This file is indexed.

/usr/share/doc/festival-doc/html/Building-a-new-voice.html is in festival-doc 1:2.4~release-2.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below.

  1
  2
  3
  4
  5
  6
  7
  8
  9
 10
 11
 12
 13
 14
 15
 16
 17
 18
 19
 20
 21
 22
 23
 24
 25
 26
 27
 28
 29
 30
 31
 32
 33
 34
 35
 36
 37
 38
 39
 40
 41
 42
 43
 44
 45
 46
 47
 48
 49
 50
 51
 52
 53
 54
 55
 56
 57
 58
 59
 60
 61
 62
 63
 64
 65
 66
 67
 68
 69
 70
 71
 72
 73
 74
 75
 76
 77
 78
 79
 80
 81
 82
 83
 84
 85
 86
 87
 88
 89
 90
 91
 92
 93
 94
 95
 96
 97
 98
 99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
<!-- Created by GNU Texinfo 5.2, http://www.gnu.org/software/texinfo/ -->
<head>
<title>Festival Speech Synthesis System: Building a new voice</title>

<meta name="description" content="Festival Speech Synthesis System: Building a new voice">
<meta name="keywords" content="Festival Speech Synthesis System: Building a new voice">
<meta name="resource-type" content="document">
<meta name="distribution" content="global">
<meta name="Generator" content="makeinfo">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<link href="index.html#Top" rel="start" title="Top">
<link href="Index.html#Index" rel="index" title="Index">
<link href="Index.html#SEC_Contents" rel="contents" title="Table of Contents">
<link href="Voices.html#Voices" rel="up" title="Voices">
<link href="Defining-a-new-voice.html#Defining-a-new-voice" rel="next" title="Defining a new voice">
<link href="Current-voices.html#Current-voices" rel="prev" title="Current voices">
<style type="text/css">
<!--
a.summary-letter {text-decoration: none}
blockquote.smallquotation {font-size: smaller}
div.display {margin-left: 3.2em}
div.example {margin-left: 3.2em}
div.indentedblock {margin-left: 3.2em}
div.lisp {margin-left: 3.2em}
div.smalldisplay {margin-left: 3.2em}
div.smallexample {margin-left: 3.2em}
div.smallindentedblock {margin-left: 3.2em; font-size: smaller}
div.smalllisp {margin-left: 3.2em}
kbd {font-style:oblique}
pre.display {font-family: inherit}
pre.format {font-family: inherit}
pre.menu-comment {font-family: serif}
pre.menu-preformatted {font-family: serif}
pre.smalldisplay {font-family: inherit; font-size: smaller}
pre.smallexample {font-size: smaller}
pre.smallformat {font-family: inherit; font-size: smaller}
pre.smalllisp {font-size: smaller}
span.nocodebreak {white-space:nowrap}
span.nolinebreak {white-space:nowrap}
span.roman {font-family:serif; font-weight:normal}
span.sansserif {font-family:sans-serif; font-weight:normal}
ul.no-bullet {list-style: none}
-->
</style>


</head>

<body lang="en" bgcolor="#FFFFFF" text="#000000" link="#0000FF" vlink="#800080" alink="#FF0000">
<a name="Building-a-new-voice"></a>
<div class="header">
<p>
Next: <a href="Defining-a-new-voice.html#Defining-a-new-voice" accesskey="n" rel="next">Defining a new voice</a>, Previous: <a href="Current-voices.html#Current-voices" accesskey="p" rel="prev">Current voices</a>, Up: <a href="Voices.html#Voices" accesskey="u" rel="up">Voices</a> &nbsp; [<a href="Index.html#SEC_Contents" title="Table of contents" rel="contents">Contents</a>][<a href="Index.html#Index" title="Index" rel="index">Index</a>]</p>
</div>
<hr>
<a name="Building-a-new-voice-1"></a>
<h3 class="section">24.2 Building a new voice</h3>

<a name="index-spanish-voice"></a>
<p>This section runs through the definition of a new voice in Festival.
Although this voice is simple (it is a simplified version of the
distributed spanish voice) it shows all the major parts that must be
defined to get Festival to speak in a new voice.  Thanks go to Alistair
Conkie for helping me define this but as I don&rsquo;t speak Spanish there are
probably many mistakes.  Hopefully its pedagogical use is better than
its ability to be understood in Castille.
</p>
<p>A much more detailed document on building voices in Festival has been
written and is recommend reading for any one attempting to add a new
voice to Festival <cite>black99</cite>.  The information here is a little
sparse though gives the basic requirements.
</p>
<p>The general method for defining a new voice is to define the
parameters for all the various sub-parts e.g. phoneset, duration
parameter intonation parameters etc., then defined a function
of the form <code>voice_NAME</code> which when called will actually
select the voice.
</p>
<a name="Phoneset"></a>
<h4 class="subsection">24.2.1 Phoneset</h4>

<a name="index-phoneset-definitions"></a>
<p>For most new languages and often for new dialects, a new
phoneset is required.  It is really the basic building
block of a voice and most other parts are defined in terms
of this set, so defining it first is a good start.
</p><div class="example">
<pre class="example">(defPhoneSet
  spanish
  ;;;  Phone Features
  (;; vowel or consonant
   (vc + -)
   ;; vowel length: short long diphthong schwa
   (vlng s l d a 0)
   ;; vowel height: high mid low
   (vheight 1 2 3 -)
   ;; vowel frontness: front mid back
   (vfront 1 2 3 -)
   ;; lip rounding
   (vrnd + -)
   ;; consonant type: stop fricative affricative nasal liquid
   (ctype s f a n l 0)
   ;; place of articulation: labial alveolar palatal labio-dental
   ;;                         dental velar
   (cplace l a p b d v 0)
   ;; consonant voicing
   (cvox + -)
   )
  ;; Phone set members (features are not! set properly)
  (
   (#  - 0 - - - 0 0 -)
   (a  + l 3 1 - 0 0 -)
   (e  + l 2 1 - 0 0 -)
   (i  + l 1 1 - 0 0 -)
   (o  + l 3 3 - 0 0 -)
   (u  + l 1 3 + 0 0 -)
   (b  - 0 - - + s l +)
   (ch - 0 - - + a a -)
   (d  - 0 - - + s a +)
   (f  - 0 - - + f b -)
   (g  - 0 - - + s p +)
   (j  - 0 - - + l a +)
   (k  - 0 - - + s p -)
   (l  - 0 - - + l d +)
   (ll - 0 - - + l d +)
   (m  - 0 - - + n l +)
   (n  - 0 - - + n d +)
   (ny - 0 - - + n v +)
   (p  - 0 - - + s l -)
   (r  - 0 - - + l p +)
   (rr - 0 - - + l p +)
   (s  - 0 - - + f a +)
   (t  - 0 - - + s t +)
   (th - 0 - - + f d +)
   (x  - 0 - - + a a -)
  )
)
(PhoneSet.silences '(#))
</pre></div>
<a name="index-silences-1"></a>
<p>Note some phonetic features may be wrong.
</p>
<a name="Lexicon-and-LTS"></a>
<h4 class="subsection">24.2.2 Lexicon and LTS</h4>

<p>Spanish is a language whose pronunciation can almost completely be
predicted from its orthography so in this case we do not need a
list of words and their pronunciations and can do most of the work
with letter to sound rules.
</p>
<a name="index-lexicon-creation"></a>
<p>Let us first make a lexicon structure as follows
</p><div class="example">
<pre class="example">(lex.create &quot;spanish&quot;)
(lex.set.phoneset &quot;spanish&quot;)
</pre></div>
<p>However if we did just want a few entries to test our system without
building any letter to sound rules we could add entries directly to
the addenda.  For example
</p><div class="example">
<pre class="example">(lex.add.entry
   '(&quot;amigos&quot; nil (((a) 0) ((m i) 1) (g o s))))
</pre></div>
<p>A letter to sound rule system for Spanish is quite simple
in the format supported by Festival.  The following is a good
start to a full set.
<a name="index-letter-to-sound-rules-3"></a>
</p><div class="example">
<pre class="example">(lts.ruleset
;  Name of rule set
 spanish
;  Sets used in the rules
(
  (LNS l n s )
  (AEOU a e o u )
  (AEO a e o )
  (EI e i )
  (BDGLMN b d g l m n )
)
;  Rules
(
 ( [ a ] = a )
 ( [ e ] = e )
 ( [ i ] = i )
 ( [ o ] = o )
 ( [ u ] = u )
 ( [ &quot;'&quot; a ] = a1 )   ;; stressed vowels
 ( [ &quot;'&quot; e ] = e1 )
 ( [ &quot;'&quot; i ] = i1 )
 ( [ &quot;'&quot; o ] = o1 )
 ( [ &quot;'&quot; u ] = u1 )
 ( [ b ] = b )
 ( [ v ] = b )
 ( [ c ] &quot;'&quot; EI = th )
 ( [ c ] EI = th )
 ( [ c h ] = ch )
 ( [ c ] = k )
 ( [ d ] = d )
 ( [ f ] = f )
 ( [ g ] &quot;'&quot; EI = x )
 ( [ g ] EI = x )
 ( [ g u ] &quot;'&quot; EI = g )
 ( [ g u ] EI = g )
 ( [ g ] = g )
 ( [ h u e ] = u e )
 ( [ h i e ] = i e )
 ( [ h ] =  )
 ( [ j ] = x )
 ( [ k ] = k )
 ( [ l l ] # = l )
 ( [ l l ] = ll )
 ( [ l ] = l )
 ( [ m ] = m )
 ( [ ~ n ] = ny )
 ( [ n ] = n )
 ( [ p ] = p )
 ( [ q u ] = k )
 ( [ r r ] = rr )
 ( # [ r ] = rr )
 ( LNS [ r ] = rr )
 ( [ r ] = r )
 ( [ s ] BDGLMN = th )
 ( [ s ] = s )
 ( # [ s ] C = e s )
 ( [ t ] = t )
 ( [ w ] = u )
 ( [ x ] = k s )
 ( AEO [ y ] = i )
 ( # [ y ] # = i )
 ( [ y ] = ll )
 ( [ z ] = th )
))
</pre></div>
<p>We could simply set our lexicon to use the above letter to sound
system with the following command
</p><div class="example">
<pre class="example">(lex.set.lts.ruleset 'spanish)
</pre></div>
<p>But this would not deal with upper case letters.  Instead of
writing new rules for upper case letters we can define that
a Lisp function be called when looking up a word and intercept
the lookup with our own function.  First we state that unknown
words should
call a function, and then define the function we wish called.
The actual link to ensure our function will be called is done
below at lexicon selection time
</p><div class="example">
<pre class="example">(define (spanish_lts word features)
  &quot;(spanish_lts WORD FEATURES)
Using letter to sound rules build a spanish pronunciation of WORD.&quot;
  (list word
        nil
        (lex.syllabify.phstress (lts.apply (downcase word) 'spanish))))
(lex.set.lts.method spanish_lts)
</pre></div>
<p>In the function we downcase the word and apply the LTS rule to it.
Next we syllabify it and return the created lexical entry.
</p>
<a name="Phrasing"></a>
<h4 class="subsection">24.2.3 Phrasing</h4>

<p>Without detailed labelled databases we cannot build statistical models
of phrase breaks, but we can simply build a phrase break model based
on punctuation.  The following is a CART tree to predict simple breaks,
from punctuation.
</p><div class="example">
<pre class="example">(set! spanish_phrase_cart_tree
'
((lisp_token_end_punc in (&quot;?&quot; &quot;.&quot; &quot;:&quot;))
  ((BB))
  ((lisp_token_end_punc in (&quot;'&quot; &quot;\&quot;&quot; &quot;,&quot; &quot;;&quot;))
   ((B))
   ((n.name is 0)  ;; end of utterance
    ((BB))
    ((NB))))))
</pre></div>

<a name="Intonation-2"></a>
<h4 class="subsection">24.2.4 Intonation</h4>

<p>For intonation there are number of simple options without requiring
training data.  For this example we will simply use a hat pattern on all
stressed syllables in content words and on single syllable content
words. (i.e.  <code>Simple</code>) Thus we need an accent prediction CART
tree.
</p><div class="example">
<pre class="example">(set! spanish_accent_cart_tree
 '
  ((R:SylStructure.parent.gpos is content)
   ((stress is 1)
    ((Accented))
    ((position_type is single)
     ((Accented))
     ((NONE))))
   ((NONE))))
</pre></div>
<p>We also need to specify the pitch range of our speaker.  We will
be using a male Spanish diphone database of the follow range
</p><div class="example">
<pre class="example">(set! spanish_el_int_simple_params
    '((f0_mean 120) (f0_std 30)))
</pre></div>

<a name="Duration-2"></a>
<h4 class="subsection">24.2.5 Duration</h4>

<p>We will use the trick mentioned above for duration prediction.
Using the zscore CART tree method, we will actually use it to
predict factors rather than zscores.
</p>
<p>The tree predicts longer durations in stressed syllables and in
clause initial and clause final syllables.
</p><div class="example">
<pre class="example">(set! spanish_dur_tree
 '
   ((R:SylStructure.parent.R:Syllable.p.syl_break &gt; 1 ) ;; clause initial
    ((R:SylStructure.parent.stress is 1)
     ((1.5))
     ((1.2)))
    ((R:SylStructure.parent.syl_break &gt; 1)   ;; clause final
     ((R:SylStructure.parent.stress is 1)
      ((2.0))
      ((1.5)))
     ((R:SylStructure.parent.stress is 1)
      ((1.2))
      ((1.0))))))
</pre></div>
<p>In addition to the tree we need durations for each phone in the
set
</p><div class="example">
<pre class="example">(set! spanish_el_phone_data
'(
   (# 0.0 0.250)
   (a 0.0 0.090)
   (e 0.0 0.090)
   (i 0.0 0.080)
   (o 0.0 0.090)
   (u 0.0 0.080)
   (b 0.0 0.065)
   (ch 0.0 0.135)
   (d 0.0 0.060)
   (f 0.0 0.100)
   (g 0.0 0.080)
   (j 0.0 0.100)
   (k 0.0 0.100)
   (l 0.0 0.080)
   (ll 0.0 0.105)
   (m 0.0 0.070)
   (n 0.0 0.080)
   (ny 0.0 0.110)
   (p 0.0 0.100)
   (r 0.0 0.030)
   (rr 0.0 0.080)
   (s 0.0 0.110)
   (t 0.0 0.085)
   (th 0.0 0.100)
   (x 0.0 0.130)
))
</pre></div>

<a name="Waveform-synthesis"></a>
<h4 class="subsection">24.2.6 Waveform synthesis</h4>

<p>There are a number of choices for waveform synthesis currently
supported.  MBROLA supports Spanish, so we could use that.  But their
Spanish diphones in fact use a slightly different phoneset so we would
need to change the above definitions to use it effectively.  Here we will
use a diphone database for Spanish recorded by Eduardo Lopez when he was
a Masters student some years ago.
</p>
<p>Here we simply load our pre-built diphone database
</p><div class="example">
<pre class="example">(us_diphone_init
   (list
    '(name &quot;el_lpc_group&quot;)
    (list 'index_file
          (path-append spanish_el_dir &quot;group/ellpc11k.group&quot;))
    '(grouped &quot;true&quot;)
    '(default_diphone &quot;#-#&quot;)))
</pre></div>

<a name="Voice-selection-function"></a>
<h4 class="subsection">24.2.7 Voice selection function</h4>

<p>The standard way to define a voice in Festival is to define
a function of the form <code>voice_NAME</code> which selects
all the appropriate parameters.  Because the definition
below follows the above definitions we know that everything
appropriate has been loaded into Festival and hence we
just need to select the appropriate a parameters.
</p>
<div class="example">
<pre class="example">(define (voice_spanish_el)
&quot;(voice_spanish_el)
Set up synthesis for Male Spanish speaker: Eduardo Lopez&quot;
  (voice_reset)
  (Parameter.set 'Language 'spanish)
  ;; Phone set
  (Parameter.set 'PhoneSet 'spanish)
  (PhoneSet.select 'spanish)
  (set! pos_lex_name nil)
  ;; Phrase break prediction by punctuation
  (set! pos_supported nil)
  ;; Phrasing
  (set! phrase_cart_tree spanish_phrase_cart_tree)
  (Parameter.set 'Phrase_Method 'cart_tree)
  ;; Lexicon selection
  (lex.select &quot;spanish&quot;)
  ;; Accent prediction
  (set! int_accent_cart_tree spanish_accent_cart_tree)
  (set! int_simple_params spanish_el_int_simple_params)
  (Parameter.set 'Int_Method 'Simple)
  ;; Duration prediction
  (set! duration_cart_tree spanish_dur_tree)
  (set! duration_ph_info spanish_el_phone_data)
  (Parameter.set 'Duration_Method 'Tree_ZScores)
  ;; Waveform synthesizer: diphones
  (Parameter.set 'Synth_Method 'UniSyn)
  (Parameter.set 'us_sigpr 'lpc)
  (us_db_select 'el_lpc_group)

  (set! current-voice 'spanish_el)
)

(provide 'spanish_el)
</pre></div>

<a name="Last-remarks"></a>
<h4 class="subsection">24.2.8 Last remarks</h4>

<p>We save the above definitions in a file <samp>spanish_el.scm</samp>.  Now we
can declare the new voice to Festival.  See <a href="Defining-a-new-voice.html#Defining-a-new-voice">Defining a new voice</a>,
for a description of methods for adding new voices.  For testing
purposes we can explciitly load the file <samp>spanish_el.scm</samp>
</p>
<p>The voice is now available for use in festival.
</p><div class="example">
<pre class="example">festival&gt; (voice_spanish_el)
spanish_el
festival&gt; (SayText &quot;hola amigos&quot;)
&lt;Utterance 0x04666&gt;
</pre></div>

<p>As you can see adding a new voice is not very difficult.  Of course
there is quite a lot more than the above to add a high quality robust
voice to Festival.  But as we can see many of the basic tools that we
wish to use already exist.  The main difference between the above voice
and the English voices already in Festival are that their models are
better trained from databases.  This produces, in general, better
results, but the concepts behind them are basically the same.  All
of those trainable methods may be parameterized with data for
new voices.
</p>
<p>As Festival develops, more modules will be added with better support for
training new voices so in the end we hope that adding in high quality
new voices is actually as simple as (or indeed simpler than) the above
description.
</p>
<a name="Resetting-globals"></a>
<h4 class="subsection">24.2.9 Resetting globals</h4>

<a name="index-reseting-globals"></a>
<a name="index-voice_005freset"></a>
<p>Because the version of Scheme used in Festival only has a single flat
name space it is unfortunately too easy for voices to set some global
which accidentally affects all other voices selected after it.  Because
of this problem we have introduced a convention to try to minimise the
possibility of this becoming a problem.  Each voice function
defined should always call <code>voice_reset</code> at the start.  This
will reset any globals and also call a tidy up function provided by
the previous voice function.
</p>
<p>Likewise in your new voice function you should provide a tidy up
function to reset any non-standard global variables you set.  The
function <code>current_voice_reset</code> will be called by
<code>voice_reset</code>.  If the value of <code>current_voice_reset</code> is
<code>nil</code> then it is not called.  <code>voice_reset</code> sets
<code>current_voice_reset</code> to <code>nil</code>, after calling it.
</p>
<p>For example suppose some new voice requires the audio device to
be directed to a different machine.  In this example we make
the giant&rsquo;s voice go through the netaudio machine <code>big_speakers</code>
while the standard voice go through <code>small_speakers</code>.
</p>
<p>Although we can easily select the machine <code>big_speakers</code> as out
when our <code>voice_giant</code> is called, we also need to set it back when
the next voice is selected, and don&rsquo;t want to have to modify every other
voice defined in the system.  Let us first define two functions to
selection the audio output.
</p><div class="lisp">
<pre class="lisp">(define (select_big)
  (set! giant_previous_audio (getenv &quot;AUDIOSERVER&quot;))
  (setenv &quot;AUDIOSERVER&quot; &quot;big_speakers&quot;))

(define (select_normal)
  (setenv &quot;AUDIOSERVER&quot; giant_previous_audio))
</pre></div>
<p>Note we save the previous value of <code>AUDIOSERVER</code> rather than simply
assuming it was <code>small_speakers</code>.
</p>
<p>Our definition of <code>voice_giant</code> definition of <code>voice_giant</code>
will look something like
</p><div class="lisp">
<pre class="lisp">(define (voice_giant)
&quot;comment comment ...&quot;
   (voice_reset)  ;; get into a known state
   (select_big)
   ;;; other giant voice parameters
   ...

   (set! current_voice_rest select_normal)
   (set! current-voice 'giant))
</pre></div>
<p>The obvious question is which variables should a voice reset.
Unfortunately there is not a definitive answer to that.  To a certain
extent I don&rsquo;t want to define that list as there will be many variables
that will by various people in Festival which are not in the original
distribution and we don&rsquo;t want to restrict them.  The longer term answer
is some for of partitioning of the Scheme name space perhaps having
voice local variables (cf. Emacs buffer local variables).  But
ultimately a voice may set global variables which could redefine the
operation of later selected voices and there seems no real way to stop
that, and keep the generality of the system.
</p>
<a name="index-current-voice"></a>
<p>Note the convention of setting the global <code>current-voice</code> as
the end of any voice definition file.  We do not enforce this
but probabaly should.  The variable <code>current-voice</code> at
any time should identify the current voice, the voice
description information (described below) will relate this name
to properties identifying it.
</p>
<hr>
<div class="header">
<p>
Next: <a href="Defining-a-new-voice.html#Defining-a-new-voice" accesskey="n" rel="next">Defining a new voice</a>, Previous: <a href="Current-voices.html#Current-voices" accesskey="p" rel="prev">Current voices</a>, Up: <a href="Voices.html#Voices" accesskey="u" rel="up">Voices</a> &nbsp; [<a href="Index.html#SEC_Contents" title="Table of contents" rel="contents">Contents</a>][<a href="Index.html#Index" title="Index" rel="index">Index</a>]</p>
</div>



</body>
</html>