/usr/share/postfixadmin/languages/nn.lang is in postfixadmin 2.3.5-3.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 | <?php
# $Id: nn.lang 1184 2011-09-22 22:01:52Z christian_boltz $
//
// Language file Norwegian - Bokmål
// by Jon Arve Wålberg
//
$PALANG['YES'] = 'JA';
$PALANG['NO'] = 'NEI';
$PALANG['edit'] = 'endre';
$PALANG['del'] = 'slette';
$PALANG['exit'] = 'Exit'; # XXX
$PALANG['cancel'] = 'Cancel'; # XXX
$PALANG['save'] = 'Save'; # XXX
$PALANG['confirm'] = 'Vil du slette dette?\n';
$PALANG['confirm_domain'] = 'Vil du virkelig slette alle poster og domenet?\n';
$PALANG['check_update'] = 'Se etter oppdatering';
$PALANG['invalid_parameter'] = 'Invalid parameter!'; # XXX
$PALANG['pFooter_logged_as'] = 'Logged as %s'; # XXX
$PALANG['pLogin_welcome'] = 'Postadministrator; Logg inn her for å administrere ditt domene';
$PALANG['pLogin_username'] = 'Brukernavn (e-postadressen)';
$PALANG['pLogin_password'] = 'Passord';
$PALANG['pLogin_button'] = 'Logg inn';
$PALANG['pLogin_failed'] = 'Your email address or password are not correct.'; # XXX
$PALANG['pLogin_login_users'] = 'Brukare, trykk her for å gå til bruker-seksjonen.';
$PALANG['pMenu_main'] = 'Main'; # XXX
$PALANG['pMenu_overview'] = 'Oversikt';
$PALANG['pMenu_create_alias'] = 'Legg til Alias';
$PALANG['pMenu_create_alias_domain'] = 'Add Alias Domain'; # XXX
$PALANG['pMenu_create_mailbox'] = 'Legg til e-postkonto';
$PALANG['pMenu_fetchmail'] = 'Fetch Email'; # XXX
$PALANG['pMenu_sendmail'] = 'Send E-Post';
$PALANG['pMenu_password'] = 'Passord';
$PALANG['pMenu_viewlog'] = 'Vis logg';
$PALANG['pMenu_logout'] = 'Logg ut';
$PALANG['pMain_welcome'] = 'Velkommen Til Postfix Admin!';
$PALANG['pMain_overview'] = 'Vis alle alias og epostkontoer. Her kan du endre.';
$PALANG['pMain_create_alias'] = 'Opprett nytt alias.';
$PALANG['pMain_create_mailbox'] = 'Opprett ny e-postkonto.';
$PALANG['pMain_sendmail'] = 'Send e-post til en av de nyopprettede e-postkontoene.';
$PALANG['pMain_password'] = 'Skift passord til din administratorkonto.';
$PALANG['pMain_viewlog'] = 'Vis logg.';
$PALANG['pMain_logout'] = 'Logg ut';
$PALANG['pOverview_disabled'] = 'Deaktivert';
$PALANG['pOverview_unlimited'] = 'Ubegrenset';
$PALANG['pOverview_title'] = ':: Definerte domener';
$PALANG['pOverview_up_arrow'] = 'Gå til toppen';
$PALANG['pOverview_right_arrow'] = 'Neste side';
$PALANG['pOverview_left_arrow'] = 'Forrige side';
$PALANG['pOverview_alias_domain_title'] = ':: Domain Aliases'; # XXX
$PALANG['pOverview_alias_title'] = ':: Alias';
$PALANG['pOverview_mailbox_title'] = ':: Epostkontoer';
$PALANG['pOverview_button'] = 'Vis';
$PALANG['pOverview_welcome'] = 'Oversikt for ';
$PALANG['pOverview_alias_domain_aliases'] = 'Alias Domains'; # XXX
$PALANG['pOverview_alias_domain_target'] = '%s is an Alias Domain for:'; # XXX
$PALANG['pOverview_alias_alias_count'] = 'Alias';
$PALANG['pOverview_alias_mailbox_count'] = 'Epostkontoer';
$PALANG['pOverview_alias_address'] = 'Fra';
$PALANG['pOverview_alias_goto'] = 'Mottaker';
$PALANG['pOverview_alias_modified'] = 'Sist endret';
$PALANG['pOverview_alias_domain_modified'] = 'Last Modified'; # XXX
$PALANG['pOverview_alias_active'] = 'Active'; # XXX
$PALANG['pOverview_alias_domain_active'] = 'Active'; # XXX
$PALANG['pOverview_alias_edit'] = 'Alias'; # XXX
$PALANG['and_x_more'] = '[and %s more...]'; # XXX
$PALANG['pOverview_mailbox_username'] = 'E-post';
$PALANG['pOverview_mailbox_name'] = 'Nann';
$PALANG['pOverview_mailbox_quota'] = 'Kvote (MB)';
$PALANG['pOverview_mailbox_modified'] = 'Sist endret';
$PALANG['pOverview_mailbox_active'] = 'Aktiv';
$PALANG['pOverview_vacation_edit'] = 'VACATION IS ON'; # XXX
$PALANG['pOverview_vacation_option'] = 'Set Vacation'; # XXX
$PALANG['pOverview_get_domain'] = 'Domene';
$PALANG['pOverview_get_aliases'] = 'Alias';
$PALANG['pOverview_get_alias_domains'] = 'Domain Aliases'; # XXX
$PALANG['pOverview_get_mailboxes'] = 'Epostkontoer';
$PALANG['pOverview_get_quota'] = 'Epostkonto Kvote (MB)';
$PALANG['pOverview_get_modified'] = 'Sist endret';
$PALANG['pDelete_delete_error'] = '<span class="error_msg">Kan ikke slette';
$PALANG['pDelete_delete_success'] = '%s deleted.'; # XXX
$PALANG['pDelete_postdelete_error'] = '<span class="error_msg">Unable to remove mailbox '; # XXX
$PALANG['pDelete_domain_error'] = '<span class="error_msg">Dette domenet er ikke ditt';
$PALANG['pDelete_domain_alias_error'] = '<span class="error_msg">This domain is not yours '; # XXX
$PALANG['pDelete_alias_error'] = '<span class="error_msg">Unable to delete alias '; # XXX
$PALANG['pCreate_alias_domain_welcome'] = 'Mirror addresses of one of your domains to another.'; # XXX
$PALANG['pCreate_alias_domain_alias'] = 'Alias Domain'; # XXX
$PALANG['pCreate_alias_domain_alias_text'] = 'The domain that mails come in for.'; # XXX
$PALANG['pCreate_alias_domain_target'] = 'Target Domain'; # XXX
$PALANG['pCreate_alias_domain_target_text'] = 'The domain where mails should go to.'; # XXX
$PALANG['pCreate_alias_domain_active'] = 'Active'; # XXX
$PALANG['pCreate_alias_domain_button'] = 'Add Alias Domain'; # XXX
$PALANG['pCreate_alias_domain_error1'] = 'You are not allowed to create the chosen configuration.'; # XXX
$PALANG['pCreate_alias_domain_error2'] = 'The chosen configuration is invalid, please choose a different one!'; # XXX
$PALANG['pCreate_alias_domain_error3'] = 'Database insert failed.'; # XXX
$PALANG['pCreate_alias_domain_error4'] = 'All domains are already aliased.'; # XXX
$PALANG['pCreate_alias_domain_success'] = 'The domain alias has been added to the alias domain table!'; # XXX
$PALANG['pCreate_alias_welcome'] = 'Opprett et nytt alias.';
$PALANG['pCreate_alias_address'] = 'Alias';
$PALANG['pCreate_alias_address_text_error1'] = '<br /><span class="error_msg">Aliaset er ikke gyldig!</span>';
$PALANG['pCreate_alias_address_text_error2'] = '<br /><span class="error_msg">Denne epostadressen eksisterer allerede, velg en annen!</span>';
$PALANG['pCreate_alias_address_text_error3'] = '<br /><span class="error_msg">Du er over grensen for antall aliaser i ditt domene!</span>';
$PALANG['pCreate_alias_goto'] = 'Mottaker';
$PALANG['pCreate_alias_active'] = 'Active'; # XXX
$PALANG['pCreate_alias_button'] = 'Legg til Alias';
$PALANG['pCreate_alias_goto_text'] = 'Hvor skal e-posten videresendes?';
$PALANG['pCreate_alias_goto_text_error'] = 'Hvor skal eposten videresendes?.<br /><span class="error_msg">Mottakerfeltet er ikke gyldig!</span>';
$PALANG['pCreate_alias_result_error'] = '<span class="error_msg">Klarte ikke legge til aliaset!</span>';
$PALANG['pCreate_alias_result_success'] = 'Aliaset er lagt til i alias-tabellen!';
$PALANG['pCreate_alias_catchall_text'] = 'For å opprette et alias som "mottar alt" bruk "*" som alias.<br />For domene-til-domene videresending bruk "*@domene.tld" som mottaker.';
$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Endre et alias.<br />En mottaker per linje.';
$PALANG['pEdit_alias_address'] = 'Alias';
$PALANG['pEdit_alias_address_error'] = '<span class="error_msg">Finner ikke aliaset!</span>';
$PALANG['pEdit_alias_goto'] = 'Mottaker';
$PALANG['pEdit_alias_active'] = 'Active'; # XXX
$PALANG['pEdit_alias_goto_text_error1'] = '<span class="error_msg">Du skrev ikke noe i mottakerfeltet</span>';
$PALANG['pEdit_alias_goto_text_error2'] = '<span class="error_msg">E-post adressen er ugyldig: ';
$PALANG['pEdit_alias_domain_error'] = '<span class="error_msg">Dette er ikke ditt domene: ';
$PALANG['pEdit_alias_domain_result_error'] = '<span class="error_msg">Unable to modify the alias domain!</span>'; # XXX
$PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Deliver to the local mailbox.'; # XXX
$PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Forward to given email addresses only.'; # XXX
$PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Endre Alias';
$PALANG['pEdit_alias_result_error'] = '<span class="error_msg">Kan ikke endre Aliaset!</span>';
$PALANG['pCreate_mailbox_welcome'] = 'Opprett en ny epostkonto.';
$PALANG['pCreate_mailbox_username'] = 'Brukernavn';
$PALANG['pCreate_mailbox_username_text_error1'] = '<br /><span class="error_msg">E-postadressen er ugyldig!</span>';
$PALANG['pCreate_mailbox_username_text_error2'] = '<br /><span class="error_msg">E-postadressen eksisterer allerede, velg en annen!</span>';
$PALANG['pCreate_mailbox_username_text_error3'] = '<br /><span class="error_msg">Du er over grensen for antall e-postkontoer!</span>';
$PALANG['pCreate_mailbox_password'] = 'Passord';
$PALANG['pCreate_mailbox_password2'] = 'Passord (igjen)';
$PALANG['pCreate_mailbox_password_text'] = 'Passord for POP3/IMAP';
$PALANG['pCreate_mailbox_password_text_error'] = 'Passord for POP3/IMAP<br /><span class="error_msg">Passordene er ikke like!<br />Eller feltet er tomt!</span>'; $PALANG['pCreate_mailbox_name'] = 'Namn';
$PALANG['pCreate_mailbox_name_text'] = 'Fornavn og etternavn';
$PALANG['pCreate_mailbox_quota'] = 'Kvote';
$PALANG['pCreate_mailbox_quota_text'] = 'MB';
$PALANG['pCreate_mailbox_quota_text_error'] = 'MB<br /><span class="error_msg">Den ønskede kvoten er for høy!</span>';
$PALANG['pCreate_mailbox_active'] = 'Aktiv';
$PALANG['pCreate_mailbox_mail'] = 'Opprett epostkonto';
$PALANG['pCreate_mailbox_button'] = 'Opprett Alias';
$PALANG['pCreate_mailbox_result_error'] = '<span class="error_msg">Klarte ikke å legge til e-postkontoen!</span>';
$PALANG['pCreate_mailbox_result_success'] = 'E-postkontoen er opprettet!';
$PALANG['pCreate_mailbox_result_succes_nosubfolders'] = 'The mailbox has been added to the mailbox table, but none (or only some) of the predefined sub-folders could be created'; # XXX
$PALANG['pEdit_mailbox_welcome'] = 'Endre en e-postkonto.';
$PALANG['pEdit_mailbox_username'] = 'Brukernavn';
$PALANG['pEdit_mailbox_username_error'] = '<span class="error_msg">Fant ikke e-postkontoen!</span>';
$PALANG['pEdit_mailbox_password'] = 'Nytt passord';
$PALANG['pEdit_mailbox_password2'] = 'Nytt passord (igjen)';
$PALANG['pEdit_mailbox_password_text_error'] = '<span class="error_msg">Passordene er ikke like!</span>';
$PALANG['pEdit_mailbox_name'] = 'Navn';
$PALANG['pEdit_mailbox_name_text'] = 'Full name'; # XXX
$PALANG['pEdit_mailbox_quota'] = 'Kvote';
$PALANG['pEdit_mailbox_quota_text'] = 'MB';
$PALANG['pEdit_mailbox_quota_text_error'] = 'MB<br /><span class="error_msg">Kvoten er for høy!</span>';
$PALANG['pEdit_mailbox_domain_error'] = '<span class="error_msg">Dette domenet er ikke ditt: ';
$PALANG['pEdit_mailbox_button'] = 'Endre E-postkonto';
$PALANG['pEdit_mailbox_result_error'] = '<span class="error_msg">Klarte ikke å skifte passord</span>';
$PALANG['pPassword_welcome'] = 'Endre Passord.';
$PALANG['pPassword_admin'] = 'Brukernavn';
$PALANG['pPassword_admin_text_error'] = '<span class="error_msg">Brukarnavnet eksisterer ikke</span>';
$PALANG['pPassword_password_current'] = 'Eksisterende passord';
$PALANG['pPassword_password_current_text_error'] = '<span class="error_msg">Oppgi det eksisterende passordet!</span>';
$PALANG['pPassword_password'] = 'Nytt passord';
$PALANG['pPassword_password2'] = 'Nytt passord (igjen)';
$PALANG['pPassword_password_text_error'] = '<span class="error_msg">Passordene er ikke like!<br />Eller feltet er tomt!</span>';
$PALANG['pPassword_button'] = 'Endre Passord';
$PALANG['pPassword_result_error'] = '<span class="error_msg">Klarte ikke å endre passord!</span>';
$PALANG['pPassword_result_success'] = 'Passordet ditt er nå endret!';
$PALANG['pEdit_vacation_set'] = 'Change / Set away message'; # XXX
$PALANG['pEdit_vacation_remove'] = 'Remove away message'; # XXX
$PALANG['pVacation_result_error'] = '<span class="error_msg">Unable to update auto response settings!</span>'; # XXX
$PALANG['pVacation_result_removed'] = 'Auto response has been removed!'; # XXX
$PALANG['pVacation_result_added'] = 'Auto response has been enabled!'; # XXX
$PALANG['pViewlog_welcome'] = 'Vis de 10 siste handlingene ';
$PALANG['pViewlog_timestamp'] = 'Klokkeslett';
$PALANG['pViewlog_username'] = 'Administrator';
$PALANG['pViewlog_domain'] = 'Domene';
$PALANG['pViewlog_action'] = 'Handling';
$PALANG['pViewlog_data'] = 'Data';
$PALANG['pViewlog_action_create_mailbox'] = 'create mailbox'; # XXX
$PALANG['pViewlog_action_delete_mailbox'] = 'delete mailbox'; # XXX
$PALANG['pViewlog_action_edit_mailbox'] = 'edit mailbox'; # XXX
$PALANG['pViewlog_action_edit_mailbox_state'] = 'edit mailbox active'; # XXX
$PALANG['pViewlog_action_create_alias'] = 'create alias'; # XXX
$PALANG['pViewlog_action_create_alias_domain'] = 'create alias domain'; # XXX
$PALANG['pViewlog_action_delete_alias'] = 'delete alias'; # XXX
$PALANG['pViewlog_action_delete_alias_domain'] = 'delete alias domain'; # XXX
$PALANG['pViewlog_action_edit_alias'] = 'edit alias'; # XXX
$PALANG['pViewlog_action_edit_alias_state'] = 'edit alias active'; # XXX
$PALANG['pViewlog_action_edit_alias_domain_state'] = 'edit alias domain active'; # XXX
$PALANG['pViewlog_action_edit_password'] = 'change password'; # XXX
$PALANG['pViewlog_button'] = 'Vis';
$PALANG['pViewlog_result_error'] = '<span class="error_msg">Fant ikke loggen!</span>';
$PALANG['pSendmail_welcome'] = 'Send E-post.';
$PALANG['pSendmail_admin'] = 'Fra';
$PALANG['pSendmail_to'] = 'Mottaker';
$PALANG['pSendmail_to_text_error'] = '<span class="error_msg">"Mottaker"-feltet er tomt eller er ugyldig!</span>';
$PALANG['pSendmail_subject'] = 'Emne';
$PALANG['pSendmail_subject_text'] = 'Velkommen';
$PALANG['pSendmail_body'] = 'Melding';
$PALANG['pSendmail_button'] = 'Send beskjed';
$PALANG['pSendmail_result_error'] = '<span class="error_msg">Klarte ikke å opprette e-postkontoen!</span>'; # XXX text change - new: <span class="error_msg">Unable to send email!</span>
$PALANG['pSendmail_result_success'] = 'E-postkontoen er opprettet!'; # XXX text change - new: Email sent!
$PALANG['pAdminMenu_list_admin'] = 'Administrator-liste';
$PALANG['pAdminMenu_list_domain'] = 'Domene-liste';
$PALANG['pAdminMenu_list_virtual'] = 'Virtuell Liste';
$PALANG['pAdminMenu_viewlog'] = 'Vis logg';
$PALANG['pAdminMenu_backup'] = 'Backup';
$PALANG['pAdminMenu_create_domain_admins'] = 'Domene-administratorer';
$PALANG['pAdminMenu_create_admin'] = 'Ny Administrator';
$PALANG['pAdminMenu_create_domain'] = 'Nytt Domene';
$PALANG['pAdminMenu_create_alias'] = 'Legg til Alias';
$PALANG['pAdminMenu_create_mailbox'] = 'Legg til e-postkonto';
$PALANG['pAdminList_admin_domain'] = 'Domene';
$PALANG['pAdminList_admin_username'] = 'Administrator';
$PALANG['pAdminList_admin_count'] = 'Domener';
$PALANG['pAdminList_admin_modified'] = 'Sist endret';
$PALANG['pAdminList_admin_active'] = 'Aktiv';
$PALANG['pAdminList_domain_domain'] = 'Domene';
$PALANG['pAdminList_domain_description'] = 'Beskrivelse';
$PALANG['pAdminList_domain_aliases'] = 'Alias';
$PALANG['pAdminList_domain_mailboxes'] = 'Epostkontoer';
$PALANG['pAdminList_domain_maxquota'] = 'Maks Kvote (MB)';
$PALANG['pAdminList_domain_transport'] = 'Transport';
$PALANG['pAdminList_domain_backupmx'] = 'Backup MX';
$PALANG['pAdminList_domain_modified'] = 'Sist endret';
$PALANG['pAdminList_domain_active'] = 'Aktive';
$PALANG['pAdminList_virtual_button'] = 'Vis';
$PALANG['pAdminList_virtual_welcome'] = 'Oversikt for ';
$PALANG['pAdminList_virtual_alias_alias_count'] = 'Alias';
$PALANG['pAdminList_virtual_alias_mailbox_count'] = 'Epostkontoer';
$PALANG['pAdminList_virtual_alias_address'] = 'Fra';
$PALANG['pAdminList_virtual_alias_goto'] = 'Til';
$PALANG['pAdminList_virtual_alias_modified'] = 'Sist endret';
$PALANG['pAdminList_virtual_mailbox_username'] = 'E-post';
$PALANG['pAdminList_virtual_mailbox_name'] = 'Navn';
$PALANG['pAdminList_virtual_mailbox_quota'] = 'Kvote (MB)';
$PALANG['pAdminList_virtual_mailbox_modified'] = 'Sist endret';
$PALANG['pAdminList_virtual_mailbox_active'] = 'Aktiv';
$PALANG['pAdminCreate_domain_welcome'] = 'Legg til et nytt domene';
$PALANG['pAdminCreate_domain_domain'] = 'Domene';
$PALANG['pAdminCreate_domain_domain_text_error'] = '<span class="error_msg">Domenet eksisterer!</span>';
$PALANG['pAdminCreate_domain_domain_text_error2'] = '<span class="error_msg">The domain is invalid!</span>'; # XXX
$PALANG['pAdminCreate_domain_description'] = 'Beskrivelse';
$PALANG['pAdminCreate_domain_aliases'] = 'Alias';
$PALANG['pAdminCreate_domain_aliases_text'] = '-1 = deaktivere | 0 = ubegrenset';
$PALANG['pAdminCreate_domain_mailboxes'] = 'Epostkontoer';
$PALANG['pAdminCreate_domain_mailboxes_text'] = '-1 = deaktivere | 0 = ubegrenset';
$PALANG['pAdminCreate_domain_maxquota'] = 'Maks Kvote';
$PALANG['pAdminCreate_domain_maxquota_text'] = 'MB<br /> -1 = deaktivere | 0 = ubegrenset';
$PALANG['pAdminCreate_domain_transport'] = 'Transport';
$PALANG['pAdminCreate_domain_transport_text'] = 'Definer transport';
$PALANG['pAdminCreate_domain_defaultaliases'] = 'Legg til standard Alias';
$PALANG['pAdminCreate_domain_defaultaliases_text'] = ''; # XXX
$PALANG['pAdminCreate_domain_backupmx'] = 'E-postserveren er backup-MX';
$PALANG['pAdminCreate_domain_button'] = 'Legg til domene';
$PALANG['pAdminCreate_domain_result_error'] = '<span class="error_msg">Klarte ikke å legge til domenet!</span>';
$PALANG['pAdminCreate_domain_result_success'] = 'Domenet er lagt til!';
$PALANG['pAdminDelete_admin_error'] = 'Unable to delete admin!'; # XXX
$PALANG['pAdminDelete_domain_error'] = '<span class="error_msg">Unable to remove domain!</span>'; # XXX
$PALANG['pAdminDelete_alias_domain_error'] = '<span class="error_msg">Unable to remove domain alias!</span>'; # XXX
$PALANG['pAdminEdit_domain_welcome'] = 'Endre domenet';
$PALANG['pAdminEdit_domain_domain'] = 'Domene';
$PALANG['pAdminEdit_domain_description'] = 'Beskrivelse';
$PALANG['pAdminEdit_domain_aliases'] = 'Alias';
$PALANG['pAdminEdit_domain_aliases_text'] = '-1 = deaktivere | 0 = ubegrenset';
$PALANG['pAdminEdit_domain_mailboxes'] = 'Epost kontoer';
$PALANG['pAdminEdit_domain_mailboxes_text'] = '-1 = deaktivere | 0 = ubegrenset';
$PALANG['pAdminEdit_domain_maxquota'] = 'Maks kvote';
$PALANG['pAdminEdit_domain_maxquota_text'] = 'MB<br /> -1 = deaktivere | 0 = ubegrenset';
$PALANG['pAdminEdit_domain_transport'] = 'Transport';
$PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Definer transport';
$PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'E-postservereb er backup-MX';
$PALANG['pAdminEdit_domain_active'] = 'Aktive';
$PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Endre';
$PALANG['pAdminEdit_domain_result_error'] = '<span class="error_msg">Klarte ikke å oppdatere domenet!</span>';
$PALANG['pAdminCreate_admin_welcome'] = 'Legg til ny domene-administrator';
$PALANG['pAdminCreate_admin_username'] = 'Administrator';
$PALANG['pAdminCreate_admin_username_text'] = 'E-postadresse';
$PALANG['pAdminCreate_admin_username_text_error1'] = 'E-postadresse<br /><span class="error_msg">Administrator er ikke gyldig adresse!</span>';
$PALANG['pAdminCreate_admin_username_text_error2'] = 'E-postadresse<br /><span class="error_msg">Administratoren eksisterer eller er ikke gyldig</span>'; $PALANG['pAdminCreate_admin_password'] = 'Passord';
$PALANG['pAdminCreate_admin_password2'] = 'Passord (igjen)';
$PALANG['pAdminCreate_admin_password_text_error'] = '<span class="error_msg">Passordene er ikke like!<br />Eller feltene er tomme!</span>';
$PALANG['pAdminCreate_admin_button'] = 'Legg til en administrator';
$PALANG['pAdminCreate_admin_result_error'] = '<span class="error_msg">Klarte ikke å legge til administratoren!</span>';
$PALANG['pAdminCreate_admin_result_success'] = 'Administratoren er lagt til!';
$PALANG['pAdminCreate_admin_address'] = 'Domene';
$PALANG['pAdminEdit_admin_welcome'] = 'Endre domene-administrator';
$PALANG['pAdminEdit_admin_username'] = 'Administrator';
$PALANG['pAdminEdit_admin_password'] = 'Passord';
$PALANG['pAdminEdit_admin_password2'] = 'Passord (igjen)';
$PALANG['pAdminEdit_admin_password_text_error'] = '<span class="error_msg">Passordene er ikke like!<br />Eller feltene er tomme!</span>';
$PALANG['pAdminEdit_admin_active'] = 'Aktiv';
$PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Super admin'; # XXX
$PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Endre Administrator';
$PALANG['pAdminEdit_admin_result_error'] = '<span class="error_msg">Klarte ikke å endre administratoren!</span>';
$PALANG['pAdminEdit_admin_result_success'] = 'Administratoren er endret/oppdatert!';
$PALANG['pUsersLogin_welcome'] = 'Brukere, logg inn for å endre passord og videresending.';
$PALANG['pUsersLogin_username'] = 'Brukernavn (e-post adr.)';
$PALANG['pUsersLogin_password'] = 'Passord';
$PALANG['pUsersLogin_button'] = 'Logg inn';
$PALANG['pUsersLogin_username_incorrect'] = 'Feil brukernavn! Bruk e-postadressen din for å logge inn!';
$PALANG['pUsersLogin_password_incorrect'] = 'Feil passord!';
$PALANG['pUsersMenu_vacation'] = 'Automatisk Svar';
$PALANG['pUsersMenu_edit_alias'] = 'Endre videresending';
$PALANG['pUsersMenu_password'] = 'Endre Passord';
$PALANG['pUsersMain_vacation'] = 'Legg til en beskjed når du har status "ikke tilstede" eller et annet automatisk svar.';
$PALANG['pUsersMain_vacationSet'] = $PALANG['pUsersMenu_vacation'] . ' is ON, click \'' . $PALANG['pUsersMenu_vacation'] . '\' to ' . $PALANG['edit'] . '/remove'; # XXX
$PALANG['pUsersMain_edit_alias'] = 'Endre videresending.';
$PALANG['pUsersMain_password'] = 'Endre passord.';
$PALANG['pUsersVacation_welcome'] = 'Automatisk Svar.';
$PALANG['pUsersVacation_welcome_text'] = 'Du har allerede autosvar!';
$PALANG['pUsersVacation_subject'] = 'Emne';
$PALANG['pUsersVacation_subject_text'] = 'Ikke tilstede';
$PALANG['pUsersVacation_body'] = 'Melding'; # XXX text changed to 'Message'
$PALANG['pUsersVacation_body_text'] = <<<EOM
Jeg vil være utilgjengelig fra <date> til <date>.
For viktige henvendelser kan du kontakte <contact person>.
EOM;
$PALANG['pUsersVacation_button_away'] = 'Ikke tilstede';
$PALANG['pUsersVacation_button_back'] = 'Straks tilbake';
$PALANG['pUsersVacation_result_error'] = '<span class="error_msg">Klarte ikke å oppdatere dine autosvar-instillinger!</span>';
$PALANG['pUsersVacation_result_success'] = 'Ditt autosvar er fjernet';
$PALANG['pUsersVacation_activefrom'] = 'Active from'; # XXX
$PALANG['pUsersVacation_activeuntil'] = 'Active until'; # XXX
$PALANG['pCreate_dbLog_createmailbox'] = 'oppret e-postkonto';
$PALANG['pCreate_dbLog_createalias'] = 'opprett alias';
$PALANG['pDelete_dbLog_deletealias'] = 'slett alias';
$PALANG['pDelete_dbLog_deletemailbox'] = 'slett e-postkonto';
$PALANG['pEdit_dbLog_editactive'] = 'endre status';
$PALANG['pEdit_dbLog_editalias'] = 'endre alias';
$PALANG['pEdit_dbLog_editmailbox'] = 'endre e-postkonto';
$PALANG['pSearch'] = 'søker';
$PALANG['pSearch_welcome'] = 'Søker etter: ';
$PALANG['pReturn_to'] = 'Return to'; # XXX
$PALANG['pBroadcast_title'] = 'Send broadcast message'; # XXX
$PALANG['pBroadcast_from'] = 'From'; # XXX
$PALANG['pBroadcast_name'] = 'Your name'; # XXX
$PALANG['pBroadcast_subject'] = 'Subject'; # XXX
$PALANG['pBroadcast_message'] = 'Message'; # XXX
$PALANG['pBroadcast_send'] = 'Send message'; # XXX
$PALANG['pBroadcast_success'] = 'Your broadcast message was sent.'; # XXX
$PALANG['pAdminMenu_broadcast_message'] = 'Broadcast message'; # XXX
$PALANG['pBroadcast_error_empty'] = 'The fields Name, Subject and Message should\'t be empty !'; # XXX
$PALANG['pStatus_undeliverable'] = 'maybe UNDELIVERABLE '; # XXX
$PALANG['pStatus_custom'] = 'Delivers to '; # XXX
$PALANG['pStatus_popimap'] = 'POP/IMAP '; # XXX
$PALANG['pPasswordTooShort'] = "Password is too short - requires %s characters"; # XXX
$PALANG['pInvalidDomainRegex'] = "Invalid domain name %s, fails regexp check"; # XXX
$PALANG['pInvalidDomainDNS'] = "Invalid domain %s, and/or not discoverable in DNS"; # XXX
$PALANG['pInvalidMailRegex'] = "Invalid email address, fails regexp check"; # XXX
$PALANG['pFetchmail_welcome'] = 'Fetch mail for:'; # XXX
$PALANG['pFetchmail_new_entry'] = 'New entry'; # XXX
$PALANG['pFetchmail_database_save_error'] = 'Could not save this entry in the database!'; # XXX
$PALANG['pFetchmail_database_save_success'] = 'Entry saved in database.'; # XXX
$PALANG['pFetchmail_error_invalid_id'] = 'No entry with ID %s found!'; # XXX
$PALANG['pFetchmail_invalid_mailbox'] = 'Invalid mailbox!'; # XXX
$PALANG['pFetchmail_server_missing'] = 'Please enter the remote server name!'; # XXX
$PALANG['pFetchmail_user_missing'] = 'Please enter the remote username!'; # XXX
$PALANG['pFetchmail_password_missing'] = 'Please enter the remote password!'; # XXX
$PALANG['pFetchmail_field_id'] = 'ID'; # XXX
$PALANG['pFetchmail_field_mailbox'] = 'Mailbox'; # XXX
$PALANG['pFetchmail_field_src_server'] = 'Server'; # XXX
$PALANG['pFetchmail_field_src_auth'] = 'Auth Type'; # XXX
$PALANG['pFetchmail_field_src_user'] = 'User'; # XXX
$PALANG['pFetchmail_field_src_password'] = 'Password'; # XXX
$PALANG['pFetchmail_field_src_folder'] = 'Folder'; # XXX
$PALANG['pFetchmail_field_poll_time'] = 'Poll'; # XXX
$PALANG['pFetchmail_field_fetchall'] = 'Fetch All'; # XXX
$PALANG['pFetchmail_field_keep'] = 'Keep'; # XXX
$PALANG['pFetchmail_field_protocol'] = 'Protocol'; # XXX
$PALANG['pFetchmail_field_usessl'] = 'SSL active'; # XXX
$PALANG['pFetchmail_field_extra_options'] = 'Extra Options'; # XXX
$PALANG['pFetchmail_field_mda'] = 'MDA'; # XXX
$PALANG['pFetchmail_field_date'] = 'Date'; # XXX
$PALANG['pFetchmail_field_returned_text'] = 'Returned Text'; # XXX
$PALANG['pFetchmail_desc_id'] = 'Record ID'; # XXX
$PALANG['pFetchmail_desc_mailbox'] = 'Local mailbox'; # XXX
$PALANG['pFetchmail_desc_src_server'] = 'Remote Server'; # XXX
$PALANG['pFetchmail_desc_src_auth'] = 'Mostly \'password\''; # Translators: Please do NOT translate 'password' here # XXX
$PALANG['pFetchmail_desc_src_user'] = 'Remote User'; # XXX
$PALANG['pFetchmail_desc_src_password'] = 'Remote Password'; # XXX
$PALANG['pFetchmail_desc_src_folder'] = 'Remote Folder'; # XXX
$PALANG['pFetchmail_desc_poll_time'] = 'Poll every ... minutes'; # XXX
$PALANG['pFetchmail_desc_fetchall'] = 'Retrieve both old (seen) and new messages'; # XXX
$PALANG['pFetchmail_desc_keep'] = 'Keep retrieved messages on the remote mailserver'; # XXX
$PALANG['pFetchmail_desc_protocol'] = 'Protocol to use'; # XXX
$PALANG['pFetchmail_desc_usessl'] = 'SSL encryption'; # XXX
$PALANG['pFetchmail_desc_extra_options'] = 'Extra fetchmail Options'; # XXX
$PALANG['pFetchmail_desc_mda'] = 'Mail Delivery Agent'; # XXX
$PALANG['pFetchmail_desc_date'] = 'Date of last polling/configuration change'; # XXX
$PALANG['pFetchmail_desc_returned_text'] = 'Text message from last polling'; # XXX
$PALANG['please_keep_this_as_last_entry'] = ''; # needed for language-check.sh
/* vim: set expandtab ft=php softtabstop=3 tabstop=3 shiftwidth=3: */
?>
|