/usr/share/xul-ext/password-editor/locale/uk/pwdmgrOverlay.properties is in xul-ext-password-editor 2.9.6-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 | # TRANSLATORS: \n stands for a line break, and %S is a placeholder
# for a string to be inserted.
# POPUP MESSAGE WHEN ADDING/MODIFYING AN ENTRY FAILS
badnewentry=Сталася помилка:\n %S\nЧи намагалися ви створити дублікат запису входу?
badurl=Вибраний логін має некоректний URL. Вкладку не було відкрито.
badmulturl=Один чи більше вибраних логінів мають некоректний URL. Вкладки не були відкриті для цих логінів.
|