celestia-common 1.6.1+dfsg-3 / usr / share / celestia / controls_it.txt

This file is indexed.

/usr/share/celestia/controls_it.txt is in celestia-common 1.6.1+dfsg-3.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below. 

  1
  2
  3
  4
  5
  6
  7
  8
  9
 10
 11
 12
 13
 14
 15
 16
 17
 18
 19
 20
 21
 22
 23
 24
 25
 26
 27
 28
 29
 30
 31
 32
 33
 34
 35
 36
 37
 38
 39
 40
 41
 42
 43
 44
 45
 46
 47
 48
 49
 50
 51
 52
 53
 54
 55
 56
 57
 58
 59
 60
 61
 62
 63
 64
 65
 66
 67
 68
 69
 70
 71
 72
 73
 74
 75
 76
 77
 78
 79
 80
 81
 82
 83
 84
 85
 86
 87
 88
 89
 90
 91
 92
 93
 94
 95
 96
 97
 98
 99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
  CONTROLLI DI CELESTIA MEDIANTE MOUSE, TASTIERA E JOYSTICK

------------------------------------------------
  CONTROLLI DA MOUSE:
------------------------------------------------

  Trascinamento Sinistro  ....... orientamento telecamera
  Trascinamento Destro  ......... orbita l'oggetto selezionato 
                                  [tasti Shift+Arrow]
  Rotella (rotazione)  .......... modifica distanza dalla selezione 
                                  [Home/End]
  Ctrl+Trascinamento SX  ........ modifica distanza dalla selezione 
                                  [Home/End]
  Shift+Trascinamento SX  ....... cambio ampiezza visuale (es: 
                                  vista telescopica) (FOV) [. / ,]
  Rotella (pulsante centrale) ... scambia l'ampiezza visuale fra 45° 
                                  e l'ampiezza precedente (es: vista 
                               	  telescopica)
  Trascinamento DX+SX DX/SX  .... ruota la vista destra/sinistra 
                                  [freccia destra/sinistra]
  Tasto Sinistro  ............... seleziona oggetto 
  Doppio click (sinistro)  ...... seleziona e centra l'oggetto
  Tasto Destro  ................. mostra menu contestuale


------------------------------------------------
  CONTROLLI DA TASTIERA:
------------------------------------------------

---- Navigazione ----

  1 - 9  ............ seleziona il pianeta intorno alla stella più vicina
  0 (zero)  ......... seleziona la stella madre dell'attuale pianeta 
                      o sistema
  H	 ................ seleziona il Sole (Sistema Solare)
  C  ................ centra l'oggetto selezionato
  G	 ................ vai all'oggetto selezionato
  F	 ................ segui l'oggetto selezionato
  T	 ................ traccia l'oggetto selezionato (mantiene centrato 
                      nella vista l'oggetto selezionato)
  Y	 ................ orbita l'oggetto selezionato ad una velocità 
                      sincronizzata con la sua rotazione
  :	 ................ aggancia l'oggetto selezionato
  "	 ................ insegue l'oggetto selezionato 
  Shift+C	 .......... centra/centra sull'orbita l'oggetto selezionato senza 
                      variare la posizione dell'oggetto di riferimento.
  Ctrl+G  ........... va sulla superficie dell'oggetto selezionato
  Ctrl+F  ........... inizia-termina la modalità Altazimutale
  HOME  ............. avvicinamento all'oggetto
  END	 .............. allontanamento dall'oggetto
  *		 .............. guarda indietro
  Backspace ......... seleziona il parente dell'oggetto corrente o 
                      cancella la selezione  
  ESC	 .............. annulla il movimento o l'esecuzione dello script


---- Tempo ----

  Spazio  ........... ferma/fa ripartire il tempo e lo script
  J	 ................ inverte il tempo (tempo avanti/tempo indietro)
  \  ................ inserisce il tempo standard (1x, avanti) e 
                      annulla i settaggi accelerati avanti o indietro
  L	 ................ cambia la velocità del tempo: 10x più veloce
  K	 ................ cambia la velocità del tempo: 10x più lento
  Shift+L  .......... cambia la velocità del tempo: 2x più veloce
  Shift+K  .......... cambia la velocità del tempo: 2x più lento
  !	 ................ imposta il Tempo all'istante e data attuale
  ? 	............... visualizza il tempo di viaggio della luce fra 
                      l'osservatore e l'oggetto selezionato
  -	(segno meno)..... sottrae il tempo di viaggio della luce dal 
                      tempo di simulazione corrente


---- Etichette dei nomi (Mostra/Nasconde) ----
    
  E	 .............. mostra/nasconde i nomi delle galassie
  Shift+E  ........ mostra/nasconde i nomi degli ammassi globulari 
  B	 .............. mostra/nasconde i nomi delle stelle
  P ............... mostra/nasconde i nomi dei pianeti  
  Shift+P  ........ mostra/nasconde i nomi dei pianeti nani 
  M	 .............. mostra/nasconde i nomi delle lune  
  Shift+M  ........ mostra/nasconde i nomi delle lune Minori 
  W 	............. mostra/nasconde i nomi degli asteroidi
  Shift+W ......... mostra/nasconde i nomi delle comete
  N	 .............. mostra/nasconde i nomi dei veicoli spaziali
  =	 .............. mostra/nasconde i nomi delle costellazioni
  &	 .............. mostra/nasconde i nomi dei luoghi


---- Oggetti (mostra/nasconde) ----

  U	 .............. mostra/nasconde le galassie 
  Shift+U  ........ mostra/nasconde gli ammassi globulari  
  ^  .............. mostra/nasconde le nebulose
  Ctrl+Shift+A  ... mostra/nasconde le atmosfere
  I	 .............. mostra/nasconde le nuvole
  Ctrl+L  ......... mostra/nasconde la mappa del lato notturno
  Ctrl+T  ......... mostra/nasconde la coda delle comete
  Ctrl+E  ......... mostra/nasconde le ombre delle eclissi
  Ctrl+B  ......... mostra/nasconde i limiti delle costellazioni
  /	 .............. mostra/nasconde i disegni delle costellazioni
  ;  .............. sfera di coordinate equatoriali basate sulla Terra
  Ctrl+K  ......... mostra/Nasconde i marcatori (messi su oggetti)
  O	 .............. mostra/nasconde le orbite dei pianeti


--- Opzioni di Rendering ---

  {	............ diminuisce la luminosità ambientale
  }	............ aumenta la luminosità ambientale
  (	............ diminuisce la luminosità delle galassie, 
                 indipendentemente dalla luminosità delle stelle 
  )	............ aumenta la luminosità delle galassie, 
                 indipendentemente dalla luminosità delle stelle
  [	............ diminuisce il limite di magnitudine:
                 - se autoMag OFF: diminuisce il limite di 
                   magnitudine (meno stelle visibili)
                 - se autoMag ON: diminuisce il limite di 
                   magnitudine per un campo visivo di 45°
  ]	............ aumenta il limite di magnitudine:
                 - se autoMag OFF	: Aumenta il limite di 
                   magnitudine (più stelle visibili)
                 - se autoMag ON	: Aumenta il limite di 
                   magnitudine per un campo visivo di 45°
  Ctrl+Y ....... attiva/disattiva AutoMagnitudine = adattamento 
                 automatico della visibilità delle stelle al 
        		     campo visivo (FOV)
  , 	.......... restringe il campo visivo
  . 	.......... allarga il campo visivo        		  
  Ctrl+X  ...... attiva/disattiva l'antialias delle linee        		  
  Alt+Enter  ... seleziona ciclicamente i percorsi Render OpenGL 
                 supportati dalla scheda grafica presente
  Ctrl+P  ...... marca l'oggetto selezionato
  Ctrl+V  ...... cicla tra i render path OpenGL supportati                 
  +		.......... scambia la texture dei pianeti fra artistica 
                 ed ai limiti delle conoscenze  
  %	 ........... mostra/nasconde le tabelle dei colori delle stelle  
  Ctrl+S  ...... seleziona ciclicamente lo stile delle stelle tra  
            		 dischi sfocati, punti o dischi in scala    
  V	 ........... cambia il livello di dettaglio delle informazioni         		  
  Ctrl+W  ...... mostra/nasconde la modalità Wireframe 


---- Opzioni Multivista ----

  Ctrl+U	......... divide orizzontalmente la vista    
  Ctrl+R	......... divide verticalmente la vista
  TAB 	........... seleziona ciclicamente la vista attiva
  DEL 	........... cancella la vista attiva
  Ctrl+D	......... cancella tutte le viste eccetto quella attiva


--- Navigazione con i tasti freccia ---

  Freccia Su/Giù  ................. cabrata/picchiata
  Freccia destra/sinistra  ........ rollio a destra/sinistra
  Shift+Freccia destra/sinistra ... orbita l'oggetto a destra/sinistra
  Shift+freccia su/giù  ........... orbita l'oggetto in basso/alto   
  
 
 ---- Navigazione con Tastierino numerico (NumLock attivo) ----

  8		............. picchiata [freccia in basso] 
  2		............. cabrata [freccia in alto] 
  7		............. rollìo sinistro [freccia a sinistra] 
  9		............. rollìo destro [freccia a destro] 
  5		............. ferma la rotazione   
  4		............. imbardata sinistra
  6		............. imbardata destra


---- Volo spaziale ----
    
  Z 		........... diminuisci la velocità
  A 		........... aumenta la velocità  
  Q 		........... inverti la direzione
  X 		........... imposta la direzione di movimento verso il 
                    centro dello schermo  
  F2		........... imposta la velocità a 1 km/s
  F3		........... imposta la velocità a 1,000 km/s
  F4		........... imposta la velocità alla velocità della luce 
                    (=299.792 Km/secondo= c)
  F5		........... imposta la velocità alla velocità della luce x10
  F6		........... imposta la velocità a 1 UA/s (UA= Unità 
                    Astronomica, =distanza media Terra-Sole= 
                    150.000.000 Km)
  F7		........... imposta la velocità a 1 ly/s (ly= Anno Luce, 
                    9.460.800.000.000 Km)
  F1		........... ferma il movimento 
  S 		........... ferma il movimento 


---- Altre funzioni ----

  Ctrl+C   .......... copia  l'URL del luogo negli appunti    
  Ctrl+INS  ......... copia  l'URL del luogo negli appunti 
  F10  .............. cattura l'immagine dello schermo in un file 
                      (screenshot)
  Shift+F10  ........ cattura un filmato su un file (video)
  F11  .............. durante la cattura filmato: Inizia/interrompi la cattura
  F12  .............. durante la cattura filmato: ferma la cattura 
  ~   ............... mostra/nascondi la console di debug (usare frecce 
                      up/down per muoversi nella lista)
  `   ............... mostra/nascondi il numero di "fotogrammi al secondo" 
                      (FPS) renderizzatI sullo schermo
  Ctrl+O (lettera) ...mostra la finestra di dialogo "Seleziona oggetto"
  @  ................ edita le variazioni di Mode (aiuto nel posizionare gli oggetti)
  F8  ............... attiva/disattiva il controllo mediante Joystick
  D 	............... avvia la demo (/celestia/demo.cel)
  ENTER	 ............ seleziona un oggetto (stella, pianeta, asteroide ecc.) 
                      scrivendo il suo nome (usare Tab/Shift+Tab per 
                      evidenziare un oggetto, Esc per uscire)  
                      
                           		 
------------------------------------------------
  CONTROLLI DA JOYSTICK
------------------------------------------------
    
  Asse X	......... imbardata
  Asse Y	......... beccheggio
  Grilletto+SX  ... rollìo sinistro
  Grilletto+DX	... rollìo destro
  Pulsante 1	..... rallenta
  Pulsante 2	..... accelera

APT Browse - Built by Thomas Orozco.