/usr/share/xul-ext/password-editor/locale/uk/pwdedit.properties is in xul-ext-password-editor 2.9.6-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 | # TRANSLATORS: \n stands for a line break, and %S is a placeholder
# for a string to be inserted.
# SAVED PASSWORD EDITOR DIALOG
newlogin=Створення нового логіна
clonelogin=Клонування логіна
editlogin=Зміна логіна
editmultlogin=Зміна кількох логінів
nologinform=На цій сторінці не знайдено відповідної форми входу!
emptyhost=Поле розташування не повинно бути пустим. Виправте і спробуйте знову.
emptysecondary=Поле префікса відправлення чи анотації (в залежності від вибраного типу) не повинно бути пустим. Виправте і спробуйте знову.
multduplogins=Це може бути результатом дублікатів логінів. Для завершення зміни, ви повинні залишити принаймні одне з розташувань, префікс відправлення, анотацію чи поле імені користувача (в залежності від обставин) у невизначеному стані, шляхом стирання введених значень.
|