/usr/share/xul-ext/password-editor/locale/fi/pwdmgrOverlay.properties is in xul-ext-password-editor 2.9.6-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 | # TRANSLATORS: \n stands for a line break, and %S is a placeholder
# for a string to be inserted.
# POPUP MESSAGE WHEN ADDING/MODIFYING AN ENTRY FAILS
badnewentry=Kohdattiin virhe:\n %S\nYrititkö luoda kirjautumistietojen kaksoiskappaleen?
badurl=Valitut kirjautumistiedot sisältävät väärän URL:n. Välilehteä ei avattu.
badmulturl=Yksi tai useampi valituista kirjautumistiedosta sisältää väärän URL:n. Kyseisille kirjautumistiedoille ei avattu välilehtiä.
|