/usr/share/xul-ext/password-editor/locale/sr/pwdedit.properties is in xul-ext-password-editor 2.9.6-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 | # TRANSLATORS: \n stands for a line break, and %S is a placeholder
# for a string to be inserted.
# SAVED PASSWORD EDITOR DIALOG
newlogin=Прављење нове пријаве
clonelogin=Клонирање пријаве
editlogin=Мењање пријаве
editmultlogin=Уређивање вишеструких пријава
nologinform=На текућој страници није пронађен одговарајући образац за пријављивање!
emptyhost=Поље Host не може остати празно. Попуните га, па покушајте поново.
emptysecondary=Поља Submit prefix или Annotation не могу остати празна (зависно од одабраног типа). Попуните их, па покушајте поново.
multduplogins=Ово ће проузроковати удвостручене пријаве. Да бисте завршили уређивање, морате оставити бар једног домаћина, префикс за слање, HTTP домен или поље за корисничко име и одредити стање тако што ћете обрисати вредности које сте унели.
|