/usr/share/puppet/modules.available/swift/templates/ is in puppet-module-swift 7.0.0-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o755.
..
/usr/share/puppet/modules.available/swift/templates/account-server.conf.erb
/usr/share/puppet/modules.available/swift/templates/container-server.conf.erb
/usr/share/puppet/modules.available/swift/templates/object-server.conf.erb
/usr/share/puppet/modules.available/swift/templates/proxy/
/usr/share/puppet/modules.available/swift/templates/proxy-server.conf.erb
/usr/share/puppet/modules.available/swift/templates/proxy/account_quotas.conf.erb
/usr/share/puppet/modules.available/swift/templates/proxy/authtoken.conf.erb
/usr/share/puppet/modules.available/swift/templates/proxy/bulk.conf.erb
/usr/share/puppet/modules.available/swift/templates/proxy/cache.conf.erb
/usr/share/puppet/modules.available/swift/templates/proxy/catch_errors.conf.erb
/usr/share/puppet/modules.available/swift/templates/proxy/ceilometer.conf.erb
/usr/share/puppet/modules.available/swift/templates/proxy/container_quotas.conf.erb
/usr/share/puppet/modules.available/swift/templates/proxy/crossdomain.conf.erb
/usr/share/puppet/modules.available/swift/templates/proxy/dlo.conf.erb
/usr/share/puppet/modules.available/swift/templates/proxy/formpost.conf.erb
/usr/share/puppet/modules.available/swift/templates/proxy/gatekeeper.conf.erb
/usr/share/puppet/modules.available/swift/templates/proxy/healthcheck.conf.erb
/usr/share/puppet/modules.available/swift/templates/proxy/keystone.conf.erb
/usr/share/puppet/modules.available/swift/templates/proxy/proxy-logging.conf.erb
/usr/share/puppet/modules.available/swift/templates/proxy/ratelimit.conf.erb
/usr/share/puppet/modules.available/swift/templates/proxy/s3token.conf.erb
/usr/share/puppet/modules.available/swift/templates/proxy/slo.conf.erb
/usr/share/puppet/modules.available/swift/templates/proxy/staticweb.conf.erb
/usr/share/puppet/modules.available/swift/templates/proxy/swauth.conf.erb
/usr/share/puppet/modules.available/swift/templates/proxy/swift3.conf.erb
/usr/share/puppet/modules.available/swift/templates/proxy/tempauth.conf.erb
/usr/share/puppet/modules.available/swift/templates/proxy/tempurl.conf.erb
/usr/share/puppet/modules.available/swift/templates/recon.conf.erb
/usr/share/puppet/modules.available/swift/templates/rsyncd.conf.erb
/usr/share/puppet/modules.available/swift/templates/swift_keystone_test.erb