/usr/share/xul-ext/password-editor/locale/hu/pwdedit.properties is in xul-ext-password-editor 2.9.6-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 | # TRANSLATORS: \n stands for a line break, and %S is a placeholder
# for a string to be inserted.
# SAVED PASSWORD EDITOR DIALOG
newlogin=Új bejelentkezési adat
clonelogin=Bejelentkezési adat klónozása
editlogin=Szerkesztés
editmultlogin=Többszörös bejelentkezések szerkesztése
nologinform=Nincs bejelentkezési űrlap az oldalon!
emptyhost=A kiszolgáló mező nem lehet üres. Kérem javítsa ki és próbálja újra.
emptysecondary=A jegyzetelt mező elküldött előtagja (a választott típustól függően) nem lehet üres. Kérem javítsa ki és próbálja újra.
multduplogins=Ez eredményül kettőzött bejelentkezéseknél lehet. Annak érdekében, hogy a szerkesztés befejeződjön, meg kell hagynia legalább egy kiszolgálót, elküldeni az előtagot, HTTP kiszolgálót, vagy a felhasználónév mezőt (adott esetben) a meghatározhatatlan állapotban a megadott érték(ek) törlésével.
|