/usr/share/polygen/ita/chicoypaco.grm is in polygen-data 1.0.6.ds2-13build1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 | I ::= "title: Chiquito y Paquito\n"
^ "author: Alan aka ^anakin^ <alanzap@email.it>\n"
^ "language: italian\n"
^ "status: refinable\n"
^ "topic: telenovela\n"
^ "comment: basato sulla parodia delle telenovelas di e con Massimo Olcese e Adolfo Margiotta.\n"
^ "ps: la verita' e' che tu (si' proprio tu che stai" (+leggendo|Verb.Ger) ^") sei" (Cosa|Chi)^".\n"
^ "created: 20/11/2004";
S ::= "<b>"^Puntata^"</b>\n\n"^
(-_|Battuta.C Battuta.P) (-_|Battuta.C Battuta.P) Battuta.C (* per fare in modo che una puntata sia anche di una sola battuta, tipo: "-123a puntata- Paco: e quindi? -fine-*)
"\n<b>-Fine" Puntata^"-</b>";
Paco := "Paco";
Cico := "Chico";
Inizio ::= "<b>"^(P:Paco|C:Cico)^"</b>"^[+_|-" ["^(Verb.Si|-Verb.Ger [-_|+Cosa]|arrabbiato|sorpreso|bisbigliando|urlando|preoccupato|++in posizione yoga)^"]"]^":";
InizioNormale ::= (P:Inizio.P|C:Inizio.C);
InizioInverso ::= (P:Inizio.C|C:Inizio.P);
Battuta ::= (P: Inizio.P \ Frase.P [++_|-(^"..."|\) Frase.P]
|C: Inizio.C \ Frase.C [++_|-(^"..."|\) Frase.C])^"\n"^
Imprevisti [Imprevisti];
Frase ::= (-ciao (P:Cico|C:Paco)^"."
|non mi fido di (te|Chi)^"."
|Chi [non] si (++fidava|Verb.P3Imp) di (me|te|Chi|-Cosa) [Dove]^"."
|Verb.Imp [Chi] PacoCico Punto
|Verb.(Mi|Ti) [Cosa] PacoCico ^"."
|[(scusami|Verb.(Mi|Ti))^","] stavo Verb.Ger [Persona|Cosa] [Dove] PacoCico^"."
|Chi [non] (e' Chi|(e'|ha) Cosa) PacoCico Punto
|chi e' Chi PacoCico^"?"
|[non] e' (Chi|Cosa|Dove) Punto
|io lo so che (Verb.(P1|P2|P3|P3Imp|Cond|+Rem)|(hai|ho) (torto|ragione)) PacoCico^"."
|++[non] Verb.(P2|+Rem|Cond) (++il ragionamento|-Nome.(M|F).Il)^"."
|perche' Verb.(P1|P2|P3|P3Imp|Cond|+Rem) Punto
|++(+infatti|[[non] e']vero|si'|no|ehhh|certo|ma cosa dici) [^"," e' [im^] possibile] PacoCico ^("."|"!")
|++(si'|certo|infatti)^", ma e' " Aggettivo.(M|F) Punto
|dove (hai|ho) (torto|ragione) PacoCico^"?"
|+dove ((sto|stai) Verb.Ger|(hai|ho|ha) Verb.Part|Verb.Cond) PacoCico^"?"
|tu Verb.(P2|+Rem) PacoCico Punto
|[non] (ha a che (fare|vedere|-Verb.Inf)|Verb.P3Imp) con Chi Punto
|Verb.Ti PacoCico^"," (ora|adesso) ti (++diro'|Verb.Fut) (+un [altro] segreto|-Cosa)^"."
|ecco perche' ((sto|mi (sento|Verb.P1)|ti (senti|Verb.P2)|Chi (sta|si (sente|Verb.(P3|P3Imp)))) (bene|male)|--(ho|hai) Cosa)^"."
|ecco perche' [Chi] ((e'|ha) Cosa|Verb.(P3|P3Imp))^"."
|perche' mi hai fatto Verb.Inf PacoCico^"?"
|+ora mi (+spiego|-Verb.P1) (Nome.(M|F).Il [di Chi][Dove]|perche' Verb.P3Imp [Cosa] [Dove])^"."
|++++e (allora|quindi|con questo|cosa (vorresti dire|Verb.Rem))^"?"
|Chi si Verb.(P3|P3Imp) di (me|te|Chi|Cosa)^"."
|++++(perche'|++la verita' e' che) (Chi [non] e'|+io [non] sono|tu [non] sei) (+Chi|Cosa) PacoCico^"."
|Chi (Verb.P3|[si] sta Verb.Ger) Punto
|tu Verb.Cond (Chi|Cosa)^"?"
|cosa (mi (++devi|dovresti)|ti (devo|dovrei)) (dire|Verb.Inf)^"?"
|-Cosa si basa su (+un assurdo|Cosa) PacoCico Punto
|++Verb.(Mi|Ti) PacoCico^"," Verb.(Mi|Ti) (cosi'|ancora|di piu') (^"."|+((^"," non Verb.Inf [Cosa|Chi][Dove])+)+^".")
|-Chi e' una delle Numero^" "^personalita' di Chi PacoCico Punto
|-ho (Verb.Part|+visto) Chi (mentre|quando) (Verb.P3Imp|stava Verb.Ger) (Chi|Cosa) PacoCico ^"."
|-Verb.Inf non fa per (me|te|-Chi) PacoCico ^"."
|-(oggi|domani|ora|adesso) (devo|dovresti|dovrei) andare Dove^"."
|++non (+farlo|Verb.(+Inf|Cond)) PacoCico ^"," [lo sai che] c'e' (Chi|Cosa)^"."
|[che] cos'e' Nome.(M|F).Il PacoCico^"?"
|Chi e' Cosa^"."
|(io [non] l'ho|tu [non] l'hai|Chi [non] l'ha) Verb.Part PacoCico Punto
|se (io fossi|(+Chi|-Cosa) fosse) in (me|te|Chi|Cosa) e (tu fossi|Chi fosse) in (me|te|Chi|Cosa)^"," quante probabilita' avremo di (riconoscerci|Verb.Ci)^"?"
|+(e' Giorno|ero sul piu' (bello|Aggettiv.M)|sono solo le Cifra del mattino|stavo Verb.Ger Chi) PacoCico ^", perche' mi hai fatto venire?"
|++++(ti ricordi di|hai presente) Chi PacoCico^"?\n"
^(P:(-_|"[Paco mostra" (+un portaritratto|una foto) di Cosa ^"]\n") "<b>Chico</b>: No.\n<b>Paco</b>:"\(+neanch'io|-io si')^"."
|C:(-_|"[Chico mostra" (+un portaritratto|una foto) di Cosa ^"]\n") "<b>Paco</b>: No.\n<b>Chico</b>:"\(+neanch'io|-io si')^"."
)
(* problemi con label incapsulate(?) *)
|perche' sono cosi' Aggettivo.M PacoCico ^"?"
|Chi e' Aggettivo PacoCico Punto
|+(tu sei|io sono|Chi e') (+morto|-Verb.Part) Dove PacoCico ^"!"
|Verb.(-P2|+Ti) PacoCico ^", devi" Verb.Inf o Chi ti Verb.FutP3^"!"
|+ma perche' [non] [ti] Verb.P2 PacoCico^"?"
|ti rendi conto di quello che (mi|ti) stai (chiedendo|dicendo|-Verb.Ger)^"?"
|Verb.Rem^"!"
|Chi Verb.P3Imp PacoCico^"?"
|-oh PacoCico^"!" \ Chi ^"," (([chissa'] (perche'|+dov'e')^"?"\)+)+
|++ti piace (la mia Nome.F.NoArt|il mio Nome.M.NoArt|Cosa) PacoCico^"?\n"^(P:"<b>Chico</b>: No.\n<b>Paco</b>: Neanche a me."|C:"<b>Paco</b>: No.\n<b>Chico</b>: Neanche a me.") (* idem? *)
|+"ma come" PacoCico ^", l'ho visto io che" Verb.P3Imp [Cosa|Chi] [Dove] PacoCico ^"!"
|e' per questo che ti ho fatto (+venire|Verb.Inf)^"."
);
Punto ::= ^(+"."|--"?"|"!");
Imprevisti ::= (+_|-"["^
("*"^(dr^(iii^)+n|(plin|plon)(^"-"^(plin|plon))+|toc(^"-toc")+)^"*"
|+schiaffo a (Paco|Cico)
|Paco (guarda|abbraccia|-Verb.P3) Cico|Cico (guarda|abbraccia|-Verb.P3) Paco
|(Cico|Paco) guarda (nel vuoto|il pavimento|Nome.(M|F).Il)
|-(Paco|Cico) Verb.P3 Nome.(M|F).Il
|(Paco|Cico) ([pro^]va a Verb.Inf [Nome.(M|F).Il]|se ne va)
|++(Cico|Paco) si (sdraia|+mette in posizione yoga|+siede|+alza|gira [dall'altra parte])
|(Cico|Paco) (Verb.P3 [Cosa]|(abbassa|alza) lo sguardo|(sta per mettersi|scoppia) a piangere)
|(Cico|Paco) (mostra|guarda) (+un portaritratto|una foto) di Cosa
|+("..."^)+
)^"]\n");
Verb ::= (++(ricord|guard|+affrust|strangol|scav|pens|violent|approfitt|accett|cigol|++rannicchi|spalm|confess|mostr|err|schiant|sput)^(P1:o|P2:i|P3:a|Mi:ami|Ti:ati|Si:andosi|Ci:arci|Imp:a|Cond:eresti|Ger:ando|Rem:asti|Fut:ero'|FutP3:era'|Part:ato|P3Imp:ava|Inf:are)
|-----(riflett)^(P1:o|P2:i|P3:e|Mi:imi|Ti:iti|Si:endosi|Ci:erci|Imp:i|Cond:eresti|Ger:endo|Rem:esti|Fut:ero'|FutP3:era'|Part:uto|P3Imp:eva|Inf:ere)
|-----(esist)^(P1:o|P2:i|P3:e|Mi:imi|Ti:iti|Si:endosi|Ci:erci|Imp:i|Cond:eresti|Ger:endo|Rem:esti|Fut:ero'|FutP3:era'|Part:ito|P3Imp:eva|Inf:ere)
);
Persona ::= (N: (AggPoss:_ |NoAgg:_) (-_|+\(mary|mc^|fritz|cacio|jordan|jennifer|pamela|arthur))\(annhofer|papena|stangassinger|barrazza|caliendo|ortega)
|F: (AggPoss:(mia|tua|nostra)|NoAgg:_) (moglie|madre|figlia|nonna|zia|cugina|sorella)
|M: (AggPoss:(mio|tuo|nostro)|NoAgg:_) (marito|padre|figlio|nonno|zio|cugino|fratello)
);
Nome ::= (M: (Un:un |Il:il |Nel:nel |NoArt:_) (+bidello|tavolo|cassetto|+minorchio|+postrugno|+cotrogno|tucano|+ragionamento|+postulato|+chirurgo|+ghiacciolo|+picozzo|+pizzo|+meridiano|merluzzo|mocambo|portaritratto)
|---M:(Un:un |Il:l'^|Nel:nell'^|NoArt:_) (agente segreto|armadio|uomo|ermafrodita)
|F: (Un:una|Il:la |Nel:nella |NoArt:_) (donna|bidella|ninfomane|+minorchia|+postrugna|+cotrogna|porta|finestra|barba|maniglia|tubatura|pala|+trascendenza|cicogna|casa|mongolfiera)
);
Dove ::= (da|a casa di) Chi|+Nome.(M|F).Nel|a ("Dresda"|"Tolone"|"Spitzfield")|al forno [di Chi]|nel (mio|tuo) intimo;
Cosa ::= Nome.(M|F).Un;
Chi ::= Persona.(M|F|N).AggPoss;
Giorno ::= \(natale|pasqua|ferragosto|quaresima);
Aggettiv ::= ( (meridionale|perpendicolare|ermafrodita|sterile|incinta|intelligente)
|(bell|brutt|alt|bass|mort|viv|amat|scem|timid)^(M:o|F:a)
);
Aggettivo ::= Aggettiv.(M|F);
PacoCico ::= [^"," (P:Cico|C:Paco)];
Cifra ::= 1|2|3|4|5|6|7|8|9;
Numero ::= ((Cifra^)+)+;
Puntata := Numero^"<sup>a</sup> puntata";
|