/usr/share/xul-ext/password-editor/locale/sl-SI/pwdedit.properties is in xul-ext-password-editor 2.9.6-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 | # TRANSLATORS: \n stands for a line break, and %S is a placeholder
# for a string to be inserted.
# SAVED PASSWORD EDITOR DIALOG
newlogin=Ustvarjanje nove prijave
clonelogin=Kloniranje prijave
editlogin=Urejanje prijave
editmultlogin=Urejanje več prijav
nologinform=Na trenutni strani ni bilo mogoče najti primerne prijave!
emptyhost=Polje gostitelja ne sme biti prazno. Popravite in poskusite znova.
emptysecondary=Predpona za pošiljanje ali opomba (odvisno od izbrane vrste) ne sme biti prazna. Popravite in poskusite znova.
multduplogins=To bi povzročilo podvojene prijave. Za dokončanje urejanja morate pustiti vsaj eno polje (gostitelj, predpona za pošiljanje, opomba, uporabniško ime) v nedoločenem stanju z izbrisom vnesenih vrednosti.
|