/usr/share/kodi/addons/pvr.vdr.vnsi/resources/language/resource.language.th_th/strings.po is in kodi-pvr-vdr-vnsi 1.10.10-2.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 | # Kodi Media Center language file
# Addon Name: VDR VNSI Client
# Addon id: pvr.vdr.vnsi
# Addon Provider: FernetMenta, Team XBMC
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KODI Main\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.kodi.tv/\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
"Language-Team: Thai (Thailand) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/th_TH/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: th_TH\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
msgctxt "#30002"
msgid "Priority"
msgstr "ความสำคัญ"
msgctxt "#30004"
msgid "Connect timeout (s)"
msgstr "ระยะเวลาหยุดการเชื่อมต่อ (วิ)"
msgctxt "#30005"
msgid "Allow VDR Messages"
msgstr "อนุญาตข้อความ VDR"
msgctxt "#30006"
msgid "Read recordings from directory"
msgstr "อ่านบันทึกจากไดเร็กทอรี่"
msgctxt "#30007"
msgid "VDR recordings directory"
msgstr "ไดเร็กทอรี่บันทึก VDR"
msgctxt "#30008"
msgid "Channel search"
msgstr "ค้นหาช่องรายการ"
msgctxt "#30009"
msgid "Channel search - Settings"
msgstr "ค้นหาช่องรายการ - ตั้งค่า"
msgctxt "#30010"
msgid "Start Channel search"
msgstr "เริ่มค้นหาช่องรายการ"
msgctxt "#30011"
msgid "Source Type"
msgstr "ชนิดแหล่งที่มา"
msgctxt "#30012"
msgid "TV channels"
msgstr "ช่อง ทีวี"
msgctxt "#30013"
msgid "Radio channels"
msgstr "ช่อง วิทยุ"
msgctxt "#30014"
msgid "FTA channels"
msgstr "ช่องรายการ FTA"
msgctxt "#30015"
msgid "Scrambled channels"
msgstr "ช่องรายการผสม"
msgctxt "#30016"
msgid "HD channels"
msgstr "ช่องรายการความละเอียดสูง"
msgctxt "#30017"
msgid "Country"
msgstr "ประเทศ"
msgctxt "#30024"
msgid "Back"
msgstr "ย้อนกลับ"
msgctxt "#30026"
msgid "Type:"
msgstr "ชนิด:"
msgctxt "#30027"
msgid "Device:"
msgstr "อุปกรณ์:"
msgctxt "#30028"
msgid "Scan: %i"
msgstr "ค้นหา: %i"
msgctxt "#30029"
msgid "Signal: %i %%"
msgstr "สัญญาณ: %i %%"
msgctxt "#30030"
msgid "New channels: %i"
msgstr "ช่องใหม่: %i"
msgctxt "#30031"
msgid "All channels: %i"
msgstr "ทุกช่อง: %i"
msgctxt "#30032"
msgid "Analog TV"
msgstr "ทีวีอนาล็อก"
msgctxt "#30033"
msgid "Analog Radio"
msgstr "วิทยุอนาล็อก"
msgctxt "#30034"
msgid "Transponder:"
msgstr " เครื่องรับส่งสัญญาณ"
msgctxt "#30035"
msgid "New channels"
msgstr "ช่องรายการใหม่"
msgctxt "#30036"
msgid "Channel search - Finished"
msgstr "การค้นหารายการ - เสร็จสิ้น"
msgctxt "#30037"
msgid "No device available - exiting"
msgstr "ไม่มีอุปกรณ์ที่ใช้ได้ - กำลังออก"
msgctxt "#30038"
msgid "No DVB-S2 device available - trying fallback to DVB-S"
msgstr "ไม่มีอุปกรณ์ DVB-S2 ที่ใช้ได้ - กำลังเปลี่ยนไปเป็น DVB-S"
msgctxt "#30039"
msgid "Running"
msgstr "กำลังดำเนินการ"
msgctxt "#30040"
msgid "Stopped"
msgstr "หยุด"
msgctxt "#30041"
msgid "Finished"
msgstr "สำเร็จ"
msgctxt "#30042"
msgid "Channel search - Canceled"
msgstr "การค้นหารายการ - ยกเลิก"
msgctxt "#30043"
msgid "Channel search - Error"
msgstr "การค้นหารายการ - ผิดพลาด"
msgctxt "#30044"
msgid "Lost connection to VDR Server"
msgstr "สูญเสียการเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ VDR"
msgctxt "#30101"
msgid "Setup"
msgstr "ตั้งค่า"
msgctxt "#30108"
msgid "Channels"
msgstr "ช่องสัญญาณ"
msgctxt "#30112"
msgid "Radio Channels"
msgstr "รายการวิทยุ"
msgctxt "#30113"
msgid "Save filters"
msgstr "บันทึกตัวกรอง"
msgctxt "#30114"
msgid "Provider Unknown"
msgstr "ไม่ทราบผู้จัดหา"
|