/usr/share/libreoffice/help/dz/scalc.tree is in libreoffice-help-dz 1:5.1.2-0ubuntu1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
* This file is part of the LibreOffice project.
*
* This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
* License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
* file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
*
* This file incorporates work covered by the following license notice:
*
* Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
* contributor license agreements. See the NOTICE file distributed
* with this work for additional information regarding copyright
* ownership. The ASF licenses this file to you under the Apache
* License, Version 2.0 (the "License"); you may not use this file
* except in compliance with the License. You may obtain a copy of
* the License at http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 .
-->
<tree_view version="24-Aug-2004">
<help_section application="scalc" id="08" title="ཤོག་ཁྲམ་ཚུ།">
<node id="0801" title="General Information and User Interface Usage">
<topic id="scalc/text/scalc/main0000.xhp">%PRODUCTNAME ཀེལཀི་ གྲོགས་རམ་ལུ་ འབྱོན་པ་ལེགས་སོ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/main0503.xhp">%PRODUCTNAME ཀེལཀི་ཁྱད་རྣམ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/keyboard.xhp">མགྱོགས་ཐབས་ལྡེ་མིག་ཚུ་(%PRODUCTNAME ཀེལཀི་འཛུལ་སྤྱོད་)།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/04/01020000.xhp">ཤོག་ཁྲམ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ མགྱོགས་ཐབས་ལྡེ་མིག་ཚུ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/05/02140000.xhp">%PRODUCTNAME ཀེལ་སི་ནང་ ཨང་རྟགས་ཚུ་འཛོལ་བ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060112.xhp">%PRODUCTNAME ཀེལ་སི་ ནང་ ལས་རིམ་བཟོ་ལས་དོན་ལུ་ ཨེཌི་ཨིནསི།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/main.xhp">%PRODUCTNAME ཀེལཀི་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་གི་དོན་ལུ་ བསླབ་སྟོན།</topic>
</node>
<node id="0802" title="Command and Menu Reference">
<node id="080201" title="དཀར་ཆག་ཚུ།">
<topic id="scalc/text/scalc/main0100.xhp">དཀར་ཆག་ཚུ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/main0101.xhp">ཡིག་སྣོད།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/main0102.xhp">ཞུན་དག</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/main0103.xhp">མཐོང་སྣང་།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/main0104.xhp">བཙུགས།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/main0105.xhp">རྩ་སྒྲིག</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/main0116.xhp">Sheet</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/main0112.xhp">གནད་སྡུད།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/main0106.xhp">ལག་ཆས་ཚུ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/main0107.xhp">སྒོ་སྒྲིག</topic>
<topic id="shared/text/shared/main0108.xhp">གྲོགས་རམ།</topic>
</node>
<node id="080202" title="ག་ཆས་ཕྲ་རིང་ཚུ།">
<topic id="scalc/text/scalc/main0200.xhp">ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་ཚུ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/main0202.xhp">ཕྲ་རིང་རྩ་སྒྲིག་འབད་དོ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/main0203.xhp">པར་རིས་དངོས་པོའི་རྒྱུ་དངོས་ཕྲ་རིང་།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/main0205.xhp">ཚིག་ཡིག་རྩ་སྒྲིག་ཕྲ་རིང་།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/main0206.xhp">མན་ངག་ཕྲ་རིང་།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/main0208.xhp">གནས་ཚད་ཕྲ་རིང་།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/main0210.xhp">Print Preview Bar</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/main0214.xhp">Image Bar</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/main0218.xhp">ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་།</topic>
<topic id="shared/text/shared/main0201.xhp">ཚད་ལྡན་གྱི་ཕྲ་རིང་།</topic>
<topic id="shared/text/shared/main0212.xhp">ཐིག་ཁྲམ་གནད་སྡུད་ཕྲ་རིང་།</topic>
<topic id="shared/text/shared/main0213.xhp">འབྲི་ཤོག་འགྲུལ་བསྐྱོད་ཕྲ་རིང་།</topic>
<topic id="shared/text/shared/main0214.xhp">བཀོད་སྒྲིག་ཕྲ་རིང་ འདྲི་དཔྱད་འབད།</topic>
<topic id="shared/text/shared/main0226.xhp">འབྲི་ཤོག་བཀོད་སྒྲིག་ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་།</topic>
</node>
</node>
<node id="0803" title="Functions Types and Operators">
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060000.xhp">ལས་འགན་ཝི་ཛརཌི།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060100.xhp">དབྱེ་རིམ་གྱིས་འབད་ལས་འགན་འགན་</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060107.xhp">ཨེ་རེ་ལས་འགན་ཚུ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060120.xhp">Bit Operation Functions</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060101.xhp">གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ལས་འགན་ཚུ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060102.xhp">ཚེས་ དུས་ཚོད་ལས་འགན་ཚུ།(&T)</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060103.xhp">དངུལ་འབྲེལ་ལས་འགན་གྱི་ཡན་ལག་དང་པ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060119.xhp">དངུལ་འབྲེལ་ལས་འགན་ཚུའི་ ལེའུ་གཉིས་ལུ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060118.xhp">དངུལ་འབྲེལ་ལས་འགན་ཚུའི་ ལེའུ་གསུམ་པ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060104.xhp">བརྡ་དོན་ལས་འགན་ཚུ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060105.xhp">ལས་འགན་གཏན་ཚིག་ཅན་ཚུ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060106.xhp">ཨང་རྩིས་ལས་འགན་ཚུ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060108.xhp">གྲངས་ཀྱི་ལས་འགན་ཚུ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060181.xhp">གྲངས་ཀྱི་ལས་འགན་ཚུའི་ཡན་ལག་དང་པ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060182.xhp">གྲངས་ཀྱི་ ལས་འགན་ཚུའི་ལེའུ་ གཉིས་པ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060183.xhp">གྲངས་ཀྱི་ལས་འགན་ཚུའི་ ཡན་ལག་གསུམ་པ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060184.xhp">གྲངས་ཀྱི་ལས་འགན་ཡན་ལག་བཞི་བ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060185.xhp">གྲངས་ཀྱི་ལས་འགན་ཡན་ལག་ལྔ་པ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060109.xhp">ཤོག་ཁྲམ་ལས་འགན་ཚུ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060110.xhp">ཚིག་ཡིག་ལས་འགན་ཚུ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060111.xhp">Add-in ལས་འགན་ཚུ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060115.xhp">ཨེཌི་ཨིནསི་ ལས་འགན་ཚུ། དཔྱད་ཞིབ་ལས་འགན་ཚུའི་ཐོ་ཡིག་ལེའུ་གཅིག</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060116.xhp">ཨེཌི་ཨིན་ ལས་འགན་ཚུ། དཔྱད་ཞིབ་ལས་འགན་ཚུའི་ཐོ་ཡིག་གི་ ལེའུ་གཉིས་པ།(-i)</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/01/04060199.xhp">%PRODUCTNAME ཀེལ་སི་ ནང་ལུ་ བཀོལ་སྤྱོདཔ་ཚུ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/userdefined_function.xhp">ལག་ལེན་པ་-ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་ལས་འགན་ཚུ།</topic>
</node>
<node id="0804" title="Loading, Saving, Importing, and Exporting">
<topic id="scalc/text/scalc/guide/webquery.xhp">ཐིག་ཁྲམ་ནང་ ཕྱིའི་གནད་སྡུད་བཙུགས་དོ་(ཝེབ་ཀིཝི་རི་)།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/html_doc.xhp">ཨེཅ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ནང་ ལེབ་གྲངས་ཚུ་སྲུང་ནི་དང་ཁ་ཕྱེ་ནི།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/csv_formula.xhp">ཚིག་ཡིག་ཡིག་སྣོད་ཚུ་ ནང་འདྲེན་དང་ཕྱིར་འདྲེན་འཐབ་དོ།</topic>
</node>
<node id="0805" title="རྩ་སྒྲིག་འབད་དོ།">
<topic id="scalc/text/scalc/guide/text_rotate.xhp">བསྒྱིར་ནིའི་ཚིག་ཡིག</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/text_wrap.xhp">སྣ་མང་-གྲལ་ཐིག་ཚིག་ཡིག་ བྲིས་དོ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/text_numbers.xhp">ཨང་གྲངས་ཚུ་ཚིག་ཡིག་སྦེ་ རྩ་སྒྲིག་འབད་དོ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/super_subscript.xhp">ཚིག་ཡིག་སྟེང་ཡིག་/འོག་ཡིག</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/row_height.xhp">གྲལ་ཐིག་མཐོ་ཚད་ ཡང་ན་ ཀེར་ཐིག་རྒྱ་ཚད་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད་དོ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp">གནས་སྟངས་ཅན་གྱི་རྩ་སྒྲིག་ འཇུག་སྤྱོད་འབད།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp">མེད་ཆ་ཨང་གྲངས་ཚུ་ གཙོ་དམིགས་འབད་དོ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp">མན་ངག་གི་ཐོག་ལས་ རྩ་སྒྲིག་འགན་སྤྲོད་འབད་ནི།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp">ཀླད་ཀོར་གྱིས་སྔོན་བསྐྱོད་འབད་དེ་ ཨང་གྲངས་ཅིག་བཙུགས་དོ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/format_table.xhp">ཤོག་ཁྲམ་ཚུ་རྩ་སྒྲིག་བཟོ་དོ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/format_value.xhp">ཨང་གྲངས་ཚུ་བཅུ་ཚག་དང་བཅས་ རྩ་སྒྲིག་འབད་དོ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/value_with_name.xhp">མིང་བཏགས་ནང་ཐིག་ཚུ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/table_rotate.xhp">བསྒྱིར་བའི་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་(གོ་རིམ་དཀྲུགས་དོ་)།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/rename_table.xhp">ལེབ་གྲངས་ལུ་བསྐྱར་མིང་བཏགས་པ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/year2000.xhp">གནམ་ལོ་ ༡༩xx/༢༠xx</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp">ཧྲིལ་གྲངས་ཅན་གྱི་ཨང་གྲངས་ ལག་ལེན་འཐབ་དོ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/currency_format.xhp">དངུལ་གྱི་རྩ་སྒྲིག་ནང་ ནང་ཐིག་ཚུ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/autoformat.xhp">ཐིག་ཁྲམ་དོན་ལུ་ རང་བཞིན་རྩ་སྒྲིག་ ལག་ལེན་འཐབ་དོ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/note_insert.xhp">དྲན་འཛིན་ཚུ་ བཙུགས་ནི་དང་ཞུན་དག་འབད་དོ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/design.xhp">ལེབ་གྲངས་་དོན་ལུ་ བརྗོད་དོན་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད་དོ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/fraction_enter.xhp">དཔྱ་ཕྲན་བཙུགས་དོ།</topic>
</node>
<node id="0806" title="Filtering and Sorting">
<topic id="scalc/text/scalc/guide/filters.xhp">ཚགས་མ་ཚུ་ འཇུག་སྤྱོད་འབད་དོ་</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/specialfilter.xhp">ཚགས་མ་: མཐོ་རིམ་ཅན་གྱི་ཚགས་མ་ཚུ་ འཇུག་སྤྱོད་འབད་དོ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/autofilter.xhp">རང་བཞིན་ཚགས་མ་ འཇུག་སྤྱོད་འབད་དོ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/sorted_list.xhp">དབྱེ་སེལ་ཐོ་ཡིག་ཚུ་ འཇུག་སྤྱོད་འབད་དོ།</topic>
</node>
<node id="0807" title="དཔར་བསྐྲུན་འབད་དོ།">
<topic id="scalc/text/scalc/guide/print_title_row.xhp">ཤོག་ལེབ་རེ་རེ་བཞིན་གྱི་གུ་ གྲལ་ཐིག་དང་ཀེར་ཐིག་ཚུ་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་དོ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/print_landscape.xhp">ཀེ་ཀེ་རྩ་སྒྲིག་ནང་ ལེབ་གྲངས་དཔར་བསྐྲུན་འབད་དོ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/print_details.xhp">ལེབ་གྲངས་ཀྱི་རྒྱས་བཤད་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་དོ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/print_exact.xhp">དཔར་བསྐྲུན་གྱི་དོན་ལུ་ ཤོག་ལེབ་ཀྱི་ཨང་གྲངས་ངེས་འཛིན་འབད་དོ།</topic>
</node>
<node id="0808" title="Data Ranges">
<topic id="scalc/text/scalc/guide/database_define.xhp">གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་ ངེས་འཛིན་འབད་དོ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/database_filter.xhp">ནང་ཐིག་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་བཙགས་དོ་</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/database_sort.xhp">Sorting Data</topic>
</node>
<node id="0809" title="Pivot Table">
<topic id="scalc/text/scalc/guide/datapilot.xhp">པི་ཝོཊི་ཐིག་ཁྲམ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp">ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ གསར་བསྐྲུན་འབད་དོ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp">ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ བཏོན་གཏང་དོ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp">ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ ཞུན་དག་འབད་དོ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp">ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ བཙགས་དོ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp">ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཨའུཊི་པུཊི་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་ སེལ་འཐུ་འབད་དོ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp">ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ དུས་མཐུན་བཟོ་དོ།</topic>
</node>
<node id="0810" title="འཆར་བཤད་ཚུ།">
<topic id="scalc/text/scalc/guide/scenario.xhp">འཆརབཤད་ལག་ལེན་འཐབ་དོ།</topic>
</node>
<node id="0811" title="References">
<topic id="scalc/text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp">ཁ་བྱང་དང་གཞི་བསྟུན་ཚུ་ ཡང་དག་དང་འབྲེལ་བའི་</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/cellreferences.xhp">ཡིག་ཆ་གཞན་མི་ཅིག་ནང་ ནང་ཐིག་ཅིག་གཞི་བསྟུན་འབད་དོ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp">ལེབ་གྲངས་གཞན་མི་ལུ་གཞི་བསྟུན་དང་ གཞི་བསྟུན་ ཡུ་ཨར་ཨེལསི།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp">འདྲུད་ནི་དང་བཀོག་བཞག་ཐོག་ལས་ ནང་ཐིག་ཚུ་གཞི་བསྟུན་འབད་དོ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/address_auto.xhp">མིང་ཚུ་ཁ་བྱང་བཏགས་ནི་སྦེ་ ངོས་འཛིན་འབད་དོ།</topic>
</node>
<node id="0812" title="Viewing, Selecting, Copying">
<topic id="scalc/text/scalc/guide/table_view.xhp">ཐིག་ཁྲམ་གྱི་མཐོང་སྣང་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད་དོ།༉</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/formula_value.xhp">མན་ངག་ ཡང་ན་ བེ་ལུསི་ བཀྲམ་སྟོན་འབད་དོ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/line_fix.xhp">གྲལ་ཐིག་ཚུ་དང་ ཡང་ན་ ཀེར་ཐིག་ཚུ་ མགོ་ཡིག་སྦེ་ཐོགས་དོ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/multi_tables.xhp">ལེབ་གྲངས་མཆོང་ལྡེ་ལས་བརྒྱུད་དེ་ འགྲུལ་བསྐྱོད་འབད་དོ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/edit_multitables.xhp">སྣ་མང་ལེབ་གྲངས་ལུ་ འདྲ་བཤུས་རྐྱབ་དོ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/cellcopy.xhp">མཐོང་ཚུགས་པའི་ནང་ཐིག་ཚུ་རྐྱངམ་ཅིག་ འདྲ་བཤུས་རྐྱབས།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/mark_cells.xhp">སྣ་མང་ནང་ཐིག་ཚུ་ སེལ་འཐུ་འབད་དོ།</topic>
</node>
<node id="0813" title="Formulas and Calculations">
<topic id="scalc/text/scalc/guide/formulas.xhp">མན་ངག་གི་ཐོག་ལས་ རྩིས་སྟོན་དོ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/formula_copy.xhp">མན་ངག་ཚུ་འདྲ་བཤུས་རྐྱབ་དོ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/formula_enter.xhp">Entering Formulas</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/formula_value.xhp">མན་ངག་ ཡང་ན་ བེ་ལུསི་ བཀྲམ་སྟོན་འབད་དོ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/calculate.xhp">ཤོག་ཁྲམ་ རྩིས་སྟོན་འབད་དོ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/calc_date.xhp">ཚེས་གྲངས་དང་ཆུ་ཚོད་ཀྱི་ཐོག་ལས་ རྩིས་སྟོན།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/calc_series.xhp">རྒྱུན་རིམ་འདི་རང་བཞིན་གྱིས་ རྩིས་སྟོན་འབད་བའི་བསྒང་།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp">དུས་ཀྱི་ཁྱད་པར་ རྩིས་སྟོན་འབད་དོ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/matrixformula.xhp">མེ་ཊིགསི་མན་ངག་ བཙུགས་དོ།</topic>
</node>
<node id="0814" title="ཉེན་སྐྱོབ།">
<topic id="scalc/text/scalc/guide/cell_protect.xhp">ནང་ཐིག་ཚུ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་ལས་ ཉེན་སྐྱོབ་འབད་ནི།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp">ཉེན་སྐྱོབ་འབད་བཤོལ་བའི་ནང་ཐིག་ཚུ།</topic>
</node>
<node id="0815" title="སྣ་ཚོགས་ཚུ།">
<topic id="scalc/text/scalc/guide/auto_off.xhp">རང་བཞིན་གྱི་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་ ཤུགས་མེད་བཟོ་དོ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/consolidate.xhp">གནད་སྡུད་རྩ་བརྟན་བཟོ་ནི།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/goalseek.xhp">དམིགས་གཏད་འཚོལ་བ་ འཇུག་སྤྱོད་འབད་དོ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/multioperation.xhp">སྣ་མང་བཀོལ་སྤྱོད་ འཇུག་སྤྱོད་འབད་དོ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/multitables.xhp">སྣ་མང་ལེབ་གྲངས་ འཇུག་སྤྱོད་འབད་དོ།</topic>
<topic id="scalc/text/scalc/guide/validity.xhp">ནང་ཐིག་ནང་དོན་གྱི་ ནུས་ལྡན་དུས་ཚོད།</topic>
</node>
</help_section>
</tree_view>
|