/usr/share/help-langpack/as/gnome-help/a11y-mag.page is in language-pack-gnome-as-base 1:16.04+20160415.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task a11y" id="a11y-mag" xml:lang="as">
<info>
<link type="guide" xref="a11y#vision" group="lowvision"/>
<revision pkgversion="3.7.1" date="2012-11-10" status="outdated"/>
<revision pkgversion="3.9.92" date="2013-09-18" status="candidate"/>
<revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-20" status="final"/>
<revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="final"/>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<credit type="author">
<name>শ্বণ মেকেন্স</name>
<email its:translate="no">shaunm@gnome.org</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>মাইকেল হিল</name>
<email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>একাটেৰিনা গেৰাচিমভা</name>
<email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
</credit>
<desc>Zoom in on your screen so that it is easier to see things.</desc>
</info>
<title>Magnify a screen area</title>
<p>পৰ্দাৰ আকাৰ বৃদ্ধি কৰাটো <link xref="a11y-font-size">লিখনী আকাৰ</link> বৃদ্ধি কৰাৰ পৰা পৃথক। এই বৈশিষ্ট্য এটা মেগ্নিফায়িং গ্লাচ থকাৰ নিচিনা, পৰ্দাৰ অংশবোৰ জুম কৰি ইফাল সিফাল লৰিব পাৰি।</p>
<steps>
<item>
<p>Open the <gui xref="shell-introduction#activities">Activities</gui> overview and
start typing <gui>Universal Access</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Click on <gui>Universal Access</gui> to open the panel.</p>
</item>
<item>
<p>Press on <gui>Zoom</gui> in the <gui>Seeing</gui> section.</p>
</item>
<item>
<p>Switch <gui>Zoom</gui> to <gui>ON</gui> in the top-right corner of the
<gui>Zoom Options</gui> window.</p>
<!--<note>
<p>The <gui>Zoom</gui> section lists the current settings for the
shortcut keys, which can be set in the <gui>Universal Access</gui>
section of the <link xref="keyboard-shortcuts-set">Shortcuts</link> tab
on the <gui>Keyboard</gui> panel.</p>
</note>-->
</item>
</steps>
<p>আপুনি এতিয়া পৰ্দাৰ স্থানত ঘুৰি ফুৰিব পাৰিব। পৰ্দাৰ প্ৰান্তত আপোনাৰ মাউছক লৈ, আপুনি বিভিন্ন দিশত বৃদ্ধিত স্থান লৰাব পাৰিব, যাৰ বাবে আপুনি আপোনাৰ পছন্দৰ স্থান দৰ্শন কৰিব পাৰিব।</p>
<note style="tip">
<p>আপুনি ওপৰ বাৰত <link xref="a11y-icon">অভিগম্যতা আইকন</link> ক্লিক কৰি আৰু <gui>জুম</gui> নিৰ্বাচন কৰি জুম দ্ৰুতভাৱে অন আৰু অফ কৰিব পাৰিব।</p>
</note>
<p>You can change the magnification factor, the mouse tracking, and the
position of the magnified view on the screen. Adjust these in the
<gui>Magnifier</gui> tab of the <gui>Zoom Options</gui> window.</p>
<p>You can activate crosshairs to help you find the mouse or touchpad
pointer. Switch them on and adjust their length, color, and thickness in the
<gui>Crosshairs</gui> tab of the <gui>Zoom</gui> settings window.</p>
<p>You can switch to inverse video or <gui>White on black</gui>, and adjust
brightness, contrast and greyscale options for the magnifier. The combination
of these options is useful for people with low-vision, any degree of
photophobia, or just for using the computer under adverse lighting
conditions. Select the <gui>Color Effects</gui> tab in the <gui>Zoom</gui>
settings window to enable and change these options.</p>
</page>
|