/usr/lib/python2.7/dist-packages/horizon/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.po is in python-django-horizon 1:2014.1.5-0ubuntu2.1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 | # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# zero00072 <zero00072@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-04 11:03-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-01 09:41+0000\n"
"Last-Translator: zero00072 <zero00072@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: zh_TW\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: static/horizon/js/horizon.accordion_nav.js:83
#: static/horizon/js/horizon.modals.js:280
#: static/horizon/js/horizon.tabs.js:21
msgid "Loading"
msgstr "讀取中"
#: static/horizon/js/horizon.d3linechart.js:385
#: static/horizon/js/horizon.d3linechart.js:395
msgid "No data available."
msgstr "無可用的資料。"
#: static/horizon/js/horizon.d3linechart.js:401
#: static/horizon/js/horizon.modals.js:299
#: static/horizon/js/horizon.tables_inline_edit.js:94
#: static/horizon/js/horizon.tables_inline_edit.js:175
msgid "An error occurred. Please try again later."
msgstr "發生錯誤。請稍後再試。"
#: static/horizon/js/horizon.firewalls.js:30
#: static/horizon/js/horizon.instances.js:30
msgid "There was a problem communicating with the server, please try again."
msgstr "與伺服器間的通訊有問題，請再試一次。"
#: static/horizon/js/horizon.forms.js:117
msgid "Filter"
msgstr "篩選"
#: static/horizon/js/horizon.instances.js:232
msgid "Could not read the file"
msgstr "不能讀取檔案"
#: static/horizon/js/horizon.instances.js:238
#: static/horizon/js/horizon.instances.js:265
msgid "Could not decrypt the password"
msgstr "不能解鎖密碼"
#: static/horizon/js/horizon.membership.js:190
msgid "No roles"
msgstr "無角色"
#: static/horizon/js/horizon.membership.js:222
msgid "Roles"
msgstr "角色"
#: static/horizon/js/horizon.messages.js:11
msgid "Danger: "
msgstr "危險："
#: static/horizon/js/horizon.messages.js:12
msgid "Warning: "
msgstr "警告："
#: static/horizon/js/horizon.messages.js:13
msgid "Notice: "
msgstr "注意："
#: static/horizon/js/horizon.messages.js:14
msgid "Success: "
msgstr "成功："
#: static/horizon/js/horizon.messages.js:15
msgid "Error: "
msgstr "錯誤："
#: static/horizon/js/horizon.modals.js:33
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
#: static/horizon/js/horizon.modals.js:98
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:172
msgid "Working"
msgstr "運作中"
#: static/horizon/js/horizon.modals.js:128
msgid "There was an error submitting the form. Please try again."
msgstr "提交表單時有錯誤。請再試一次。"
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:535
msgid "STATUS"
msgstr "狀態"
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:536
msgid "ID"
msgstr "識別號"
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:537
msgid "Interfaces"
msgstr "網路卡介面"
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:538
msgid "Interface"
msgstr "網路卡介面"
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:539
msgid "open console"
msgstr "打開主控臺"
#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:540
#, c-format
msgid "view %s details"
msgstr "檢視 %s 的詳細資訊"
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:39
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:256
msgid "No items to display."
msgstr "沒有項目可以列出。"
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:50
msgid "An error occurred while updating."
msgstr "更新時發生錯誤。"
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:155
#, c-format
msgid "You have selected %s. "
msgstr "您選擇了 %s。"
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:157
#, c-format
msgid "Confirm %s"
msgstr "確認 %s"
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:158
msgid "Please confirm your selection. This action cannot be undone."
msgstr "請確認您的選擇。這個動作將無法回復。"
#: static/horizon/js/horizon.tables.js:243
#, c-format
msgid "Displaying %s item"
msgid_plural "Displaying %s items"
msgstr[0] "正列出 %s 個項目"
#: static/horizon/js/horizon.tables_inline_edit.js:88
#: static/horizon/js/horizon.tables_inline_edit.js:169
msgid "Not authorized to do this operation."
msgstr "沒有足夠的權限執行這個操作。"
#: static/horizon/js/horizon.users.js:18
msgid "Passwords do not match."
msgstr "密碼沒有符合。"
|