/usr/share/xul-ext/password-editor/locale/sv-SE/pwdedit.properties is in xul-ext-password-editor 2.9.6-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 | # TRANSLATORS: \n stands for a line break, and %S is a placeholder
# for a string to be inserted.
# SAVED PASSWORD EDITOR DIALOG
newlogin=Skapa ny inloggning
clonelogin=Klona inloggning
editlogin=Redigera inloggning
editmultlogin=Redigera flera inloggningar
nologinform=Inget passande inloggningsformulär hittades på den aktuella sidan!
emptyhost=Fältet Värd kan inte lämnas tomt. Fyll i det och försök igen.
emptysecondary=Fältet Adressprefix eller Kommentar (beroende på vilken typ som valts) kan inte lämnas tomt. Fyll i det och försök igen.
multduplogins=Det här skulle resultera i dubbla inloggningar. För att slutföra redigeringen måste du lämna åtminstone ett av fälten Värd, Adressprefix, Kommentar eller Användarnamn (beroende på vad som passar) tomt genom att radera de värden du angav.
|