This file is indexed.

/usr/share/help/ru/modem-manager-gui/usage-contacts.page is in modem-manager-gui-help 0.0.18-3.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below.

 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:e="http://projectmallard.org/experimental/" type="guide" id="usage-contacts" xml:lang="ru">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#usage"/>
    <revision pkgversion="0.0.18" version="0.1" date="2015-10-02" status="incomplete"/>
    <desc>Использование ваших списков контактов.</desc>
    <credit type="author">
      <name>Mario Blättermann</name>
      <email>mario.blaettermann@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Alex</name>
      <email>alex@linuxonly.ru</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
    </license>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Alex</mal:name>
      <mal:email>alex@linuxonly.ru</mal:email>
      <mal:years>2014</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

   <title>Списки контактов</title>
      <p>Широкополосный модем имеет доступ к списку контактов, который хранится на SIM-карте. Некоторые модемы также могут хранить список контактов в своей памяти. <app>Modem Manager GUI</app> может работать с контактами из описанных источников, а также экспортировать списки контактов из системных хранилищ. Поддерживаемые системные хранилища списков контактов: Evolution Data Server, которое используется приложениями из состава окружения рабочего стола GNOME (контакты размещаются в разделе "Контакты GNOME") и Akonadi server, которое используется приложениями из состава окружения рабочего стола KDE (контакты размещаются в разделе "Контакты KDE").</p>

      <p><media type="image" mime="image/png" src="figures/contacts-window.png"> Окно контактов <app>Modem Manager GUI</app>. </media></p>

      <p>Используйте кнопку <gui style="button">Новый контакт</gui> для заполнения формы и добавления нового контакта в список контактов на SIM-карте или в памяти модема, кнопку <gui style="button">Удалить контакт</gui> для удаления выбранного контакта из списка контактов на SIM-карте или в памяти модема и кнопку <gui style="button">Отправить SMS</gui> для создания и отправки сообщения SMS выбранному контакту (из списка на SIM-карте или в памяти модема, либо из списка, экспортированного из системного хранилища списков контактов).</p>
      
      <note style="hint">
       <p>Некоторые системы управления модемами не поддерживают функции управления контактами. ModemManager не работает  со списками контактов на SIM-карте или в памяти модема вообще (данная функция пока не реализована), oFono может лишь экспортировать список контактов с SIM-карты (данное ограничение связано с решением разработчиков).</p>
      </note>
      
</page>