This file is indexed.

/usr/share/help/ru/gnome-help/gs-connect-online-accounts.page is in gnome-getting-started-docs-ru 3.18.2-1ubuntu1.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below.

 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:ui="http://projectmallard.org/experimental/ui/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="ui" id="gs-connect-online-accounts" xml:lang="ru">

  <info>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="gs-legal.xml"/>
    <credit type="author">
      <name>Якуб Штайнер (Jakub Steiner)</name>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Петр Ковар (Petr Kovar)</name>
    </credit>
    <link type="guide" xref="getting-started" group="tasks"/>
    <title role="trail" type="link">Подключиться к сетевой учётной записи</title>
    <link type="seealso" xref="accounts"/>
    <title role="seealso" type="link">Как подключить сетевые учётные записи</title>
    <link type="next" xref="gs-change-date-time-timezone"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Юлия Дронова</mal:name>
      <mal:email>juliette.tux@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2014.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Юрий Мясоедов</mal:name>
      <mal:email>ymyasoedov@yandex.ru</mal:email>
      <mal:years>2014.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Станислав Соловей</mal:name>
      <mal:email>whats_up@tut.by</mal:email>
      <mal:years>2015.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Подключение к сетевым учётным записям</title>

    <media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="gs-goa1.svg" width="100%"/>

    <steps>
      <item><p>Click the <gui xref="shell-introduction#yourname">system menu</gui>
      on the right side of the top bar.</p></item>
      <item><p>Click the settings button at the bottom left of the menu.</p></item>
    </steps>
       
    <media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="gs-goa2.svg" width="100%"/>
    
    <steps style="continues">
      <item><p>Click the <gui>Online Accounts</gui> panel, then
      click the <gui>Add an online account</gui> button.</p></item>
    </steps>
    
    <note><p>Если у вас уже есть настроенная сетевая учётная запись, можно добавить ещё одну, нажав кнопку <gui>+</gui> в левом нижнем углу окна.</p></note>
    
    <media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="gs-goa3.svg" width="100%"/>

    <steps style="continues">  
      <item><p>Нажмите на сетевую учётную запись, которую вы хотите использовать. Откроется окно, которое позволит авторизоваться для входа под сетевой учётную запись.</p></item>
    </steps>
      
    <media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="gs-goa4.svg" width="100%"/>

    <steps style="continues">  
      <item><p>Чаще всего, чтобы начать пользоваться учётной записью, после авторизации необходимо разрешить доступ этому сетевому сервису.</p></item>
      <item><p>Например, если вы подключены к учётной записи в Google, нужно будет нажать кнопку <gui>Разрешить доступ</gui>.</p></item>
    </steps>

    <media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="gs-goa5.svg" width="100%"/>

    <steps style="continues">  
      <item><p>Многие сетевые учётные записи предоставляют выбор, какими сервисами вы хотели бы пользоваться. Если вы не хотите пользоваться сервисом, отключите его с помощью переключателя в правой части окна.</p></item>
    </steps>

</page>