/usr/share/polygen/ita/maildisclaimer.grm is in polygen-data 1.0.6.ds2-13build1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 | I ::= "title: MailDisclaimer\n"
^ "author: ..:: cki ::..\n"
^ "language: italian\n"
^ "status: refinable\n"
^ "topic: office\n"
^ "audience: anybody\n"
^ "created: 20/01/2005"
;
S ::= (Soggetto >Per Cong Contiene Se Finale).(M|F) ;
Soggetto ::= F:\questa ( stronzata | cazzata | mail | comunicazione)
| M: \ questo( messaggio | ------------papocchio)
;
Per ::= [((superflu|utilissim)^(F:a|M:o) | inutile | senza senso | avvincente)] e' Verbo Avverbio A
;
Verbo ::= (rivolt | indirizzat | spedit | inviat)^(F:a|M:o)
;
Avverbio ::= esclusivamente | unicamente | solamente | soltanto
;
A ::= al destinatario AggA
;
AggA ::= designato
;
Cong ::= e ( puo'| potrebbe)
;
Contiene ::= (nascondere | contenere | essere farcit^(F:a|M:o) con) (>Contenuto).(S|P|I|O)
;
Contenuto ::= (P:(informazioni | notizie | note | news | nocciole | cozze | immagini)
|S: ( crema [pasticcera] | cioccolata )
| I: (allegati | alligatori | panini)
| O: (grana padano | prosciutto)) AggCont
;
AggCont ::= [assolutamente|decisamente] (riservat | privilegiat | privat | sopraffin | squisit
| caldissim | dolcissim | saporit | zozz)^(P: e | S: a | I: i | O:o)
;
Se ::= ^"." \(se | qualora | nel caso in cui) Verbo2 Per2 Faccia ^"."
;
Verbo2::= (l'avesse (ricevut | apert | lett)
| le fosse (arrivat|giunt| stat^(M:o|F:a) (lanciat | tirat| inviat | mandat )))^(M:o|F:a)
;
Per2 ::= per (errore | sbaglio | distrazione | curiosita'| sport) ^","
;
Faccia ::= l^(M:o|F:a) (distrugga | elimini | cancelli | mangi | bruci | faccia sparire) Avv2 E1 E2
;
Avv2 ::= >(immediatamente | senza (indugi^(o|are) | frapporre altro tempo in mezzo
| remore | alcun dubbio | farsi vedere))
;
Avv3 ::= >(immediatamente | senza (indugi^(o|are) | frapporre altro tempo in mezzo
| remore | alcun dubbio | farci vedere))
;
E1 ::= ^"," (spenga (il computer | il telefonino | la luce)| [ci] si faccia una minestra)
;
E2 ::= e >(si ((getti | butti) dalla finestra | denunci Avv2) | balli un >Ballo
| compri una mortadella | ci (avverta|denunci|scriva|notizi) Avv2 )
;
Ballo ::= cha cha cha | ^a ( tarantella | polka | rumba | samba )
;
Finale ::= \ >(qualsiasi altro uso di questo messaggio da parte sua e' ParticFin
| se dovesse >Verbo3 questa mail >Faremo | la presente si autodistruggera' entro Tempo secondi ) ^"."
;
Tempo ::= (0 |1 ^Tempo|(2|3|4|5|6|7|8|9) [^Tempo])
;
Verbo3 ::= riutilizzare | rileggere | forwardare | inviare a (Chi2).(MM|FF)
;
Chi2 ::= su^(MM:o|FF:a) (nonn|zi|cugin) ^(MM:o|FF:a)
;
Faremo ::= ((chiameremo [Avv3] | avvertiremo [Avv3] | la denun^(c|zi)^eremo [Avv3] (L:al^ |N: a | AI: a^)) >(Chi)).(L|N|AI)
;
Chi ::= (L:>(la protezione civile | l'esercito [della salvezza]
| le forze dell'ordine | la forza pubblica | la legione straniera
| la milizia padana |+++ l'ispettore \(gadget | clouseau | colombo | zenigata))
| N: >(\topolino | \topo \gigio | striscia la notizia | \marrazzo
| mi manda rai tre | nostro cugino | \paola e \chiara | suor \germana | \braccobaldo | mr^"." \magoo )
| AI: >(i carabinieri | i servizi segreti [civili | militari]) | i gemelli diversi | i \jalise | i flaminio mafia)
;
ParticFin ::= vietato [dalla legge] | proibito | (vivamente | altamente) sconsigliato
| perseguibile [penalmente] | da ( coglioni| idioti | rincoglioniti)
;
|