This file is indexed.

/usr/share/xul-ext/password-editor/locale/zh-TW/pwdmgrOverlay.properties is in xul-ext-password-editor 2.9.6-1.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below.

1
2
3
4
5
6
# TRANSLATORS: \n stands for a line break, and %S is a placeholder
# for a string to be inserted.
# POPUP MESSAGE WHEN ADDING/MODIFYING AN ENTRY FAILS
badnewentry=發生錯誤:\n %S\n您是否試圖建立重複的登入項目?
badurl=選取的登入設定中含有無效網址,分頁沒有開啟
badmulturl=選取的登入設定中,有一個以上的設定含有無效網址。這些登入設定的分頁皆未開啟