/usr/share/nsis/Contrib/Language files/SimpChinese.nsh is in nsis-common 2.50-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 | ;Language: 'Chinese (Simplified)' (2052)
;Translator: Kii Ali <kiiali@cpatch.org>
;Revision date: 2004-12-15
;Verified by: QFox <qfox99@gmail.com>
!insertmacro LANGFILE "SimpChinese" "Chinese (Simplified)"
!ifdef MUI_WELCOMEPAGE
${LangFileString} MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TITLE "»¶ÓʹÓá°$(^NameDA)¡±°²×°Ïòµ¼"
${LangFileString} MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT "Õâ¸öÏòµ¼½«Ö¸ÒýÄãÍê³É¡°$(^NameDA)¡±µÄ°²×°½ø³Ì¡£$\r$\n$\r$\nÔÚ¿ªÊ¼°²×°Ö®Ç°£¬½¨ÒéÏȹرÕÆäËûËùÓÐÓ¦ÓóÌÐò¡£Õ⽫ÔÊÐí¡°°²×°³ÌÐò¡±¸üÐÂÖ¸¶¨µÄϵͳÎļþ£¬¶ø²»ÐèÒªÖØÐÂÆô¶¯ÄãµÄ¼ÆËã»ú¡£$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
!endif
!ifdef MUI_UNWELCOMEPAGE
${LangFileString} MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TITLE "»¶ÓʹÓá°$(^NameDA)¡±Ð¶ÔØÏòµ¼"
${LangFileString} MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TEXT "Õâ¸öÏòµ¼½«È«³ÌÖ¸ÒýÄã¡°$(^NameDA)¡±µÄжÔؽø³Ì¡£$\r$\n$\r$\nÔÚ¿ªÊ¼Ð¶ÔØ֮ǰ£¬È·ÈÏ¡°$(^NameDA)¡±²¢Î´ÔËÐе±ÖС£$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
!endif
!ifdef MUI_LICENSEPAGE
${LangFileString} MUI_TEXT_LICENSE_TITLE "Ðí¿ÉÖ¤ÐÒé"
${LangFileString} MUI_TEXT_LICENSE_SUBTITLE "ÔÚ°²×°¡°$(^NameDA)¡±Ö®Ç°£¬ÇëÔĶÁÊÚȨÐÒé¡£"
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "Èç¹ûÄã½ÓÊÜÐÒéÖеÄÌõ¿î£¬µ¥»÷ [ÎÒ½ÓÊÜ(I)] ¼ÌÐø°²×°¡£Èç¹ûÄãÑ¡¶¨ [È¡Ïû(C)] £¬°²×°³ÌÐò½«»á¹Ø±Õ¡£±ØÐë½ÓÊÜÐÒé²ÅÄÜ°²×°¡°$(^NameDA)¡±¡£"
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX "Èç¹ûÄã½ÓÊÜÐÒéÖеÄÌõ¿î£¬µ¥»÷Ï·½µÄ¹´Ñ¡¿ò¡£±ØÐëÒª½ÓÊÜÐÒé²ÅÄÜ°²×° $(^NameDA)¡£$_CLICK"
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS "Èç¹ûÄã½ÓÊÜÐÒéÖеÄÌõ¿î£¬Ñ¡ÔñÏ·½µÚÒ»¸öÑ¡Ïî¡£±ØÐëÒª½ÓÊÜÐÒé²ÅÄÜ°²×° $(^NameDA)¡£$_CLICK"
!endif
!ifdef MUI_UNLICENSEPAGE
${LangFileString} MUI_UNTEXT_LICENSE_TITLE "Ðí¿ÉÖ¤ÐÒé"
${LangFileString} MUI_UNTEXT_LICENSE_SUBTITLE "ÔÚжÔØ¡°$(^NameDA)¡±Ö®Ç°£¬Çë¼ìÔÄÊÚȨÌõ¿î¡£"
${LangFileString} MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "Èç¹ûÄã½ÓÊÜÐÒéÖеÄÌõ¿î£¬µ¥»÷ [ÎÒ½ÓÊÜ(I)] ¼ÌÐøжÔØ¡£Èç¹ûÄãÑ¡¶¨ [È¡Ïû(C)] £¬°²×°³ÌÐò½«»á¹Ø±Õ¡£±ØÐëÒª½ÓÊÜÐÒé²ÅÄÜжÔØ¡°$(^NameDA)¡±¡£"
${LangFileString} MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX "Èç¹ûÄã½ÓÊÜÐÒéÖеÄÌõ¿î£¬µ¥»÷Ï·½µÄ¹´Ñ¡¿ò¡£±ØÐëÒª½ÓÊÜÐÒé²ÅÄÜжÔØ $(^NameDA)¡£$_CLICK"
${LangFileString} MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS "Èç¹ûÄã½ÓÊÜÐÒéÖеÄÌõ¿î£¬Ñ¡ÔñÏ·½µÚÒ»¸öÑ¡Ïî¡£±ØÐëÒª½ÓÊÜÐÒé²ÅÄÜжÔØ $(^NameDA)¡£$_CLICK"
!endif
!ifdef MUI_LICENSEPAGE | MUI_UNLICENSEPAGE
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_TOP "°´ [PgDn] ÔĶÁ¡°ÊÚȨÐÒ顱µÄÆäÓಿ·Ö¡£"
!endif
!ifdef MUI_COMPONENTSPAGE
${LangFileString} MUI_TEXT_COMPONENTS_TITLE "Ñ¡Ôñ×é¼þ"
${LangFileString} MUI_TEXT_COMPONENTS_SUBTITLE "Ñ¡ÔñÄãÏëÒª°²×°¡°$(^NameDA)¡±µÄÄÇЩ¹¦ÄÜ¡£"
!endif
!ifdef MUI_UNCOMPONENTSPAGE
${LangFileString} MUI_UNTEXT_COMPONENTS_TITLE "Ñ¡¶¨×é¼þ"
${LangFileString} MUI_UNTEXT_COMPONENTS_SUBTITLE "Ñ¡¶¨¡°$(^NameDA)¡±µ±ÖÐÄãÏëҪжÔصŦÄÜ¡£"
!endif
!ifdef MUI_COMPONENTSPAGE | MUI_UNCOMPONENTSPAGE
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_TITLE "ÃèÊö"
!ifndef NSIS_CONFIG_COMPONENTPAGE_ALTERNATIVE
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO "Òƶ¯ÄãµÄÊó±êÖ¸Õëµ½×é¼þÖ®ÉÏ£¬±ã¿É¼ûµ½ËüµÄÃèÊö¡£"
!else
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO "Òƶ¯ÄãµÄÊó±êÖ¸Õëµ½×é¼þÖ®ÉÏ£¬±ã¿É¼ûµ½ËüµÄÃèÊö¡£"
!endif
!endif
!ifdef MUI_DIRECTORYPAGE
${LangFileString} MUI_TEXT_DIRECTORY_TITLE "Ñ¡Ôñ°²×°Î»ÖÃ"
${LangFileString} MUI_TEXT_DIRECTORY_SUBTITLE "Ñ¡Ôñ¡°$(^NameDA)¡±µÄ°²×°Îļþ¼Ð¡£"
!endif
!ifdef MUI_UNDIRECTORYPAGE
${LangFileString} MUI_UNTEXT_DIRECTORY_TITLE "Ñ¡¶¨Ð¶ÔØλÖÃ"
${LangFileString} MUI_UNTEXT_DIRECTORY_SUBTITLE "Ñ¡¶¨¡°$(^NameDA)¡±ÒªÐ¶ÔصÄÎļþ¼Ð¡£"
!endif
!ifdef MUI_INSTFILESPAGE
${LangFileString} MUI_TEXT_INSTALLING_TITLE "ÕýÔÚ°²×°"
${LangFileString} MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE "¡°$(^NameDA)¡±ÕýÔÚ°²×°£¬ÇëµÈºò..."
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_TITLE "°²×°Íê³É"
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_SUBTITLE "°²×°Òѳɹ¦Íê³É¡£"
${LangFileString} MUI_TEXT_ABORT_TITLE "°²×°¼ºÖÐÖ¹"
${LangFileString} MUI_TEXT_ABORT_SUBTITLE "°²×°Ã»Óгɹ¦¡£"
!endif
!ifdef MUI_UNINSTFILESPAGE
${LangFileString} MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_TITLE "ÕýÔÚжÔØ"
${LangFileString} MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_SUBTITLE "¡°$(^NameDA)¡±ÕýÔÚжÔØ£¬ÇëµÈºò..."
${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_TITLE "жÔØÒÑÍê³É"
${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_SUBTITLE "жÔØÒѳɹ¦µØÍê³É¡£"
${LangFileString} MUI_UNTEXT_ABORT_TITLE "жÔØÒÑÖÐÖ¹"
${LangFileString} MUI_UNTEXT_ABORT_SUBTITLE "жÔسÌÐò²¢Î´³É¹¦µØÍê³É¡£"
!endif
!ifdef MUI_FINISHPAGE
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_INFO_TITLE "ÕýÔÚÍê³É¡°$(^NameDA)¡±°²×°Ïòµ¼"
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_INFO_TEXT "¡°$(^NameDA)¡±ÒÑ°²×°ÔÚÄãµÄϵͳ¡£$\r$\nµ¥»÷ [Íê³É(F)] ¹Ø±Õ´ËÏòµ¼¡£"
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_INFO_REBOOT "ÄãµÄϵͳÐèÒªÖØÐÂÆô¶¯£¬ÒÔ±ãÍê³É¡°$(^NameDA)¡±µÄ°²×°¡£ÏÖÔÚÒªÖØÐÂÆô¶¯Âð£¿"
!endif
!ifdef MUI_UNFINISHPAGE
${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TITLE "ÕýÔÚÍê³É¡°$(^NameDA)¡±Ð¶ÔØÏòµ¼"
${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TEXT "¡°$(^NameDA)¡±ÒÑ´ÓÄãµÄ¼ÆËã»úжÔØ¡£$\r$\n$\r$\nµ¥»÷ [Íê³É] ¹Ø±ÕÕâ¸öÏòµ¼¡£"
${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_REBOOT "¼ÆËã»úÐèÒªÖØÐÂÆô¶¯£¬ÒÔ±ãÍê³É¡°$(^NameDA)¡±µÄжÔØ¡£ÏÖÔÚÏëÒªÖØÐÂÆô¶¯Âð£¿"
!endif
!ifdef MUI_FINISHPAGE | MUI_UNFINISHPAGE
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_REBOOTNOW "ÊÇ£¬ÏÖÔÚÖØÐÂÆô¶¯(&Y)"
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_REBOOTLATER "·ñ£¬ÎÒÉÔºóÔÙ×ÔÐÐÖØÐÂÆô¶¯(&N)"
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_RUN "ÔËÐÐ $(^NameDA)(&R)"
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_SHOWREADME "ÏÔʾ¡°×ÔÊöÎļþ¡±(&M)"
${LangFileString} MUI_BUTTONTEXT_FINISH "Íê³É(&F)"
!endif
!ifdef MUI_STARTMENUPAGE
${LangFileString} MUI_TEXT_STARTMENU_TITLE "Ñ¡Ôñ¡°¿ªÊ¼²Ëµ¥¡±Îļþ¼Ð"
${LangFileString} MUI_TEXT_STARTMENU_SUBTITLE "Ñ¡Ôñ¡°¿ªÊ¼²Ëµ¥¡±Îļþ¼Ð£¬ÓÃÓÚ³ÌÐòµÄ¿ì½Ý·½Ê½¡£"
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_STARTMENU_TOP "Ñ¡Ôñ¡°¿ªÊ¼²Ëµ¥¡±Îļþ¼Ð£¬ÒԱ㴴½¨³ÌÐòµÄ¿ì½Ý·½Ê½¡£ÄãÒ²¿ÉÒÔÊäÈëÃû³Æ£¬´´½¨ÐÂÎļþ¼Ð¡£"
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_STARTMENU_CHECKBOX "²»Òª´´½¨¿ì½Ý·½Ê½(&N)"
!endif
!ifdef MUI_UNCONFIRMPAGE
${LangFileString} MUI_UNTEXT_CONFIRM_TITLE "жÔØ $(^NameDA)"
${LangFileString} MUI_UNTEXT_CONFIRM_SUBTITLE "´ÓÄãµÄ¼ÆËã»úжÔØ¡°$(^NameDA)¡±"
!endif
!ifdef MUI_ABORTWARNING
${LangFileString} MUI_TEXT_ABORTWARNING "ÄãȷʵҪÍ˳ö¡°$(^Name)¡±°²×°³ÌÐò£¿"
!endif
!ifdef MUI_UNABORTWARNING
${LangFileString} MUI_UNTEXT_ABORTWARNING "ÄãȷʵҪÍ˳ö¡°$(^Name)¡±Ð¶ÔØÂð£¿"
!endif
|