/usr/share/horde/turba/locale/hr/help.xml is in php-horde-turba 4.1.3-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 | <?xml version="1.0"?>
<help>
<entry id="Overview" md5="290506ade4e6f749246f77bbe5d48835" state="uptodate">
<title>Pregled</title>
<heading>Uvod</heading>
<para>
Aplikacija Adresar pruža jednostavno sučelje za spremanje, pretraživanje i
korištenje informacija o kontaktima. Ovisno o postavkama sustava dostupni
su privatni adresari kao i pristup na javne imeničke servise. Aplikacija
također podržava stvaranje kontakt listi koje svaki korisnik može
upotrebljavati kao privatne "mailing liste".
</para>
</entry>
<entry id="menu-add" md5="3c1f92eb1a82839404d11d9b0a20b3ce" state="uptodate">
<title>Izbornik: Novi kontakt</title>
<heading>Novi kontakt</heading>
<para>
Dodaje novi kontakt u adresar. Kontakte je moguće dodati samo u adresare za
koje imate pravo pisanja. Dijeljeni i javni adresari obično se mogu samo
čitati pa u njih nije moguće dodavati kontakte.
</para>
</entry>
<entry id="menu-search" md5="8daf81ab28602d772358a174571f9ad2" state="uptodate">
<title>Izbornik: Pretraga</title>
<heading>Pretraga</heading>
<para>
Pretražuje adresar po zadanim kriterijima. Ova opcija namijenjena je brzom
pretraživanju i omogućuje pretraživanje samo po nekoliko osnovnih polja.
Obično je moguće pretraživati samo po imenu i adresi elektroničke pošte,
ali to ovisi o postavkama adresara na sustavu.
</para>
<para>
Za naprednije pretraživanje moguće je koristiti stavku "<ref module="turba" entry="menu-advanced-search">Naprednu pretragu</ref>"
koja dopušta pretraživanje po svim poljima.
</para>
</entry>
<entry id="menu-advanced-search" md5="6be703ffeba614f6ada151749fa44ab5" state="uptodate">
<title>Izbornik: Napredna pretraga</title>
<heading>Napredna pretraga</heading>
<para>
Pretražuje adresar po zadanim kriterijima. Ova metoda omogućava
pretraživanje po više polja istovremeno. Dostupna polja ovise o tipu
adresara koji se pretražuje.
</para>
</entry>
<entry id="menu-import" md5="3c6c40f2a6213e9fc1f9a77827bfb5d4" state="uptodate">
<title>Izbornik: Uvoz/Izvoz</title>
<heading>Uvoz/Izvoz</heading>
<para>
Ova stavka omogućava uvoz i izvoz privatnih adresara. Dostupni su formati
CSV (Vrijednosti odvojene zarezom), Outlook, vCard kao i neki drugi
popularni formati.
</para>
<heading>Uvoz</heading>
<para>
Za uvoz kontakata u adresar prvo je potrebno pripremiti podatke na računalu
korisnika (odnosno na računalu na kojem je pokrenut web preglednik). Podaci
se dobivaju izvozom kontakata iz korisničkog klijenta za čitanje
elektroničke pošte.
</para>
<para>
Ako koristite Outlook Express:
</para>
<para>
1) Kliknite na File > Export > Address Book
</para>
<para>
2) Odaberite "Text File" (Comma Separated Values) u "Address Book Export Tool". Kliknite na "Export".
</para>
<para>
3) U polju "Save exported files as", upišite ime za vaš adresar te kliknite na "Next".
</para>
<para>
4) Kvačicom označite kvadratić lijevo od imena polje koja želite izvesti. Kliknite na "Finish".
</para>
<para>
5) Ako je izvoz bio uspješan pojavit će se poruka 'Address book export process has completed'. Kliknite na 'OK'.
</para>
<para>
6) Odaberite 'Close' u prozoru 'Address Book Export Tool' i zatvorite Outlook Express.
</para>
<tip>
Ako se datoteka sa podacima iz adresara ne nalazi na radnoj površini i
koristite Windows operacijski sustav, odaberite Start > Find or Search >
Files or Folders i potražite na disku ime datoteke koje ste naveli u
koraku 3. Zabilježite lokaciju pronađene datoteke.
</tip>
<para>
Za uvoz podataka prvo je potrebno otvoriti adresar u koji će se kontakti
dodati. Zatim kliknite na ikonu "Uvoz/Izvoz". Iz liste odaberite
format datoteke sa podacima koje želite uvesti. Kliknite na gumb
"Browse" i pronađite na vašem računalu datoteku sa kontaktima.
Nakon odabira datoteke kliknite na "Uvezi". Ovime će kontakti
iz odabrane datoteke biti dodani u trenutno odabrani adresar.
</para>
<tip>
Složeni kontakti ili kontakti sa poljima koja nisu podržana u adresaru
možda se neće ispravno uvesti. Nakon uvoza provjerite podatke uvezenih
kontakata.
</tip>
</entry>
<entry id="searching-search_results" md5="ffed8d72fa3b710df8e902c2493b254f" state="uptodate">
<title>Pretraživanje: Rezultati pretraživanja</title>
<heading>Rezultati pretraživanja</heading>
<para>
Ako je pretraživanje uspjelo, rezultati će se prikazati u obliku tablice s
rezultatima.
</para>
<para>
Klikom na vrijednost u polju "E-mail" otvara se prozor za
sastavljanje nove poruke za odabranu adresu elektroničke pošte. Klikom na
vrijednost u polju "Ime" prikazat će se detalji odabranog
kontakta te omogućiti uređivanje ili brisanje istoga.
</para>
<para>
Ovisno o postavkama sustava rezultati pretraživanja mogu se prikazivati
kumulativno. To znači da se rezultati svakog novog pretraživanja nadodaju
na prethodne rezultate. Ovo je korisno kod stvaranja listi kontakata.
Brisanje kumulativnih rezultata pretraživanja i početak nove pretrage
postiže se klikom na poveznicu "Obriši pretragu".
</para>
<tip>
Kod pregledavanja kontakte je moguće sortirati po svim prikazanim poljima
klikom na odgovarajuće ime polja u zaglavlju stupca. Prijelaz između
uzlaznog i silaznog sortiranja postiže se klikom na strelicu u zaglavlju
stupca.
</tip>
</entry>
</help>
|