/usr/share/xul-ext/password-editor/locale/vi/pwdedit.properties is in xul-ext-password-editor 2.9.6-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 | # TRANSLATORS: \n stands for a line break, and %S is a placeholder
# for a string to be inserted.
# SAVED PASSWORD EDITOR DIALOG
newlogin=Tạo đăng nhập mới
clonelogin=Đang tạo bản sao đăng nhập
editlogin=Sửa đăng nhập
editmultlogin=Sửa nhiều đăng nhập
nologinform=Không có mẫu điền thích hợp trên trang hiện tại!
emptyhost=The Host field must not be empty. Please correct and try again.
emptysecondary=The Submit prefix or Annotation field (depending on the selected type) must not be empty. Please correct and try again.
multduplogins=Sẽ gây ra trùng lặp trong các lần đăng nhập. Để hoàn tất việc chỉnh sửa, bạn phải để ít nhất một máy chủ, tiền tố, HTTP hoặc tên người dùng (khi áp dụng) trong trạng thái không xác định, bằng cách xóa bỏ các giá trị mà bạn vừa gõ vào.
|