/usr/share/help/es/gnome-terminal/ is in gnome-terminal-data 3.18.3-1ubuntu1.
This file is owned by root:root, with mode 0o755.
..
/usr/share/help/es/gnome-terminal/adv-keyboard-shortcuts.page
/usr/share/help/es/gnome-terminal/app-colors.page
/usr/share/help/es/gnome-terminal/app-cursor.page
/usr/share/help/es/gnome-terminal/app-fonts.page
/usr/share/help/es/gnome-terminal/app-fullscreen.page
/usr/share/help/es/gnome-terminal/app-terminal-sizes.page
/usr/share/help/es/gnome-terminal/app-zoom.page
/usr/share/help/es/gnome-terminal/figures/
/usr/share/help/es/gnome-terminal/gs-execute-commands.page
/usr/share/help/es/gnome-terminal/gs-tabs.page
/usr/share/help/es/gnome-terminal/index.page
/usr/share/help/es/gnome-terminal/introduction.page
/usr/share/help/es/gnome-terminal/legal.xml
/usr/share/help/es/gnome-terminal/overview.page
/usr/share/help/es/gnome-terminal/pref-bell.page
/usr/share/help/es/gnome-terminal/pref-custom-command.page
/usr/share/help/es/gnome-terminal/pref-custom-exit.page
/usr/share/help/es/gnome-terminal/pref-encoding.page
/usr/share/help/es/gnome-terminal/pref-keyboard-access.page
/usr/share/help/es/gnome-terminal/pref-menubar.page
/usr/share/help/es/gnome-terminal/pref-profile-char-width.page
/usr/share/help/es/gnome-terminal/pref-profile-encoding.page
/usr/share/help/es/gnome-terminal/pref-profiles.page
/usr/share/help/es/gnome-terminal/pref-scrolling.page
/usr/share/help/es/gnome-terminal/pref-tab-window.page
/usr/share/help/es/gnome-terminal/pref-user-input.page
/usr/share/help/es/gnome-terminal/pref.page
/usr/share/help/es/gnome-terminal/prob-reset.page
/usr/share/help/es/gnome-terminal/profile.page
/usr/share/help/es/gnome-terminal/txt-copy-paste.page
/usr/share/help/es/gnome-terminal/txt-links.page
/usr/share/help/es/gnome-terminal/txt-search.page
/usr/share/help/es/gnome-terminal/txt-select-text.page