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">RokWydania</value></prop></node><node oor:name="isbnnumber"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NumerISBN</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NumerISBN</value></prop></node><node oor:name="publisher"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Wydawca</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Wydawca</value></prop></node><node oor:name="rating"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Ocena</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Ocena</value></prop></node><node oor:name="translator"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Tlumacz</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Tlumacz</value></prop></node><node oor:name="pages"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Stron</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Stron</value></prop></node><node oor:name="datepurchased"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataNabycia</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DataZakupu</value></prop></node><node oor:name="purchasedat"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">ZakupionyW</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">ZakupionyW</value></prop></node><node oor:name="purchaseprice"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">CenaZakupu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">CenaZakupu</value></prop></node><node oor:name="covertype"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">TypOkladki</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">TypOkladki</value></prop></node><node oor:name="editionnumber"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NumerEdycji</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NrEdycji</value></prop></node><node oor:name="notes"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop></node></node></node><node oor:name="authors"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Autorzy</value></prop><node oor:name="Fields"><node oor:name="authorID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDAutora</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDAutora</value></prop></node><node oor:name="firstname"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Imie</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Imie</value></prop></node><node oor:name="lastname"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Nazwisko</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Nazwisko</value></prop></node><node oor:name="nationality"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Narodowosc</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Narodowosc</value></prop></node><node oor:name="birthdate"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataUrodzenia</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DataUrodzenia</value></prop></node><node oor:name="birthplace"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">MijscUrodz</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">MijscUrodz</value></prop></node><node oor:name="dateofdeath"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataSmierci</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DataSmierc</value></prop></node><node oor:name="traininglocation"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">MiejsceKsztalcenia</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">MjscKsztlc</value></prop></node><node oor:name="majorinfluences"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">GlowneWplywy</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">GlownWplyw</value></prop></node><node oor:name="photo"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Zdjecie</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Zdjecie</value></prop></node><node oor:name="notes"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop></node></node></node><node oor:name="accounts"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Konta</value></prop><node oor:name="Fields"><node oor:name="accountID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDKonta</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDKonta</value></prop></node><node oor:name="accountnumber"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NumerKonta</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NumerKonta</value></prop></node><node oor:name="accountname"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NazwaKonta</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NazwaKonta</value></prop></node><node oor:name="accounttypeID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDTypuKonta</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDTypKonta</value></prop></node><node oor:name="accounttype"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">TypKonta</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">TypKonta</value></prop></node><node oor:name="description"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Opis</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Opis</value></prop></node><node oor:name="notes"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop></node></node></node><node oor:name="investments"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Wydatki</value></prop><node oor:name="Fields"><node oor:name="investmentID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDWydatku</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDWydatku</value></prop></node><node oor:name="accountID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDKonta</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDKonta</value></prop></node><node oor:name="securityname"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">NazwaBezpieczenstwa</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">NazwaBezp</value></prop></node><node oor:name="securitysymbol"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">SymbolBezpieczenstwa</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">SymbolBezp</value></prop></node><node oor:name="securitytype"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">RodzajZabezpieczenia</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">RodzZabezp</value></prop></node><node oor:name="sharesowned"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">WspolneUdzialy</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">WspolneUdz</value></prop></node><node oor:name="notes"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop></node></node></node><node oor:name="exerciselog"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">ZapisCwiczen</value></prop><node oor:name="Fields"><node oor:name="exerciselogID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDZapisu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDZapisu</value></prop></node><node oor:name="personID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDOsoby</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDOsoby</value></prop></node><node oor:name="activity"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Aktywnosc</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Aktywnosc</value></prop></node><node oor:name="workoutdate"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataSesjiCwiczen</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DataSCwicz</value></prop></node><node oor:name="exercisetype"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">TypCwiczenia</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">TypCwicz</value></prop></node><node oor:name="timeexercised"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">CzasCwiczenia</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">CzasCwicz</value></prop></node><node oor:name="distancetraveled"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">PrzemierzonaOdleglosc</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">PrzemOdleg</value></prop></node><node oor:name="restingpulse"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">PulsWSpoczynku</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">PulsWSpocz</value></prop></node><node oor:name="maximumpulse"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">PulsMaksymalny</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">PulsMaks</value></prop></node><node oor:name="caloriesburned"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">SpaloneKalorie</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">SpaloneKal</value></prop></node><node oor:name="hourssleep"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">GodzinySnu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">GodzinySnu</value></prop></node><node oor:name="notes"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop></node></node></node><node oor:name="dietlog"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">ZapisDiety</value></prop><node oor:name="Fields"><node oor:name="dietlogID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDZapisu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDZapisu</value></prop></node><node oor:name="personID"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">IDOsoby</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">IDOsoby</value></prop></node><node oor:name="dietype"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">TypDiety</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">TypDiety</value></prop></node><node oor:name="dateacquired"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">DataUzyskania</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">DataUzysk</value></prop></node><node oor:name="whichmeal"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">RodPosilku</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">RodPosilku</value></prop></node><node oor:name="gramscarbohydrates"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">GramyWeglowodanow</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">GrWeglowod</value></prop></node><node oor:name="gramsprotein"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">GramyBialek</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">GrBialek</value></prop></node><node oor:name="gramsfat"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">GrTluszczu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">GrTluszczu</value></prop></node><node oor:name="totalcalories"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">SumaKalorii</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">SumKalorii</value></prop></node><node oor:name="milligramssodium"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">MiligramySodu</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">MgrSodu</value></prop></node><node oor:name="vitamins"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Witaminy</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Witaminy</value></prop></node><node oor:name="notes"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop><prop oor:name="ShortName"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop></node></node></node></node></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:package="org.openoffice.Office" oor:name="PresenterScreen"><node oor:name="PresenterScreenSettings"><node oor:name="ToolBars"><node oor:name="ToolBar"><node oor:name="Entries"><node oor:name="a"><node oor:name="Normal"><prop oor:name="Text"><value xml:lang="pl">Wstecz</value></prop></node></node><node oor:name="b"><node oor:name="Normal"><prop oor:name="Text"><value xml:lang="pl">Dalej</value></prop></node></node><node oor:name="c"><node oor:name="Normal"><prop oor:name="Text"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop></node></node><node oor:name="d"><node oor:name="Normal"><prop oor:name="Text"><value xml:lang="pl">Slajdy</value></prop></node></node><node oor:name="l"><node oor:name="Normal"><prop oor:name="Text"><value xml:lang="pl">Wymiana</value></prop></node></node><node oor:name="n"><node oor:name="Normal"><prop oor:name="Text"><value xml:lang="pl">Pomoc</value></prop></node></node></node></node><node oor:name="NotesToolBar"><node oor:name="Entries"><node oor:name="a"><node oor:name="Normal"><prop oor:name="Text"><value xml:lang="pl">Powiększenie</value></prop></node></node></node></node></node><node oor:name="Buttons"><node oor:name="SlideSorterCloser"><prop oor:name="Text"><value xml:lang="pl">Zamknij</value></prop></node><node oor:name="NotesViewCloser"><prop oor:name="Text"><value xml:lang="pl">Zamknij</value></prop></node><node oor:name="HelpViewCloser"><prop oor:name="Text"><value xml:lang="pl">Zamknij</value></prop></node></node><node oor:name="HelpView"><node oor:name="HelpStrings"><node oor:name="a"><prop oor:name="Left"><value xml:lang="pl">Kliknięcie lewym przyciskiem, strzała w prawo lub w dół, spacja, page down, enter, return, 'N'</value></prop><prop oor:name="Right"><value xml:lang="pl">Następny slajd lub następny efekt</value></prop></node><node oor:name="b"><prop oor:name="Left"><value xml:lang="pl">Kliknięcie prawym przyciskiem, strzałka w lewo lub do góry, page up, backspace, 'P'</value></prop><prop oor:name="Right"><value xml:lang="pl">Poprzedni slajd lub poprzedni efekt</value></prop></node><node oor:name="d"><prop oor:name="Left"><value xml:lang="pl">Początek</value></prop><prop oor:name="Right"><value xml:lang="pl">Pierwszy slajd</value></prop></node><node oor:name="e"><prop oor:name="Left"><value xml:lang="pl">Koniec</value></prop><prop oor:name="Right"><value xml:lang="pl">Ostatni slajd</value></prop></node><node oor:name="g"><prop oor:name="Left"><value xml:lang="pl">Alt-Page Up</value></prop><prop oor:name="Right"><value xml:lang="pl">Poprzedni slajd bez efektów</value></prop></node><node oor:name="h"><prop oor:name="Left"><value xml:lang="pl">Alt-Page Down</value></prop><prop oor:name="Right"><value xml:lang="pl">Następny slajd bez efektów</value></prop></node><node oor:name="j"><prop oor:name="Left"><value xml:lang="pl">'B', '.'</value></prop><prop oor:name="Right"><value xml:lang="pl">Zaczernij/Odczernij ekran</value></prop></node><node oor:name="k"><prop oor:name="Left"><value xml:lang="pl">'W', ','</value></prop><prop oor:name="Right"><value xml:lang="pl">Zabiel/Odbiel ekran</value></prop></node><node oor:name="m"><prop oor:name="Left"><value xml:lang="pl">Esc, '-'</value></prop><prop oor:name="Right"><value xml:lang="pl">Zakończ pokaz slajdów</value></prop></node><node oor:name="o"><prop oor:name="Left"><value xml:lang="pl">Liczba, a następnie Enter</value></prop><prop oor:name="Right"><value xml:lang="pl">Przejdź do tego slajdu</value></prop></node><node oor:name="q"><prop oor:name="Left"><value xml:lang="pl">'G', 'S'</value></prop><prop oor:name="Right"><value xml:lang="pl">Zwiększ/Zmniejsz rozmiar czcionki notatek</value></prop></node><node oor:name="r"><prop oor:name="Left"><value xml:lang="pl">'A', 'Z'</value></prop><prop oor:name="Right"><value xml:lang="pl">Przewijaj notatki do góry/w dół</value></prop></node><node oor:name="s"><prop oor:name="Left"><value xml:lang="pl">'H', 'L'</value></prop><prop oor:name="Right"><value xml:lang="pl">Przenieś karetę w notatkach do tyłu/przodu</value></prop></node><node oor:name="u"><prop oor:name="Left"><value xml:lang="pl">Ctrl-'1'</value></prop><prop oor:name="Right"><value xml:lang="pl">Wyświetla konsolę prezentera</value></prop></node><node oor:name="v"><prop oor:name="Left"><value xml:lang="pl">Ctrl-'2'</value></prop><prop oor:name="Right"><value xml:lang="pl">Wyświetla notatki prezentacji</value></prop></node><node oor:name="w"><prop oor:name="Left"><value xml:lang="pl">Ctrl-'3'</value></prop><prop oor:name="Right"><value xml:lang="pl">Wyświetla omówienie slajdów</value></prop></node></node></node></node><node oor:name="Presenter"><node oor:name="Views"><node oor:name="CurrentSlidePreview"><prop oor:name="Title"><value xml:lang="pl">Aktualny slajd (%CURRENT_SLIDE_NUMBER% z %SLIDE_COUNT%)</value></prop><prop oor:name="AccessibleTitle"><value xml:lang="pl">Aktualny slajd, %CURRENT_SLIDE_NAME%, %CURRENT_SLIDE_NUMBER% z %SLIDE_COUNT%</value></prop><node oor:name="Strings"><node oor:name="ClickToExitPresentationText"><prop oor:name="String"><value xml:lang="pl">Kliknij, aby zakończyć prezentację...</value></prop></node><node oor:name="ClickToExitPresentationTitle"><prop oor:name="String"><value xml:lang="pl">Aktualny slajd (koniec)</value></prop></node></node></node><node oor:name="NextSlidePreview"><prop oor:name="Title"><value xml:lang="pl">Następny slajd</value></prop></node><node oor:name="NotesView"><prop oor:name="Title"><value xml:lang="pl">Notatki</value></prop></node><node oor:name="SlideSorter"><prop oor:name="AccessibleTitle"><value xml:lang="pl">Informacje o slajdzie, %CURRENT_SLIDE_NAME%, %CURRENT_SLIDE_NUMBER% z %SLIDE_COUNT%</value></prop></node><node oor:name="HelpView"><prop oor:name="Title"><value xml:lang="pl">Pomoc</value></prop></node></node><node oor:name="Accessibility"><node oor:name="Console"><prop oor:name="String"><value xml:lang="pl">Konsola prezentera</value></prop></node><node oor:name="Preview"><prop oor:name="String"><value xml:lang="pl">Informacje o aktualnym slajdzie</value></prop></node><node oor:name="Notes"><prop oor:name="String"><value xml:lang="pl">Notatki prezentera</value></prop></node></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:package="org.openoffice.Office" oor:name="PresentationMinimizer"><node oor:name="Strings"><prop oor:name="STR_SUN_OPTIMIZATION_WIZARD2"><value xml:lang="pl">Minimalizator prezentacji</value></prop><prop oor:name="STR_STEPS"><value xml:lang="pl">Kroki</value></prop><prop oor:name="STR_BACK"><value xml:lang="pl">&lt; ~Wstecz</value></prop><prop oor:name="STR_NEXT"><value xml:lang="pl">~Dalej &gt;</value></prop><prop oor:name="STR_FINISH"><value xml:lang="pl">~Zakończ</value></prop><prop oor:name="STR_CANCEL"><value xml:lang="pl">Anuluj</value></prop><prop oor:name="STR_INTRODUCTION"><value xml:lang="pl">Wstęp</value></prop><prop oor:name="STR_INTRODUCTION_T"><value xml:lang="pl">Program Minimalizator prezentacji służy do zmniejszania wielkości pliku bieżącej prezentacji. Obrazy zostaną poddane kompresji, a dane, które nie są już potrzebne, będą usuwane. Jako ostatni krok w kreatorze można zastosować zmiany w bieżącej prezentacji lub utworzyć jej zoptymalizowaną nową wersję.</value></prop><prop oor:name="STR_CHOSE_SETTINGS"><value xml:lang="pl">~Wybierz ustawienia programu Minimalizator prezentacji</value></prop><prop oor:name="STR_REMOVE"><value xml:lang="pl">~Usuń</value></prop><prop oor:name="STR_GRAPHIC_OPTIMIZATION"><value xml:lang="pl">Wybierz ustawienia dla optymalizacji zdjęć i rysunków</value></prop><prop oor:name="STR_IMAGE_OPTIMIZATION"><value xml:lang="pl">Grafiki</value></prop><prop oor:name="STR_LOSSLESS_COMPRESSION"><value xml:lang="pl">~Kompresja bezstratna</value></prop><prop oor:name="STR_JPEG_COMPRESSION"><value xml:lang="pl">Kompresja ~JPEG</value></prop><prop oor:name="STR_QUALITY"><value xml:lang="pl">~Jakość w %</value></prop><prop oor:name="STR_REMOVE_CROP_AREA"><value xml:lang="pl">~Usuń przycięte obszary rysunków</value></prop><prop oor:name="STR_IMAGE_RESOLUTION"><value xml:lang="pl">Zmniejsz rozdz~ielczość obrazów</value></prop><prop oor:name="STR_IMAGE_RESOLUTION_0"><value xml:lang="pl">0;&lt;no change&gt;</value></prop><prop oor:name="STR_IMAGE_RESOLUTION_1"><value xml:lang="pl">90;90 DPI (rozdzielczość ekranu)</value></prop><prop oor:name="STR_IMAGE_RESOLUTION_2"><value xml:lang="pl">150;150 DPI (rozdzielczość projektora)</value></prop><prop oor:name="STR_IMAGE_RESOLUTION_3"><value xml:lang="pl">300;300 DPI (rozdzielczość druku)</value></prop><prop oor:name="STR_EMBED_LINKED_GRAPHICS"><value xml:lang="pl">~Przerwij łącza do rysunków zewnętrznych</value></prop><prop oor:name="STR_OLE_OBJECTS"><value xml:lang="pl">Obiekty OLE</value></prop><prop oor:name="STR_OLE_OPTIMIZATION"><value xml:lang="pl">Wybierz ustawienia zastępowania obiektów OLE</value></prop><prop oor:name="STR_OLE_REPLACE"><value xml:lang="pl">Utwórz statyczne zamienniki graficzne dla obiektów OLE</value></prop><prop oor:name="STR_ALL_OLE_OBJECTS"><value xml:lang="pl">Dla ~wszystkich obiektów OLE</value></prop><prop oor:name="STR_ALIEN_OLE_OBJECTS_ONLY"><value xml:lang="pl">~Dla obiektów OLE nie opartych na formacie OpenDocument</value></prop><prop oor:name="STR_OLE_OBJECTS_DESC"><value xml:lang="pl">OLE jest technologią pozwalającą osadzać i linkować do dokumentów oraz innych obiektów. Obecna prezentacja zawiera obiekty OLE.</value></prop><prop oor:name="STR_NO_OLE_OBJECTS_DESC"><value xml:lang="pl">OLE jest technologią pozwalającą osadzać i linkować do dokumentów oraz innych obiektów. Obecna prezentacja nie zawiera obiektów OLE.</value></prop><prop oor:name="STR_SLIDES"><value xml:lang="pl">Slajdy</value></prop><prop oor:name="STR_CHOOSE_SLIDES"><value xml:lang="pl">Wybierz slajdy do usunięcia</value></prop><prop oor:name="STR_MASTER_PAGES"><value xml:lang="pl">Wzorce stron</value></prop><prop oor:name="STR_DELETE_MASTER_PAGES"><value xml:lang="pl">Usuń nieużywane ~wzorce stron</value></prop><prop oor:name="STR_DELETE_NOTES_PAGES"><value xml:lang="pl">~Usuń notatki</value></prop><prop oor:name="STR_DELETE_HIDDEN_SLIDES"><value xml:lang="pl">Usuń ukryte ~slajdy</value></prop><prop oor:name="STR_CUSTOM_SHOW"><value xml:lang="pl">Usuń slajdy nieużywane w ~niestandardowym pokazie slajdów</value></prop><prop oor:name="STR_SUMMARY"><value xml:lang="pl">Podsumowanie</value></prop><prop oor:name="STR_SUMMARY_TITLE"><value xml:lang="pl">Wybierz, gdzie zastosować poniższe zmiany</value></prop><prop oor:name="STR_PROGRESS"><value xml:lang="pl">Postęp</value></prop><prop oor:name="STR_OBJECTS_OPTIMIZED"><value xml:lang="pl">Zoptymalizowane obiekty</value></prop><prop oor:name="STR_APPLY_TO_CURRENT"><value xml:lang="pl">Z~astosuj zmiany do bieżącej prezentacji</value></prop><prop oor:name="STR_AUTOMATICALLY_OPEN"><value xml:lang="pl">~Otwórz nowo utworzoną prezentację</value></prop><prop oor:name="STR_SAVE_SETTINGS"><value xml:lang="pl">~Zapisz ustawienia jako</value></prop><prop oor:name="STR_SAVE_AS"><value xml:lang="pl">Utwórz kopię prezentacji prze~d zastosowaniem zmian</value></prop><prop oor:name="STR_DELETE_SLIDES"><value xml:lang="pl">Usuń slajdy %SLIDES.</value></prop><prop oor:name="STR_OPTIMIZE_IMAGES"><value xml:lang="pl">Zoptymalizuj rysunki %IMAGES do jakości JPEG %QUALITY% z rozdzielczością %RESOLUTION DPI.</value></prop><prop oor:name="STR_CREATE_REPLACEMENT"><value xml:lang="pl">Utwórz zamienniki graficzne dla obiektów %OLE.</value></prop><prop oor:name="STR_CURRENT_FILESIZE"><value xml:lang="pl">Bieżący rozmiar pliku:</value></prop><prop oor:name="STR_ESTIMATED_FILESIZE"><value xml:lang="pl">Szacowany rozmiar nowego pliku:</value></prop><prop oor:name="STR_MB"><value xml:lang="pl">%1 MB</value></prop><prop oor:name="MY_SETTINGS"><value xml:lang="pl">Moje ustawienia </value></prop><prop oor:name="STR_DEFAULT_SESSION"><value xml:lang="pl">sesja domyślna</value></prop><prop oor:name="STR_MODIFY_WARNING"><value xml:lang="pl">Optymalizacja zmodyfikuje bieżący dokument. Czy chcesz kontynuować?</value></prop><prop oor:name="STR_YES"><value xml:lang="pl">~Tak</value></prop><prop oor:name="STR_OK"><value xml:lang="pl">OK</value></prop><prop oor:name="STR_INFO_1"><value xml:lang="pl">Za pomocą programu Minimalizator prezentacji zaktualizowano poprawnie prezentację '%TITLE'. Rozmiar pliku zmienił się z %OLDFILESIZE MB na %NEWFILESIZE MB.</value></prop><prop oor:name="STR_INFO_2"><value xml:lang="pl">Za pomocą programu Minimalizator prezentacji zaktualizowano poprawnie prezentację '%TITLE'. Rozmiar pliku zmienił się z %OLDFILESIZE MB na około %NEWFILESIZE MB.</value></prop><prop oor:name="STR_INFO_3"><value xml:lang="pl">Za pomocą programu Minimalizator prezentacji zaktualizowano poprawnie prezentację '%TITLE'. Rozmiar pliku zmienił się na %NEWFILESIZE MB.</value></prop><prop oor:name="STR_INFO_4"><value xml:lang="pl">Za pomocą programu Minimalizator prezentacji zaktualizowano poprawnie prezentację '%TITLE'. Rozmiar pliku zmienił się na około %NEWFILESIZE MB.</value></prop><prop oor:name="STR_DUPLICATING_PRESENTATION"><value xml:lang="pl">Trwa duplikowanie prezentacji...</value></prop><prop oor:name="STR_DELETING_SLIDES"><value xml:lang="pl">Trwa usuwanie slajdów...</value></prop><prop oor:name="STR_OPTIMIZING_GRAPHICS"><value xml:lang="pl">Trwa optymalizacja rysunków...</value></prop><prop oor:name="STR_CREATING_OLE_REPLACEMENTS"><value xml:lang="pl">Trwa tworzenie zamienników graficznych dla obiektów OLE...</value></prop><prop oor:name="STR_FILESIZESEPARATOR"><value xml:lang="pl">.</value></prop></node><node oor:name="LastUsedSettings"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Optymalizacja dla projektora</value></prop></node><node oor:name="Settings"><node oor:name="Templates"><node oor:name="template1"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Optymalizacja dla ekranu (najmniejszy rozmiar pliku)</value></prop></node><node oor:name="template2"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Optymalizacja dla projektora</value></prop></node><node oor:name="template3"><prop oor:name="Name"><value xml:lang="pl">Optymalizacja do druku</value></prop></node></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="Common" oor:package="org.openoffice.Office"><node oor:name="View"><node oor:name="Localisation"><prop oor:name="AutoMnemonic"><value xml:lang="pl">true</value></prop><prop oor:name="DialogScale"><value xml:lang="pl">13</value></prop></node></node><node oor:name="Menus"><node oor:name="New"><node oor:name="m0"><prop oor:name="Title"><value xml:lang="pl">Dokument ~tekstowy</value></prop></node><node oor:name="m1"><prop oor:name="Title"><value xml:lang="pl">Arku~sz kalkulacyjny</value></prop></node><node oor:name="m2"><prop oor:name="Title"><value xml:lang="pl">~Prezentacja</value></prop></node><node oor:name="m3"><prop oor:name="Title"><value xml:lang="pl">~Rysunek</value></prop></node><node oor:name="m4"><prop oor:name="Title"><value xml:lang="pl">Baza danych</value></prop></node><node oor:name="m6"><prop oor:name="Title"><value xml:lang="pl">Dokument ~HTML</value></prop></node><node oor:name="m7"><prop oor:name="Title"><value xml:lang="pl">Dokument formularza ~XML</value></prop></node><node oor:name="m8"><prop oor:name="Title"><value xml:lang="pl">Dokument ~główny</value></prop></node><node oor:name="m10"><prop oor:name="Title"><value xml:lang="pl">F~ormuła</value></prop></node><node oor:name="m11"><prop oor:name="Title"><value xml:lang="pl">~Etykiety</value></prop></node><node oor:name="m12"><prop oor:name="Title"><value xml:lang="pl">~Wizytówki</value></prop></node><node oor:name="m14"><prop oor:name="Title"><value xml:lang="pl">Szablony</value></prop></node></node><node oor:name="Wizard"><node oor:name="m0"><prop oor:name="Title"><value xml:lang="pl">~List...</value></prop></node><node oor:name="m1"><prop oor:name="Title"><value xml:lang="pl">~Faks...</value></prop></node><node oor:name="m2"><prop oor:name="Title"><value xml:lang="pl">Pl~an spotkania...</value></prop></node><node oor:name="m5"><prop oor:name="Title"><value xml:lang="pl">~Prezentacja...</value></prop></node><node oor:name="m7"><prop oor:name="Title"><value xml:lang="pl">Strona ~WWW...</value></prop></node><node oor:name="m11"><prop oor:name="Title"><value xml:lang="pl">~Konwerter dokumentów...</value></prop></node><node oor:name="m12"><prop oor:name="Title"><value xml:lang="pl">Konwerter ~Euro...</value></prop></node><node oor:name="m14"><prop oor:name="Title"><value xml:lang="pl">Źródło danych adresowych...</value></prop></node></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="CalcWindowState" oor:package="org.openoffice.Office.UI"><node oor:name="UIElements"><node oor:name="States"><node oor:name="private:resource/toolbar/graffilterbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Filtr graficzny</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/graphicobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obraz</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/datastreams"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Strumienie danych</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/drawobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Właściwości obiektu rysunkowego</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/previewbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podgląd strony</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/extrusionobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ustawienia 3D</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formtextobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formatowanie tekstu</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formsfilterbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Filtr formularza</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formsnavigationbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Nawigacja formularza</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formcontrols"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formanty</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/moreformcontrols"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Więcej formantów</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formdesign"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Projekt formularza</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formatobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formatowanie</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/insertbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/insertcellsbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw komórkę</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/standardbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Standardowa</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/findbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Znajdź</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/textobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formatowanie tekstu</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/toolbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Narzędzia</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/fullscreenbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pełny ekran</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/viewerbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Standard (Tryb podglądu)</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/drawbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Rysunek</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/mediaobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odtwarzanie multimediów</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/colorbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kolor</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/alignmentbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyrównaj obiekty</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/basicshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kształty podstawowe</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/arrowshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Strzałki blokowe</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/flowchartshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Schemat blokowy</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/starshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Gwiazdki i flagi</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/symbolshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Symbole</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/calloutshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Objaśnienia</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/fontworkobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Fontwork</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/fontworkshapetype"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kształt Fontwork</value></prop></node></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="ImpressWindowState" oor:package="org.openoffice.Office.UI"><node oor:name="UIElements"><node oor:name="States"><node oor:name="private:resource/toolbar/extrusionobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ustawienia 3D</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/drawingobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Linia i wypełnienie</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/3dobjectsbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obiekty 3D</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/alignmentbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyrównaj obiekty</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/arrowsbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Strzałki</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/choosemodebar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tryb</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/commontaskbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Prezentacja</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/connectorsbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łączniki</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/fullscreenbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pełny ekran</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/ellipsesbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Okręgi i owale</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formtextobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formatowanie tekstu</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formsfilterbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Filtr formularza</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formsnavigationbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Nawigacja formularza</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formcontrols"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formanty</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/moreformcontrols"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Więcej formantów</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formdesign"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Projekt formularza</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/fontworkobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Fontwork</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/fontworkshapetype"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kształt Fontwork</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/graphicobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obraz</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/graffilterbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Filtr graficzny</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/outlinetoolbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Konspekt</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/insertbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/linesbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Linie</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/basicshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kształty podstawowe</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/symbolshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Symbole</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/arrowshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Strzałki blokowe</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/flowchartshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Schemat blokowy</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/calloutshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Objaśnienia</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/starshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Gwiazdki i flagi</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/optionsbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Opcje</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/rectanglesbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Prostokąty</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/positionbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pozycja</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/slideviewtoolbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Sortowanie slajdów</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/slideviewobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Widok slajdu</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/standardbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Standardowa</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/textbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tekst</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/textobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formatowanie tekstu</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/toolbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Rysunek</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/tableobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tabela</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/zoombar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Powiększenie</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/gluepointsobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Punkty sklejania</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/bezierobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Edycja punktów</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/viewerbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Standard (Tryb podglądu)</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/mediaobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odtwarzanie multimediów</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/colorbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kolor</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/commentsbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Komentarze</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/masterviewtoolbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Widok wzorca</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/optimizetablebar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Optymalizuj</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/findbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Znajdź</value></prop></node></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="Effects" oor:package="org.openoffice.Office.UI"><node oor:name="UserInterface"><node oor:name="Effects"><node oor:name="ooo-entrance-appear"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ukaż</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-fly-in"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Nasuwanie</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-venetian-blinds"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Żaluzje</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-box"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kwadrat</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-checkerboard"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Szachownica</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-circle"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Okrąg</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-fly-in-slow"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Powolne nasuwanie</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-diamond"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Romb</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-dissolve-in"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Rozpuszczanie</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-fade-in"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zanikanie</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-flash-once"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Jedno mrugnięcie</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-peek-in"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyłanianie</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-plus"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Plus</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-random-bars"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Losowe pasy</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-spiral-in"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Spirala</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-split"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podziel</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-stretchy"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Rozciąganie</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-diagonal-squares"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Bloki po przekątnej</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-swivel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Rotacja</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-wedge"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Klin</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-wheel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Koło</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-wipe"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ścieranie</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-zoom"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Powiększenie</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-random"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Efekty przypadkowe</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-boomerang"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Bumerang</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-bounce"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podskoki</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-colored-lettering"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kolorowe litery</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-movie-credits"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Napisy filmowe</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-ease-in"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łagodne wyłonienie</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-float"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przylot</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-turn-and-grow"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obrót i wzrost</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-breaks"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ostre hamowanie</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-pinwheel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zanikanie z obrotem</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-rise-up"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Narastanie</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-falling-in"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Opadanie</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-thread"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Struna</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-unfold"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Rozwiń</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-whip"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wybijanie</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-ascend"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstępowanie</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-center-revolve"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Okrążanie</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-fade-in-and-swivel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zanikanie i rotacja</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-descend"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zstępowanie</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-sling"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Proca</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-spin-in"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obracanie</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-compress"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kompresja</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-magnify"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Powiększanie</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-curve-up"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przylot po krzywej</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-fade-in-and-zoom"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zanikanie i powiększenie</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-glide"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ślizg</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-expand"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Rozszerzanie</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-flip"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odbij</value></prop></node><node oor:name="ooo-entrance-fold"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zwiń</value></prop></node><node oor:name="ooo-emphasis-fill-color"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zmień kolor wypełnienia</value></prop></node><node oor:name="ooo-emphasis-font"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zmień czcionkę</value></prop></node><node oor:name="ooo-emphasis-font-color"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zmień kolor czcionki</value></prop></node><node oor:name="ooo-emphasis-font-size"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zmień rozmiar czcionki</value></prop></node><node oor:name="ooo-emphasis-font-style"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zmień styl czcionki</value></prop></node><node oor:name="ooo-emphasis-grow-and-shrink"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Rośnij i malej</value></prop></node><node oor:name="ooo-emphasis-line-color"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zmień kolor linii</value></prop></node><node oor:name="ooo-emphasis-spin"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obrót</value></prop></node><node oor:name="ooo-emphasis-transparency"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przezroczystość</value></prop></node><node oor:name="ooo-emphasis-bold-flash"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pogrubienie</value></prop></node><node oor:name="ooo-emphasis-color-over-by-word"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kolorowanie słowo po słowie</value></prop></node><node oor:name="ooo-emphasis-reveal-underline"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podkreślenie</value></prop></node><node oor:name="ooo-emphasis-color-blend"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyrównanie kolorów</value></prop></node><node oor:name="ooo-emphasis-color-over-by-letter"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kolorowanie litera po literze</value></prop></node><node oor:name="ooo-emphasis-complementary-color"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kolor dopełniający</value></prop></node><node oor:name="ooo-emphasis-complementary-color-2"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kolor dopełniający II</value></prop></node><node oor:name="ooo-emphasis-contrasting-color"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kolor kontrastujący</value></prop></node><node oor:name="ooo-emphasis-darken"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pociemnianie</value></prop></node><node oor:name="ooo-emphasis-desaturate"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Blaknięcie</value></prop></node><node oor:name="ooo-emphasis-flash-bulb"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Powiększenie z rozmyciem</value></prop></node><node oor:name="ooo-emphasis-lighten"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Rozjaśnianie</value></prop></node><node oor:name="ooo-emphasis-vertical-highlight"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyróżnienie pionowe</value></prop></node><node oor:name="ooo-emphasis-flicker"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Błyskanie</value></prop></node><node oor:name="ooo-emphasis-grow-with-color"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wzrost i kolorowanie</value></prop></node><node oor:name="ooo-emphasis-shimmer"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Migotanie</value></prop></node><node oor:name="ooo-emphasis-teeter"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Potrząsanie</value></prop></node><node oor:name="ooo-emphasis-blast"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wydęcie</value></prop></node><node oor:name="ooo-emphasis-blink"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Mrugnięcie</value></prop></node><node oor:name="ooo-emphasis-style-emphasis"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Style wyróżnienia</value></prop></node><node oor:name="ooo-emphasis-bold-reveal"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pogrubienie rozwijane</value></prop></node><node oor:name="ooo-emphasis-wave"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Faliste</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-venetian-blinds"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Żaluzje</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-box"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kwadrat</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-checkerboard"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Szachownica</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-circle"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Okrąg</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-crawl-out"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odpełzanie</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-diamond"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Romb</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-disappear"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Znikanie</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-dissolve"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Rozpuszczanie</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-flash-once"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Jedno mrugnięcie</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-fly-out"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odsuwanie</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-peek-out"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Skrywanie</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-plus"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Plus</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-random-bars"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Losowe pasy</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-random"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Efekty przypadkowe</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-split"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podziel</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-diagonal-squares"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Bloki po przekątnej</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-wedge"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Klin</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-wheel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Koło</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-wipe"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ścieranie</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-contract"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ściskanie</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-fade-out"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zanikanie</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-fade-out-and-swivel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zanikanie i rotacja</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-fade-out-and-zoom"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zanikanie i powiększenie</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-ascend"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstępowanie</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-center-revolve"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Okrążanie</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-collapse"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zwijanie</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-colored-lettering"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kolorowe litery</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-descend"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zstępowanie</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-ease-out"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łagodne skrywanie</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-turn-and-grow"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obrót i wzrost</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-sink-down"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyciekanie</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-spin-out"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obracanie</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-stretchy"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Rozciąganie</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-unfold"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Rozwiń</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-zoom"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Powiększenie</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-boomerang"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Bumerang</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-bounce"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podskoki</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-movie-credits"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Napisy filmowe</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-curve-down"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odlot po krzywej</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-flip"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odbij</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-float"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przylot</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-fold"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zwiń</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-glide"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ślizg</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-breaks"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ostre hamowanie</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-magnify"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Powiększanie</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-pinwheel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zanikanie z obrotem</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-sling"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Proca</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-spiral-out"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Spirala</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-swish"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Rozsypanie</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-swivel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Rotacja</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-thread"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Struna</value></prop></node><node oor:name="ooo-exit-whip"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wybijanie</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-4-point-star"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Gwiazda 4 ramienna</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-5-point-star"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Gwiazda 5 ramienna</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-6-point-star"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Gwiazda 6 ramienna</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-8-point-star"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Gwiazda 8 ramienna</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-circle"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Okrąg</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-crescent-moon"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Rogal księżyca</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-diamond"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Romb</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-equal-triangle"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Trójkąt równoramienny</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-oval"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Owal</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-heart"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Serce</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-hexagon"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Sześciokąt</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-octagon"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ośmiokąt</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-parallelogram"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Równoległobok</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-pentagon"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pięciokąt</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-right-triangle"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Trójkąt prostokątny</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-square"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kwadrat</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-teardrop"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łza</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-trapezoid"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Trapez</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-arc-down"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łuk w dół</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-arc-left"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łuk w lewo</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-arc-right"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łuk w prawo</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-arc-up"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łuk w górę</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-bounce-left"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podskoki w lewo</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-bounce-right"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podskoki w prawo</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-curvy-left"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zawijas w lewo</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-left"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Z lewej</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-right"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Z prawej</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-spiral-left"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Spirala w lewo</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-spiral-right"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Spirala w prawo</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-sine-wave"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Sinusoida</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-s-curve-1"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Krzywa S 1</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-s-curve-2"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Krzywa S 2</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-heartbeat"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kardiogram</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-curvy-right"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zawijas w prawo</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-decaying-wave"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wygasająca fala</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-diagonal-down-right"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ukos w dół i w prawo</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-diagonal-up-right"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ukos w górę i w prawo</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-down"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">W dół</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-funnel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Lejek</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-spring"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Sprężyna</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-stairs-down"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Schody w dół</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-turn-down"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Skręt w dół</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-turn-down-right"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Skręt w dół i w prawo</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-turn-up"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Skręt w górę</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-turn-up-right"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Skręt w górę i w prawo</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-up"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">W górę</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-wave"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Faliste</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-zigzag"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zygzak</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-bean"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Fasolka</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-buzz-saw"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Koło zębate</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-curved-square"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaokrąglony kwadrat</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-curved-x"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaokrąglony X</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-curvy-star"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Gwiaździsty zawijas</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-figure-8-four"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podwójna ósemka</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-horizontal-figure-8"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pozioma ósemka</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-inverted-square"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kwadrat z pętelkami na wierzchołkach</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-inverted-triangle"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Trójkąt z pętelkami na wierzchołkach</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-loop-de-loop"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wieczna pętla</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-neutron"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Neutron</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-peanut"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Orzech ziemny</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-clover"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Koniczynka</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-pointy-star"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kier</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-swoosh"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zjeżdżalnia</value></prop></node><node oor:name="ooo-motionpath-vertical-figure-8"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pionowa ósemka</value></prop></node><node oor:name="ooo-media-start"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Uruchom multimedia</value></prop></node><node oor:name="ooo-media-stop"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zatrzymaj multimedia</value></prop></node><node oor:name="ooo-media-toggle-pause"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstrzymaj</value></prop></node></node><node oor:name="Properties"><node oor:name="basic"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podstawowe</value></prop></node><node oor:name="special"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Specjalne</value></prop></node><node oor:name="moderate"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Umiarkowane</value></prop></node><node oor:name="exciting"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyraziste</value></prop></node><node oor:name="subtle"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Subtelne</value></prop></node><node oor:name="linesandcurves"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Linie i krzywe</value></prop></node><node oor:name="vertical"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pionowo</value></prop></node><node oor:name="horizontal"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Poziomo</value></prop></node><node oor:name="in"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Od</value></prop></node><node oor:name="across"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">W poprzek</value></prop></node><node oor:name="down"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">W dół</value></prop></node><node oor:name="up"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">W górę</value></prop></node><node oor:name="from-bottom"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Z dołu</value></prop></node><node oor:name="from-left"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Z lewej</value></prop></node><node oor:name="from-right"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Z prawej</value></prop></node><node oor:name="from-top"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Z góry</value></prop></node><node oor:name="from-bottom-left"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Z lewego dolnego rogu</value></prop></node><node oor:name="from-bottom-right"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Z prawego dolnego rogu</value></prop></node><node oor:name="from-top-left"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Z lewego górnego rogu</value></prop></node><node oor:name="from-top-right"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Z prawego górnego rogu</value></prop></node><node oor:name="horizontal-in"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Poziomo do środka</value></prop></node><node oor:name="horizontal-out"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Poziomo od środka</value></prop></node><node oor:name="vertical-in"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pionowo do środka</value></prop></node><node oor:name="vertical-out"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pionowo od środka</value></prop></node><node oor:name="out"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do</value></prop></node><node oor:name="out-from-screen-center"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do środka ekranu</value></prop></node><node oor:name="in-from-screen-center"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Od środka ekranu</value></prop></node><node oor:name="in-slightly"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Od, delikatnie</value></prop></node><node oor:name="out-slightly"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do, delikatnie</value></prop></node><node oor:name="left-down"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">W lewo do dołu</value></prop></node><node oor:name="left-up"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">W lewo do góry</value></prop></node><node oor:name="right-up"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">W prawo do góry</value></prop></node><node oor:name="right-down"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">W prawo do dołu</value></prop></node><node oor:name="to-bottom"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do dołu</value></prop></node><node oor:name="to-left"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do lewej</value></prop></node><node oor:name="to-right"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do prawej</value></prop></node><node oor:name="to-top"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do góry</value></prop></node><node oor:name="to-bottom-left"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do dołu do lewej</value></prop></node><node oor:name="to-bottom-right"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do dołu do prawej</value></prop></node><node oor:name="to-top-left"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do góry do lewej</value></prop></node><node oor:name="to-top-right"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do góry do prawej</value></prop></node><node oor:name="clockwise"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Z kierunkiem zegara</value></prop></node><node oor:name="counter-clockwise"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przeciwnie do kierunku zegara</value></prop></node><node oor:name="downward"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">W dół</value></prop></node><node oor:name="from-bottom-right-horizontal"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Od dołu, z prawej – poziomo</value></prop></node><node oor:name="from-bottom-right-vertical"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Od dołu, z prawej – pionowo</value></prop></node><node oor:name="from-center-clockwise"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Od środka – z kierunkiem zegara</value></prop></node><node oor:name="from-center-counter-clockwise"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Od środka – przeciwnie do kierunku zegara</value></prop></node><node oor:name="from-top-left-clockwise"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Od góry, z lewej – z kierunkiem zegara</value></prop></node><node oor:name="from-top-left-horizontal"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Od góry, z lewej – poziomo</value></prop></node><node oor:name="from-top-left-vertical"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Od góry, z lewej – pionowo</value></prop></node><node oor:name="from-top-right-counter-clockwise"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Od góry, z prawej – przeciwnie do kierunku zegara</value></prop></node><node oor:name="left-to-bottom"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Od lewej do dołu</value></prop></node><node oor:name="left-to-top"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Od lewej do góry</value></prop></node><node oor:name="right-to-bottom"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Od prawej do dołu</value></prop></node><node oor:name="right-to-top"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Od prawej do góry</value></prop></node></node><node oor:name="Transitions"><node oor:name="venetian-blinds-horizontal"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Żaluzje poziome</value></prop></node><node oor:name="venetian-blinds-vertical"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Żaluzje pionowe</value></prop></node><node oor:name="box-in"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Prostokąt do środka</value></prop></node><node oor:name="box-out"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Prostokąt od środka</value></prop></node><node oor:name="checkerboard-across"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Szachownica poziomo</value></prop></node><node oor:name="checkerboard-down"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Szachownica pionowo</value></prop></node><node oor:name="comb-horizontal"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Grzebień poziomo</value></prop></node><node oor:name="comb-vertical"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Grzebień pionowo</value></prop></node><node oor:name="cover-down"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zakrywanie w dół</value></prop></node><node oor:name="cover-left"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zakrywanie w lewo</value></prop></node><node oor:name="cover-right"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zakrywanie w prawo</value></prop></node><node oor:name="cover-up"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zakrywanie w górę</value></prop></node><node oor:name="cover-left-down"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zakrywanie w dolny lewy róg</value></prop></node><node oor:name="cover-left-up"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zakrywanie w górny lewy róg</value></prop></node><node oor:name="cover-right-down"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zakrywanie w dolny prawy róg</value></prop></node><node oor:name="cover-right-up"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zakrywanie w górny prawy róg</value></prop></node><node oor:name="cut"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wycinanie</value></prop></node><node oor:name="cut-through-black"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wycinanie przez czerń</value></prop></node><node oor:name="dissolve"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Rozpuszczanie</value></prop></node><node oor:name="fade-smoothly"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łagodne zanikanie</value></prop></node><node oor:name="fade-through-black"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zanikanie przez czerń</value></prop></node><node oor:name="zoom-rotate-in"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Czołówka</value></prop></node><node oor:name="push-down"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przepchnij w dół</value></prop></node><node oor:name="push-left"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przepchnij w dół</value></prop></node><node oor:name="push-right"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przepchnij w prawo</value></prop></node><node oor:name="push-up"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przepchnij w górę</value></prop></node><node oor:name="random-bars-horizontal"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Poziome losowe pasy</value></prop></node><node oor:name="random-bars-vertical"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pionowe losowe pasy</value></prop></node><node oor:name="shape-circle"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Okrąg</value></prop></node><node oor:name="shape-diamond"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Diament</value></prop></node><node oor:name="shape-plus"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Plus</value></prop></node><node oor:name="split-horizontal-in"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podział poziomo do środka</value></prop></node><node oor:name="split-horizontal-out"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podział poziomo od środka</value></prop></node><node oor:name="split-vertical-in"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podział pionowo do środka</value></prop></node><node oor:name="split-vertical-out"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podział pionowo od środka</value></prop></node><node oor:name="diagonal-squares-left-down"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Bloki po przekątnej w lewy dolny róg</value></prop></node><node oor:name="diagonal-squares-left-up"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Bloki po przekątnej w lewy górny róg</value></prop></node><node oor:name="diagonal-squares-right-down"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Bloki po przekątnej w prawy dolny róg</value></prop></node><node oor:name="diagonal-squares-right-up"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Bloki po przekątnej w prawy górny róg</value></prop></node><node oor:name="uncover-down"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odkrywanie w dół</value></prop></node><node oor:name="uncover-left"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odkrywanie w lewo</value></prop></node><node oor:name="uncover-right"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odkrywanie w prawo</value></prop></node><node oor:name="uncover-up"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odkrywanie w górę</value></prop></node><node oor:name="uncover-left-down"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odkrywanie w dolny lewy róg</value></prop></node><node oor:name="uncover-left-up"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odkrywanie w górny lewy róg</value></prop></node><node oor:name="uncover-right-down"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odkrywanie w górny prawy róg</value></prop></node><node oor:name="uncover-right-up"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odkrywanie w górny prawy róg</value></prop></node><node oor:name="wedge"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Klin</value></prop></node><node oor:name="wheel-clockwise-1-spoke"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Koło, w prawo, 1 szprycha</value></prop></node><node oor:name="wheel-clockwise-2-spokes"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Koło, w prawo, 2 szprychy</value></prop></node><node oor:name="wheel-clockwise-3-spokes"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Koło, w prawo, 3 szprychy</value></prop></node><node oor:name="wheel-clockwise-4-spokes"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Koło, w prawo, 4 szprychy</value></prop></node><node oor:name="wheel-clockwise-8-spokes"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Koło, w prawo, 8 szprych</value></prop></node><node oor:name="wipe-down"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ścieranie z dołu</value></prop></node><node oor:name="wipe-left"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ścieranie z lewej</value></prop></node><node oor:name="wipe-right"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ścieranie z prawej</value></prop></node><node oor:name="wipe-up"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ścieranie z góry</value></prop></node><node oor:name="random-transition"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przejście losowe</value></prop></node><node oor:name="tile-flip"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przekręcające się kafelki</value></prop></node><node oor:name="outside-cube"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Poza obracającą się kostką</value></prop></node><node oor:name="revolving-circles"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kręcące się okręgi</value></prop></node><node oor:name="turning-helix"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obracająca się spirala</value></prop></node><node oor:name="inside-cube"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wewnątrz obracającej się kostki</value></prop></node><node oor:name="fall"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Spadek</value></prop></node><node oor:name="turn-around"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odwróć w bok</value></prop></node><node oor:name="iris"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Soczewka</value></prop></node><node oor:name="turn-down"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odwróć w pionie</value></prop></node><node oor:name="rochade"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Roszada</value></prop></node><node oor:name="venetian3dv"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Żaluzje pionowe 3D pionowo</value></prop></node><node oor:name="venetian3dh"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Żaluzje pionowe 3D poziomo</value></prop></node><node oor:name="static"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Statyczne</value></prop></node><node oor:name="finedissolve"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Dokładne przenikanie</value></prop></node></node></node><node oor:name="Presets"><node oor:name="Entrance"><node oor:name="basic"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podstawowe</value></prop></node><node oor:name="special"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Specjalne</value></prop></node><node oor:name="moderate"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Umiarkowane</value></prop></node><node oor:name="exciting"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyraziste</value></prop></node></node><node oor:name="Emphasis"><node oor:name="basic"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podstawowe</value></prop></node><node oor:name="special"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Specjalne</value></prop></node><node oor:name="moderate"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Umiarkowane</value></prop></node><node oor:name="exciting"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyraziste</value></prop></node></node><node oor:name="Exit"><node oor:name="basic"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podstawowe</value></prop></node><node oor:name="special"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Specjalne</value></prop></node><node oor:name="moderate"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Umiarkowane</value></prop></node><node oor:name="exciting"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyraziste</value></prop></node></node><node oor:name="MotionPaths"><node oor:name="basic"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podstawowe</value></prop></node><node oor:name="linesandcurves"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Linie i krzywe</value></prop></node><node oor:name="special"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Specjalne</value></prop></node></node><node oor:name="Misc"><node oor:name="media"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Multimedia</value></prop></node></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="StartModuleWindowState" oor:package="org.openoffice.Office.UI"><node oor:name="UIElements"><node oor:name="States"><node oor:name="private:resource/toolbar/standardbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Standardowy</value></prop></node></node></node></oor:component-data><oor:component-data oor:name="DbReportWindowState" oor:package="org.openoffice.Office.UI"><node oor:name="UIElements"><node oor:name="States"><node oor:name="private:resource/toolbar/toolbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Standardowa</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/Formatting"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formatowanie</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/reportcontrols"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formanty raportu</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/drawbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obiekty rysunkowe</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/alignmentbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyrównaj</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/sectionalignmentbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyrównaj w sekcji</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/sectionshrinkbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zmniejsz w sekcji</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/resizebar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zmiana rozmiaru obiektu</value></prop></node></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="DbRelationWindowState" oor:package="org.openoffice.Office.UI"><node oor:name="UIElements"><node oor:name="States"><node oor:name="private:resource/toolbar/toolbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Standard</value></prop></node></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="GenericCategories" oor:package="org.openoffice.Office.UI"><node oor:name="Commands"><node oor:name="Categories"><node oor:name="0"><prop oor:name="Name" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wewnętrzny</value></prop></node><node oor:name="1"><prop oor:name="Name" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Aplikacja</value></prop></node><node oor:name="2"><prop oor:name="Name" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Widok</value></prop></node><node oor:name="3"><prop oor:name="Name" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Dokumenty</value></prop></node><node oor:name="4"><prop oor:name="Name" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Edycja</value></prop></node><node oor:name="5"><prop oor:name="Name" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">BASIC</value></prop></node><node oor:name="6"><prop oor:name="Name" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Opcje</value></prop></node><node oor:name="7"><prop oor:name="Name" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Math</value></prop></node><node oor:name="8"><prop oor:name="Name" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Nawigator</value></prop></node><node oor:name="9"><prop oor:name="Name" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw</value></prop></node><node oor:name="10"><prop oor:name="Name" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Format</value></prop></node><node oor:name="11"><prop oor:name="Name" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Szablony</value></prop></node><node oor:name="12"><prop oor:name="Name" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tekst</value></prop></node><node oor:name="13"><prop oor:name="Name" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ramka</value></prop></node><node oor:name="14"><prop oor:name="Name" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Grafika</value></prop></node><node oor:name="15"><prop oor:name="Name" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tabela</value></prop></node><node oor:name="16"><prop oor:name="Name" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Numeracja</value></prop></node><node oor:name="17"><prop oor:name="Name" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Dane</value></prop></node><node oor:name="18"><prop oor:name="Name" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Funkcje specjalne</value></prop></node><node oor:name="19"><prop oor:name="Name" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obraz</value></prop></node><node oor:name="20"><prop oor:name="Name" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wykres</value></prop></node><node oor:name="21"><prop oor:name="Name" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Eksplorator</value></prop></node><node oor:name="22"><prop oor:name="Name" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łącznik</value></prop></node><node oor:name="23"><prop oor:name="Name" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Modyfikuj</value></prop></node><node oor:name="24"><prop oor:name="Name" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Rysunek</value></prop></node><node oor:name="25"><prop oor:name="Name" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formanty</value></prop></node></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="DrawImpressCommands" oor:package="org.openoffice.Office.UI"><node oor:name="UserInterface"><node oor:name="Commands"><node oor:name=".uno:Polygon"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wielokąt, wypełniony</value></prop></node><node oor:name=".uno:ColorView"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Widok czarno-biały</value></prop></node><node oor:name=".uno:RenamePage"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zmień nazwę slajdu</value></prop></node><node oor:name=".uno:RenameLayer"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Zmień nazwę</value></prop></node><node oor:name=".uno:Presentation"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Rozpocznij od pierwszego slajdu</value></prop></node><node oor:name=".uno:PresentationCurrentSlide"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Rozpocznij od bieżącego slajd~u</value></prop></node><node oor:name=".uno:Remote"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pilot Impr~essa</value></prop></node><node oor:name=".uno:RehearseTimings"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Z pomia~rem czasu</value></prop></node><node oor:name=".uno:PhotoAlbumDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Album na zdjęcia</value></prop></node><node oor:name=".uno:Dia"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przejście slajdu</value></prop></node><node oor:name=".uno:ShowSlide"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Po~każ slajd</value></prop></node><node oor:name=".uno:HideSlide"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Ukryj slajd</value></prop></node><node oor:name=".uno:TextAttributes"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tek~st...</value></prop></node><node oor:name=".uno:PagesPerRow"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Liczba slajdów w wierszu</value></prop></node><node oor:name=".uno:TextFitToSizeTool"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Dopasuj tekst do ramki</value></prop></node><node oor:name=".uno:VerticalTextFitToSizeTool"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Dopasuj pionowy tekst do ramki</value></prop></node><node oor:name=".uno:Objects3DToolbox"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obiekty 3D</value></prop></node><node oor:name=".uno:Cube"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Sześcian</value></prop></node><node oor:name=".uno:Sphere"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Sfera</value></prop></node><node oor:name=".uno:Cylinder"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Walec</value></prop></node><node oor:name=".uno:Cone"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Stożek</value></prop></node><node oor:name=".uno:Cyramid"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ostrosłup</value></prop></node><node oor:name=".uno:GlueEditMode"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Punkty skl~ejania</value></prop></node><node oor:name=".uno:GlueInsertPoint"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw punkt sklejania</value></prop></node><node oor:name=".uno:GluePercent"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Względna pozycja punktu sklejania</value></prop></node><node oor:name=".uno:GlueEscapeDirection"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kierunek wyjścia</value></prop></node><node oor:name=".uno:GlueHorzAlignCenter"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Punkt sklejania pośrodku w poziomie</value></prop></node><node oor:name=".uno:GlueHorzAlignLeft"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Punkt sklejania po lewej</value></prop></node><node oor:name=".uno:GlueHorzAlignRight"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Punkt sklejania po prawej</value></prop></node><node oor:name=".uno:GlueVertAlignCenter"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Punkt sklejania pośrodku w pionie</value></prop></node><node oor:name=".uno:GlueVertAlignTop"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Punkt sklejania u góry</value></prop></node><node oor:name=".uno:GlueVertAlignBottom"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Punkt sklejania u dołu</value></prop></node><node oor:name=".uno:Shell3D"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Skorupa</value></prop></node><node oor:name=".uno:Torus"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Torus</value></prop></node><node oor:name=".uno:HalfSphere"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Półkula</value></prop></node><node oor:name=".uno:GlueEscapeDirectionLeft"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kierunek wyjścia w lewo</value></prop></node><node oor:name=".uno:GlueEscapeDirectionRight"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kierunek wyjścia w prawo</value></prop></node><node oor:name=".uno:GlueEscapeDirectionTop"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kierunek wyjścia w górę</value></prop></node><node oor:name=".uno:GlueEscapeDirectionBottom"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kierunek wyjścia w dół</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertToolbox"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw</value></prop></node><node oor:name=".uno:Morphing"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przenikanie...</value></prop></node><node oor:name=".uno:MeasureAttributes"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wy~miary...</value></prop></node><node oor:name=".uno:GridFront"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Siatka na ~wierzch</value></prop></node><node oor:name=".uno:HelplinesVisible"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyświetl prowa~dnice</value></prop></node><node oor:name=".uno:HelplinesFront"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Prowadnice na ~wierzchu</value></prop></node><node oor:name=".uno:BeforeObject"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przed ~obiektem</value></prop></node><node oor:name=".uno:PreviewWindow"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Po~dgląd</value></prop></node><node oor:name=".uno:CustomAnimation"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Animacja niestandardowa...</value></prop></node><node oor:name=".uno:CustomAnimationSchemes"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Schematy animacji...</value></prop></node><node oor:name=".uno:SlideChangeWindow"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przejście slajdu...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConnectorAttributes"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łą~cznik...</value></prop></node><node oor:name=".uno:PresentationDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ustawienia pokazu s~lajdów...</value></prop></node><node oor:name=".uno:Hyphenation"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Dzielenie wyrazów</value></prop></node><node oor:name=".uno:NewRouting"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Krzywizna domyślna</value></prop></node><node oor:name=".uno:DuplicatePage"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Duplikuj ~slajd</value></prop></node><node oor:name=".uno:ExpandPage"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">R~ozwiń slajd</value></prop></node><node oor:name=".uno:SummaryPage"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Slajd podsu~mowania</value></prop></node><node oor:name=".uno:LeaveAllGroups"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyjdź ze wszystkich grup</value></prop></node><node oor:name=".uno:ParaspaceIncrease"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zwiększ odstępy</value></prop></node><node oor:name=".uno:ParaspaceDecrease"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zmniejsz odstępy</value></prop></node><node oor:name=".uno:SlideMasterPage"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wzorzec ~slajdu</value></prop></node><node oor:name=".uno:HandoutMasterPage"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wzorzec materiałów informacyjnyc~h</value></prop></node><node oor:name=".uno:NotesMasterPage"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wzorzec ~notatek</value></prop></node><node oor:name=".uno:TitleMasterPage"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wzorzec slajdu ~tytułowego</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertPageQuick"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw slajd bezpośrednio</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertDateFieldVar"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Data (zmi~enna)</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertDateFieldFix"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Data (stała)</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertTimeFieldVar"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Godzina (zm~ienna)</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertTimeFieldFix"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Godzina (s~tała)</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertPageField"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Numer ~strony</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertPagesField"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Liczba s~tron</value></prop></node><node oor:name=".uno:ModifyField"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Pola...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertFileField"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Nazwa ~pliku</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertAuthorField"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Autor</value></prop></node><node oor:name=".uno:CustomShowDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Niestandardowy pokaz slajdów...</value></prop></node><node oor:name=".uno:OutputQualityColor"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Kolor</value></prop></node><node oor:name=".uno:OutputQualityGrayscale"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Odcienie szarości</value></prop></node><node oor:name=".uno:OutputQualityBlackWhite"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Czarno-biały</value></prop></node><node oor:name=".uno:PreviewQualityColor"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Kolor</value></prop></node><node oor:name=".uno:PreviewQualityGrayscale"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Odcienie szarości</value></prop></node><node oor:name=".uno:PreviewQualityBlackWhite"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Czarno-biały</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConvertInto3D"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Na 3~D</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConvertInto3DLatheFast"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Na obiekt ob~rotowy 3D</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConvertIntoBitmap"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">W mapę ~bitową</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConvertIntoMetaFile"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">W ~metaplik</value></prop></node><node oor:name=".uno:PackAndGo"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pakuj</value></prop></node><node oor:name=".uno:convert_to_contour"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">W k~ontur</value></prop></node><node oor:name=".uno:EditHyperlink"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Hiperłącze...</value></prop></node><node oor:name=".uno:PageSetup"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Strona...</value></prop></node><node oor:name=".uno:PasteSpecial"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wklej ~specjalnie...</value></prop></node><node oor:name=".uno:CopyObjects"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Duplikuj...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ManageLinks"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łą~cza...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConvertInto3DLathe"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Na obiekt obrotowy 3D</value></prop></node><node oor:name=".uno:DrawingMode"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wi~dok rysunku</value></prop></node><node oor:name=".uno:OutlineMode"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">K~onspekt</value></prop></node><node oor:name=".uno:OutputQualityContrast"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Duży kontrast</value></prop></node><node oor:name=".uno:DiaMode"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Sortowanie slaj~dów</value></prop></node><node oor:name=".uno:PreviewQualityContrast"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Duży kontrast</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertPage"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Slaj~d</value></prop></node><node oor:name=".uno:ImportFromFile"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Plik...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ZoomPanning"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przesuń</value></prop></node><node oor:name=".uno:PixelMode"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tryb pikselowy</value></prop></node><node oor:name=".uno:ObjectPosition"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Rozmieszczenie</value></prop></node><node oor:name=".uno:Combine"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Zespalaj</value></prop></node><node oor:name=".uno:ObjectTitleDescription"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Opis...</value></prop></node><node oor:name=".uno:NameGroup"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Nazwij...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConnectorToolbox"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łącznik</value></prop></node><node oor:name=".uno:Forward"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">P~rzesuń do przodu</value></prop></node><node oor:name=".uno:Backward"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przesuń do ~tyłu</value></prop></node><node oor:name=".uno:MirrorVert"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pio~nowo</value></prop></node><node oor:name=".uno:MirrorHorz"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">P~oziomo</value></prop></node><node oor:name=".uno:ChangeBezier"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Na ~krzywą</value></prop></node><node oor:name=".uno:ChangePolygon"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Na ~wielokąt</value></prop></node><node oor:name=".uno:CapturePoint"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">W~staw punkt/linię przyciągania...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ShowRuler"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Lini~jka</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertLayer"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wars~twa...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ModifyPage"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Układ s~lajdu...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ModifyLayer"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wars~twa...</value></prop></node><node oor:name=".uno:PageMode"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Normalny</value></prop></node><node oor:name=".uno:LayerMode"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wars~twa</value></prop></node><node oor:name=".uno:MeasureLine"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Linia wymiarowa</value></prop></node><node oor:name=".uno:MasterPage"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wzorze~c</value></prop></node><node oor:name=".uno:DiaEffect"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Efekty slajdu</value></prop></node><node oor:name=".uno:DiaSpeed"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Szybkość przejścia</value></prop></node><node oor:name=".uno:DiaAuto"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Autoprzejście</value></prop></node><node oor:name=".uno:DiaTime"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Czas</value></prop></node><node oor:name=".uno:Connector"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łącznik</value></prop></node><node oor:name=".uno:ActionMode"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zezwalaj na interakcję</value></prop></node><node oor:name=".uno:AnimationObjects"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obraz animowany...</value></prop></node><node oor:name=".uno:AnimationEffects"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Interakcja...</value></prop></node><node oor:name=".uno:PresentationLayout"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Proj~ekt slajdu...</value></prop></node><node oor:name=".uno:AssignLayout"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Układ slajdu</value></prop></node><node oor:name=".uno:NotesMode"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">No~tatki</value></prop></node><node oor:name=".uno:HandoutMode"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">M~ateriały informacyjne</value></prop></node><node oor:name=".uno:DeletePage"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń s~lajd</value></prop></node><node oor:name=".uno:DeleteLayer"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń</value></prop></node><node oor:name=".uno:Dismantle"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Podziel</value></prop></node><node oor:name=".uno:PageStatus"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Slajd/Warstwa</value></prop></node><node oor:name=".uno:LayoutStatus"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Układ</value></prop></node><node oor:name=".uno:CrookRotate"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ustaw w kole (perspektywa)</value></prop></node><node oor:name=".uno:CrookSlant"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ustaw w kole (pochylenie)</value></prop></node><node oor:name=".uno:CrookStretch"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ustaw w kole (zniekształcenie)</value></prop></node><node oor:name=".uno:Connect"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">P~ołącz</value></prop></node><node oor:name=".uno:Break"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Rozłącz</value></prop></node><node oor:name=".uno:AdvancedMode"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Efekty</value></prop></node><node oor:name=".uno:InteractiveTransparence"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przezroczystość</value></prop></node><node oor:name=".uno:InteractiveGradient"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Gradient</value></prop></node><node oor:name=".uno:Shear"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zniekształć</value></prop></node><node oor:name=".uno:BehindObject"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Za o~biektem</value></prop></node><node oor:name=".uno:ReverseOrder"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odw~róć</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConnectorArrowStart"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łącznik ze strzałką na początku</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConnectorArrowEnd"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łącznik ze strzałką na końcu</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConnectorArrows"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łącznik ze strzałkami</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConnectorCircleStart"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łącznik z kółkiem na początku</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConnectorCircleEnd"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łącznik z kółkiem na końcu</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConnectorCircles"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łącznik z kółkami</value></prop></node><node oor:name=".uno:TextToolbox"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tekst</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConnectorLine"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łącznik prosty</value></prop></node><node oor:name=".uno:RectangleToolbox"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Prostokąt</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConnectorLineArrowStart"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łącznik prosty ze strzałką na początku</value></prop></node><node oor:name=".uno:EllipseToolbox"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Elipsa</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConnectorLineArrowEnd"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łącznik prosty ze strzałką na końcu</value></prop></node><node oor:name=".uno:LineToolbox"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Krzywa</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConnectorLineArrows"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łącznik prosty ze strzałkami</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConnectorLineCircleStart"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łącznik prosty z kółkiem na początku</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConnectorLineCircleEnd"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łącznik prosty z kółkiem na końcu</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConnectorLineCircles"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łącznik prosty z kółkami</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConnectorCurve"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łącznik zakrzywiony</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConnectorCurveArrowStart"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łącznik zakrzywiony ze strzałką na początku</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConnectorCurveArrowEnd"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łącznik zakrzywiony ze strzałką na końcu</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConnectorCurveArrows"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łącznik zakrzywiony ze strzałkami</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConnectorCurveCircleStart"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łącznik zakrzywiony z kółkiem na początku</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConnectorCurveCircleEnd"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łącznik zakrzywiony z kółkiem na końcu</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConnectorCurveCircles"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łącznik zakrzywiony z kółkami</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConnectorLines"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łącznik liniowy</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConnectorLinesArrowStart"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łącznik liniowy ze strzałką na początku</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConnectorLinesArrowEnd"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łącznik liniowy ze strzałką na końcu</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConnectorLinesArrows"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łącznik liniowy ze strzałkami</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConnectorLinesCircleStart"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łącznik liniowy z kółkiem na początku</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConnectorLinesCircleEnd"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łącznik liniowy z kółkiem na końcu</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConnectorLinesCircles"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łącznik liniowy z kółkami</value></prop></node><node oor:name=".uno:GraphicDraft"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Symbol zastępczy obrazów</value></prop></node><node oor:name=".uno:FillDraft"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tryb konturu</value></prop></node><node oor:name=".uno:TextDraft"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Symbol zastępczy tekstu</value></prop></node><node oor:name=".uno:LineDraft"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tylko kontur</value></prop></node><node oor:name=".uno:SolidCreate"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Modyfikuj obiekt z atrybutami</value></prop></node><node oor:name=".uno:HelplinesUse"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Przyciągaj do prowadnic</value></prop></node><node oor:name=".uno:SnapBorder"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przyciągaj do marginesów stron</value></prop></node><node oor:name=".uno:SnapFrame"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przyciągaj do krawędzi obiektu</value></prop></node><node oor:name=".uno:SnapPoints"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przyciągaj do punktów obiektu</value></prop></node><node oor:name=".uno:QuickEdit"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zezwalaj na szybką edycję</value></prop></node><node oor:name=".uno:PickThrough"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznaczanie możliwe tylko w obszarze tekstu</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConvertTo1BitThreshold"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wartość progowa 1-bitowa</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConvertTo1BitMatrix"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Rozsiewanie 1-bitowe</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConvertTo4BitGrays"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">4-bitowa paleta odcieni szarości</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConvertTo4BitColors"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">4-bitowa paleta kolorów</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConvertTo8BitGrays"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">8-bitowa paleta odcieni szarości</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConvertTo8BitColors"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">8-bitowa paleta kolorów</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConvertToTrueColor"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">True Color 24 bity</value></prop></node><node oor:name=".uno:DoubleClickTextEdit"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Edycja tekstu przez dwukrotne kliknięcie</value></prop></node><node oor:name=".uno:ClickChangeRotation"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tryb obrotowy po kliknięciu obiektu</value></prop></node><node oor:name=".uno:ArrowsToolbox"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Linie i strzałki</value></prop></node><node oor:name=".uno:LineArrowStart"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Linia ze strzałką na początku</value></prop></node><node oor:name=".uno:LineArrowEnd"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Linia ze strzałką na końcu</value></prop></node><node oor:name=".uno:LineArrows"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Linia ze strzałkami</value></prop></node><node oor:name=".uno:LineArrowCircle"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Linia ze strzałką-kółkiem</value></prop></node><node oor:name=".uno:LineCircleArrow"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Linia z kółkiem-strzałką</value></prop></node><node oor:name=".uno:LineArrowSquare"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Linia ze strzałką/kwadratem</value></prop></node><node oor:name=".uno:LineSquareArrow"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Linia z kwadratem/strzałką</value></prop></node><node oor:name=".uno:Mirror"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odbij</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertMasterPage"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Nowy wzorzec</value></prop></node><node oor:name=".uno:DeleteMasterPage"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń wzorzec</value></prop></node><node oor:name=".uno:RenameMasterPage"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zmień nazwę wzorca</value></prop></node><node oor:name=".uno:CloseMasterView"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zamknij widok wzorca</value></prop></node><node oor:name=".uno:SendMailDocAsMS"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">E-mail jako prezentacja ~Microsoft Excel PowerPoint...</value></prop></node><node oor:name=".uno:SendMailDocAsOOo"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">E-mail jako prezentacja ~OpenDocument...</value></prop></node></node><node oor:name="Popups"><node oor:name=".uno:ModifyMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Modyfikuj</value></prop></node><node oor:name=".uno:WorkspaceMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Widok ~główny</value></prop></node><node oor:name=".uno:MirrorMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Odbij</value></prop></node><node oor:name=".uno:PreviewDisplayQualityMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Try~b podglądu</value></prop></node><node oor:name=".uno:LayerMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wars~twa</value></prop></node><node oor:name=".uno:GridMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">S~iatka</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConvertMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Konwertuj</value></prop></node><node oor:name=".uno:ArrangeMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Roz~mieść</value></prop></node><node oor:name=".uno:DisplayQualityMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kolor/Skala szaroś~ci</value></prop></node><node oor:name=".uno:SlideShowMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pokaz ~slajdów</value></prop></node><node oor:name=".uno:GroupMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Grupuj</value></prop></node><node oor:name=".uno:SendMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Wyślij</value></prop></node><node oor:name=".uno:TemplatesMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Styl~e</value></prop></node><node oor:name=".uno:SnapLinesMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Prowadnice</value></prop></node><node oor:name=".uno:MasterPageMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wzorze~c</value></prop></node><node oor:name=".uno:MasterLayoutsMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Układ Wz~orca</value></prop></node><node oor:name=".uno:MasterLayouts"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Elementy wzorca...</value></prop></node><node oor:name=".uno:MasterLayoutsNotes"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Układ wzorca notatek...</value></prop></node><node oor:name=".uno:MasterLayoutsHandouts"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Układ wzorca materiałów informacyjnych...</value></prop></node><node oor:name=".uno:HeaderAndFooter"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Głó~wka i stopka...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertPageNumber"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Num~er strony...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertDateAndTime"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Da~ta i godzina...</value></prop></node><node oor:name=".uno:NormalMultiPaneGUI"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Normalny</value></prop></node><node oor:name=".uno:SlideSorterMultiPaneGUI"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Sortowanie slaj~dów</value></prop></node><node oor:name=".uno:LeftPaneImpress"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ramka s~lajdów</value></prop></node><node oor:name=".uno:LeftPaneDraw"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ramka st~ron</value></prop></node><node oor:name=".uno:RightPane"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ram~ka zadań</value></prop></node><node oor:name=".uno:MergeCells"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Scal komórki</value></prop></node><node oor:name=".uno:SplitCell"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podziel komórki</value></prop></node><node oor:name=".uno:OptimizeTable"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Optymalizuj</value></prop></node><node oor:name=".uno:DistributeColumns"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Rozmieść kolumny równomiernie</value></prop></node><node oor:name=".uno:DistributeRows"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Rozmieść wiersze równomiernie </value></prop></node><node oor:name=".uno:CellVertBottom"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Od dołu</value></prop></node><node oor:name=".uno:CellVertCenter"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Środek (pionowo)</value></prop></node><node oor:name=".uno:CellVertTop"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Od góry</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertRows"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw wiersz</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertRowDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wie~rsze...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertColumns"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw kolumnę</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertColumnDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Kolumny...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DeleteRows"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń wiersz</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wie~rsze</value></prop></node><node oor:name=".uno:DeleteColumns"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń kolumnę</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Kolumny</value></prop></node><node oor:name=".uno:SelectTable"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wybierz tabelę</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Tabela</value></prop></node><node oor:name=".uno:EntireColumn"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz kolumnę</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Kolumny</value></prop></node><node oor:name=".uno:EntireRow"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wybierz wiersze</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wie~rsze</value></prop></node><node oor:name=".uno:TableDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Właściwości ta~beli...</value></prop></node><node oor:name=".uno:AutoSum"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Suma</value></prop></node><node oor:name=".uno:TableSort"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">So~rtuj...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertTable"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Tabela...</value></prop></node><node oor:name=".uno:Grow"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zwiększ czcionkę</value></prop></node><node oor:name=".uno:Shrink"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zmniejsz czcionkę</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertAnnotation"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kome~ntarz</value></prop></node><node oor:name=".uno:ShowAnnotations"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kome~ntarze</value></prop></node><node oor:name=".uno:DeleteAnnotation"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Usuń komentarz</value></prop></node><node oor:name=".uno:DeleteAllAnnotation"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń wszystkie koment~arze</value></prop></node><node oor:name=".uno:NextAnnotation"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Następny komentarz</value></prop></node><node oor:name=".uno:PreviousAnnotation"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Poprzedni komentarz</value></prop></node><node oor:name=".uno:TextAutoFitToSize"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Automatycznie dopasuj tekst</value></prop></node><node oor:name=".uno:TaskPaneInsertPage"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw slajd</value></prop></node><node oor:name=".uno:PresentationMinimizer"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Minimalizuj ~prezentację...</value></prop></node></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="DbBrowserWindowState" oor:package="org.openoffice.Office.UI"><node oor:name="UIElements"><node oor:name="States"><node oor:name="private:resource/toolbar/toolbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Widok tabeli danych</value></prop></node></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="WriterGlobalWindowState" oor:package="org.openoffice.Office.UI"><node oor:name="UIElements"><node oor:name="States"><node oor:name="private:resource/toolbar/standardbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Standardowa</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/findbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Znajdź</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/textobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formatowanie</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/toolbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Narzędzia</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/tableobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tabela</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/numobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wypunktowanie i numeracja</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/drawingobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Właściwości obiektu rysunkowego</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/alignmentbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyrównaj obiekty</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/bezierobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Edycja punktów</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/extrusionobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ustawienia 3D</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formtextobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formatowanie tekstu</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formsfilterbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Filtr formularza</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formsnavigationbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Nawigacja formularza</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formcontrols"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formanty</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/moreformcontrols"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Więcej formantów</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formdesign"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Projekt formularza</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/frameobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ramka</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/fullscreenbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pełny ekran</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/graffilterbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Filtr obrazu</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/graphicobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obraz</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/insertbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/oleobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obiekt OLE</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/optimizetablebar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Optymalizuj</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/previewobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podgląd strony</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/drawtextobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obiekt tekstowy</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/viewerbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Standard (Tryb podglądu)</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/drawbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Rysunek</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/mediaobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odtwarzanie multimediów</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/colorbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kolor</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/basicshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kształty podstawowe</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/arrowshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Strzałki blokowe</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/flowchartshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Schemat blokowy</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/starshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Gwiazdki i flagi</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/symbolshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Symbole</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/calloutshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Objaśnienia</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/fontworkobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Fontwork</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/fontworkshapetype"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kształt Fontwork</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/navigationobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Nawigacja</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/changes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zmiany</value></prop></node></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="BaseWindowState" oor:package="org.openoffice.Office.UI"><node oor:name="UIElements"><node oor:name="States"><node oor:name="private:resource/toolbar/tableobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tabela</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/queryobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kwerenda</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/reportobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Raport</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formularz</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/toolbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Standardowa</value></prop></node></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="WriterReportWindowState" oor:package="org.openoffice.Office.UI"><node oor:name="UIElements"><node oor:name="States"><node oor:name="private:resource/toolbar/standardbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Standardowa</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/textobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formatowanie</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/toolbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Narzędzia</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/tableobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tabela</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/numobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wypunktowanie i numeracja</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/drawingobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Właściwości obiektu rysunkowego</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/alignmentbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyrównaj obiekty</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/bezierobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Edycja punktów</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/extrusionobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ustawienia 3D</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formtextobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formatowanie tekstu</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formsfilterbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Filtr formularza</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formsnavigationbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Nawigacja formularza</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formcontrols"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formanty</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/moreformcontrols"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Więcej formantów</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formdesign"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Projekt formularza</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/frameobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ramka</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/fullscreenbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pełny ekran</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/graffilterbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Filtr obrazu</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/graphicobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obraz</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/insertbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/insertobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw obiekt</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/oleobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obiekt OLE</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/optimizetablebar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Optymalizuj</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/previewobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podgląd strony</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/drawtextobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obiekt tekstowy</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/viewerbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Standard (Tryb podglądu)</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/drawbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Rysunek</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/mediaobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odtwarzanie multimediów</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/colorbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kolor</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/basicshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kształty podstawowe</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/arrowshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Strzałki blokowe</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/flowchartshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Schemat blokowy</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/starshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Gwiazdki i flagi</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/symbolshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Symbole</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/calloutshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Objaśnienia</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/fontworkobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Fontwork</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/fontworkshapetype"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kształt Fontwork</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/changes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zmiany</value></prop></node></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="GenericCommands" oor:package="org.openoffice.Office.UI"><node oor:name="UserInterface"><node oor:name="Commands"><node oor:name=".uno:WebHtml"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podgląd w przeglądarce internetowej</value></prop></node><node oor:name=".uno:NewPresentation"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Nowa prezentacja</value></prop></node><node oor:name=".uno:FontworkGalleryFloater"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Fontwork - Galeria...</value></prop></node><node oor:name=".uno:FontworkShapeType"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kształt Fontwork</value></prop></node><node oor:name=".uno:FontworkSameLetterHeights"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Fontwork - Jednakowa wysokość liter</value></prop></node><node oor:name=".uno:FontworkAlignmentFloater"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Fontwork - Wyrównanie</value></prop></node><node oor:name=".uno:FontworkCharacterSpacingFloater"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Fontwork - Odstępy pomiędzy znakami</value></prop></node><node oor:name=".uno:BasicShapes"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kształty podstawowe</value></prop></node><node oor:name=".uno:SymbolShapes"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Symbole</value></prop></node><node oor:name=".uno:ArrowShapes"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Strzałki blokowe</value></prop></node><node oor:name=".uno:FlowChartShapes"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Schematy blokowe</value></prop></node><node oor:name=".uno:CalloutShapes"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Objaśnienia</value></prop></node><node oor:name=".uno:StarShapes"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Gwiazdki</value></prop></node><node oor:name=".uno:BasicShapes.rectangle"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Prostokąt</value></prop></node><node oor:name=".uno:BasicShapes.round-rectangle"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Prostokąt zaokrąglony</value></prop></node><node oor:name=".uno:BasicShapes.quadrat"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kwadrat</value></prop></node><node oor:name=".uno:BasicShapes.round-quadrat"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kwadrat zaokrąglony</value></prop></node><node oor:name=".uno:BasicShapes.circle"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Okrąg</value></prop></node><node oor:name=".uno:BasicShapes.ellipse"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Elipsa</value></prop></node><node oor:name=".uno:BasicShapes.circle-pie"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wycinek koła</value></prop></node><node oor:name=".uno:BasicShapes.isosceles-triangle"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Trójkąt równoramienny</value></prop></node><node oor:name=".uno:BasicShapes.right-triangle"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Trójkąt prostokątny</value></prop></node><node oor:name=".uno:BasicShapes.trapezoid"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Trapez</value></prop></node><node oor:name=".uno:BasicShapes.diamond"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Romb</value></prop></node><node oor:name=".uno:BasicShapes.parallelogram"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Równoległobok</value></prop></node><node oor:name=".uno:BasicShapes.pentagon"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pięciokąt foremny</value></prop></node><node oor:name=".uno:BasicShapes.hexagon"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Sześciokąt</value></prop></node><node oor:name=".uno:BasicShapes.octagon"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ośmiokąt</value></prop></node><node oor:name=".uno:BasicShapes.cross"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Krzyż</value></prop></node><node oor:name=".uno:BasicShapes.ring"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pierścień</value></prop></node><node oor:name=".uno:BasicShapes.block-arc"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wycinek pierścienia</value></prop></node><node oor:name=".uno:BasicShapes.can"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Walec</value></prop></node><node oor:name=".uno:BasicShapes.cube"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Sześcian</value></prop></node><node oor:name=".uno:BasicShapes.paper"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zagięty róg</value></prop></node><node oor:name=".uno:BasicShapes.frame"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ramka</value></prop></node><node oor:name=".uno:SymbolShapes.smiley"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Uśmieszek</value></prop></node><node oor:name=".uno:SymbolShapes.sun"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Słońce</value></prop></node><node oor:name=".uno:SymbolShapes.moon"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Księżyc</value></prop></node><node oor:name=".uno:SymbolShapes.lightning"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Piorun</value></prop></node><node oor:name=".uno:SymbolShapes.heart"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Serce</value></prop></node><node oor:name=".uno:SymbolShapes.flower"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kwiat</value></prop></node><node oor:name=".uno:SymbolShapes.cloud"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Chmura</value></prop></node><node oor:name=".uno:SymbolShapes.forbidden"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Znak "Zakazu"</value></prop></node><node oor:name=".uno:SymbolShapes.puzzle"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Układanka</value></prop></node><node oor:name=".uno:SymbolShapes.bracket-pair"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Nawiasy</value></prop></node><node oor:name=".uno:SymbolShapes.left-bracket"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Lewy nawias</value></prop></node><node oor:name=".uno:SymbolShapes.right-bracket"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Prawy nawias</value></prop></node><node oor:name=".uno:SymbolShapes.brace-pair"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Klamry</value></prop></node><node oor:name=".uno:SymbolShapes.left-brace"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Lewa klamra</value></prop></node><node oor:name=".uno:SymbolShapes.right-brace"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Prawa klamra</value></prop></node><node oor:name=".uno:SymbolShapes.quad-bevel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Prostokątny kryształ</value></prop></node><node oor:name=".uno:SymbolShapes.octagon-bevel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ośmiokątny kryształ</value></prop></node><node oor:name=".uno:SymbolShapes.diamond-bevel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kryształ diamentu</value></prop></node><node oor:name=".uno:ArrowShapes.left-arrow"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Strzałka w lewo</value></prop></node><node oor:name=".uno:ArrowShapes.right-arrow"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Strzałka w prawo</value></prop></node><node oor:name=".uno:ArrowShapes.up-arrow"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Strzałka w górę</value></prop></node><node oor:name=".uno:ArrowShapes.down-arrow"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Strzałka w dół</value></prop></node><node oor:name=".uno:ArrowShapes.left-right-arrow"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Strzałka w prawo i w lewo</value></prop></node><node oor:name=".uno:ArrowShapes.up-down-arrow"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Strzałka w górę i w dół</value></prop></node><node oor:name=".uno:ArrowShapes.up-right-arrow"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Strzałka w górę i w prawo</value></prop></node><node oor:name=".uno:ArrowShapes.up-right-down-arrow"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Strzałka w górę, w prawo i w dół</value></prop></node><node oor:name=".uno:ArrowShapes.quad-arrow"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Strzałka poczwórna</value></prop></node><node oor:name=".uno:ArrowShapes.corner-right-arrow"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Strzałka narożna w prawo</value></prop></node><node oor:name=".uno:ArrowShapes.split-arrow"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Strzałka rozdzielona</value></prop></node><node oor:name=".uno:ArrowShapes.striped-right-arrow"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Strzałka w prawo z paskami</value></prop></node><node oor:name=".uno:ArrowShapes.notched-right-arrow"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Strzałka w prawo ze wcięciem</value></prop></node><node oor:name=".uno:ArrowShapes.pentagon-right"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pięciokąt</value></prop></node><node oor:name=".uno:ArrowShapes.chevron"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Szewron</value></prop></node><node oor:name=".uno:ArrowShapes.right-arrow-callout"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Objaśnienie ze strzałką w prawo</value></prop></node><node oor:name=".uno:ArrowShapes.left-arrow-callout"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Objaśnienie ze strzałką w lewo</value></prop></node><node oor:name=".uno:ArrowShapes.up-arrow-callout"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Objaśnienie ze strzałką w górę</value></prop></node><node oor:name=".uno:ArrowShapes.down-arrow-callout"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Objaśnienie ze strzałką w dół</value></prop></node><node oor:name=".uno:ArrowShapes.left-right-arrow-callout"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Objaśnienie ze strzałkami w lewo i w prawo</value></prop></node><node oor:name=".uno:ArrowShapes.up-down-arrow-callout"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Objaśnienie ze strzałkami w górę i w dół</value></prop></node><node oor:name=".uno:ArrowShapes.up-right-arrow-callout"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Objaśnienie ze strzałkami w górę i w prawo</value></prop></node><node oor:name=".uno:ArrowShapes.quad-arrow-callout"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Objaśnienie ze strzałkami w cztery strony</value></prop></node><node oor:name=".uno:ArrowShapes.circular-arrow"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Okrągła strzałka</value></prop></node><node oor:name=".uno:ArrowShapes.split-round-arrow"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Strzałka w prawo albo w lewo</value></prop></node><node oor:name=".uno:ArrowShapes.s-sharped-arrow"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Strzałka o kształcie S</value></prop></node><node oor:name=".uno:FlowChartShapes.flowchart-process"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Schemat blokowy: Proces</value></prop></node><node oor:name=".uno:FlowChartShapes.flowchart-alternate-process"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Schemat blokowy: Proces alternatywny</value></prop></node><node oor:name=".uno:FlowChartShapes.flowchart-decision"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Schemat blokowy: Decyzja</value></prop></node><node oor:name=".uno:FlowChartShapes.flowchart-data"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Schemat blokowy: Dane</value></prop></node><node oor:name=".uno:FlowChartShapes.flowchart-predefined-process"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Schemat blokowy: Proces predefiniowany</value></prop></node><node oor:name=".uno:FlowChartShapes.flowchart-internal-storage"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Schemat blokowy: Wewnętrzne składowanie danych</value></prop></node><node oor:name=".uno:FlowChartShapes.flowchart-document"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Schemat blokowy: Dokument</value></prop></node><node oor:name=".uno:FlowChartShapes.flowchart-multidocument"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Schemat blokowy: Wiele dokumentów</value></prop></node><node oor:name=".uno:FlowChartShapes.flowchart-terminator"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Schemat blokowy: Zakończenie</value></prop></node><node oor:name=".uno:FlowChartShapes.flowchart-preparation"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Schemat blokowy: Przygotowanie</value></prop></node><node oor:name=".uno:FlowChartShapes.flowchart-manual-input"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Schemat blokowy: Ręczne wprowadzanie danych</value></prop></node><node oor:name=".uno:FlowChartShapes.flowchart-manual-operation"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Schemat blokowy: Operacja ręczna</value></prop></node><node oor:name=".uno:FlowChartShapes.flowchart-connector"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Schemat blokowy: Łącznik wewnątrzstronicowy</value></prop></node><node oor:name=".uno:FlowChartShapes.flowchart-off-page-connector"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Schemat blokowy: Łącznik międzystronicowy</value></prop></node><node oor:name=".uno:FlowChartShapes.flowchart-card"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Schemat blokowy: Karta</value></prop></node><node oor:name=".uno:FlowChartShapes.flowchart-punched-tape"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Schemat blokowy: Taśma perforowana</value></prop></node><node oor:name=".uno:FlowChartShapes.flowchart-summing-junction"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Schemat blokowy: Sumowanie sygnałów</value></prop></node><node oor:name=".uno:FlowChartShapes.flowchart-or"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Schemat blokowy: LUB</value></prop></node><node oor:name=".uno:FlowChartShapes.flowchart-collate"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Schemat blokowy: Porównanie</value></prop></node><node oor:name=".uno:FlowChartShapes.flowchart-sort"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Schemat blokowy: Sortowanie</value></prop></node><node oor:name=".uno:FlowChartShapes.flowchart-extract"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Schemat blokowy: Rozpakowywanie</value></prop></node><node oor:name=".uno:FlowChartShapes.flowchart-merge"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Schemat blokowy: Łączenie</value></prop></node><node oor:name=".uno:FlowChartShapes.flowchart-stored-data"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Schemat blokowy: Zachowane dane</value></prop></node><node oor:name=".uno:FlowChartShapes.flowchart-delay"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Schemat blokowy: Zatrzymanie</value></prop></node><node oor:name=".uno:FlowChartShapes.flowchart-sequential-access"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Schemat blokowy: Dostęp szeregowy</value></prop></node><node oor:name=".uno:FlowChartShapes.flowchart-magnetic-disk"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Schemat blokowy: Dysk magnetyczny</value></prop></node><node oor:name=".uno:FlowChartShapes.flowchart-direct-access-storage"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Schemat blokowy: Bezpośredni dostęp do magazynu danych</value></prop></node><node oor:name=".uno:FlowChartShapes.flowchart-display"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Schemat blokowy: Ekran</value></prop></node><node oor:name=".uno:CalloutShapes.rectangular-callout"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Objaśnienie prostokątne</value></prop></node><node oor:name=".uno:CalloutShapes.round-rectangular-callout"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Objaśnienie prostokątne, zaokrąglone brzegi</value></prop></node><node oor:name=".uno:CalloutShapes.round-callout"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Objaśnienie okrągłe</value></prop></node><node oor:name=".uno:CalloutShapes.cloud-callout"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Chmura</value></prop></node><node oor:name=".uno:CalloutShapes.line-callout-1"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Objaśnienie z linią 1</value></prop></node><node oor:name=".uno:CalloutShapes.line-callout-2"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Objaśnienie z linią 2</value></prop></node><node oor:name=".uno:CalloutShapes.line-callout-3"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Objaśnienie z linią 3</value></prop></node><node oor:name=".uno:StarShapes.bang"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Eksplozja</value></prop></node><node oor:name=".uno:StarShapes.star4"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Gwiazdka 4 ramienna</value></prop></node><node oor:name=".uno:StarShapes.star5"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Gwiazdka 5 ramienna</value></prop></node><node oor:name=".uno:StarShapes.star6"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Gwiazdka 6 ramienna</value></prop></node><node oor:name=".uno:StarShapes.star8"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Gwiazdka 8 ramienna</value></prop></node><node oor:name=".uno:StarShapes.star12"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Gwiazdka 12 ramienna</value></prop></node><node oor:name=".uno:StarShapes.star24"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Gwiazdka 24 ramienna</value></prop></node><node oor:name=".uno:StarShapes.concave-star6"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Gwiazdka 6 ramienna, wklęsła</value></prop></node><node oor:name=".uno:StarShapes.vertical-scroll"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zwój pionowy</value></prop></node><node oor:name=".uno:StarShapes.horizontal-scroll"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zwój poziomy</value></prop></node><node oor:name=".uno:StarShapes.signet"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Sygnet drukarski</value></prop></node><node oor:name=".uno:StarShapes.doorplate"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tabliczka</value></prop></node><node oor:name=".uno:FontworkShapeType.fontwork-plain-text"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Prosto</value></prop></node><node oor:name=".uno:FontworkShapeType.fontwork-wave"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Faliste</value></prop></node><node oor:name=".uno:FontworkShapeType.fontwork-inflate"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wzrost</value></prop></node><node oor:name=".uno:FontworkShapeType.fontwork-stop"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zatrzymanie</value></prop></node><node oor:name=".uno:FontworkShapeType.fontwork-curve-up"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przylot po krzywej</value></prop></node><node oor:name=".uno:FontworkShapeType.fontwork-curve-down"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odlot po krzywej</value></prop></node><node oor:name=".uno:FontworkShapeType.fontwork-triangle-up"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Trójkąt w górę</value></prop></node><node oor:name=".uno:FontworkShapeType.fontwork-triangle-down"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Trójkąt w dół</value></prop></node><node oor:name=".uno:FontworkShapeType.fontwork-fade-right"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zwężanie w prawo</value></prop></node><node oor:name=".uno:FontworkShapeType.fontwork-fade-left"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zwężanie w lewo</value></prop></node><node oor:name=".uno:FontworkShapeType.fontwork-fade-up"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zwężanie w górę</value></prop></node><node oor:name=".uno:FontworkShapeType.fontwork-fade-down"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zwężanie w dół</value></prop></node><node oor:name=".uno:FontworkShapeType.fontwork-slant-up"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pochyło w górę</value></prop></node><node oor:name=".uno:FontworkShapeType.fontwork-slant-down"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pochyło w dół</value></prop></node><node oor:name=".uno:FontworkShapeType.fontwork-fade-up-and-right"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zwężanie w prawo, pochyło w górę</value></prop></node><node oor:name=".uno:FontworkShapeType.fontwork-fade-up-and-left"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zwężanie w lewo, pochyło w górę</value></prop></node><node oor:name=".uno:FontworkShapeType.fontwork-chevron-up"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Szewron do góry</value></prop></node><node oor:name=".uno:FontworkShapeType.fontwork-chevron-down"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Szewron do dołu</value></prop></node><node oor:name=".uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-up-curve"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łuk w górę (krzywa)</value></prop></node><node oor:name=".uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-down-curve"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łuk w dół (krzywa)</value></prop></node><node oor:name=".uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-left-curve"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łuk w lewo (krzywa)</value></prop></node><node oor:name=".uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-right-curve"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łuk w prawo (krzywa)</value></prop></node><node oor:name=".uno:FontworkShapeType.fontwork-circle-curve"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Okrąg (krzywa)</value></prop></node><node oor:name=".uno:FontworkShapeType.fontwork-open-circle-curve"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Otwarty okrąg (krzywa)</value></prop></node><node oor:name=".uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-up-pour"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łuk w górę (wycinek koła)</value></prop></node><node oor:name=".uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-down-pour"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łuk w dół (wycinek koła)</value></prop></node><node oor:name=".uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-left-pour"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łuk w lewo (wycinek koła)</value></prop></node><node oor:name=".uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-right-pour"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łuk w prawo (wycinek koła)</value></prop></node><node oor:name=".uno:FontworkShapeType.fontwork-circle-pour"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Okrąg (wycinek koła)</value></prop></node><node oor:name=".uno:FontworkShapeType.fontwork-open-circle-pour"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Otwarty okrąg (wycinek koła)</value></prop></node><node oor:name=".uno:UndoAction"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Cofnij</value></prop></node><node oor:name=".uno:ToggleControlFocus"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Fokus formantu</value></prop></node><node oor:name=".uno:ScrollBar"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pasek przewijania</value></prop></node><node oor:name=".uno:Zoom"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Powięks~zenie...</value></prop></node><node oor:name=".uno:SpinButton"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przycisk pokrętła</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConvertToScrollBar"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zamień na pasek przewijania</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConvertToSpinButton"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zamień na przycisk pokrętła</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConvertToNavigationBar"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podmień przy użyciu Paska nawigacji</value></prop></node><node oor:name=".uno:ToggleBreakPoint"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Włącz/Wyłącz punkt przerwania</value></prop></node><node oor:name=".uno:Text"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tekst</value></prop></node><node oor:name=".uno:LaunchStarImage"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Uruchom edytor obrazów</value></prop></node><node oor:name=".uno:AddWatch"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Włącz czujkę</value></prop></node><node oor:name=".uno:CharacterBackgroundPattern"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kolor podświetlenia</value></prop></node><node oor:name=".uno:CharFontName"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Nazwa czcionki</value></prop></node><node oor:name=".uno:ChooseMacro"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wybierz makro</value></prop></node><node oor:name=".uno:Italic"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kursywa</value></prop></node><node oor:name=".uno:Bold"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pogrubione</value></prop></node><node oor:name=".uno:ModuleDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wybierz moduł</value></prop></node><node oor:name=".uno:Shadowed"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Cień</value></prop></node><node oor:name=".uno:ObjectCatalog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Katalog obiektów</value></prop></node><node oor:name=".uno:OutlineFont"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Konspekt</value></prop></node><node oor:name=".uno:Strikeout"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przekreślenie</value></prop></node><node oor:name=".uno:HelpOnHelp"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Korzystanie z pomocy</value></prop></node><node oor:name=".uno:Underline"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podkreślenie</value></prop></node><node oor:name=".uno:Overline"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Nadkreślenie</value></prop></node><node oor:name=".uno:HelpIndex"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Po~moc do programu %PRODUCTNAME</value></prop></node><node oor:name=".uno:FontHeight"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Rozmiar czcionki</value></prop></node><node oor:name=".uno:FindText"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Znajdź tekst</value></prop></node><node oor:name=".uno:DownSearch"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Znajdź następny</value></prop></node><node oor:name=".uno:UpSearch"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Znajdź poprzedni</value></prop></node><node oor:name=".uno:MatchCase"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Uwzględnij wielkość liter</value></prop></node><node oor:name=".uno:FindAll"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Znajdź wszystkie</value></prop></node><node oor:name=".uno:ExitSearch"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zamknij wyszukiwarkę</value></prop></node><node oor:name="vnd.sun.star.findbar:FocusToFindbar"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Znajdź...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ExtendedHelp"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Co ~to jest?</value></prop></node><node oor:name=".uno:ActiveHelp"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wskazówki rozsz~erzone</value></prop></node><node oor:name=".uno:Color"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kolor czcionki</value></prop></node><node oor:name=".uno:HelpTip"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Wskazówki</value></prop></node><node oor:name=".uno:MatchGroup"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Znajdź nawiasy</value></prop></node><node oor:name=".uno:BasicIDEAppear"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Edycja makr</value></prop></node><node oor:name=".uno:LibSelector"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Bieżąca biblioteka</value></prop></node><node oor:name=".uno:LeftPara"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyrównaj do lewej</value></prop></node><node oor:name=".uno:RightPara"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyrównaj do prawej</value></prop></node><node oor:name=".uno:CenterPara"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyrównaj do środka</value></prop></node><node oor:name=".uno:SendFax"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyślij faks domyślny</value></prop></node><node oor:name=".uno:JustifyPara"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do lewej i prawej</value></prop></node><node oor:name=".uno:HelpChooseFile"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wybierz plik pomocy</value></prop></node><node oor:name=".uno:SpacePara1"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Interlinia: 1</value></prop></node><node oor:name=".uno:SpacePara15"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Interlinia: 1,5</value></prop></node><node oor:name=".uno:SpacePara2"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Interlinia: 2</value></prop></node><node oor:name=".uno:StatusGetPosition"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pozycja</value></prop></node><node oor:name=".uno:StatusGetTitle"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Bieżący moduł Basic</value></prop></node><node oor:name=".uno:ManageBreakPoints"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Punkty przerwania</value></prop></node><node oor:name=".uno:TransformRotationAngle"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kąt obrotu</value></prop></node><node oor:name=".uno:TransformDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Po~zycja i rozmiar...</value></prop></node><node oor:name=".uno:GrafLuminance"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Jasność</value></prop></node><node oor:name=".uno:GrafContrast"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kontrast</value></prop></node><node oor:name=".uno:ZoomToolBox"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Powiększenie</value></prop></node><node oor:name=".uno:GrafRed"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zawartość czerw.</value></prop></node><node oor:name=".uno:ZoomPlus"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Powiększ</value></prop></node><node oor:name=".uno:GrafGreen"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zawartość zielonego</value></prop></node><node oor:name=".uno:ZoomIn"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pomniejsz</value></prop></node><node oor:name=".uno:ZoomMinus"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pomniejsz</value></prop></node><node oor:name=".uno:GrafBlue"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zawartość niebiesk.</value></prop></node><node oor:name=".uno:OptionsTreeDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Opcje...</value></prop></node><node oor:name=".uno:Zoom200Percent"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">200%</value></prop></node><node oor:name=".uno:Zoom150Percent"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">150%</value></prop></node><node oor:name=".uno:Zoom100Percent"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">100%</value></prop></node><node oor:name=".uno:Zoom75Percent"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">75%</value></prop></node><node oor:name=".uno:Zoom50Percent"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">50%</value></prop></node><node oor:name=".uno:GrafGamma"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Gamma</value></prop></node><node oor:name=".uno:ZoomPage"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Cała strona</value></prop></node><node oor:name=".uno:GrafTransparence"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przezroczystość</value></prop></node><node oor:name=".uno:ZoomOptimal"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Widok optymalny</value></prop></node><node oor:name=".uno:GrafInvert"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odwróć</value></prop></node><node oor:name=".uno:Line"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Linia</value></prop></node><node oor:name=".uno:GrafMode"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tryb graficzny</value></prop></node><node oor:name=".uno:Line_Diagonal"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Linia (45°)</value></prop></node><node oor:name=".uno:Rect"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Prostokąt</value></prop></node><node oor:name=".uno:Rect_Rounded"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Prostokąt zaokrąglony</value></prop></node><node oor:name=".uno:Ellipse"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Elipsa</value></prop></node><node oor:name=".uno:BibliographyComponent"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Bibliograficzna baza danych</value></prop></node><node oor:name=".uno:Pie"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wycinek elipsy</value></prop></node><node oor:name=".uno:BezierEliminatePoints"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zredukuj punkty</value></prop></node><node oor:name=".uno:DatasourceAdministration"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Źródła ~danych...</value></prop></node><node oor:name=".uno:GrafAttrCrop"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przytnij obraz...</value></prop></node><node oor:name=".uno:Crop"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przytnij obraz</value></prop></node><node oor:name=".uno:NewDoc"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zarządzaj</value></prop></node><node oor:name=".uno:Arc"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łuk</value></prop></node><node oor:name=".uno:Open"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Otwórz...</value></prop></node><node oor:name=".uno:CircleCut"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odcinek koła</value></prop></node><node oor:name=".uno:SaveAs"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Z~apisz jako...</value></prop></node><node oor:name=".uno:SaveACopy"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zapisz kopię...</value></prop></node><node oor:name=".uno:CheckOut"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyewidencjonuj</value></prop></node><node oor:name=".uno:CancelCheckOut"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Anuluj wyewidencjonowanie...</value></prop></node><node oor:name=".uno:CheckIn"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaewidencjonuj...</value></prop></node><node oor:name=".uno:CloseDoc"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Zamknij</value></prop></node><node oor:name=".uno:Print"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Drukuj...</value></prop></node><node oor:name=".uno:BezierFill"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Krzywa, wypełniona</value></prop></node><node oor:name=".uno:Save"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zapi~sz</value></prop></node><node oor:name=".uno:BezierInsert"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw punkty</value></prop></node><node oor:name=".uno:BezierDelete"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń punkty</value></prop></node><node oor:name=".uno:BezierMove"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przesuń punkty</value></prop></node><node oor:name=".uno:Reload"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Załaduj ponownie</value></prop></node><node oor:name=".uno:BezierClose"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zamknij krzywą Béziera</value></prop></node><node oor:name=".uno:PrintDefault"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Drukuj plik bezpośrednio</value></prop></node><node oor:name=".uno:BezierSmooth"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Płynne przejście</value></prop></node><node oor:name=".uno:ToggleObjectBezierMode"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pu~nkty</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertAnnotation"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kome~ntarz</value></prop></node><node oor:name=".uno:BezierCutLine"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podziel krzywą</value></prop></node><node oor:name=".uno:SelectObject"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz</value></prop></node><node oor:name=".uno:ToggleObjectRotateMode"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ob~róć</value></prop></node><node oor:name=".uno:ObjectAlignLeft"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Od ~lewej</value></prop></node><node oor:name=".uno:AlignCenter"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">D~o środka</value></prop></node><node oor:name=".uno:ObjectAlignRight"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Od p~rawej</value></prop></node><node oor:name=".uno:AlignUp"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do ~góry</value></prop></node><node oor:name=".uno:AlignMiddle"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do środ~ka</value></prop></node><node oor:name=".uno:AlignDown"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do doł~u</value></prop></node><node oor:name=".uno:VerticalText"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tekst w pionie</value></prop></node><node oor:name=".uno:VerticalCaption"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Objaśnienia pionowe</value></prop></node><node oor:name=".uno:TextdirectionLeftToRight"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kierunek tekstu od lewej do prawej</value></prop></node><node oor:name=".uno:TextdirectionTopToBottom"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kierunek tekstu z góry na dół</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertObjectChart"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">W~ykres...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertObjectChartFromFile"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wykres z pliku</value></prop></node><node oor:name=".uno:DefaultBullet"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Włącz/wyłącz wypunktowanie</value></prop></node><node oor:name=".uno:FormatArea"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obsza~r...</value></prop></node><node oor:name=".uno:FormatLine"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">L~inia...</value></prop></node><node oor:name=".uno:LanguageStatus"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Stan języka</value></prop></node><node oor:name=".uno:ChooseControls"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw formanty</value></prop></node><node oor:name=".uno:ChangeCaseToSentenceCase"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Jak w zdaniu</value></prop></node><node oor:name=".uno:ChangeCaseToLower"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~małe litery</value></prop></node><node oor:name=".uno:ChangeCaseToUpper"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~WIELKIE LITERY</value></prop></node><node oor:name=".uno:ChangeCaseToTitleCase"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Jak Nazwy Własne</value></prop></node><node oor:name=".uno:ChangeCaseToToggleCase"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~oDWRÓĆ wIELKOŚĆ lITER</value></prop></node><node oor:name=".uno:ChangeCaseRotateCase"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Rotacja (Jak Nazwy Własne, WIELKIE LITERY, małe litery)</value></prop></node><node oor:name=".uno:ChangeCaseToHalfWidth"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Połow~a szerokości</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertDoc"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Plik...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertPushbutton"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przycisk</value></prop></node><node oor:name=".uno:ChangeCaseToFullWidth"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Cała szerokość</value></prop></node><node oor:name=".uno:DefaultNumbering"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Włącz/Wyłącz numerację</value></prop></node><node oor:name=".uno:BezierConvert"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Konwertuj na krzywą</value></prop></node><node oor:name=".uno:Stop"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zatrzymaj ładowanie</value></prop></node><node oor:name=".uno:Radiobutton"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przycisk opcji</value></prop></node><node oor:name=".uno:ChangeCaseToHiragana"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Hiragana</value></prop></node><node oor:name=".uno:BezierEdge"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Punkt narożny</value></prop></node><node oor:name=".uno:Checkbox"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pole wyboru</value></prop></node><node oor:name=".uno:ChangeCaseToKatakana"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Katakana</value></prop></node><node oor:name=".uno:SetDocumentProperties"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Właśc~iwości...</value></prop></node><node oor:name=".uno:BezierSymmetric"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przejście symetryczne</value></prop></node><node oor:name=".uno:OutlineUp"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przesuń w górę</value></prop></node><node oor:name=".uno:AddDirect"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Nowy</value></prop></node><node oor:name=".uno:OutlineDown"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przesuń w dół</value></prop></node><node oor:name=".uno:SaveAsTemplate"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zapisz jako szablon...</value></prop></node><node oor:name=".uno:OutlineLeft"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Poziom wyżej</value></prop></node><node oor:name=".uno:DesignerDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">St~yle i formatowanie</value></prop></node><node oor:name=".uno:OutlineRight"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Poziom niżej</value></prop></node><node oor:name=".uno:OutlineFormat"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Włącz/Wyłącz formatowanie</value></prop></node><node oor:name=".uno:OutlineCollapseAll"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pierwszy poziom</value></prop></node><node oor:name=".uno:OutlineBullet"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Wypunktowanie i numeracja...</value></prop></node><node oor:name=".uno:EditDoc"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Edycja pliku</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertImageControl"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formant obrazkowy</value></prop></node><node oor:name=".uno:BrowseView"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Układ strony ~www</value></prop></node><node oor:name=".uno:ProgressBar"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pasek postępu</value></prop></node><node oor:name=".uno:PlugInsActive"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wtyczka</value></prop></node><node oor:name=".uno:HFixedLine"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Linia pozioma</value></prop></node><node oor:name=".uno:FileDocument"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Dokument pliku</value></prop></node><node oor:name=".uno:VFixedLine"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Linia pionowa</value></prop></node><node oor:name=".uno:ChoosePolygon"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wybór symbolu</value></prop></node><node oor:name=".uno:ShowBrowser"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyświetl właściwości</value></prop></node><node oor:name=".uno:FillStyle"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Styl/wypełnienie obszaru</value></prop></node><node oor:name=".uno:AutoPilotAddressDataSource"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">AutoPilot: Źródło danych adresowych</value></prop></node><node oor:name=".uno:FillColor"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kolor wypełnienia</value></prop></node><node oor:name=".uno:StyleApply"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zastosuj styl</value></prop></node><node oor:name=".uno:AddDateField"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pole daty</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertTimeField"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pole godziny</value></prop></node><node oor:name=".uno:StyleNewByExample"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Nowy styl z zaznaczenia</value></prop></node><node oor:name=".uno:XLineStyle"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Styl linii</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertNumericField"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pole liczbowe</value></prop></node><node oor:name=".uno:StyleUpdateByExample"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Aktualizuj styl</value></prop></node><node oor:name=".uno:LineCap"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Styl końcówki linii</value></prop></node><node oor:name=".uno:LineDash"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Linia kreskowo-kropkowa</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertCurrencyField"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pole walutowe</value></prop></node><node oor:name=".uno:LineTransparence"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przezroczystość linii</value></prop></node><node oor:name=".uno:LineWidth"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Szerokość linii</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertFormattedField"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pole sformatowane</value></prop></node><node oor:name=".uno:XLineColor"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kolor linii</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertPatternField"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pole wzorca</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertFileControl"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wybór pliku</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertTreeControl"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formant drzewa</value></prop></node><node oor:name=".uno:ShowPropBrowser"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Właściwości</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertObject"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Obiekt OLE...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertObjectFloatingFrame"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ramka przesta~wna...</value></prop></node><node oor:name=".uno:EnterGroup"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">W~ejdź do grupy</value></prop></node><node oor:name=".uno:LeaveGroup"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Wyjdź z grupy</value></prop></node><node oor:name=".uno:HideDetail"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">U~kryj szczegóły</value></prop></node><node oor:name=".uno:ZoomPageWidth"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Szerokość strony</value></prop></node><node oor:name=".uno:ShowDetail"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pokaż ~szczegóły</value></prop></node><node oor:name=".uno:ZoomObjects"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Powiększenie obiektu</value></prop></node><node oor:name=".uno:ParaLeftToRight"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Z lewej do prawej</value></prop></node><node oor:name=".uno:Group"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Grupuj...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ParaRightToLeft"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Z prawej do lewej</value></prop></node><node oor:name=".uno:Ungroup"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Rozgr~upuj...</value></prop></node><node oor:name=".uno:BackgroundColor"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kolor tła</value></prop></node><node oor:name=".uno:BackgroundPatternController"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Deseń tła</value></prop></node><node oor:name=".uno:OpenHyperlinkOnCursor"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Otwórz hiperłącze</value></prop></node><node oor:name=".uno:OpenSmartTagMenuOnCursor"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Otwórz menu Tagi inteligentne</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertImage"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw z edytora obrazów</value></prop></node><node oor:name=".uno:SetBorderStyle"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Krawędzie, dodaj linie; SHIFT aby dodać lub usunąć</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertMath"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Formuła...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertFixedText"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pole etykiety</value></prop></node><node oor:name=".uno:ObjectMenue"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">O~biekt</value></prop></node><node oor:name=".uno:Groupbox"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pole grupy</value></prop></node><node oor:name=".uno:OpenXMLFilterSettings"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ustawienia filtrów ~XML...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertEdit"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pole tekstowe</value></prop></node><node oor:name=".uno:HangulHanjaConversion"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Konwersja Hangul/Hanja...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ChineseConversion"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Konwersja języka chińskiego...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertListbox"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pole listy</value></prop></node><node oor:name=".uno:Combobox"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pole kombi</value></prop></node><node oor:name=".uno:Spinbutton"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przycisk pokrętła</value></prop></node><node oor:name=".uno:HScrollbar"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Poziomy pasek przewijania</value></prop></node><node oor:name=".uno:VScrollbar"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pionowy pasek przewijania</value></prop></node><node oor:name=".uno:Preview"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podgląd</value></prop></node><node oor:name=".uno:URLButton"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przycisk URL</value></prop></node><node oor:name=".uno:ModifiedStatus"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Dokument zmodyfikowany</value></prop></node><node oor:name=".uno:SelectMode"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz</value></prop></node><node oor:name=".uno:IsLoading"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ładowanie dokumentu</value></prop></node><node oor:name=".uno:TestMode"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Włącz/Wyłącz tryb testowy</value></prop></node><node oor:name=".uno:LineJoint"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Styl narożnika linii</value></prop></node><node oor:name=".uno:LineStyle"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Styl linii</value></prop></node><node oor:name=".uno:FrameLineColor"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kolor linii obramowania</value></prop></node><node oor:name=".uno:OpenTemplate"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Edycja...</value></prop></node><node oor:name=".uno:OpenUrl"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ładuj URL</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertSpreadsheet"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">A~rkusz kalkulacyjny</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertMode"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tryb wstawiania</value></prop></node><node oor:name=".uno:Size"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Rozmiar</value></prop></node><node oor:name=".uno:StateTableCell"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Komórka</value></prop></node><node oor:name=".uno:AutoPilotMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kreator~y</value></prop></node><node oor:name=".uno:OutlineCollapse"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ukryj podpunkty</value></prop></node><node oor:name=".uno:OutlineExpandAll"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wszystkie poziomy</value></prop></node><node oor:name=".uno:OutlineExpand"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pokaż podpunkty</value></prop></node><node oor:name=".uno:NewWindow"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Nowe okno</value></prop></node><node oor:name=".uno:ClearOutline"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">U~suń</value></prop></node><node oor:name=".uno:HelplinesMove"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Linie pomocnicze przy przesuwaniu</value></prop></node><node oor:name=".uno:CloseWin"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zamknij okno</value></prop></node><node oor:name=".uno:GridUse"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przyciągaj do siatki</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertTextFrame"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw ramkę tekstową</value></prop></node><node oor:name=".uno:FullScreen"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pełny ekr~an</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertGraphic"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Z plik~u...</value></prop></node><node oor:name=".uno:AutoFormat"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Auto~formatowanie...</value></prop></node><node oor:name=".uno:TableDesign"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Projekt tabeli...</value></prop></node><node oor:name=".uno:SpellingDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pi~sownia...</value></prop></node><node oor:name=".uno:RecheckDocument"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Sp~rawdź dokument ponownie...</value></prop></node><node oor:name=".uno:SpellingAndGrammarDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pi~sownia i gramatyka...</value></prop></node><node oor:name=".uno:Spacing"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odstępy między znakami</value></prop></node><node oor:name=".uno:SpellDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pi~sownia...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertDraw"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pokaż funkcje rysunkowe</value></prop></node><node oor:name=".uno:NewFrameSet"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Nowy zestaw ramek</value></prop></node><node oor:name=".uno:ThesaurusDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Tezaurus...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DrawText"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tekst</value></prop></node><node oor:name=".uno:DrawCaption"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Objaśnienia</value></prop></node><node oor:name=".uno:FontWork"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">F~ontwork</value></prop></node><node oor:name=".uno:SaveAsUrl"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zapisz dokument jako URL</value></prop></node><node oor:name=".uno:ObjectForwardOne"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przesuń do przodu</value></prop></node><node oor:name=".uno:ObjectBackOne"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przesuń do tyłu</value></prop></node><node oor:name=".uno:EditFrameSet"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Edycja zestawu ramek</value></prop></node><node oor:name=".uno:SplitHorizontal"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podziel ramkę poziomo</value></prop></node><node oor:name=".uno:SplitVertical"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podziel ramkę pionowo</value></prop></node><node oor:name=".uno:SplitParentHorizontal"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podziel zestaw ramek poziomo</value></prop></node><node oor:name=".uno:SplitParentVertical"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podziel zestaw ramek pionowo</value></prop></node><node oor:name=".uno:ModifyFrame"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Właściwości ramki</value></prop></node><node oor:name=".uno:DeleteFrame"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń ramkę</value></prop></node><node oor:name=".uno:SetObjectToBackground"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">W tle</value></prop></node><node oor:name=".uno:SetObjectToForeground"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Na pierwszym planie</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertLabels"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw etykiety</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertBusinessCard"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw wizytówki</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertPlugin"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wty~czka...</value></prop></node><node oor:name=".uno:BringToFront"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Przesuń na wierzch</value></prop></node><node oor:name=".uno:SendToBack"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Prze~suń na spód</value></prop></node><node oor:name=".uno:SourceView"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tekst źródłowy ~HTML</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertSound"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Dźwięk...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertVideo"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wid~eo...</value></prop></node><node oor:name=".uno:HyperlinkDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Hiperłącze</value></prop></node><node oor:name=".uno:Merge"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Scal</value></prop></node><node oor:name=".uno:Substract"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Odejmij</value></prop></node><node oor:name=".uno:SuperScript"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Indeks górny</value></prop></node><node oor:name=".uno:Intersect"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przet~nij</value></prop></node><node oor:name=".uno:SubScript"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Indeks dolny</value></prop></node><node oor:name=".uno:DistributeSelection"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Roz~stawienie...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ParagraphDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Akapit...</value></prop></node><node oor:name=".uno:FillShadow"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Cień</value></prop></node><node oor:name=".uno:LineEndStyle"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Styl strzałki</value></prop></node><node oor:name=".uno:Redo"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ponów</value></prop></node><node oor:name=".uno:Undo"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Cofnij</value></prop></node><node oor:name=".uno:FormatPaintbrush"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Format pędzla (podwójne kliknięcie dla wielokrotnego zaznaczenia)</value></prop></node><node oor:name=".uno:Repeat"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Powtó~rz</value></prop></node><node oor:name=".uno:ClearHistory"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń historię</value></prop></node><node oor:name=".uno:Cut"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wy~tnij</value></prop></node><node oor:name=".uno:Copy"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Kopiuj</value></prop></node><node oor:name=".uno:Paste"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wkle~j</value></prop></node><node oor:name=".uno:Delete"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń zawart~ość...</value></prop></node><node oor:name=".uno:TransformRotationX"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obracanie punktu X osi</value></prop></node><node oor:name=".uno:TransformRotationY"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obracanie punktu Y osi</value></prop></node><node oor:name=".uno:TwainSelect"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Wybierz źródło...</value></prop></node><node oor:name=".uno:TwainTransfer"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pobie~rz...</value></prop></node><node oor:name=".uno:Select"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Z~aznacz wszystko</value></prop></node><node oor:name=".uno:ContourDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Edycja konturu...</value></prop></node><node oor:name=".uno:SelectAll"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Z~aznacz wszystko</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoDown"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przesuń w dół</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoUp"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przesuń w górę</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoLeft"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przenieś w lewo</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoRight"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przenieś w prawo</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoDownBlock"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Strona w dół</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoUpBlock"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Strona w górę</value></prop></node><node oor:name=".uno:BmpMask"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zamiana kolo~ru</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoLeftBlock"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Strona z lewej</value></prop></node><node oor:name=".uno:FrameSpacing"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odstępy w zestawie ramek</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoToEndOfData"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do końca pliku</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoToStart"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do początku pliku</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoToStartOfRow"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do początku dokumentu</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoToEndOfRow"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do końca dokumentu</value></prop></node><node oor:name=".uno:Navigator"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Nawi~gator</value></prop></node><node oor:name=".uno:TaskPane"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Panel zadań</value></prop></node><node oor:name=".uno:Sidebar"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Panel boczny</value></prop></node><node oor:name=".uno:RestoreEditingView"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przywróć widok edycji</value></prop></node><node oor:name=".uno:BasicBreak"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przerwij makro</value></prop></node><node oor:name=".uno:TextFitToSize"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Dopasuj do ramki</value></prop></node><node oor:name=".uno:ImageMapDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Mapa obrazkowa</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoDownSel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz w dół</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoUpSel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz w górę</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoLeftSel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz do lewej</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoRightSel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz do prawej</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoDownBlockSel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz stronę w dół</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoUpBlockSel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz stronę do góry</value></prop></node><node oor:name=".uno:Rect_Unfilled"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Prostokąt, bez wypełnienia</value></prop></node><node oor:name=".uno:Rect_Rounded_Unfilled"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Prostokąt zaokrąglony, bez wypełnienia</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoLeftBlockSel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz stronę do lewej</value></prop></node><node oor:name=".uno:Square"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kwadrat</value></prop></node><node oor:name=".uno:Square_Rounded"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kwadrat zaokrąglony</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoToStartSel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz do początku pliku</value></prop></node><node oor:name=".uno:Square_Unfilled"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kwadrat, bez wypełnienia</value></prop></node><node oor:name=".uno:Square_Rounded_Unfilled"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kwadrat zaokrąglony, bez wypełnienia</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoToEndOfDataSel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz do końca pliku</value></prop></node><node oor:name=".uno:Ellipse_Unfilled"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Elipsa, bez wypełnienia</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoToStartOfRowSel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz do początku dokumentu</value></prop></node><node oor:name=".uno:Circle"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Okrąg</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoToEndOfRowSel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz do końca dokumentu</value></prop></node><node oor:name=".uno:Circle_Unfilled"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Koło, bez wypełnienia</value></prop></node><node oor:name=".uno:Pie_Unfilled"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wycinek elipsy, bez wypełnienia</value></prop></node><node oor:name=".uno:CirclePie"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wycinek koła</value></prop></node><node oor:name=".uno:CirclePie_Unfilled"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wycinek koła, bez wypełnienia</value></prop></node><node oor:name=".uno:CircleArc"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łuk koła</value></prop></node><node oor:name=".uno:CircleCut_Unfilled"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odcinek koła, bez wypełnienia</value></prop></node><node oor:name=".uno:EllipseCut"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odcinek elipsy</value></prop></node><node oor:name=".uno:EllipseCut_Unfilled"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odcinek elipsy, bez wypełnienia</value></prop></node><node oor:name=".uno:Polygon_Diagonal"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wielokąt (45°), wypełniony</value></prop></node><node oor:name=".uno:Polygon_Unfilled"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wielokąt</value></prop></node><node oor:name=".uno:Polygon_Diagonal_Unfilled"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wielokąt (45°)</value></prop></node><node oor:name=".uno:Bezier_Unfilled"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Krzywa</value></prop></node><node oor:name=".uno:ZoomNext"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Następne powiększenie</value></prop></node><node oor:name=".uno:ZoomPrevious"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Poprzednie powiększenie</value></prop></node><node oor:name=".uno:GridVisible"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Wyświetl siatkę</value></prop></node><node oor:name=".uno:Flash"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Flash</value></prop></node><node oor:name=".uno:ToolsMacroEdit"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Edycja makr</value></prop></node><node oor:name=".uno:InternetDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Opcje internetowe</value></prop></node><node oor:name=".uno:ColorControl"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Pasek kolorów</value></prop></node><node oor:name=".uno:AutoCorrectDlg"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Opcje ~autokorekty...</value></prop></node><node oor:name=".uno:AutoPilotPresentations"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">AutoPilot: Prezentacja</value></prop></node><node oor:name=".uno:AutoPilotAgenda"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">AutoPilot: Plan spotkania</value></prop></node><node oor:name=".uno:AutoPilotFax"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">AutoPilot: Faks</value></prop></node><node oor:name=".uno:AutoPilotLetter"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">AutoPilot: List</value></prop></node><node oor:name=".uno:VersionDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wersje...</value></prop></node><node oor:name=".uno:AutoPilotMemo"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">AutoPilot: Memorandum</value></prop></node><node oor:name=".uno:CompareDocuments"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Porównaj doku~menty...</value></prop></node><node oor:name=".uno:MergeDocuments"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Scal dokumen~ty...</value></prop></node><node oor:name=".uno:FlipHorizontal"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odbij w poziomie</value></prop></node><node oor:name=".uno:FlipVertical"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odbij w pionie</value></prop></node><node oor:name=".uno:SwEditOptions"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Opcje dokumentu tekstowego</value></prop></node><node oor:name=".uno:SdEditOptions"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Opcje prezentacji</value></prop></node><node oor:name=".uno:ScEditOptions"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Opcje arkusza kalkulacyjnego</value></prop></node><node oor:name=".uno:SmEditOptions"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Opcje formuły</value></prop></node><node oor:name=".uno:SchEditOptions"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Opcje wykresu</value></prop></node><node oor:name=".uno:SimEditOptions"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Opcje obrazu</value></prop></node><node oor:name=".uno:FrameName"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Nazwa</value></prop></node><node oor:name=".uno:FrameContent"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zawartość</value></prop></node><node oor:name=".uno:GetColorTable"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Paleta kolorów</value></prop></node><node oor:name=".uno:ExportTo"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ekspor~tuj...</value></prop></node><node oor:name=".uno:SdGraphicOptions"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Opcje prezentacji grafik</value></prop></node><node oor:name=".uno:NavigationBarVisible"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Widoczny pasek nawigacji</value></prop></node><node oor:name=".uno:FormatGroup"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Grupuj</value></prop></node><node oor:name=".uno:FormatUngroup"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Rozgr~upuj</value></prop></node><node oor:name=".uno:SetDefault"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formatowanie ~domyślne</value></prop></node><node oor:name=".uno:DecrementIndent"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zmniejsz wcięcie</value></prop></node><node oor:name=".uno:IncrementIndent"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zwiększ wcięcie</value></prop></node><node oor:name=".uno:Freeline"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Linia odręczna, wypełniona</value></prop></node><node oor:name=".uno:Freeline_Unfilled"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Linia odręczna</value></prop></node><node oor:name=".uno:Text_Marquee"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Animacja tekstu</value></prop></node><node oor:name=".uno:GraphicFilterToolbox"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Filtr</value></prop></node><node oor:name=".uno:GraphicFilterInvert"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odwróć</value></prop></node><node oor:name=".uno:GraphicFilterSmooth"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wygładź</value></prop></node><node oor:name=".uno:GraphicFilterSharpen"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyostrz</value></prop></node><node oor:name=".uno:GraphicFilterRemoveNoise"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń szum</value></prop></node><node oor:name=".uno:GraphicFilterSobel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Rysunek węglem</value></prop></node><node oor:name=".uno:GraphicFilterMosaic"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Mozaika</value></prop></node><node oor:name=".uno:GraphicFilterRelief"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Uwypuklenie</value></prop></node><node oor:name=".uno:GraphicFilterPoster"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Plakat</value></prop></node><node oor:name=".uno:GraphicFilterPopart"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Styl pop</value></prop></node><node oor:name=".uno:GraphicFilterSepia"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Efekt starzenia</value></prop></node><node oor:name=".uno:GraphicFilterSolarize"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Solaryzacja</value></prop></node><node oor:name=".uno:SpellOnline"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Automatyczne sprawdzanie pisowni</value></prop></node><node oor:name=".uno:HideSpellMark"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Nie oznaczaj błędów</value></prop></node><node oor:name=".uno:AddressBookSource"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Źródło danych ~adresowych...</value></prop></node><node oor:name=".uno:RubyDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przewodn~ik fonetyczny...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertSymbol"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Znak s~pecjalny...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ViewDataSourceBrowser"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Źródła ~danych</value></prop></node><node oor:name=".uno:MenuBarVisible"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Włącz/wyłącz menu</value></prop></node><node oor:name=".uno:MacroRecorder"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zarejestruj makro</value></prop></node><node oor:name=".uno:StopRecording"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zakończ rejestrację</value></prop></node><node oor:name=".uno:SendMailDocAsPDF"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Dokument jako załącznik P~DF...</value></prop></node><node oor:name=".uno:SendViaBluetooth"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyślij przez ~Bluetooth...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ExportToPDF"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Eksportuj jako P~DF...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConfigureDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Dostosuj...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ExportDirectToPDF"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Eksportuj bezpośrednio jako PDF</value></prop></node><node oor:name=".uno:ObjectBarVisible"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pasek ~obiektów</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConfigureToolboxVisible"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Dosto~suj...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ToolBarVisible"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Główny pasek narzędzi</value></prop></node><node oor:name=".uno:FunctionBarVisible"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pasek ~funkcji</value></prop></node><node oor:name=".uno:ShowImeStatusWindow"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Status m~etody wprowadzania</value></prop></node><node oor:name=".uno:OptionBarVisible"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">P~asek opcji</value></prop></node><node oor:name=".uno:SendFeedback"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyślij opinie...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ShowLicense"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Informacje o licencji...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ShowCredits"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Twórcy %PRODUCTNAME...</value></prop></node><node oor:name=".uno:StatusBarVisible"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pasek ~stanu</value></prop></node><node oor:name=".uno:MacroBarVisible"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Włącz/Wyłącz pasek makra</value></prop></node><node oor:name=".uno:CommonTaskBarVisible"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Prezentacja</value></prop></node><node oor:name=".uno:SaveConfiguration"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zapisz konfigurację</value></prop></node><node oor:name=".uno:LoadConfiguration"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ładuj konfigurację</value></prop></node><node oor:name=".uno:LoadBasic"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw kod źródłowy BASIC</value></prop></node><node oor:name=".uno:SaveBasicAs"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zapisz BASIC</value></prop></node><node oor:name=".uno:ExportDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Okno dialogowe Eksport</value></prop></node><node oor:name=".uno:ImportDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Importuj okno dialogowe</value></prop></node><node oor:name=".uno:CompileBasic"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kompiluj</value></prop></node><node oor:name=".uno:RunBasic"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Uruchom BASIC</value></prop></node><node oor:name=".uno:BasicStepInto"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wkrocz</value></prop></node><node oor:name=".uno:BasicStepOver"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przekrocz</value></prop></node><node oor:name=".uno:BasicStop"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zatrzymaj wykonywanie makra</value></prop></node><node oor:name=".uno:MacroDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">%PRODUCTNAME - ~Basic...</value></prop></node><node oor:name=".uno:MacroOrganizer?TabId:short=1"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zarządzaj oknami ~dialogowymi...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ScriptOrganizer"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Zarządzaj makrami</value></prop></node><node oor:name=".uno:RunMacro"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">W~ykonaj makro...</value></prop></node><node oor:name=".uno:Gallery"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Galeria</value></prop></node><node oor:name=".uno:SearchDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Znajdź i zamień...</value></prop></node><node oor:name=".uno:HelperDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Asystent pomocy</value></prop></node><node oor:name=".uno:BasicStepOut"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyjdź</value></prop></node><node oor:name=".uno:Config"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formanty</value></prop></node><node oor:name=".uno:MoreControls"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Więcej formantów</value></prop></node><node oor:name=".uno:FormDesignTools"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Projekt formularza</value></prop></node><node oor:name=".uno:Pushbutton"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przycisk</value></prop></node><node oor:name=".uno:RadioButton"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przycisk opcji</value></prop></node><node oor:name=".uno:CheckBox"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pole wyboru</value></prop></node><node oor:name=".uno:Label"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pole etykiety</value></prop></node><node oor:name=".uno:GroupBox"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pole grupy</value></prop></node><node oor:name=".uno:Edit"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pole tekstowe</value></prop></node><node oor:name=".uno:ListBox"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pole listy</value></prop></node><node oor:name=".uno:ComboBox"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pole kombi</value></prop></node><node oor:name=".uno:Grid"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formant tabeli</value></prop></node><node oor:name=".uno:Imagebutton"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przycisk obrazkowy</value></prop></node><node oor:name=".uno:FileControl"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wybór pliku</value></prop></node><node oor:name=".uno:ControlProperties"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Forman~t...</value></prop></node><node oor:name=".uno:FormProperties"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">For~mularz...</value></prop></node><node oor:name=".uno:TabDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kolejność aktywacji...</value></prop></node><node oor:name=".uno:FirstRecord"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pierwszy rekord</value></prop></node><node oor:name=".uno:NextRecord"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Następny rekord</value></prop></node><node oor:name=".uno:PrevRecord"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Poprzedni rekord</value></prop></node><node oor:name=".uno:LastRecord"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ostatni rekord</value></prop></node><node oor:name=".uno:NewRecord"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Nowy rekord</value></prop></node><node oor:name=".uno:DeleteRecord"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń rekord</value></prop></node><node oor:name=".uno:AbsoluteRecord"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Numer rekordu</value></prop></node><node oor:name=".uno:AddField"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Dodaj pole...</value></prop></node><node oor:name=".uno:RecText"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Rekord</value></prop></node><node oor:name=".uno:RecFromText"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tekst -&gt; Rekord</value></prop></node><node oor:name=".uno:RecTotal"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Liczba rekordów</value></prop></node><node oor:name=".uno:RecSave"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zapisz rekord</value></prop></node><node oor:name=".uno:SwitchControlDesignMode"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Włącz/Wyłącz tryb projektu</value></prop></node><node oor:name=".uno:SwitchXFormsDesignMode"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Włącz/Wyłącz tryb projektu</value></prop></node><node oor:name=".uno:RecUndo"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Cofnij: Wprowadzanie danych</value></prop></node><node oor:name=".uno:Repaint"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odśwież</value></prop></node><node oor:name=".uno:ShowFmExplorer"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Nawigator formularza...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ShowDataNavigator"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Nawigator danych...</value></prop></node><node oor:name=".uno:Window3D"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Efekty ~3D</value></prop></node><node oor:name=".uno:Quit"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Za~kończ</value></prop></node><node oor:name=".uno:About"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">%PRODUCTNAME - ~Informacje</value></prop></node><node oor:name=".uno:PrinterSetup"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ustawienia d~rukarki...</value></prop></node><node oor:name=".uno:SaveAll"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zapisz ~wszystko</value></prop></node><node oor:name=".uno:Context"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Bieżący kontekst</value></prop></node><node oor:name=".uno:CurrentNumListType"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Typ listy bieżącej numeracji</value></prop></node><node oor:name=".uno:CurrentTime"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Bieżąca godzina</value></prop></node><node oor:name=".uno:CurrentBulletListType"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Typ listy bieżącego wypunktowania</value></prop></node><node oor:name=".uno:CurrentDate"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Bieżąca data</value></prop></node><node oor:name=".uno:VersionVisible"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wersja widoczna</value></prop></node><node oor:name=".uno:ShowItemBrowser"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Włącz/wyłącz przeglądarkę obiektów</value></prop></node><node oor:name=".uno:DateField"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pole daty</value></prop></node><node oor:name=".uno:TimeField"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pole godziny</value></prop></node><node oor:name=".uno:NumericField"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pole liczbowe</value></prop></node><node oor:name=".uno:CurrencyField"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pole walutowe</value></prop></node><node oor:name=".uno:PrintPreview"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pod~gląd wydruku</value></prop></node><node oor:name=".uno:PatternField"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pole wzorca</value></prop></node><node oor:name=".uno:OpenReadOnly"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Otwórz w trybie projektu</value></prop></node><node oor:name=".uno:ImageControl"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formant obrazkowy</value></prop></node><node oor:name=".uno:RemoveFilterSort"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyczyść filtr/sortowanie</value></prop></node><node oor:name=".uno:Sortup"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Sortuj rosnąco</value></prop></node><node oor:name=".uno:SortDown"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Sortuj malejąco</value></prop></node><node oor:name=".uno:SendMail"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Dokument jako ~e-mail...</value></prop></node><node oor:name=".uno:OrderCrit"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Sortuj...</value></prop></node><node oor:name=".uno:FillFloatTransparence"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Gradient wypełniony przezroczystością</value></prop></node><node oor:name=".uno:FillTransparence"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wypełnienie przezroczystością</value></prop></node><node oor:name=".uno:FilterCrit"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Filtr standardowy...</value></prop></node><node oor:name=".uno:AutoFilter"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">AutoFiltr</value></prop></node><node oor:name=".uno:CountAll"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Rekordy</value></prop></node><node oor:name=".uno:SbaNativeSql"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wykonaj bezpośrednio polecenie SQL</value></prop></node><node oor:name=".uno:SbaExecuteSql"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wykonaj kwerendę</value></prop></node><node oor:name=".uno:AddTable"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Dodaj tabelę...</value></prop></node><node oor:name=".uno:FormFiltered"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zastosuj filtr</value></prop></node><node oor:name=".uno:Refresh"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odśwież</value></prop></node><node oor:name=".uno:RefreshFormControl"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kontrola odświeżania</value></prop></node><node oor:name=".uno:RecSearch"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Znajdź rekord...</value></prop></node><node oor:name=".uno:UseWizards"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Włącz/wyłącz kreatory</value></prop></node><node oor:name=".uno:FormattedField"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pole sformatowane</value></prop></node><node oor:name=".uno:FormFilter"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Filtry oparte na formularzu</value></prop></node><node oor:name=".uno:FormFilterExit"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zamknij</value></prop></node><node oor:name=".uno:FormFilterExecute"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zastosuj filtr oparty na formularzu</value></prop></node><node oor:name=".uno:FormFilterNavigator"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Nawigacja filtra</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConvertToEdit"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zamień na pole tekstowe</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConvertToButton"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zamień na przycisk</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConvertToFixed"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zamień na pole etykiety</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConvertToList"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zamień na pole listy</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConvertToCheckBox"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zamień na pole wyboru</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConvertToRadio"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zamień na pole opcji</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConvertToGroup"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zamień na pole grupy</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConvertToCombo"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zamień na pole kombi</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConvertToImageBtn"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zamień na przycisk obrazkowy</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConvertToFileControl"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zamień na wybór plików</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConvertToDate"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zamień na pole daty</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConvertToTime"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zamień na pole godziny</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConvertToNumeric"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zamień na pole liczbowe</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConvertToCurrency"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zamień na pole walutowe</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConvertToPattern"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zamień na pole wzorca</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConvertToImageControl"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zamień na formant obrazkowy</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConvertToFormatted"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zamień na pole sformatowane</value></prop></node><node oor:name=".uno:ViewFormAsGrid"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Źródło danych jako tabela</value></prop></node><node oor:name=".uno:RemoveFilter"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyczyść filtr</value></prop></node><node oor:name=".uno:AutoControlFocus"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Automatyczny fokus</value></prop></node><node oor:name=".uno:DSBrowserExplorer"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Włącz/Wyłącz Eksploratora</value></prop></node><node oor:name=".uno:ExtrusionToggle"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Włącz/wyłącz perspektywę</value></prop></node><node oor:name=".uno:ExtrusionTiltDown"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pochyl w dół</value></prop></node><node oor:name=".uno:ExtrusionTiltUp"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pochyl w górę</value></prop></node><node oor:name=".uno:ExtrusionTiltLeft"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pochyl w lewo</value></prop></node><node oor:name=".uno:ExtrusionTiltRight"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pochyl w prawo</value></prop></node><node oor:name=".uno:ExtrusionDirectionFloater"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kierunek</value></prop></node><node oor:name=".uno:ExtrusionLightingFloater"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Oświetlenie</value></prop></node><node oor:name=".uno:ExtrusionSurfaceFloater"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Powierzchnia</value></prop></node><node oor:name=".uno:Extrusion3DColor"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kolor 3D</value></prop></node><node oor:name=".uno:ExtrusionDepth"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Perspektywa</value></prop></node><node oor:name=".uno:ExtrusionDepthDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Głębokość perspektywy</value></prop></node><node oor:name=".uno:ExtrusionDepthFloater"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Głębokość</value></prop></node><node oor:name=".uno:ShowToolbar"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Paski narzędzi</value></prop></node><node oor:name=".uno:AvailableToolbars"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Paski narzędzi</value></prop></node><node oor:name=".uno:NavigationBar"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pasek nawigacji</value></prop></node><node oor:name=".uno:ToggleBreakPointEnabled"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Włącz/Wyłącz punkty przerwania</value></prop></node><node oor:name="service:com.sun.star.deployment.ui.PackageManagerDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Menedżer rozsz~erzeń...</value></prop></node><node oor:name=".uno:Signature"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podpisy cyf~rowe...</value></prop></node><node oor:name=".uno:MacroSignature"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podpis cyfrowy...</value></prop></node><node oor:name=".uno:CommonAlignLeft"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Z lewej</value></prop></node><node oor:name=".uno:CommonAlignHorizontalCenter"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyrównaj do środka</value></prop></node><node oor:name=".uno:CommonAlignRight"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Z prawej</value></prop></node><node oor:name=".uno:CommonAlignTop"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Od góry</value></prop></node><node oor:name=".uno:CommonAlignVerticalCenter"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do środka</value></prop></node><node oor:name=".uno:CommonAlignBottom"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Od dołu</value></prop></node><node oor:name=".uno:CommonAlignJustified"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do lewej i prawej</value></prop></node><node oor:name=".uno:CommonAlignHorizontalDefault"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Domyślnie</value></prop></node><node oor:name=".uno:CommonAlignVerticalDefault"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Domyślnie</value></prop></node><node oor:name=".uno:RecentFileList"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Poprzednie dok~umenty</value></prop></node><node oor:name=".uno:DeleteAllNotes"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń wszystkie komentarze</value></prop></node><node oor:name=".uno:DeleteAuthor"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń wszystkie komentarze tego autora</value></prop></node><node oor:name=".uno:ReplyComment"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odpowiedz na komentarz</value></prop></node><node oor:name=".uno:DeleteComment"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń komentarz</value></prop></node></node><node oor:name="Popups"><node oor:name=".uno:HelpMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Po~moc</value></prop></node><node oor:name=".uno:PickList"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Plik</value></prop></node><node oor:name=".uno:ObjectAlign"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">W~yrównanie</value></prop></node><node oor:name=".uno:PolyFormen"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Figury</value></prop></node><node oor:name=".uno:Scan"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Skanuj</value></prop></node><node oor:name=".uno:FontDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Znak...</value></prop></node><node oor:name=".uno:FontEffectsDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Efekty czcionki znaku...</value></prop></node><node oor:name=".uno:FormatMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">F~ormat</value></prop></node><node oor:name=".uno:ObjectMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Obiekt</value></prop></node><node oor:name=".uno:EditMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Edycja</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">W~staw</value></prop></node><node oor:name=".uno:SendToMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Wyślij</value></prop></node><node oor:name=".uno:MacrosMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Makra</value></prop></node><node oor:name=".uno:GraphicMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Obraz</value></prop></node><node oor:name=".uno:WindowList"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Okno</value></prop></node><node oor:name=".uno:ChangesMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zm~iany</value></prop></node><node oor:name=".uno:ToolsMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Narzędzia</value></prop></node><node oor:name=".uno:SpellingMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pi~sownia</value></prop></node><node oor:name=".uno:LanguageMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Język</value></prop></node><node oor:name=".uno:ViewMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Widok</value></prop></node><node oor:name=".uno:ToolbarsMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Paski narzędzi</value></prop></node><node oor:name=".uno:FieldMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Po~la</value></prop></node><node oor:name=".uno:FormattingMarkMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Znacznik formatowania</value></prop></node><node oor:name=".uno:TransliterateMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Zmień rozmiar liter</value></prop></node><node oor:name=".uno:GroupMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Grupuj</value></prop></node><node oor:name=".uno:ArrangeMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Rozmieść</value></prop></node><node oor:name=".uno:FlipMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Odbij</value></prop></node><node oor:name=".uno:RotateMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obróć</value></prop></node><node oor:name=".uno:AnchorMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zakotwicze~nie</value></prop></node><node oor:name=".uno:AVMediaPlayer"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odt~warzacz multimedialny</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertAVMedia"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">F~ilm i dźwięk...</value></prop></node><node oor:name=".uno:Addons"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Dodatki</value></prop></node><node oor:name=".uno:ColorSettings"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Kolor</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertHardHyphen"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łącznik nierozdzi~elający</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertSoftHyphen"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łącznik ~opcjonalny</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertNonBreakingSpace"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Spacja ~nierozdzielająca</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertZWSP"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podział opcjonalny zero~wej szerokości</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertZWNBSP"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łącznik nie~rozdzielający zerowej szerokości</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertLRM"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Znacznik od ~lewej do prawej</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertRLM"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Znacznik od p~rawej do lewej</value></prop></node><node oor:name=".uno:ManageLanguage"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zarządzaj językiem</value></prop></node><node oor:name=".uno:CurrentLanguage"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Bieżący język</value></prop></node><node oor:name=".uno:SetLanguageSelectionMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Dla zaznaczenia</value></prop></node><node oor:name=".uno:SetLanguageParagraphMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Dla akapitu</value></prop></node><node oor:name=".uno:SetLanguageAllTextMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Dla całego tekstu</value></prop></node><node oor:name=".uno:MoreDictionaries"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Więcej słowników online...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ActivateStyleApply"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ustaw Fokus w formancie Pole kombi</value></prop></node><node oor:name=".uno:MacroOrganizer"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">%PRODUCTNAME Organizator makr Basic...</value></prop></node><node oor:name=".uno:SendMailDocAsMS"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">E-mail w formacie ~Microsoft...</value></prop></node><node oor:name=".uno:SendMailDocAsOOo"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">E-mail w formacie ~OpenDocument...</value></prop></node><node oor:name=".uno:TemplateManager"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Menadżer szablonów</value></prop></node><node oor:name=".uno:TemplateMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Szablony</value></prop></node><node oor:name=".uno:ExternalEdit"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Edycja w programie zewnętrznym</value></prop></node></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="WriterWebWindowState" oor:package="org.openoffice.Office.UI"><node oor:name="UIElements"><node oor:name="States"><node oor:name="private:resource/toolbar/standardbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Standardowa</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/findbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Znajdź</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/textobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formatowanie</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/toolbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Narzędzia</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/oleobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obiekt OLE</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/tableobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tabela</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/frameobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ramka</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/graphicobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obraz</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/drawtextobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obiekt tekstowy</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/drawingobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Właściwości obiektu rysunkowego</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/bezierobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Edycja punktów</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/fontworkobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Fontwork</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/fontworkshapetype"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kształt Fontwork</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formtextobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formatowanie tekstu</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formsfilterbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Filtr formularza</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formsnavigationbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Nawigacja formularza</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formcontrols"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formanty</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/moreformcontrols"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Więcej formantów</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formdesign"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Projekt formularza</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/fullscreenbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pełny ekran</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/graffilterbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Filtr obrazu</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/insertbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/numobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wypunktowanie i numeracja</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/previewobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podgląd strony</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/viewerbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Standard (Tryb podglądu)</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/mediaobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odtwarzanie multimediów</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/colorbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kolor</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/basicshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kształty podstawowe</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/arrowshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Strzałki blokowe</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/flowchartshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Schemat blokowy</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/starshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Gwiazdki i flagi</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/symbolshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Symbole</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/calloutshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Objaśnienia</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/changes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zmiany</value></prop></node></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="BibliographyCommands" oor:package="org.openoffice.Office.UI"><node oor:name="UserInterface"><node oor:name="Commands"><node oor:name=".uno:Bib/Mapping"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Rozmiesz~czenie kolumn...</value></prop></node><node oor:name=".uno:Bib/standardFilter"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Filtruj...</value></prop></node><node oor:name=".uno:Bib/DeleteRecord"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń ~rekord</value></prop></node><node oor:name=".uno:Bib/InsertRecord"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Rejestruj</value></prop></node><node oor:name=".uno:Bib/sdbsource"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Źródło dany~ch...</value></prop></node><node oor:name=".uno:Bib/source"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tabela</value></prop></node><node oor:name=".uno:Bib/query"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Słowa kluczowe</value></prop></node><node oor:name=".uno:Bib/autoFilter"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">AutoFiltr</value></prop></node><node oor:name=".uno:Bib/removeFilter"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyczyść filtr</value></prop></node></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="DbQueryWindowState" oor:package="org.openoffice.Office.UI"><node oor:name="UIElements"><node oor:name="States"><node oor:name="private:resource/toolbar/designobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Projekt</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/sqlobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">SQL</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/toolbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Projekt kwerendy</value></prop></node></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="StartModuleCommands" oor:package="org.openoffice.Office.UI"><node oor:name="UserInterface"><node oor:name="Commands"><node oor:name=".uno:AddDirect"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Nowy</value></prop></node><node oor:name=".uno:CloseDoc"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Zamknij</value></prop></node><node oor:name=".uno:CloseWin"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zamknij okno</value></prop></node><node oor:name=".uno:Copy"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Kopiuj</value></prop></node><node oor:name=".uno:Cut"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wy~tnij</value></prop></node><node oor:name=".uno:ExtendedHelp"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Co ~to jest?</value></prop></node><node oor:name=".uno:HelpIndex"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Po~moc do programu %PRODUCTNAME</value></prop></node><node oor:name=".uno:NewDoc"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Nowy dokument na podstawie szablonu</value></prop></node><node oor:name=".uno:Open"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Otwórz...</value></prop></node><node oor:name=".uno:OpenUrl"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ładuj URL</value></prop></node><node oor:name=".uno:Paste"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wkle~j</value></prop></node><node oor:name=".uno:Print"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Drukuj...</value></prop></node><node oor:name=".uno:PrinterSetup"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ustawienia d~rukarki...</value></prop></node><node oor:name=".uno:Quit"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Za~kończ</value></prop></node><node oor:name=".uno:Save"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zapi~sz</value></prop></node><node oor:name=".uno:SaveAs"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Z~apisz jako...</value></prop></node><node oor:name=".uno:SendMail"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Dokument jako ~e-mail...</value></prop></node><node oor:name=".uno:SetDocumentProperties"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Właśc~iwości...</value></prop></node><node oor:name=".uno:Undo"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Cofnij</value></prop></node></node><node oor:name="Popups"><node oor:name=".uno:EditMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Edycja</value></prop></node><node oor:name=".uno:HelpMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Po~moc</value></prop></node><node oor:name=".uno:MacrosMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Makra</value></prop></node><node oor:name=".uno:PickList"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Plik</value></prop></node><node oor:name=".uno:ToolsMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Narzędzia</value></prop></node><node oor:name=".uno:ViewMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Widok</value></prop></node><node oor:name=".uno:WindowList"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Okno</value></prop></node></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="ChartCommands" oor:package="org.openoffice.Office.UI"><node oor:name="UserInterface"><node oor:name="Commands"><node oor:name=".uno:InsertMenuTitles"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Tytuły...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertMenuLegend"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Legenda...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertMenuAxes"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Osie...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertMenuGrids"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Siatki...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertMenuDataLabels"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Etykiety ~danych...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertMenuTrendlines"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Krzywe regresji...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertMenuMeanValues"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Linie ~wartości średniej</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertMenuXErrorBars"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Słupki ~błędów X...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertMenuYErrorBars"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Słupki ~błędów Y...</value></prop></node><node oor:name=".uno:FormatSelection"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formatuj wybór...</value></prop></node><node oor:name=".uno:Legend"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Legenda...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DiagramWall"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ściana ~wykresu...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DiagramFloor"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Podstawa wykresu...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DiagramArea"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obsz~ar wykresu...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DiagramType"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">T~yp wykresu...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DataRanges"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zakresy ~danych...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DiagramData"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Dane wykresu...</value></prop></node><node oor:name=".uno:View3D"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Widok ~3D...</value></prop></node><node oor:name=".uno:Forward"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">P~rzesuń do przodu</value></prop></node><node oor:name=".uno:Backward"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przesuń do ~tyłu</value></prop></node><node oor:name=".uno:MainTitle"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Tytuł główny...</value></prop></node><node oor:name=".uno:SubTitle"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Podtytuł...</value></prop></node><node oor:name=".uno:XTitle"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tytuł osi ~X...</value></prop></node><node oor:name=".uno:YTitle"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tytuł osi ~Y...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ZTitle"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tytuł osi ~Z...</value></prop></node><node oor:name=".uno:SecondaryXTitle"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tytuł dla dodatkow~ej osi X...</value></prop></node><node oor:name=".uno:SecondaryYTitle"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tytuł dla dod~atkowej osi Y...</value></prop></node><node oor:name=".uno:AllTitles"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Wszystkie tytuły...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DiagramAxisX"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Oś ~X...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DiagramAxisY"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Oś ~Y...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DiagramAxisZ"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Oś ~Z...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DiagramAxisA"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Pomocnicza oś X...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DiagramAxisB"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">P~omocnicza oś Y...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DiagramAxisAll"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Wszystkie osie...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DiagramGridXMain"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Główna siatka osi ~Y...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DiagramGridYMain"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Główna siatka osi ~X...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DiagramGridZMain"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Główna siatka osi ~Z...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DiagramGridXHelp"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pomocnicza ~siatka osi Y...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DiagramGridYHelp"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Po~mocnicza siatka osi X...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DiagramGridZHelp"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pomocnicza siatka os~i Z...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DiagramGridAll"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wszystkie si~atki osi...</value></prop></node><node oor:name=".uno:FormatWall"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formatuj ścianę...</value></prop></node><node oor:name=".uno:FormatFloor"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formatuj podstawę...</value></prop></node><node oor:name=".uno:FormatChartArea"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formatuj obszar wykresu...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertTitles"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw tytuły...</value></prop></node><node oor:name=".uno:FormatTitle"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formatuj tytuł...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertLegend"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw legendę</value></prop></node><node oor:name=".uno:DeleteLegend"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń legendę</value></prop></node><node oor:name=".uno:FormatLegend"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formatuj legendę...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertRemoveAxes"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw/usuń osie...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertAxis"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw oś</value></prop></node><node oor:name=".uno:DeleteAxis"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń oś</value></prop></node><node oor:name=".uno:FormatAxis"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formatuj oś...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertAxisTitle"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw tytuł osi</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertMajorGrid"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw siatkę główną</value></prop></node><node oor:name=".uno:DeleteMajorGrid"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń siatką główną</value></prop></node><node oor:name=".uno:FormatMajorGrid"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formatuj siatkę główną...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertMinorGrid"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw siatkę pomocniczą</value></prop></node><node oor:name=".uno:DeleteMinorGrid"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń siatkę pomocniczą</value></prop></node><node oor:name=".uno:FormatMinorGrid"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formatuj siatkę pomocniczą...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertTrendline"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw krzywą ~regresji...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DeleteTrendline"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń krzywą re~gresji</value></prop></node><node oor:name=".uno:FormatTrendline"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formatuj krzywą regresji...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertTrendlineEquation"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw równanie krzywej r~egresji</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertTrendlineEquationAndR2"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw R² i równanie krzywej regresji</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertR2Value"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw R²</value></prop></node><node oor:name=".uno:DeleteR2Value"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń R²</value></prop></node><node oor:name=".uno:DeleteTrendlineEquation"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń równanie krzywej r~egresji</value></prop></node><node oor:name=".uno:FormatTrendlineEquation"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formatuj równanie krzywej regresji...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertMeanValue"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw li~nię wartości średniej</value></prop></node><node oor:name=".uno:DeleteMeanValue"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń li~nię wartości średniej</value></prop></node><node oor:name=".uno:FormatMeanValue"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formatuj linię wartości średniej...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertXErrorBars"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw słupki ~błędów X...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DeleteXErrorBars"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń ~słupki błędów X</value></prop></node><node oor:name=".uno:FormatXErrorBars"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formatuj słupki błędów X...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertYErrorBars"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw słupki ~błędów Y...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DeleteYErrorBars"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń ~słupki błędów Y</value></prop></node><node oor:name=".uno:FormatYErrorBars"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formatuj słupki błędów Y...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertDataLabels"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw etykiety danych</value></prop></node><node oor:name=".uno:DeleteDataLabels"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń etykiety danych</value></prop></node><node oor:name=".uno:FormatDataLabels"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formatuj etykiety danych...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertDataLabel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw jedną etykietę danych</value></prop></node><node oor:name=".uno:DeleteDataLabel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń jedną etykietę danych</value></prop></node><node oor:name=".uno:FormatDataLabel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formatuj jedną etykietę danych...</value></prop></node><node oor:name=".uno:FormatDataSeries"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formatuj serie danych...</value></prop></node><node oor:name=".uno:FormatDataPoint"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formatuj punkty danych...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ResetDataPoint"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przywróć punkt danych</value></prop></node><node oor:name=".uno:ResetAllDataPoints"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przywróć wszystkie punkty danych</value></prop></node><node oor:name=".uno:FormatStockLoss"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formatuj stratę z akcji...</value></prop></node><node oor:name=".uno:FormatStockGain"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formatuj zysk z akcji...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ChartElementSelector"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wybierz element wykresu</value></prop></node><node oor:name=".uno:ToggleGridHorizontal"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pozioma siatka główna/Główna&amp;Pomocnicza/Wyłącz</value></prop></node><node oor:name=".uno:ScaleText"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Skaluj tekst</value></prop></node><node oor:name=".uno:NewArrangement"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Reorganizuj wykres</value></prop></node><node oor:name=".uno:Update"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Aktualizuj wykres</value></prop></node><node oor:name=".uno:ToggleTitle"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Włącz/Wyłącz tytuł</value></prop></node><node oor:name=".uno:ToggleLegend"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Włącz/Wyłącz legendę</value></prop></node><node oor:name=".uno:ToggleAxisDescr"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pokaż/Ukryj opisy osi</value></prop></node><node oor:name=".uno:ToggleGridVertical"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pionowa siatka główna/Główna&amp;Pomocnicza/Wyłącz</value></prop></node><node oor:name=".uno:DataInRows"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Dane w wierszach</value></prop></node><node oor:name=".uno:DataInColumns"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Dane w kolumnach</value></prop></node><node oor:name=".uno:ToolSelect"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wybierz narzędzie</value></prop></node><node oor:name=".uno:ContextType"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Typ wykresu</value></prop></node><node oor:name=".uno:DataDescriptionType"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Typ podpisu danych na wykresie</value></prop></node><node oor:name=".uno:LegendPosition"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Położenie legendy</value></prop></node><node oor:name=".uno:DefaultColors"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kolory domyślne w serii danych</value></prop></node><node oor:name=".uno:BarWidth"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Szerokość słupka</value></prop></node><node oor:name=".uno:NumberOfLines"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Liczba linii w wykresie złożonym</value></prop></node><node oor:name=".uno:TextAttributes"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tek~st...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ObjectTitleDescription"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Opis...</value></prop></node><node oor:name=".uno:RenameObject"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Nazwij...</value></prop></node><node oor:name=".uno:LineArrowEnd"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Linia ze strzałką na końcu</value></prop></node></node><node oor:name="Popups"><node oor:name=".uno:ArrangeRow"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Roz~mieszczenie</value></prop></node><node oor:name=".uno:ChartTitleMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Tytuł</value></prop></node><node oor:name=".uno:DiagramAxisMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Oś</value></prop></node><node oor:name=".uno:DiagramGridMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Siatka</value></prop></node></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="BasicIDECommands" oor:package="org.openoffice.Office.UI"><node oor:name="UserInterface"><node oor:name="Commands"><node oor:name=".uno:GotoLine"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przejdź do linii o numerze...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ShowLines"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Numeracja wierszy</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertFormRadio"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przycisk opcji formularza</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertFormCheck"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pole wyboru formularza</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertFormList"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pole listy formularza</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertFormCombo"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pole kombi formularza</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertFormVScroll"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pionowy pasek przewijania formularza</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertFormHScroll"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Poziomy pasek przewijania formularza</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertFormSpin"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przycisk pokrętła formularza</value></prop></node></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="DbTableWindowState" oor:package="org.openoffice.Office.UI"><node oor:name="UIElements"><node oor:name="States"><node oor:name="private:resource/toolbar/toolbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Standardowy</value></prop></node></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="DbTableDataWindowState" oor:package="org.openoffice.Office.UI"><node oor:name="UIElements"><node oor:name="States"><node oor:name="private:resource/toolbar/toolbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Widok tabeli danych</value></prop></node></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="ChartWindowState" oor:package="org.openoffice.Office.UI"><node oor:name="UIElements"><node oor:name="States"><node oor:name="private:resource/toolbar/standardbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Standardowa</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/toolbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formatowanie</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/drawbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Rysunek</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/basicshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kształty podstawowe</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/symbolshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Symbole</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/arrowshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Strzałki blokowe</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/flowchartshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Schemat blokowy</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/calloutshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Objaśnienia</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/starshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Gwiazdki i flagi</value></prop></node></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="DrawWindowState" oor:package="org.openoffice.Office.UI"><node oor:name="UIElements"><node oor:name="States"><node oor:name="private:resource/toolbar/extrusionobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ustawienia 3D</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/graphicobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obraz</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/optionsbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Opcje</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/standardbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Standardowa</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/findbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Znajdź</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/drawingobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Linia i wypełnienie</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/toolbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Rysunek</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/3dobjectsbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obiekty 3D</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/alignmentbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyrównaj obiekty</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/arrowsbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Strzałki</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/bezierobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Edycja punktów</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/choosemodebar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tryb</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/connectorsbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łączniki</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/ellipsesbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Okręgi i owale</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/fontworkobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Fontwork</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/fontworkshapetype"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kształt Fontwork</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formtextobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formatowanie tekstu</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formsfilterbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Filtr formularza</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formsnavigationbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Nawigacja formularza</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formcontrols"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formanty</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/moreformcontrols"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Więcej formantów</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formdesign"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Projekt formularza</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/gluepointsobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Punkty sklejania</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/graffilterbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Filtr graficzny</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/insertbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/linesbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Linie</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/positionbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pozycja</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/rectanglesbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Prostokąty</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/textbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tekst</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/textobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formatowanie tekstu</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/tableobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tabela</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/zoombar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Powiększenie</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/basicshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kształty podstawowe</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/arrowshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Strzałki blokowe</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/flowchartshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Schemat blokowy</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/symbolshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Symbole</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/calloutshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Objaśnienia</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/starshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Gwiazdki i flagi</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/fullscreenbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pełny ekran</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/viewerbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Standard (Tryb podglądu)</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/mediaobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odtwarzanie multimediów</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/colorbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kolor</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/commentsbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Komentarze</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/masterviewtoolbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Widok wzorca</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/optimizetablebar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Optymalizuj</value></prop></node></node></node></oor:component-data><oor:component-data oor:name="ReportCommands" oor:package="org.openoffice.Office.UI"><node oor:name="UserInterface"><node oor:name="Commands"><node oor:name=".uno:ReportHeaderFooter"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Główka/stopka raportu</value></prop></node><node oor:name=".uno:PageHeaderFooter"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Główka/stopka strony</value></prop></node><node oor:name=".uno:ShowRuler"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Lini~jka</value></prop></node><node oor:name=".uno:DbSortingAndGrouping"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Sortowanie i grupowanie</value></prop></node><node oor:name=".uno:AddField"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Dod~aj pole</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConditionalFormatting"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Formatowanie warunkowe...</value></prop></node><node oor:name=".uno:PageDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ustawienia strony</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Strona...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ResetAttributes"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wy~czyść formatowanie bezpośrednie</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertPageNumberField"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Numery stron...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertDateTimeField"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Data i godzina...</value></prop></node><node oor:name=".uno:SelectReport"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Wybierz raport</value></prop></node><node oor:name=".uno:SubReportInNewWindow"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Podraport w nowym oknie...</value></prop></node><node oor:name=".uno:FontColor"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kolor czcionki</value></prop></node><node oor:name=".uno:GridMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">S~iatka</value></prop></node><node oor:name=".uno:ColumnHeaderFooter"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Nagłówek/stopka kolumny</value></prop></node><node oor:name=".uno:PasteSpecial"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wklej ~specjalnie...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ExecuteReport"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Uruchom raport...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ImageControl"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Grafika...</value></prop></node><node oor:name=".uno:TextDocument"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Dokument tekstowy</value></prop></node><node oor:name=".uno:Spreadsheet"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Dokument arkusza kalkulacyjnego</value></prop></node><node oor:name=".uno:ReportNavigator"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Nawigator raportu</value></prop></node><node oor:name=".uno:SmallestWidth"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Dopasuj do najmniejszej szerokości</value></prop></node><node oor:name=".uno:SmallestHeight"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Dopasuj do najmniejszej wysokości</value></prop></node><node oor:name=".uno:GreatestWidth"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Dopasuj do największej szerokości</value></prop></node><node oor:name=".uno:GreatestHeight"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Dopasuj do największej wysokości</value></prop></node><node oor:name=".uno:ControlProperties"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Właściwości</value></prop></node><node oor:name=".uno:Distribution"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Rozstawienie...</value></prop></node><node oor:name=".uno:SelectAllInSection"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz obiekty w ~sekcji</value></prop></node><node oor:name=".uno:SectionAlignLeft"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyrównanie sekcji do lewej</value></prop></node><node oor:name=".uno:SectionAlignRight"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyrównanie sekcji do prawej</value></prop></node><node oor:name=".uno:SectionAlignTop"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyrównanie sekcji do góry</value></prop></node><node oor:name=".uno:SectionAlignBottom"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyrównanie sekcji do dołu</value></prop></node><node oor:name=".uno:SectionAlignCenter"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyrównanie sekcji do środka</value></prop></node><node oor:name=".uno:SectionAlignMiddle"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Środek w sekcji</value></prop></node><node oor:name=".uno:SelectAllLabels"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz wszystkie etykiety</value></prop></node><node oor:name=".uno:SelectAllEdits"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz wszystkie pola sformatowane</value></prop></node><node oor:name=".uno:EditShapeMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ułożenie kształtu</value></prop></node><node oor:name=".uno:EditControlMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formant</value></prop></node><node oor:name=".uno:AlignmentMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyrównanie</value></prop></node><node oor:name=".uno:ResizeMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zmień rozmiar</value></prop></node><node oor:name=".uno:SectionAlignmentMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyrównanie sekcji</value></prop></node><node oor:name=".uno:ReportControlMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formanty raportu</value></prop></node><node oor:name=".uno:ShapesMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kształty</value></prop></node><node oor:name=".uno:BasicShapesMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kształty podstawowe</value></prop></node><node oor:name=".uno:SymbolShapesMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Symbole</value></prop></node><node oor:name=".uno:ArrowShapesMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kształty strzałek</value></prop></node><node oor:name=".uno:FlowChartShapesMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kształty schematu blokowego</value></prop></node><node oor:name=".uno:CalloutShapesMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kształty objaśnień</value></prop></node><node oor:name=".uno:StarShapesMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kształty gwiazd</value></prop></node><node oor:name=".uno:SectionShrinkMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Sekcja</value></prop></node><node oor:name=".uno:SectionShrink"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pomniejsz</value></prop></node><node oor:name=".uno:SectionShrinkTop"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pomniejsz od góry</value></prop></node><node oor:name=".uno:SectionShrinkBottom"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pomniejsz od dołu</value></prop></node></node><node oor:name="Popups"><node oor:name=".uno:ExportReportTo"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Format wyjściowy raportu</value></prop></node><node oor:name=".uno:SnapLinesMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Prowadnice</value></prop></node><node oor:name=".uno:ObjectResize"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zmiana rozmiaru obiektu</value></prop></node><node oor:name=".uno:ArrangeMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Rozmieść</value></prop></node></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="WriterFormWindowState" oor:package="org.openoffice.Office.UI"><node oor:name="UIElements"><node oor:name="States"><node oor:name="private:resource/toolbar/standardbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Standardowa</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/textobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formatowanie</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/toolbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Narzędzia</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/tableobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tabela</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/numobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wypunktowanie i numeracja</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/drawingobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Właściwości obiektu rysunkowego</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/alignmentbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyrównaj obiekty</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/bezierobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Edycja punktów</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/extrusionobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ustawienia 3D</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formtextobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formatowanie tekstu</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formsfilterbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Filtr formularza</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formsnavigationbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Nawigacja formularza</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formcontrols"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formanty</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/moreformcontrols"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Więcej formantów</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formdesign"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Projekt formularza</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/frameobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ramka</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/fullscreenbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pełny ekran</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/graffilterbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Filtr obrazu</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/graphicobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obraz</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/insertbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/insertobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw obiekt</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/oleobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obiekt OLE</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/optimizetablebar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Optymalizuj</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/previewobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podgląd strony</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/drawtextobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obiekt tekstowy</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/viewerbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Standard (Tryb podglądu)</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/drawbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Rysunek</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/mediaobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odtwarzanie multimediów</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/colorbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kolor</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/basicshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kształty podstawowe</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/arrowshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Strzałki blokowe</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/flowchartshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Schemat blokowy</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/starshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Gwiazdki i flagi</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/symbolshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Symbole</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/calloutshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Objaśnienia</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/fontworkobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Fontwork</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/fontworkshapetype"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kształt Fontwork</value></prop></node></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="XFormsWindowState" oor:package="org.openoffice.Office.UI"><node oor:name="UIElements"><node oor:name="States"><node oor:name="private:resource/toolbar/standardbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Standardowa</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/findbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Znajdź</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/textobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formatowanie</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/toolbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Narzędzia</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/tableobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tabela</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/numobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wypunktowanie i numeracja</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/drawingobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Właściwości obiektu rysunkowego</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/alignmentbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyrównaj obiekty</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/bezierobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Edycja punktów</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/extrusionobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ustawienia 3D</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formtextobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formatowanie tekstu</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formsfilterbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Filtr formularza</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formsnavigationbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Nawigacja formularza</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formcontrols"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formanty</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/moreformcontrols"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Więcej formantów</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formdesign"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Projekt formularza</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/frameobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ramka</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/fullscreenbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pełny ekran</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/graffilterbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Filtr graficzny</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/graphicobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obraz</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/insertbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/insertobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw obiekt</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/oleobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obiekt OLE</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/optimizetablebar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Optymalizuj</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/previewobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podgląd strony</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/drawtextobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obiekt tekstowy</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/viewerbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Standard (Tryb podglądu)</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/drawbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Rysunek</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/mediaobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odtwarzanie multimediów</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/colorbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kolor</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/basicshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kształty podstawowe</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/arrowshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Strzałki blokowe</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/flowchartshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Schemat blokowy</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/starshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Gwiazdki i flagi</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/symbolshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Symbole</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/calloutshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Objaśnienia</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/fontworkobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Fontwork</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/fontworkshapetype"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kształt Fontwork</value></prop></node></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="BasicIDEWindowState" oor:package="org.openoffice.Office.UI"><node oor:name="UIElements"><node oor:name="States"><node oor:name="private:resource/toolbar/standardbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Standardowa</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/macrobar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Makro</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/dialogbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Okno dialogowe</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/translationbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Język</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formcontrolsbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formanty</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/insertcontrolsbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przybornik</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/fullscreenbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pełny ekran</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/findbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Znajdź</value></prop></node></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="DbuCommands" oor:package="org.openoffice.Office.UI"><node oor:name="UserInterface"><node oor:name="Commands"><node oor:name=".uno:DBClearQuery"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyczyść kwerendę</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBAddRelation"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Nowa relacja...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBAddTable"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Dodaj tabelę...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBIndexDesign"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Projekt ~indeksu...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBChangeDesignMode"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Włącz/Wyłącz widok projektu</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBViewFunctions"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Funkcje</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBViewAliases"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Alias</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBViewTableNames"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Nazwa tabeli</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBDistinctValues"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Jednoznaczne wartości</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBLimit"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ograniczenie</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBQueryPropertiesDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Właściwości kwerendy</value></prop></node><node oor:name=".uno:PasteSpecial"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wklej ~specjalnie...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBDelete"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBRename"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zmień nazwę...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBEdit"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Edycja...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBEditSqlView"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Edycja w widoku SQL...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBOpen"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Otwórz obiekt bazy danych...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBTableDelete"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBTableRename"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zmień nazwę...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBTableEdit"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Edycja...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBTableOpen"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Otwórz obiekt bazy danych...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBQueryDelete"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBQueryRename"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zmień nazwę...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBQueryEdit"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Edycja...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBQueryOpen"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Otwórz obiekt bazy danych...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBFormDelete"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBFormRename"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zmień nazwę...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBFormEdit"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Edycja...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBFormOpen"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Otwórz obiekt bazy danych...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBReportDelete"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBReportRename"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zmień nazwę...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBReportEdit"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Edycja...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBReportOpen"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Otwórz obiekt bazy danych...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBConvertToView"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Utwórz jako Widok</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBNewFormAutoPilot"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kreator formularza...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBNewTableAutoPilot"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kreator tabeli...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBNewQueryAutoPilot"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kreator kwerendy...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBNewFormAutoPilotWithPreSelection"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kreator formularza...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBNewReportAutoPilot"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kreator raportu...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBNewReportAutoPilotWithPreSelection"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kreator raportu...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBSelectAll"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz wszystko</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBDSProperties"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Właściwości...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBDSConnectionType"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Typ połączenia...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBDSAdvancedSettings"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ustawienia zaawansowane...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBViewTables"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tabele</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBViewQueries"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kwerendy</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBViewForms"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formularze</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBViewReports"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Raporty</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBSortAscending"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Rosnąco</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBSortDescending"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Malejąco</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBDisablePreview"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Brak</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBShowDocInfoPreview"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Informacje o dokumencie</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBShowDocPreview"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Dokument</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBNewForm"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formularz...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBNewQuery"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kwerenda (widok projektu)...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBNewQuerySql"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kwerenda (tryb SQL)...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBNewTable"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Projekt tabeli...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBNewView"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Projekt widoku...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBNewViewSQL"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Widok (prosty)...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBNewFolder"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Katalog...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBRelationDesign"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Relacje...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBUserAdmin"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Administracja użytkownikami...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBTableFilter"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Filtr tabeli...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBRefreshTables"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odśwież tabele</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBDirectSQL"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">SQL...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBMigrateScripts"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Migracja skryptów i makr ...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DSBEditDoc"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Edycja danych</value></prop></node><node oor:name=".uno:DSBFormLetter"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Korespondencja seryjna...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DSBInsertColumns"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Dane na tekst...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DSBInsertContent"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Dane na pola</value></prop></node><node oor:name=".uno:DSBDocumentDataSource"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Źródło danych bieżącego dokumentu</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBSendReportAsMail"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Raport jako e-mail...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBSendReportToWriter"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Report do dokumentu tekstowego...</value></prop></node><node oor:name=".uno:FormSlots/deleteRecord"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń ~rekord</value></prop></node><node oor:name=".uno:FormSlots/insertRecord"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Rejestruj</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBQueryPreview"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podgląd</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBNewReport"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Raport...</value></prop></node></node><node oor:name="Popups"><node oor:name=".uno:DBDatabasePropertiesMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Baza danych</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBDatabaseObjectsMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obiekt bazy danych</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBSort"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Sortuj</value></prop></node><node oor:name=".uno:DBPreview"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podgląd</value></prop></node></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="WriterWindowState" oor:package="org.openoffice.Office.UI"><node oor:name="UIElements"><node oor:name="States"><node oor:name="private:resource/toolbar/standardbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Standardowa</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/findbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Znajdź</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/textobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formatowanie</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/toolbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Narzędzia</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/tableobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tabela</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/numobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wypunktowanie i numeracja</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/drawingobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Właściwości obiektu rysunkowego</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/alignmentbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyrównaj obiekty</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/bezierobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Edycja punktów</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/extrusionobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ustawienia 3D</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formtextobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formatowanie tekstu</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formsfilterbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Filtr formularza</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formsnavigationbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Nawigacja formularza</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formcontrols"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formanty</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/moreformcontrols"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Więcej formantów</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/formdesign"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Projekt formularza</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/frameobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ramka</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/fullscreenbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pełny ekran</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/graffilterbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Filtr graficzny</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/graphicobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obraz</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/insertbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/oleobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obiekt OLE</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/optimizetablebar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Optymalizuj</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/previewobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podgląd strony</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/drawtextobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obiekt tekstowy</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/viewerbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Standard (Tryb podglądu)</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/drawbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Rysunek</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/mediaobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odtwarzanie multimediów</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/colorbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kolor</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/basicshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kształty podstawowe</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/arrowshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Strzałki blokowe</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/flowchartshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Schemat blokowy</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/starshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Gwiazdki i flagi</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/symbolshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Symbole</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/calloutshapes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Objaśnienia</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/fontworkobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Fontwork</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/fontworkshapetype"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kształt Fontwork</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/navigationobjectbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Nawigacja</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/addon_LibreLogo.OfficeToolBar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Logo</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/changes"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zmiany</value></prop></node></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="MathWindowState" oor:package="org.openoffice.Office.UI"><node oor:name="UIElements"><node oor:name="States"><node oor:name="private:resource/toolbar/standardbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Standardowa</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/toolbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Narzędzia</value></prop></node><node oor:name="private:resource/toolbar/fullscreenbar"><prop oor:name="UIName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pełny ekran</value></prop></node></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="CalcCommands" oor:package="org.openoffice.Office.UI"><node oor:name="UserInterface"><node oor:name="Commands"><node oor:name=".uno:InsertObjectStarMath"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Formuła...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ObjectMirrorVertical"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odbij w pionie</value></prop></node><node oor:name=".uno:NumberFormatType"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Typ formatu liczb</value></prop></node><node oor:name=".uno:ObjectMirrorHorizontal"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odbij w poziomie</value></prop></node><node oor:name=".uno:ShowPrecedents"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Śledź ~poprzedniki</value></prop></node><node oor:name=".uno:ResetAttributes"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyczyść formatowanie bezpośre~dnie</value></prop></node><node oor:name=".uno:ClearArrowPrecedents"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń st~rzałki poprzedników</value></prop></node><node oor:name=".uno:ShowDependents"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ś~ledź zależności</value></prop></node><node oor:name=".uno:SplitWindow"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Podziel okno</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Podziel</value></prop></node><node oor:name=".uno:ClearArrowDependents"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń zal~eżności</value></prop></node><node oor:name=".uno:FreezePanes"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">P~rzytwierdź okno</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">P~rzytwierdź</value></prop></node><node oor:name=".uno:ShowErrors"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Śl~edź błędy</value></prop></node><node oor:name=".uno:DrawChart"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw wykres</value></prop></node><node oor:name=".uno:ClearArrows"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń wszystkie strz~ałki</value></prop></node><node oor:name=".uno:AuditingFillMode"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Tryb wypełniania</value></prop></node><node oor:name=".uno:ShowInvalid"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz kółkie~m nieprawidłowe dane</value></prop></node><node oor:name=".uno:RefreshArrows"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odśwież strzałk~i</value></prop></node><node oor:name=".uno:AutoRefreshArrows"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Akt~ualizuj automatycznie strzałki</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Aktualizuj a~utomatycznie</value></prop></node><node oor:name=".uno:ChooseDesign"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wybór tematów</value></prop></node><node oor:name=".uno:EuroConverter"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Konwerter Euro</value></prop></node><node oor:name=".uno:ProtectTraceChangeMode"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Chroń zarejestrowane zmiany...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertExternalDataSource"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Dane zewnętrzne...</value></prop></node><node oor:name=".uno:Hyphenate"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Dzielenie wyrazów...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ObjectTitleDescription"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Opis...</value></prop></node><node oor:name=".uno:RenameObject"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Nazwij...</value></prop></node><node oor:name=".uno:FocusInputLine"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wiersz wprowadzania</value></prop></node><node oor:name=".uno:SelectTables"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Zaznacz arkusze...</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Zaznacz...</value></prop></node><node oor:name=".uno:TableEvents"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zdarz~enia arkusza...</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zdarz~enia...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DataPilotFilter"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Filtr tabeli przestawnej</value></prop></node><node oor:name=".uno:NextPage"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Następna strona</value></prop></node><node oor:name=".uno:PreviousPage"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Poprzednia strona</value></prop></node><node oor:name=".uno:FirstPage"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pierwsza strona</value></prop></node><node oor:name=".uno:LastPage"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ostatnia strona</value></prop></node><node oor:name=".uno:ZoomIn"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Powiększ</value></prop></node><node oor:name=".uno:ZoomOut"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pomniejsz</value></prop></node><node oor:name=".uno:Margins"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Marginesy</value></prop></node><node oor:name=".uno:ScalingFactor"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Współczynnik skalowania</value></prop></node><node oor:name=".uno:ClosePreview"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zamknij podgląd</value></prop></node><node oor:name=".uno:StatusDocPos"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pozycja w dokumencie</value></prop></node><node oor:name=".uno:StatusPageStyle"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Format strony</value></prop></node><node oor:name=".uno:StatusSelectionMode"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tryb wyboru</value></prop></node><node oor:name=".uno:SimpleReferenz"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wprowadź odwołania</value></prop></node><node oor:name=".uno:StatusSelectionModeExp"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Stan rozszerzonego zaznaczania</value></prop></node><node oor:name=".uno:StatusSelectionModeExt"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Stan rozszerzonego zaznaczania</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoLeftBlock"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Strona z lewej</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoRightBlock"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Strona z prawej</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoRightBlockSel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz do strony z prawej</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoUpToStartOfData"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do górnej krawędzi bloku</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoDownToEndOfData"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do dolnej krawędzi bloku</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoLeftToStartOfData"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do lewej krawędzi bloku</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoRightToEndOfData"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do prawej krawędzi bloku</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoUpToStartOfDataSel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz do górnej krawędzi bloku</value></prop></node><node oor:name=".uno:TextToColumns"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Te~kst jako kolumny...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DataConsolidate"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Konsoliduj...</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoDownToEndOfDataSel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz do dolnej krawędzi bloku</value></prop></node><node oor:name=".uno:DataDataPilotRun"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Utwórz tabelę przestawną...</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Utwórz...</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoLeftToStartOfDataSel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz do lewej krawędzi bloku</value></prop></node><node oor:name=".uno:FunctionDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Funkcja...</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoRightToEndOfDataSel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz do prawej krawędzi bloku</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoalSeekDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Szukaj wyniku...</value></prop></node><node oor:name=".uno:SolverDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Sol~ver...</value></prop></node><node oor:name=".uno:JumpToNextTable"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do następnego arkusza</value></prop></node><node oor:name=".uno:TableOperationDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Oper~acje wielokrotne...</value></prop></node><node oor:name=".uno:JumpToPrevTable"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do poprzedniego arkusza</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertObjectChart"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wykr~es...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertObjectChartFromFile"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wykres z pliku</value></prop></node><node oor:name=".uno:StarChartDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wykr~es...</value></prop></node><node oor:name=".uno:JumpToNextUnprotected"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do następnej niechronionej komórki</value></prop></node><node oor:name=".uno:JumpToPreviousUnprotected"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do poprzedniej niechronionej komórki</value></prop></node><node oor:name=".uno:SelectColumn"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz kolumnę</value></prop></node><node oor:name=".uno:StarChartDataDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Modyfikuj obszar danych wykresu</value></prop></node><node oor:name=".uno:SelectRow"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz wiersz</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConditionalFormatMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">F~ormatowanie warunkowe</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConditionalFormatDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Warunek...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ColorScaleFormatDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Skala koloru...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DataBarFormatDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pasek danych...</value></prop></node><node oor:name=".uno:IconSetFormatDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zestaw ikon...</value></prop></node><node oor:name=".uno:CondDateFormatDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Data...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConditionalFormatManagerDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zarządzanie...</value></prop></node><node oor:name=".uno:Deselect"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Cofnij wybór</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoToCurrentCell"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do bieżącej komórki</value></prop></node><node oor:name=".uno:SelectData"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz obszar danych</value></prop></node><node oor:name=".uno:SetInputMode"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ustaw tryb wprowadzania</value></prop></node><node oor:name=".uno:ClearContents"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyczyść zawartość</value></prop></node><node oor:name=".uno:AutoFill"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Autowypełnianie serii danych: automatycznie</value></prop></node><node oor:name=".uno:Cancel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Anuluj</value></prop></node><node oor:name=".uno:SelectArrayFormula"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz formułę macierzy</value></prop></node><node oor:name=".uno:JumpToNextTableSel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz do następnego arkusza</value></prop></node><node oor:name=".uno:JumpToPrevTableSel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz do poprzedniego arkusza</value></prop></node><node oor:name=".uno:WrapText"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Automatyczny podział wierszy</value></prop></node><node oor:name=".uno:DefinePrintArea"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Definiuj</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Definiuj</value></prop></node><node oor:name=".uno:DeletePrintArea"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Usuń</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">U~suń</value></prop></node><node oor:name=".uno:EditPrintArea"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Edycja obszaru wydruku...</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Edycja...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ToggleRelative"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odwołania względne/bezwzględne</value></prop></node><node oor:name=".uno:PasteSpecial"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wklej ~specjalnie...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DataSelect"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Lista wyboru</value></prop></node><node oor:name=".uno:DeleteCell"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń ko~mórki...</value></prop></node><node oor:name=".uno:RepeatSearch"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Powtórz wyszukiwanie</value></prop></node><node oor:name=".uno:Remove"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Usuń...</value></prop></node><node oor:name=".uno:FillDown"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">W ~dół</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">W ~dół</value></prop></node><node oor:name=".uno:FillRight"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">W p~rawo</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Od p~rawej</value></prop></node><node oor:name=".uno:FillUp"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">W ~górę</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">W ~górę</value></prop></node><node oor:name=".uno:FillLeft"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">W ~lewo</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Od ~lewej</value></prop></node><node oor:name=".uno:FillTable"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Arku~sz...</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Arku~sze...</value></prop></node><node oor:name=".uno:FillSeries"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">S~eria...</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">S~eria...</value></prop></node><node oor:name=".uno:RandomNumberGeneratorDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wypełnij losową liczbą...</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Liczb~a losowa...</value></prop></node><node oor:name=".uno:StatisticsMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Statystyka</value></prop></node><node oor:name=".uno:SamplingDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Próbkowanie...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DescriptiveStatisticsDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Statystyka opisowa...</value></prop></node><node oor:name=".uno:AnalysisOfVarianceDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Analiza wariancji (ANOVA)...</value></prop></node><node oor:name=".uno:CorrelationDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Korelacja...</value></prop></node><node oor:name=".uno:CovarianceDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Kowariancja...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ExponentialSmoothingDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wygładzani~e wykładnicze...</value></prop></node><node oor:name=".uno:MovingAverageDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Średnia rucho~ma...</value></prop></node><node oor:name=".uno:EditHeaderAndFooter"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Głó~wki i stopki...</value></prop></node><node oor:name=".uno:Validation"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Popra~wność danych...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DeleteRows"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń wiersze</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertCtrl"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw</value></prop></node><node oor:name=".uno:DeleteColumns"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń kolumny</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsCellsCtrl"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw komórki</value></prop></node><node oor:name=".uno:TraceChangeMode"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Rejestruj zmiany</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Rejestruj</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsObjCtrl"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw obiekt</value></prop></node><node oor:name=".uno:ShowChanges"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pok~aż zmiany...</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pok~aż...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DefineLabelRange"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Etykiety...</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Etykiety...</value></prop></node><node oor:name=".uno:NoteVisible"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pokaż komentarz</value></prop></node><node oor:name=".uno:ShowNote"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pokaż komentarz</value></prop></node><node oor:name=".uno:HideNote"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ukryj komentarz</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertAnnotation"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kom~entuj</value></prop></node><node oor:name=".uno:DeleteNote"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń komentarz</value></prop></node><node oor:name=".uno:InputLineVisible"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pasek ~formuły</value></prop></node><node oor:name=".uno:ViewRowColumnHeaders"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Nagłówki k~olumn i wierszy</value></prop></node><node oor:name=".uno:Scale"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Skala ekranu</value></prop></node><node oor:name=".uno:ViewValueHighlighting"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Wyróżnianie wartości</value></prop></node><node oor:name=".uno:NormalViewMode"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Normalny</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Normalny</value></prop></node><node oor:name=".uno:PagebreakMode"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Podgląd podziału stron</value></prop></node><node oor:name=".uno:FunctionBox"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Lista f~unkcji</value></prop></node><node oor:name=".uno:DataAreaRefresh"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odśwież zakr~es</value></prop></node><node oor:name=".uno:FocusCellAddress"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pole wprowadzania do obszaru arkusza</value></prop></node><node oor:name=".uno:Collaborate"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Współpraca...</value></prop></node><node oor:name=".uno:UnderlineNone"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podkreślenie: wyłącz</value></prop></node><node oor:name=".uno:UnderlineSingle"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podkreślenie: pojedyncze</value></prop></node><node oor:name=".uno:AcceptChanges"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Akceptuj albo odrzuć zmiany...</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Akceptuj albo odrzuć...</value></prop></node><node oor:name=".uno:UnderlineDouble"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podkreślenie: podwójne</value></prop></node><node oor:name=".uno:CommentChange"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Komentarze...</value></prop></node><node oor:name=".uno:UnderlineDotted"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podkreślenie: linia kropkowa</value></prop></node><node oor:name=".uno:DeleteAllBreaks"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń podziały stron</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertRowBreak"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw podział wie~rsza</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podział wie~rsza</value></prop></node><node oor:name=".uno:AddPrintArea"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Dod~aj</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Dod~aj</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertColumnBreak"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Podział kolumny</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Podział kolumny</value></prop></node><node oor:name=".uno:AdjustPrintZoom"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Dopasuj skalę</value></prop></node><node oor:name=".uno:DeleteRowbreak"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń podział wie~rsza</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podział wie~rsza</value></prop></node><node oor:name=".uno:ResetPrintZoom"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Resetuj skalowanie</value></prop></node><node oor:name=".uno:DeleteColumnbreak"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Podział kolumny</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Podział kolumny</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertContents"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wklej specjalnie</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertCell"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Komórki...</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Komórki...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertRows"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw wie~rsze</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wie~rsze</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertColumns"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw ko~lumnę</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ko~lumny</value></prop></node><node oor:name=".uno:Insert"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Arku~sz...</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Arku~sz...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertSheetFromFile"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ws~taw arkusz z pliku...</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Arkus~z z pliku...</value></prop></node><node oor:name=".uno:AddName"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Określ nazwę...</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Określ...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DefineName"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Zarządzanie nazwami...</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Zarządzanie...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertName"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Wstaw nazwę...</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">W~staw...</value></prop></node><node oor:name=".uno:CreateNames"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Utwórz nazwy...</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Utwórz...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ApplyNames"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przypisz nazwy</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertCellsDown"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw komórki poniżej</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertCellsRight"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw komórki z prawej</value></prop></node><node oor:name=".uno:FormatCellDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formatowanie ~komórek...</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Komórki...</value></prop></node><node oor:name=".uno:RowHeight"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Wysokość wiersza...</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Wysokość...</value></prop></node><node oor:name=".uno:SetOptimalRowHeight"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Optymalna wysokość wiersza...</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Optymalna wysokość...</value></prop></node><node oor:name=".uno:HideRow"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ukryj w~iersze</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ukry~j</value></prop></node><node oor:name=".uno:ShowRow"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odkryj wier~sze</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Pokaż</value></prop></node><node oor:name=".uno:ColumnWidth"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Szerokość ~kolumny...</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Szerokość...</value></prop></node><node oor:name=".uno:SetOptimalColumnWidth"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Optymalna szerokość kolumny...</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Optymalna szerokość...</value></prop></node><node oor:name=".uno:HideColumn"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Ukryj kolumny</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Ukryj</value></prop></node><node oor:name=".uno:ShowColumn"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Odkryj kolumny</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Pokaż</value></prop></node><node oor:name=".uno:Hide"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Ukryj arkusze</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Ukryj</value></prop></node><node oor:name=".uno:Show"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Odkryj arkusze...</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Odkryj...</value></prop></node><node oor:name=".uno:MergeCells"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Scal komórki</value></prop></node><node oor:name=".uno:SplitCell"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podziel komórki</value></prop></node><node oor:name=".uno:ToggleMergeCells"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Sca~l i wyśrodkuj komórki</value></prop></node><node oor:name=".uno:PageFormatDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Formatowanie strony...</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Strona...</value></prop></node><node oor:name=".uno:StandardTextAttributes"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Domyślne atrybuty tekstu</value></prop></node><node oor:name=".uno:TextAttributes"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Określ atrybuty tekstu</value></prop></node><node oor:name=".uno:SetOptimalColumnWidthDirect"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Optymalna szerokość kolumn, bezpośrednia</value></prop></node><node oor:name=".uno:AutomaticCalculation"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obli~cz automatycznie</value></prop></node><node oor:name=".uno:Calculate"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Oblicz ponownie</value></prop></node><node oor:name=".uno:Protect"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ochrona arku~sza...</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Arku~sz...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ToolProtectionDocument"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Chroń ~dokument...</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Dokument...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ToolsOptions"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Opcje arkusza kalkulacyjnego</value></prop></node><node oor:name=".uno:ScenarioManager"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Sc~enariusze...</value></prop></node><node oor:name=".uno:RecalcPivotTable"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Odśwież tabelę przestawną</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Odśwież</value></prop></node><node oor:name=".uno:DeletePivotTable"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Usuń tabelę przestawną</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Usuń</value></prop></node><node oor:name=".uno:CalculateHard"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Oblicz ponownie wszystko</value></prop></node><node oor:name=".uno:AutoComplete"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Autouzupełnianie</value></prop></node><node oor:name=".uno:DefineDBName"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Określ zakres danych...</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Określ zakres...</value></prop></node><node oor:name=".uno:SelectDB"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz zak~res danych...</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wybierz zak~res...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DataStreams"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Stru~mienie...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DataStreamsPlay"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wznów strumieniowanie</value></prop></node><node oor:name=".uno:DataStreamsStop"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zatrzymaj strumieniowanie</value></prop></node><node oor:name=".uno:ManageXMLSource"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Źródło ~XML...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DataSort"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Sortuj...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DataFilterStandardFilter"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Filtr ~standardowy...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DataFilterSpecialFilter"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Filtr z~aawansowany...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DataFilterAutoFilter"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Auto~filtr</value></prop></node><node oor:name=".uno:DataFilterRemoveFilter"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Wyczyść filtr</value></prop></node><node oor:name=".uno:DataForm"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">F~ormularz...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DataSubTotals"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Sumy ~częściowe...</value></prop></node><node oor:name=".uno:AutoOutline"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Autokonspekt</value></prop></node><node oor:name=".uno:DataImport"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Importuj dane</value></prop></node><node oor:name=".uno:DataReImport"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odśwież import danych</value></prop></node><node oor:name=".uno:DataFilterHideAutoFilter"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Ukryj Autofiltr</value></prop></node><node oor:name=".uno:SortDescending"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Sortuj malejąco</value></prop></node><node oor:name=".uno:SortAscending"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Sortuj rosnąco</value></prop></node><node oor:name=".uno:RenameTable"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zmień nazwę a~rkusza...</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Zmień nazwę...</value></prop></node><node oor:name=".uno:Name"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zmień nazwę arkusza</value></prop></node><node oor:name=".uno:SetTabBgColor"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kolor kar~ty...</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kolor kar~ty...</value></prop></node><node oor:name=".uno:TabBgColor"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kolor karty</value></prop></node><node oor:name=".uno:Move"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Przesuń/Kopiuj arkusz...</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Przesuń/Kopiuj...</value></prop></node><node oor:name=".uno:TableSelectAll"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz wszystkie arkusze</value></prop></node><node oor:name=".uno:TableDeselectAll"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń wybór wszystkich arkuszy</value></prop></node><node oor:name=".uno:Add"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Dołącz arkusz</value></prop></node><node oor:name=".uno:AlignLeft"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyrównaj do lewej</value></prop></node><node oor:name=".uno:AlignRight"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyrównaj do prawej</value></prop></node><node oor:name=".uno:AlignHorizontalCenter"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyrównaj do środka w poziomie</value></prop></node><node oor:name=".uno:AlignBlock"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do lewej i prawej</value></prop></node><node oor:name=".uno:AlignTop"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyrównaj do góry</value></prop></node><node oor:name=".uno:AlignBottom"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyrównaj do dołu</value></prop></node><node oor:name=".uno:AlignVCenter"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyrównaj do środka w pionie</value></prop></node><node oor:name=".uno:SelectScenario"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz scenariusz</value></prop></node><node oor:name=".uno:UpdateChart"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odśwież wykres</value></prop></node><node oor:name=".uno:ToggleAnchorType"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zmień zakotwiczenie</value></prop></node><node oor:name=".uno:NumberFormatCurrency"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Format liczb: Waluta</value></prop></node><node oor:name=".uno:NumberFormatPercent"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Format liczb: Procent</value></prop></node><node oor:name=".uno:NumberFormatStandard"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Format liczb: Standardowy</value></prop></node><node oor:name=".uno:NumberFormatDate"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Format liczb: Data</value></prop></node><node oor:name=".uno:NumberFormatDecimal"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Format liczb: Dziesiętny</value></prop></node><node oor:name=".uno:NumberFormatScientific"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Format liczb: Wykładniczy</value></prop></node><node oor:name=".uno:NumberFormatTime"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Format liczb: Godzina</value></prop></node><node oor:name=".uno:NumberFormatIncDecimals"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Format liczb: Dodaj miejsce dziesiętne</value></prop></node><node oor:name=".uno:NumberFormatDecDecimals"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Format liczb: Usuń miejsce dziesiętne</value></prop></node><node oor:name=".uno:EditLinks"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Edycja łą~czy...</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łą~cza...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertObjectStarImage"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw z edytora obrazów</value></prop></node><node oor:name=".uno:SheetRightToLeft"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Arkusz z prawe~j do lewej</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Od ~prawej do lewej</value></prop></node><node oor:name=".uno:SetAnchorToPage"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Z~akotwiczenie: do strony</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do s~trony</value></prop></node><node oor:name=".uno:SetAnchorToCell"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zakotwi~czenie: do komórki</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do ~komórki</value></prop></node><node oor:name=".uno:SendMailDocAsMS"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">E-mail jako ~Microsoft Excel...</value></prop></node><node oor:name=".uno:SendMailDocAsOOo"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">E-mail jako arkusz kalkulacyjny ~OpenDocument...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ShareDocument"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Współużytkuj dokument...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ToggleSheetGrid"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przełącz linie siatki dla aktywnego arkusza</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertFieldSheet"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw pole nazwy arkusza</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertFieldDocTitle"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw pole tytuł dokumentu</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertFieldDateVariable"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw pole data (zmienna)</value></prop></node><node oor:name=".uno:OpenFromCalc"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Otwórz...</value></prop></node></node><node oor:name="Popups"><node oor:name=".uno:AuditMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Detektyw</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertBreakMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Podział strony</value></prop></node><node oor:name=".uno:DataMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Dane</value></prop></node><node oor:name=".uno:DelBreakMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń ~podział strony</value></prop></node><node oor:name=".uno:FillCellsMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wypełnienie</value></prop></node><node oor:name=".uno:CellContentsMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zawartość ko~mórki</value></prop></node><node oor:name=".uno:NamesMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Nazwy</value></prop></node><node oor:name=".uno:DataPilotMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tabela ~przestawna</value></prop></node><node oor:name=".uno:EditSheetMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Arku~sz</value></prop></node><node oor:name=".uno:FilterMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Filtr</value></prop></node><node oor:name=".uno:SendTo"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Wyślij</value></prop></node><node oor:name=".uno:ProtectMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Chroń dokument</value></prop></node><node oor:name=".uno:FormatCellBorders"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Format krawędzi komórek</value></prop></node><node oor:name=".uno:GroupOutlineMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Grupa i konspekt</value></prop></node><node oor:name=".uno:RowMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wie~rsz</value></prop></node><node oor:name=".uno:ColumnMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kolu~mna</value></prop></node><node oor:name=".uno:SheetMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Arku~sz</value></prop></node><node oor:name=".uno:MergeCellsMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">S~cal komórki</value></prop></node><node oor:name=".uno:PrintRangesMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zakr~esy wydruku</value></prop></node><node oor:name=".uno:DrawGraphicMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Graf~ika</value></prop></node><node oor:name=".uno:ToggleFormula"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pokaż formułę</value></prop></node><node oor:name=".uno:AssignMacro"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przypisz makro...</value></prop></node><node oor:name=".uno:MarkPrecedents"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz wcześniejsze</value></prop></node><node oor:name=".uno:MarkDependents"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz zależne</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertCurrentDate"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw bieżącą datę</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertCurrentTime"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw bieżący czas</value></prop></node><node oor:name=".uno:ExportAsGraphic"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Eksportuj jako grafikę</value></prop></node><node oor:name=".uno:EditShapeHyperlink"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Edycja hiperłącza</value></prop></node><node oor:name=".uno:DeleteShapeHyperlink"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń hiperłącze</value></prop></node><node oor:name=".uno:ColorScaleDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Skala koloru...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DataBarDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pasek danych...</value></prop></node><node oor:name=".uno:PasteOnly"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wklej tylko</value></prop></node><node oor:name=".uno:PasteOnlyFormula"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wklej tylko formułę</value></prop></node><node oor:name=".uno:PasteOnlyText"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wklej tylko tekst</value></prop></node><node oor:name=".uno:PasteOnlyValue"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wklej tylko wartość</value></prop></node></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="WriterCommands" oor:package="org.openoffice.Office.UI"><node oor:name="UserInterface"><node oor:name="Commands"><node oor:name=".uno:EditGlossary"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">A~utotekst...</value></prop></node><node oor:name=".uno:PrintLayout"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Układ w~ydruku</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertHeader"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw główkę</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertFooter"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw stopkę</value></prop></node><node oor:name=".uno:ExpandGlossary"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Uruchom wpis Autotekstu</value></prop></node><node oor:name=".uno:ShowHiddenParagraphs"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Uk~ryte akapity</value></prop></node><node oor:name=".uno:ShowAnnotations"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Komentarze</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertScript"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">S~krypt...</value></prop></node><node oor:name=".uno:SetAnchorAtChar"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zakotwicz do znaku</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do zna~ku</value></prop></node><node oor:name=".uno:PageOffsetDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Numer strony</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertPageHeader"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Główk~a</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertPageFooter"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Stopka</value></prop></node><node oor:name=".uno:PreviewZoom"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Powiększenie podglądu</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertEndnote"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw przypis końcowy bezpośrednio</value></prop></node><node oor:name=".uno:TableNumberRecognition"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Rozpoznawanie liczb</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertSection"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Sekcja...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertMultiIndex"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Indeksy i spisy...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertAuthoritiesEntry"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wpis ~bibliograficzny...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ShadowCursor"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Włącz/Wyłącz kursor bezpośredni</value></prop></node><node oor:name=".uno:StartAutoCorrect"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Autokorekta</value></prop></node><node oor:name=".uno:FontColor"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kolor czcionki</value></prop></node><node oor:name=".uno:UpdateAllIndexes"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Wszystkie indeksy i spisy</value></prop></node><node oor:name=".uno:UpdateCurIndex"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Bieżący ~indeks</value></prop></node><node oor:name=".uno:RemoveTableOf"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń indeks</value></prop></node><node oor:name=".uno:ProtectTraceChangeMode"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Chroń zarejestrowane zmiany...</value></prop></node><node oor:name=".uno:RejectTracedChange"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odrzuć zmianę</value></prop></node><node oor:name=".uno:AcceptTracedChange"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Akceptuj zmianę</value></prop></node><node oor:name=".uno:NextTrackedChange"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Następna zmiana</value></prop></node><node oor:name=".uno:PreviousTrackedChange"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Poprz~ednia zmiana</value></prop></node><node oor:name=".uno:UpdateAllLinks"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łą~cza</value></prop></node><node oor:name=".uno:TrackChanges"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Rejestruj</value></prop></node><node oor:name=".uno:ShowTrackedChanges"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Pokaż</value></prop></node><node oor:name=".uno:GotoPage"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do strony</value></prop></node><node oor:name=".uno:CommentChangeTracking"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Komentarz...</value></prop></node><node oor:name=".uno:UpdateAll"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Akt~ualizuj wszystko</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertEnvelope"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">K~operta...</value></prop></node><node oor:name=".uno:AcceptTrackedChanges"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Akceptuj albo odrzuć...</value></prop></node><node oor:name=".uno:EditCurIndex"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Edycja indeksu</value></prop></node><node oor:name=".uno:AuthoritiesEntryDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wpis ~bibliograficzny...</value></prop></node><node oor:name=".uno:UpdateCharts"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">W~szystkie wykresy</value></prop></node><node oor:name=".uno:EditHyperlink"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Hiperłącze</value></prop></node><node oor:name=".uno:RemoveHyperlink"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń hiperłącze</value></prop></node><node oor:name=".uno:CopyHyperlinkLocation"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kopiuj lokalizację hiperłącza</value></prop></node><node oor:name=".uno:AcceptChange"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Akceptuj zmianę</value></prop></node><node oor:name=".uno:RejectChange"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odrzuć zmianę</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertBookmark"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Za~kładka...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertPara"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw akapit</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertBreak"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podział ~ręczny...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertColumnBreak"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw podział kolumny</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertField"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Inne...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ChangeDatabaseField"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wymień bazę danyc~h...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertCaptionDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podpis...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertFootnoteDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przypis dolny/końcowy~...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertReferenceField"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odsyłacz...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertHyperlinkDlg"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw hiperłącze</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertLinebreak"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw ręczny podział wiersza</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertObjectDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw inne obiekty</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertPagebreak"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw ręczny podział strony</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertAnnotation"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kome~ntarz</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertTable"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Tabela...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertFrameInteract"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw ramkę ręcznie</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertFrame"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ra~mka...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertIndexesEntry"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Wpis...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertFrameInteractNoColumns"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw ręcznie ramkę jednokolumnową</value></prop></node><node oor:name=".uno:ToggleAnchorType"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zmień zakotwiczenie</value></prop></node><node oor:name=".uno:SetAnchorToPage"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zakotwicz do strony</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do s~trony</value></prop></node><node oor:name=".uno:SetAnchorToPara"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zakotwicz do akapitu</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do aka~pitu</value></prop></node><node oor:name=".uno:ToggleObjectLayer"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zmień położenie</value></prop></node><node oor:name=".uno:MergeDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Korespondencja seryjna...</value></prop></node><node oor:name=".uno:MailMergeWizard"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kreator korespondencji se~ryjnej...</value></prop></node><node oor:name=".uno:SetAnchorToFrame"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zakotwicz do ramki</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do ~ramki</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertObjectStarMath"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Formuła...</value></prop></node><node oor:name=".uno:TextAttributes"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Atrybuty tekstu</value></prop></node><node oor:name=".uno:SetAnchorToChar"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zakotwicz jako znak</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Jako z~nak</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertCtrl"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertObjCtrl"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw obiekt</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertFieldCtrl"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw pola</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertDateField"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Data</value></prop></node><node oor:name=".uno:NewGlobalDoc"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Utwórz ~dokument główny</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertTimeField"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Godzina</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertPageNumberField"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Numer ~strony</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertPageCountField"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Liczba s~tron</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertTopicField"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tem~at</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertTitleField"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">T~ytuł</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertAuthorField"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Autor</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertFootnote"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw przypis dolny/końcowy bezpośrednio</value></prop></node><node oor:name=".uno:AutoFormatApply"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Zastosuj</value></prop></node><node oor:name=".uno:OnlineAutoFormat"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Podczas pisania</value></prop></node><node oor:name=".uno:StatePageNumber"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Numer strony</value></prop></node><node oor:name=".uno:Grow"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zwiększ czcionkę</value></prop></node><node oor:name=".uno:Shrink"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zmniejsz czcionkę</value></prop></node><node oor:name=".uno:PageStyleName"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Styl strony</value></prop></node><node oor:name=".uno:UnderlineDouble"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podwójne podkreślenie </value></prop></node><node oor:name=".uno:AutoFormatRedlineApply"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zastosuj i ~edytuj zmiany</value></prop></node><node oor:name=".uno:SelectionMode"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tryb wyboru</value></prop></node><node oor:name=".uno:ExecHyperlinks"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Aktywne hiperłącza</value></prop></node><node oor:name=".uno:SuperScript"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Indeks górny</value></prop></node><node oor:name=".uno:SubScript"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Indeks dolny</value></prop></node><node oor:name=".uno:CharLeftSel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz znak z lewej strony</value></prop></node><node oor:name=".uno:CharRightSel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz znak z prawej strony</value></prop></node><node oor:name=".uno:LineUpSel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz do pierwszego wiersza</value></prop></node><node oor:name=".uno:LineDownSel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz w dół</value></prop></node><node oor:name=".uno:StartOfLineSel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz do początku wiersza</value></prop></node><node oor:name=".uno:EndOfLineSel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz do końca wiersza</value></prop></node><node oor:name=".uno:StartOfDocumentSel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz do początku dokumentu</value></prop></node><node oor:name=".uno:EndOfDocumentSel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz do końca dokumentu</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoToStartOfNextPageSel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz do początku następnej strony</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoToEndOfNextPageSel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz do końca następnej strony</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoToStartOfPrevPageSel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz do początku poprzedniej strony</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoToEndOfPrevPageSel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz do końca poprzedniej strony</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoToStartOfPageSel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz do początku strony</value></prop></node><node oor:name=".uno:SendOutlineToStarImpress"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Konspekt do ~prezentacji</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoToEndOfPageSel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz do końca strony</value></prop></node><node oor:name=".uno:SendOutlineToClipboard"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Konspekt do s~chowka</value></prop></node><node oor:name=".uno:RotateLeft"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obróć o 90° w ~lewo</value></prop></node><node oor:name=".uno:RotateRight"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ob~róć o 90° w prawo</value></prop></node><node oor:name=".uno:NewHtmlDoc"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Utwórz dokument ~HTML</value></prop></node><node oor:name=".uno:StartOfParaSel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz do początku akapitu</value></prop></node><node oor:name=".uno:EndOfParaSel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz do końca akapitu</value></prop></node><node oor:name=".uno:WordRightSel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz do wyrazu z prawej strony</value></prop></node><node oor:name=".uno:WordLeftSel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz do początku wyrazu</value></prop></node><node oor:name=".uno:GotoNextSentenceSel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz do następnego zdania</value></prop></node><node oor:name=".uno:GotoPrevSentenceSel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz do poprzedniego zdania</value></prop></node><node oor:name=".uno:PageUpSel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz do poprzedniej strony</value></prop></node><node oor:name=".uno:PageDownSel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz do następnej strony</value></prop></node><node oor:name=".uno:JumpToNextRegion"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do następnej sekcji</value></prop></node><node oor:name=".uno:JumpToPrevRegion"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do poprzedniej sekcji</value></prop></node><node oor:name=".uno:TableNumberFormatDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Format liczb...</value></prop></node><node oor:name=".uno:LoadStyles"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ładuj style...</value></prop></node><node oor:name=".uno:CreateAbstract"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Utwórz A~utostreszczenie...</value></prop></node><node oor:name=".uno:SendAbstractToStarImpress"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Autost~reszczenie do prezentacji...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ObjectTitleDescription"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Opis...</value></prop></node><node oor:name=".uno:NameGroup"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Nazwij...</value></prop></node><node oor:name=".uno:PageColumnDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kolumny na stronie</value></prop></node><node oor:name=".uno:PageColumnType"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Typ kolumny na stronie</value></prop></node><node oor:name=".uno:BackgroundDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tło</value></prop></node><node oor:name=".uno:PageDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ustawienia strony</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Strona...</value></prop></node><node oor:name=".uno:TitlePageDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Strona tytułowa...</value></prop></node><node oor:name=".uno:FormatColumns"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ko~lumny...</value></prop></node><node oor:name=".uno:FormatDropcap"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Inicjały</value></prop></node><node oor:name=".uno:FrameDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Właściwości ramki</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ra~mka/obiekt...</value></prop></node><node oor:name=".uno:GraphicDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obraz...</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Obraz...</value></prop></node><node oor:name=".uno:TableDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Właściwości ta~beli...</value></prop></node><node oor:name=".uno:FootnoteDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Przypisy dolne/końcowe...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ResetAttributes"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyczyść formatowanie bezpośre~dnie</value></prop></node><node oor:name=".uno:WrapOff"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyłącz opływanie</value></prop></node><node oor:name=".uno:WrapOn"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">O~pływanie obustronne</value></prop></node><node oor:name=".uno:ShowTwoPages"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podgląd wydruku: Dwie strony</value></prop></node><node oor:name=".uno:WrapThrough"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przepły~wanie</value></prop></node><node oor:name=".uno:ShowMultiplePages"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podgląd wydruku: Wiele stron</value></prop></node><node oor:name=".uno:PrintPagePreview"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Drukuj dokument</value></prop></node><node oor:name=".uno:AlignLeft"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyrównaj do lewej</value></prop></node><node oor:name=".uno:ClosePreview"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zamknij podgląd</value></prop></node><node oor:name=".uno:AlignRight"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyrównaj do prawej</value></prop></node><node oor:name=".uno:AlignHorizontalCenter"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do środka w poziomie</value></prop></node><node oor:name=".uno:AlignTop"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyrównaj do góry</value></prop></node><node oor:name=".uno:AlignBottom"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyrównaj do dołu</value></prop></node><node oor:name=".uno:AlignVerticalCenter"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyrównaj do środka w pionie</value></prop></node><node oor:name=".uno:PageStyleApply"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zastosuj styl strony</value></prop></node><node oor:name=".uno:FieldDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Pola...</value></prop></node><node oor:name=".uno:LinkDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Łą~cza...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConvertTableText"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Te~kst &lt;-&gt; Tabela...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConvertTableToText"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">T~abela na tekst...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ConvertTextToTable"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Tekst na tabelę...</value></prop></node><node oor:name=".uno:HeadingRowsRepeat"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Powtórz wiersz nagłówkowy</value></prop></node><node oor:name=".uno:TableSort"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">So~rtuj...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertRowDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wie~rsze...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertRows"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw wiersz</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertColumnDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Kolumny...</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertColumns"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw kolumnę</value></prop></node><node oor:name=".uno:PasteUnformatted"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wklej niesformatowany tekst</value></prop></node><node oor:name=".uno:PasteSpecial"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wklej ~specjalnie...</value></prop></node><node oor:name=".uno:DeleteRows"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń wiersz</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wie~rsze</value></prop></node><node oor:name=".uno:DeleteColumns"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń kolumnę</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Kolumny</value></prop></node><node oor:name=".uno:DeleteTable"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Tabela</value></prop></node><node oor:name=".uno:SplitCell"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podziel komórki...</value></prop></node><node oor:name=".uno:MergeCells"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Scal komórki</value></prop></node><node oor:name=".uno:SetRowHeight"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wysokość wiersza...</value></prop></node><node oor:name=".uno:SetColumnWidth"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Szerokość ~kolumny...</value></prop></node><node oor:name=".uno:OptimizeTable"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Optymalizuj</value></prop></node><node oor:name=".uno:BulletsAndNumberingDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Wypunktowanie i numeracja...</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoLeft"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do znaku z lewej strony</value></prop></node><node oor:name=".uno:IndexEntryDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Wpis indeksu...</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoRight"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przejdź w prawo</value></prop></node><node oor:name=".uno:EntireRow"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wybierz wiersze</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wie~rsze</value></prop></node><node oor:name=".uno:EntireCell"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">K~omórki</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoUp"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do górnego wiersza</value></prop></node><node oor:name=".uno:EntireColumn"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz kolumnę</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Kolumny</value></prop></node><node oor:name=".uno:UpdateFields"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Pola</value></prop></node><node oor:name=".uno:SelectTable"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wybierz tabelę</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Tabela</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoDown"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do wiersza poniżej</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoToStartOfLine"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do początku wiersza</value></prop></node><node oor:name=".uno:ExecuteMacroField"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Uruchom pole makro</value></prop></node><node oor:name=".uno:Protect"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Chroń komórki</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoToEndOfLine"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do końca wiersza</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertFormula"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Fo~rmuła</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoToStartOfDoc"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do początku dokumentu</value></prop></node><node oor:name=".uno:Calc"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przelicz tabelę</value></prop></node><node oor:name=".uno:UnsetCellsReadOnly"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń ochronę komórek</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoToEndOfDoc"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do końca dokumentu</value></prop></node><node oor:name=".uno:DecrementLevel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Jeden poziom w dół</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoToStartOfNextPage"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do początku następnej strony</value></prop></node><node oor:name=".uno:IncrementLevel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Jeden poziom w górę</value></prop></node><node oor:name=".uno:SetOptimalColumnWidth"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Optymalna szerokość kolumny</value></prop></node><node oor:name=".uno:JumpUpThisLevel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do poprzedniego akapitu na tym samym poziomie</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoToEndOfNextPage"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do końca następnej strony</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoToStartOfPrevPage"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do początku poprzedniej strony</value></prop></node><node oor:name=".uno:JumpDownThisLevel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do następnego akapitu na tym samym poziomie</value></prop></node><node oor:name=".uno:MoveUp"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przesuń w górę</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoToEndOfPrevPage"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do końca poprzedniej strony</value></prop></node><node oor:name=".uno:MoveDown"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przesuń w dół</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoToStartOfPage"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do początku strony</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoToEndOfPage"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do końca strony</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertNeutralParagraph"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw wpis bez numeru</value></prop></node><node oor:name=".uno:RemoveBullets"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyłącz numerację</value></prop></node><node oor:name=".uno:SetOptimalRowHeight"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Optymalna wysokość wiersza</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoToStartOfColumn"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do początku kolumny</value></prop></node><node oor:name=".uno:DecrementSubLevels"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przenieś w dół z podpunktami</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoToEndOfColumn"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do końca kolumny</value></prop></node><node oor:name=".uno:IncrementSubLevels"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Poziom w górę z podpunktami</value></prop></node><node oor:name=".uno:MoveUpSubItems"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Poziom w górę z podpunktami</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoToStartOfPara"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do początku akapitu</value></prop></node><node oor:name=".uno:MoveDownSubItems"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przenieś w dół z podpunktami</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoToEndOfPara"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do końca akapitu</value></prop></node><node oor:name=".uno:UpdateInputFields"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Aktualizuj pola wprowadzania</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoToNextWord"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do wyrazu z prawej strony</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoToPrevWord"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do wyrazu po lewej stronie</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoToNextSentence"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do następnego zdania</value></prop></node><node oor:name=".uno:NumberOrNoNumber"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Włącz/Wyłącz numerację</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoToPrevSentence"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do poprzedniego zdania</value></prop></node><node oor:name=".uno:GotoNextInputField"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do następnego pola wprowadzania</value></prop></node><node oor:name=".uno:SwBackspace"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Backspace</value></prop></node><node oor:name=".uno:GotoPrevInputField"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do poprzedniego pola wprowadzania</value></prop></node><node oor:name=".uno:DelToEndOfSentence"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń do końca zdania</value></prop></node><node oor:name=".uno:RepeatSearch"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Powtórz wyszukiwanie</value></prop></node><node oor:name=".uno:DelToStartOfSentence"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń do początku zdania</value></prop></node><node oor:name=".uno:DelToEndOfWord"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń do końca wyrazu</value></prop></node><node oor:name=".uno:DelToStartOfWord"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń do początku wyrazu</value></prop></node><node oor:name=".uno:DelToEndOfLine"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń do końca wiersza</value></prop></node><node oor:name=".uno:DelToStartOfLine"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń do początku wiersza</value></prop></node><node oor:name=".uno:DelToEndOfPara"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń do końca akapitu</value></prop></node><node oor:name=".uno:DelToStartOfPara"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń do początku akapitu</value></prop></node><node oor:name=".uno:DelLine"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń wiersz</value></prop></node><node oor:name=".uno:PageUp"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Poprzednia strona</value></prop></node><node oor:name=".uno:PageDown"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Następna strona</value></prop></node><node oor:name=".uno:SetMultiSelection"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Włącz wybór wielokrotny</value></prop></node><node oor:name=".uno:Repaginate"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Formatowanie strony</value></prop></node><node oor:name=".uno:SetExtSelection"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Włącz wybór rozszerzony</value></prop></node><node oor:name=".uno:EditFootnote"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przypis dolny/końcowy~...</value></prop></node><node oor:name=".uno:Escape"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Anuluj</value></prop></node><node oor:name=".uno:ShiftBackspace"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Shift+Backspace</value></prop></node><node oor:name=".uno:SelectWord"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz wyraz</value></prop></node><node oor:name=".uno:NumberFormatStandard"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Format liczb: Standardowy</value></prop></node><node oor:name=".uno:EditRegion"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Sekcje...</value></prop></node><node oor:name=".uno:JumpToReference"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do odwołania</value></prop></node><node oor:name=".uno:GotoNextObject"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do następnego obiektu</value></prop></node><node oor:name=".uno:NumberFormatDecimal"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Format liczb: Dziesiętny</value></prop></node><node oor:name=".uno:GotoPrevObject"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do poprzedniego obiektu</value></prop></node><node oor:name=".uno:NumberFormatScientific"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Format liczb: Wykładniczy</value></prop></node><node oor:name=".uno:JumpToNextBookmark"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do następnej zakładki</value></prop></node><node oor:name=".uno:NumberFormatDate"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Format liczb: Data</value></prop></node><node oor:name=".uno:JumpToPrevBookmark"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do poprzedniej zakładki</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoToStartOfTable"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do początku tabeli</value></prop></node><node oor:name=".uno:ResetTableProtection"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Usuń ochronę arkusza</value></prop></node><node oor:name=".uno:NumberFormatTime"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Format liczb: Godzina</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoToEnd"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do końca tabeli</value></prop></node><node oor:name=".uno:NumberFormatCurrency"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Format liczb: Waluta</value></prop></node><node oor:name=".uno:JumpToNextTable"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do następnej tabeli</value></prop></node><node oor:name=".uno:NumberFormatPercent"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Format liczb: Procent</value></prop></node><node oor:name=".uno:JumpToPrevTable"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do poprzedniej tabeli</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoToStartOfNextColumn"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do początku następnej kolumny</value></prop></node><node oor:name=".uno:WrapIdeal"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Opływanie optymalne</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoToEndOfNextColumn"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do końca następnej kolumny</value></prop></node><node oor:name=".uno:WrapThroughTransparent"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">W ~tle</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoToStartOfPrevColumn"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do początku poprzedniej kolumny</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoToEndOfPrevColumn"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do poprzedniej kolumny</value></prop></node><node oor:name=".uno:AlignRowTop"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyrównaj do góry wiersza</value></prop></node><node oor:name=".uno:JumpToFootnoteOrAnchor"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do punktu zakotwiczenia przypisu</value></prop></node><node oor:name=".uno:AlignRowBottom"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyrównaj do dołu wiersza</value></prop></node><node oor:name=".uno:JumpToNextFootnote"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do następnego przypisu dolnego</value></prop></node><node oor:name=".uno:AlignVerticalRowCenter"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyrównaj do środka wiersza w pionie</value></prop></node><node oor:name=".uno:JumpToPrevFootnote"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do poprzedniego przypisu dolnego</value></prop></node><node oor:name=".uno:AlignCharTop"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyrównaj do góry znaku</value></prop></node><node oor:name=".uno:JumpToNextFrame"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do następnej ramki</value></prop></node><node oor:name=".uno:ChainFrames"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Połącz ramki</value></prop></node><node oor:name=".uno:AlignCharBottom"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyrównaj do dołu znaku</value></prop></node><node oor:name=".uno:UnhainFrames"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Rozłącz ramki</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoToAnchor"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ustaw kursor na zakotwiczeniu</value></prop></node><node oor:name=".uno:AlignVerticalCharCenter"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyrównaj do środka znaku w pionie</value></prop></node><node oor:name=".uno:NumberingStart"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zacznij numerację od nowa</value></prop></node><node oor:name=".uno:JumpToHeader"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do główki</value></prop></node><node oor:name=".uno:WrapLeft"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Opływanie z lewej</value></prop></node><node oor:name=".uno:JumpToFooter"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do stopki</value></prop></node><node oor:name=".uno:WrapRight"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Opływanie z prawej</value></prop></node><node oor:name=".uno:MirrorOnEvenPages"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odbicie lustrzane na parzystych stronach</value></prop></node><node oor:name=".uno:IndexMarkToIndex"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Znacznik indeksu do indeksu</value></prop></node><node oor:name=".uno:JumpToFootnoteArea"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Edycja przypisu dolnego/końcowego</value></prop></node><node oor:name=".uno:MirrorGraphicOnEvenPages"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Odbij obrazy na parzystych stronach</value></prop></node><node oor:name=".uno:SplitTable"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podziel tabelę...</value></prop></node><node oor:name=".uno:WrapAnchorOnly"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Opływanie pierwszego akapitu</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Pierwszy akapit</value></prop></node><node oor:name=".uno:DistributeColumns"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Rozmieść kolumny równomiernie</value></prop></node><node oor:name=".uno:IncrementIndentValue"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zwiększ wcięcie</value></prop></node><node oor:name=".uno:DistributeRows"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Rozmieść wiersze równomiernie </value></prop></node><node oor:name=".uno:WrapContour"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Włącz opływanie konturu</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Kontur</value></prop></node><node oor:name=".uno:DecrementIndentValue"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zmniejsz wcięcie</value></prop></node><node oor:name=".uno:MergeTable"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Scal tabele</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoToPrevPara"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do poprzedniego akapitu</value></prop></node><node oor:name=".uno:CellVertTop"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Od góry</value></prop></node><node oor:name=".uno:RowSplit"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zezwalaj na łamanie wiersza między stronami i kolumnami</value></prop></node><node oor:name=".uno:SelectText"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz akapit</value></prop></node><node oor:name=".uno:GoToNextPara"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do następnego akapitu</value></prop></node><node oor:name=".uno:CellVertCenter"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Środek (pionowo)</value></prop></node><node oor:name=".uno:GotoNextPlacemarker"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do następnego pola wypełnienia</value></prop></node><node oor:name=".uno:CellVertBottom"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Od dołu</value></prop></node><node oor:name=".uno:GotoPrevPlacemarker"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do poprzedniego pola wypełnienia</value></prop></node><node oor:name=".uno:TableModeFix"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tabela: stała</value></prop></node><node oor:name=".uno:JumpToStartOfDoc"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Bezpośrednio do początku dokumentu</value></prop></node><node oor:name=".uno:TableModeFixProp"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tabela: stała, proporcjonalna</value></prop></node><node oor:name=".uno:RefreshView"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przywróć widok</value></prop></node><node oor:name=".uno:JumpToEndOfDoc"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Bezpośrednio do końca dokumentu</value></prop></node><node oor:name=".uno:TableModeVariable"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tabela: zmienna</value></prop></node><node oor:name=".uno:TextWrap"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zawijanie tekstu...</value></prop><prop oor:name="ContextLabel" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Edycja...</value></prop></node><node oor:name=".uno:GotoNextIndexMark"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przejdź do następnego znacznika indeksu</value></prop></node><node oor:name=".uno:GotoPrevIndexMark"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przejdź do poprzedniego znacznika indeksu</value></prop></node><node oor:name=".uno:AutoSum"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Suma</value></prop></node><node oor:name=".uno:GotoNextTableFormula"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przejdź do następnej formuły w tabeli</value></prop></node><node oor:name=".uno:GotoPrevTableFormula"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przejdź do poprzedniej formuły w tabeli</value></prop></node><node oor:name=".uno:GotoNextWrongTableFormula"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przejdź do następnej błędnej formuły w tabeli</value></prop></node><node oor:name=".uno:GotoPrevWrongTableFormula"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przejdź do poprzedniej błędnej formuły w tabeli</value></prop></node><node oor:name=".uno:SelectTextMode"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zaznacz tekst</value></prop></node><node oor:name=".uno:Ruler"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Lini~jka</value></prop></node><node oor:name=".uno:LineNumberingDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Numeracja wierszy...</value></prop></node><node oor:name=".uno:Graphic"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obrazy włącz/wyłącz</value></prop></node><node oor:name=".uno:CharColorExt"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wypełnienie czcionki kolorem</value></prop></node><node oor:name=".uno:ViewBounds"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Granice te~kstu</value></prop></node><node oor:name=".uno:ThesaurusDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Tezaurus...</value></prop></node><node oor:name=".uno:BackColor"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyróżnienie</value></prop></node><node oor:name=".uno:Fields"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pola</value></prop></node><node oor:name=".uno:CharBackgroundExt"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wypełnienie wyróżniające</value></prop></node><node oor:name=".uno:VRuler"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Linijka pionowa</value></prop></node><node oor:name=".uno:Hyphenate"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Dzielenie wyrazów...</value></prop></node><node oor:name=".uno:VScroll"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pionowy pasek przewijania</value></prop></node><node oor:name=".uno:AddAllUnknownWords"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Dodaj nieznane wyrazy</value></prop></node><node oor:name=".uno:HScroll"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przewijaj poziomo</value></prop></node><node oor:name=".uno:ChapterNumberingDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Numeracja konspektu...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ControlCodes"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Znaki ~niedrukowalne</value></prop></node><node oor:name=".uno:SortDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">So~rtuj...</value></prop></node><node oor:name=".uno:Marks"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Cieniowanie pó~l</value></prop></node><node oor:name=".uno:CalculateSel"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obli~cz</value></prop></node><node oor:name=".uno:Fieldnames"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Nazwy ~pól</value></prop></node><node oor:name=".uno:TableBoundaries"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Granice tabeli</value></prop></node><node oor:name=".uno:ShowBookview"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Podgląd książkowy</value></prop></node><node oor:name=".uno:RemoveDirectCharFormats"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyczyść bezpośrednie formatowanie znaków</value></prop></node><node oor:name=".uno:SendMailDocAsMS"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">E-mail jako ~Microsoft Word...</value></prop></node><node oor:name=".uno:SendMailDocAsOOo"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">E-mail jako dokument tekstowy ~OpenDocument...</value></prop></node><node oor:name=".uno:SelectionModeDefault"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Standardowy</value></prop></node><node oor:name=".uno:SelectionModeBlock"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obszar ~bloku</value></prop></node><node oor:name=".uno:OpenFromWriter"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Otwórz...</value></prop></node></node><node oor:name="Popups"><node oor:name=".uno:TableMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">T~abela</value></prop></node><node oor:name=".uno:TableInsertMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">W~staw</value></prop></node><node oor:name=".uno:TableDeleteMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Usuń</value></prop></node><node oor:name=".uno:TableSelectMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Zaznacz</value></prop></node><node oor:name=".uno:TableAutoFitMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">A~utodopasowanie</value></prop></node><node oor:name=".uno:TableConvertMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Konwertuj</value></prop></node><node oor:name=".uno:UpdateMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Akt~ualizuj</value></prop></node><node oor:name=".uno:IndexesMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ind~eksy i spisy</value></prop></node><node oor:name=".uno:WordCountDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Licznik słów</value></prop></node><node oor:name=".uno:StylesMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Styl~e</value></prop></node><node oor:name=".uno:WrapMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Opły~wanie</value></prop></node><node oor:name=".uno:AutoFormatMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Autokor~ekta</value></prop></node><node oor:name=".uno:PageSettingDialog"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ustawienia strony - format papieru</value></prop></node><node oor:name=".uno:SelectionModeMenu"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tryb wyboru</value></prop></node><node oor:name=".uno:SaveGraphic"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zapisz obraz...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ContinueNumbering"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kontynuuj poprzednią numerację</value></prop></node><node oor:name=".uno:NavigateBack"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Cofnij</value></prop></node><node oor:name=".uno:NavigateForward"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Do przodu</value></prop></node></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="MathCommands" oor:package="org.openoffice.Office.UI"><node oor:name="UserInterface"><node oor:name="Commands"><node oor:name=".uno:ChangeFont"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Czcionki...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ChangeFontSize"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">R~ozmiar czcionki...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ChangeDistance"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Od~stęp...</value></prop></node><node oor:name=".uno:ChangeAlignment"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Wyrównanie...</value></prop></node><node oor:name=".uno:RedrawAutomatic"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Autoaktualizacja widoku</value></prop></node><node oor:name=".uno:Symbols"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Symbole</value></prop></node><node oor:name=".uno:Textmode"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tryb ~tekstowy</value></prop></node><node oor:name=".uno:ImportFormula"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Importuj formułę...</value></prop></node><node oor:name=".uno:FitInWindow"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Dopasuj do okna</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertConfigName"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw tekst</value></prop></node><node oor:name=".uno:InsertCommand"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw polecenie</value></prop></node><node oor:name=".uno:ModifyStatus"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Zmodyfikowany</value></prop></node><node oor:name=".uno:TextStatus"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Stan tekstu</value></prop></node><node oor:name=".uno:NextError"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Następny błą~d</value></prop></node><node oor:name=".uno:PrevError"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Poprz~edni błąd</value></prop></node><node oor:name=".uno:NextMark"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Następny znacznik</value></prop></node><node oor:name=".uno:PrevMark"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Poprzedni zna~cznik</value></prop></node><node oor:name=".uno:SymbolCatalogue"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">~Katalog...</value></prop></node><node oor:name=".uno:Preferences"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Opcje</value></prop></node><node oor:name=".uno:View50"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">0,5</value></prop></node><node oor:name=".uno:View100"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Powiększenie 100%</value></prop></node><node oor:name=".uno:View200"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Powiększenie 200%</value></prop></node><node oor:name=".uno:ZoomIn"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">P~owiększ</value></prop></node><node oor:name=".uno:ZoomOut"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Po~mniejsz</value></prop></node><node oor:name=".uno:Draw"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">A~ktualizuj</value></prop></node><node oor:name=".uno:Adjust"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pokaż ~wszystko</value></prop></node><node oor:name=".uno:ToolBox"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Elementy</value></prop></node><node oor:name=".uno:ElementsDockingWindow"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Dokuj elementy</value></prop></node><node oor:name=".uno:FormelCursor"><prop oor:name="Label" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kursor formuły</value></prop></node></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="Sidebar" oor:package="org.openoffice.Office.UI"><node oor:name="Content"><node oor:name="DeckList"><node oor:name="PropertyDeck"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Właściwości</value></prop></node><node oor:name="GalleryDeck"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Galeria</value></prop></node><node oor:name="ImpressMasterPagesDeck"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wzorce stron</value></prop></node><node oor:name="ImpressAnimationEffects"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Animacja niestandardowa</value></prop></node><node oor:name="SlideTransitionDeck"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przejście slajdu</value></prop></node><node oor:name="NavigatorDeck"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Nawigator</value></prop></node><node oor:name="StyleListDeck"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Style i formatowanie</value></prop></node><node oor:name="FunctionsDeck"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Funkcje</value></prop></node></node><node oor:name="PanelList"><node oor:name="TextPropertyPanel"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Znak</value></prop></node><node oor:name="ContextPanel"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Bieżący kontekst (tylko do debugowania)</value></prop></node><node oor:name="PagePropertyPanel"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Strona</value></prop></node><node oor:name="ColorPanel"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Kolory (tylko do debugowania)</value></prop></node><node oor:name="AreaPropertyPanel"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Obszar</value></prop></node><node oor:name="LinePropertyPanel"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Linia</value></prop></node><node oor:name="GalleryPanel"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Galeria</value></prop></node><node oor:name="PosSizePropertyPanel"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pozycja i rozmiar</value></prop></node><node oor:name="GraphicPropertyPanel"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Grafika</value></prop></node><node oor:name="Impress1"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Układy</value></prop></node><node oor:name="Impress2"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Użyte w tej prezentacji</value></prop></node><node oor:name="Impress3"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Ostatnio używane</value></prop></node><node oor:name="Impress4"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Dostępne do użycia</value></prop></node><node oor:name="Impress5"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Animacja niestandardowa</value></prop></node><node oor:name="Impress6"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Przejście slajdu</value></prop></node><node oor:name="Impress7"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Projekt tabeli</value></prop></node><node oor:name="EmptyPanel"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Pusty</value></prop></node><node oor:name="AlignmentPropertyPanel"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wyrównanie</value></prop></node><node oor:name="CellAppearancePropertyPanel"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wygląd komórek</value></prop></node><node oor:name="NumberFormatPropertyPanel"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Format liczb</value></prop></node><node oor:name="ParaPropertyPanel"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Akapit</value></prop></node><node oor:name="WrapPropertyPanel"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Opływanie tekstu</value></prop></node><node oor:name="SwNavigatorPanel"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Nawigator</value></prop></node><node oor:name="ScNavigatorPanel"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Nawigator</value></prop></node><node oor:name="SdNavigatorPanel"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Nawigator</value></prop></node><node oor:name="StyleListPanel"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Style i formatowanie</value></prop></node><node oor:name="FunctionsPanel"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Funkcje</value></prop></node><node oor:name="InsertPropertyPanel"><prop oor:name="Title" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Wstaw kształty</value></prop></node></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="Writer" oor:package="org.openoffice.Office"><node oor:name="MailMergeWizard"><prop oor:name="FemaleGreetingLines"><value xml:lang="pl" oor:separator=";">Droga Pani &lt;2&gt;,</value></prop><prop oor:name="MaleGreetingLines"><value xml:lang="pl" oor:separator=";">Drogi Panie &lt;2&gt;,</value></prop><prop oor:name="NeutralGreetingLines"><value xml:lang="pl" oor:separator=";">Do wszystkich, których może to dotyczyć,;Drodzy Przyjaciele,;Droga Pani, drogi Panie,;Cześć,</value></prop></node><node oor:name="Insert"><node oor:name="Caption"><node oor:name="WriterObject"><node oor:name="Table"><node oor:name="Settings"><prop oor:name="Category"><value xml:lang="pl">Tabela</value></prop><prop oor:name="CaptionText"><value xml:lang="pl">: </value></prop></node></node><node oor:name="Frame"><node oor:name="Settings"><prop oor:name="Category"><value xml:lang="pl">Tekst</value></prop><prop oor:name="CaptionText"><value xml:lang="pl">: </value></prop></node></node><node oor:name="Graphic"><node oor:name="Settings"><prop oor:name="Category"><value xml:lang="pl">Ilustracja</value></prop><prop oor:name="CaptionText"><value xml:lang="pl">: </value></prop></node></node></node><node oor:name="OfficeObject"><node oor:name="Calc"><node oor:name="Settings"><prop oor:name="Category"><value xml:lang="pl">Ilustracja</value></prop><prop oor:name="CaptionText"><value xml:lang="pl">: </value></prop></node></node><node oor:name="Draw"><node oor:name="Settings"><prop oor:name="Category"><value xml:lang="pl">Ilustracja</value></prop><prop oor:name="CaptionText"><value xml:lang="pl">: </value></prop></node></node><node oor:name="Chart"><node oor:name="Settings"><prop oor:name="Category"><value xml:lang="pl">Ilustracja</value></prop><prop oor:name="CaptionText"><value xml:lang="pl">: </value></prop></node></node><node oor:name="Image"><node oor:name="Settings"><prop oor:name="Category"><value xml:lang="pl">Ilustracja</value></prop><prop oor:name="CaptionText"><value xml:lang="pl">: </value></prop></node></node><node oor:name="Formula"><node oor:name="Settings"><prop oor:name="Category"><value xml:lang="pl">Ilustracja</value></prop><prop oor:name="CaptionText"><value xml:lang="pl">: </value></prop></node></node><node oor:name="Impress"><node oor:name="Settings"><prop oor:name="Category"><value xml:lang="pl">Ilustracja</value></prop><prop oor:name="CaptionText"><value xml:lang="pl">: </value></prop></node></node><node oor:name="OLEMisc"><node oor:name="Settings"><prop oor:name="Category"><value xml:lang="pl">Ilustracja</value></prop><prop oor:name="CaptionText"><value xml:lang="pl">: </value></prop></node></node></node></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="Setup" oor:package="org.openoffice"/><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="Drivers" oor:package="org.openoffice.Office.DataAccess"><node oor:name="Installed"><node oor:name="sdbc:calc:*"><prop oor:name="DriverTypeDisplayName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Arkusz kalkulacyjny</value></prop></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="Drivers" oor:package="org.openoffice.Office.DataAccess"><node oor:name="Installed"><node oor:name="sdbc:dbase:*"><prop oor:name="DriverTypeDisplayName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">dBASE</value></prop></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="Drivers" oor:package="org.openoffice.Office.DataAccess"><node oor:name="Installed"><node oor:name="sdbc:flat:*"><prop oor:name="DriverTypeDisplayName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Tekst</value></prop></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="Drivers" oor:package="org.openoffice.Office.DataAccess"><node oor:name="Installed"><node oor:name="sdbc:mysql:jdbc:*"><prop oor:name="DriverTypeDisplayName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">MySQL (JDBC)</value></prop></node><node oor:name="sdbc:mysql:odbc:*"><prop oor:name="DriverTypeDisplayName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">MySQL (ODBC)</value></prop></node><node oor:name="sdbc:mysql:mysqlc:*"><prop oor:name="DriverTypeDisplayName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">MySQL (Natywny)</value></prop></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="Drivers" oor:package="org.openoffice.Office.DataAccess"><node oor:name="Installed"><node oor:name="sdbc:odbc:*"><prop oor:name="DriverTypeDisplayName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">ODBC</value></prop></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="Drivers" oor:package="org.openoffice.Office.DataAccess"><node oor:name="Installed"><node oor:name="sdbc:address:thunderbird:"><prop oor:name="DriverTypeDisplayName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Książka adresowa programu Thunderbird/Icedove</value></prop></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="Drivers" oor:package="org.openoffice.Office.DataAccess"><node oor:name="Installed"><node oor:name="sdbc:embedded:hsqldb"><prop oor:name="DriverTypeDisplayName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">osadzony HSQLDB</value></prop></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="Drivers" oor:package="org.openoffice.Office.DataAccess"><node oor:name="Installed"><node oor:name="jdbc:*"><prop oor:name="DriverTypeDisplayName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">JDBC</value></prop></node><node oor:name="jdbc:oracle:thin:*"><prop oor:name="DriverTypeDisplayName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">Oracle JDBC</value></prop></node></node></oor:component-data><oor:component-data xmlns:install="http://openoffice.org/2004/installation" oor:name="Drivers" oor:package="org.openoffice.Office.DataAccess"><node oor:name="Installed"><node oor:name="sdbc:postgresql:*"><prop oor:name="DriverTypeDisplayName" oor:type="xs:string"><value xml:lang="pl">PostgreSQL</value></prop></node></node></oor:component-data></oor:data>