/usr/share/help/sv/gthumb/edit-save-undo-redo.page is in gthumb-data 3:3.3.1.is.3.2.7-0ubuntu1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="gthumb-edit-save-undo-redo" xml:lang="sv">
<info>
<link type="guide" xref="index#editing"/>
</info>
<title>File Save, Undo, Redo</title>
<p><media type="image" mime="image/png" src="figures/palette.png"/>
To access the editing tools, open an image and then click the
<gui>Edit File</gui> toolbar button (the palette icon).</p>
<p>Multiple changes may be made to an image before saving it.
<gui>Undo</gui> and <gui>Redo</gui> buttons are provided, and
may be used up until the file is saved.</p>
<p>A modified image may be saved by pressing <gui>Save</gui>.
To save the modified image to a new location instead, leaving
the original image unchanged, use <gui>Save As</gui>.</p>
<p>If you exit the editing mode (by pressing <key>Esc</key> or the
<gui>View the Folders</gui> toolbar button), or navigate away from
the current image, you will be prompted to save or discard your
changes.</p>
</page>
|