gtg 0.3.1-3 / usr / share / help / ru / gtg / gtg-main-window.page

<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="gtg-main-window" xml:lang="ru">
  <info>
  <link type="guide" xref="index"/>
  <link type="seealso" xref="gtg-shortcut-keys"/>
  <link type="seealso" xref="gtg-quickstart"/>
  <revision pkgversion="0.1" version="0.1" date="2012-07-03" status="candidate"/>
  <credit type="author">
    <name>Radina Matic</name>
    <email>radina.matic@gmail.com</email>
  </credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator">
  <mal:name>Dmitry Drozdov</mal:name>
</mal:credit>
</info>

<title>Основное окно GTG</title>

<p>Посмотрите видео (подписи в видео на английском, ниже - сокращенный перевод), в нем показаны основные возможности главного окна <app>GTG</app> и его составных частей.</p>

<media type="video" src="videos/GetStarted.ogg">
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml">
  <tt:body>
    <tt:div begin="1s" end="16s">
      <tt:p>Главное меню GTG имеет команды: Задачи, Правка, Вид, Расширения и Помощь.</tt:p>
    </tt:div>
    <tt:div begin="16s" end="23s">
      <tt:p>Сразу под меню расположена <em style="strong">панель инструментов</em>.</tt:p>
    </tt:div>
    <tt:div begin="23s" end="36s">
      <tt:p><em style="strong">Боковая панель меток</em> расположена в окне слева.</tt:p>
    </tt:div>
    <tt:div begin="36s" end="53s">
       <tt:p><em style="strong">Поле быстрого ввода</em> служит для моментального создания новой задачи.</tt:p>
    </tt:div>
    <tt:div begin="53s" end="61s">
      <tt:p>Список всех задач выводится в <em style="strong">GTG Task Browser</em>.</tt:p>
    </tt:div>
    <tt:div begin="61s" end="77s">
      <tt:p>Можно включить или выключить показ <em style="strong">списка закрытых задач</em> из меню Вид.</tt:p>
    </tt:div>
  </tt:body>
</tt:tt>

<figure>
<title>Основное окно GTG</title>
<desc> </desc>
<media type="image" mime="image/png" src="figures/Understand-GTG-main-window.png"/>
</figure>

</media>

</page>