/usr/share/xul-ext/password-editor/locale/it/spe.properties is in xul-ext-password-editor 2.9.6-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 | # TRANSLATORS: \n stands for a line break, and %S is a placeholder
# for a string to be inserted.
savedpasswordeditor=Saved Password Editor
error=Errore
nologinstoedit=Nessun accesso da modificare
nologinstodelete=Nessun accesso da cancellare
logininfosaved=Info sull'accesso salvate
logininfochanged=Info sull'accesso modificate
logininfodeleted=Info sull'accesso cancellate
failed=Operazione non riuscita:\n %S
deletinglogininfo=Sto cancellando le info relative all'accesso
deletingareyousure=Siete sicuri di voler cancellare questa info relativa all'accesso? L'operazione non può essere annullata!
deletingdontask=Non chiederlo più (questa richiesta può essere ripristinata a livello delle opzioni dell'estensione)
|