liblouis-data 2.5.3-2ubuntu1 / usr / share / liblouis / tables / fr-ca-g1.utb

# liblouis: Canadian French Grade 1 Table
###############################################################################
# BRLTTY - A background process providing access to the Linux console (when in
#          text mode) for a blind person using a refreshable braille display.
#
# Copyright (C) 1995-2004 by The BRLTTY Team. All rights reserved.
#
# BRLTTY comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY.
#
# This is free software, placed under the terms of the
# GNU General Public License, as published by the Free Software
# Foundation.  Please see the file COPYING for details.
#
# Web Page: http://mielke.cc/brltty/
#
# This software is maintained by Dave Mielke <dave@mielke.cc>.
###############################################################################

# Définitions pour code braille français international unifié
# Par Nicolas Pitre <nico@cam.org>
# Référence: http://www.inlb.qc.ca/apropos/c2003unificationdubraille.aspx

# Uncontracted Unified French Table
# ----------------------------------

include text_nabcc.dis

space \t 0 tab          # 9
space \x000A 0
space \x000D 0
space \x00A0 0
space \s 0 blank				# 32

include latinLetterDef6Dots.uti
uplow Çç 12346		c cédille
uplow Éé 123456		e accent aigu
uplow Àà 12356		a accent grave
uplow Èè 2346		e accent grave
uplow Ùù 23456		u accent grave
uplow Ââ 16		a accent circonflexe
uplow Êê 126		e accent circonflexe
uplow Îî 146		i accent circonflexe
uplow Ôô 1456		o accent circonflexe
uplow Ûû 156		u accent circonflexe
uplow Ëë 1246		e tréma
uplow Ïï 12456		i tréma
uplow Üü 1256		u tréma

#	uplow oe 246		oe ligatur
uplow \x0152\x0153 246


punctuation , 2		virgule
punctuation ; 23		point-virgule
punctuation : 25		deux-points
punctuation . 256		point
punctuation ? 26		point d'interrogation
punctuation ! 235		point d'exclamation
punctuation " 5 		guillemt			
punctuation ( 236		parenthèse ouvrante
sign * 35						astérisque
punctuation ) 356		parenthèse fermante
punctuation ' 3			apostrophe
math / 34						barre oblique
sign @ 4						arobas
sign % 246					pour cent
punctuation - 36		trait d'union
sign # 3456					dièse

include digits6Dots.uti

sign \x00A8 46			diaeresis sign
# always n 34				divisé par
math \x00F7 34
	
math + 346					plus		
math = 2356					égal		
math × 35						multiplié par
math < 126					inférieur à
math > 345					supérieur à

sign © 5-14					copyright
sign ° 145					degré
sign & 23456	      perluète (et commercial)
sign ¢ 14						cent
sign ¤ 45-15				euro                         
sign £ 45-123				livre			
sign § 45-1234			paragraphe		
sign $ 4-234				dollar			
sign ¥ 45-13456			yen			
punctuation « 45-2356		guillemet français ouvrant  
punctuation » 2356-12		guillemet français fermant  
punctuation [ 45-236		crochet droit ouvrant   
punctuation ] 356-12		crochet droit fermant   
punctuation { 6-236			accolade de gauche  
punctuation } 356-3			accolade de droite   

sign ¹ 6		exposant 1			
sign ² 4-6-126	exposant 2	
sign ³ 4-6-146	exposant 3
sign ¼ 6-16-34-1456	un quart	
sign ½ 6-16-34-126	un demi		
sign ¾ 6-126-34-1456	trois quarts   

capsign 46		indicateur de majuscule
begcaps 46-46		succession de majuscules

numsign 3456		préfixe pour les chiffres   
midnum \s 3		espace entre les chiffres
midnum , 2
midnum . 256
midnum - 36
midnum + 346		plus      
midnum / 34
midnum : 25

sign \x00B7 56
sign \x00B8 45
endnum # 56-3456

sign _ 456		souligné 		

repeated ... 256-256-256	points de suite		
repeated --- 36-36-36
repeated ___ 456-456-456				

always \s--\s 36-36	tiret