This file is indexed.

/usr/share/fish/functions/_.fish is in fish-common 2.2.0-3.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below.

 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
#
# Alias for gettext (or a fallback if gettext isn't installed)
#

set -l path (which gettext ^/dev/null)
if test -x (echo $path)
	function _ --description "Alias for the gettext command"
		gettext fish $argv
	end
else
	function _ --description "Alias for the gettext command"
		echo -n $argv
	end
end