/usr/share/strigi/fieldproperties/strigi_translation.fieldproperties is in kdesdk-strigi-plugins 4:4.13.0-0ubuntu1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 | [Field]
Uri=translation.total
Name=Number of messages
TypeUri=integer
Description=Total number of messages
Comment=
[Field]
Uri=translation.translated
Name=Number of translated messages
TypeUri=integer
Description=Number of translated messages
Comment=
[Field]
Uri=translation.untranslated
Name=Number of untranslated messages
TypeUri=integer
Description=Number of untranslated messages
Comment=
[Field]
Uri=translation.fuzzy
Name=Number of fuzzy messages
TypeUri=integer
Description=Number of messages with non-exact translation
Comment=
[Field]
Uri=translation.last_translator
Name=Last translator
TypeUri=string
Description=Last catalog translator
Comment=
[Field]
Uri=translation.translation_date
Name=Translation date
TypeUri=string
Description=Translation date
Comment=
[Field]
Uri=translation.source_date
Name=Template generation date
TypeUri=string
Description=Template generation date
Comment=
|