/usr/share/xul-ext/password-editor/locale/fr/spe.properties is in xul-ext-password-editor 2.9.6-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 | # TRANSLATORS: \n stands for a line break, and %S is a placeholder
# for a string to be inserted.
savedpasswordeditor=Saved Password Editor
error=Erreur
nologinstoedit=Pas d'identifiants à modifier !
nologinstodelete=Pas d'identifiants à supprimer !
logininfosaved=Informations de connexion enregistrées
logininfochanged=Informations de connexion modifiées
logininfodeleted=Informations de connexion supprimées
failed=Échec de l'opération :\n %S
deletinglogininfo=Suppression des informations de connexion
deletingareyousure=Voulez-vous vraiment supprimer les informations de connexion ? Vous ne pourrez pas les retrouver.
deletingdontask=Ne plus demander (vous pouvez restaurer cette demande de confirmation dans les options de l'extension)
|