ksudoku 4:15.12.3-0ubuntu1 / usr / share / appdata / ksudoku.appdata.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Copyright 2014 William Moreno <williamjmorenor@gmail.com> -->
<!--
     EmailAddress: wolfgang@rohdewald.de
SentUpstream: 2014-09-24
-->
<component type="desktop">
  <id>ksudoku.desktop</id>
  <metadata_license>CC0-1.0</metadata_license>
  <summary>Complete a numeric puzzle with the numbers from one to nine</summary>
  <summary xml:lang="ca">Completeu un puzle numèric puzzle amb nombres des de l'u al nou.</summary>
  <summary xml:lang="ca-valencia">Completeu un puzle numèric puzzle amb nombres des de l'u al nou.</summary>
  <summary xml:lang="cs">Vyplňte číselné puzzle čísly od jedné do devíti</summary>
  <summary xml:lang="de">Vervollständigen Sie ein Zahlenrätsel mit Zahlen von eins bis neun</summary>
  <summary xml:lang="en-GB">Complete a numeric puzzle with the numbers from one to nine</summary>
  <summary xml:lang="es">Completar un rompecabezas numérico con los números del uno al nueve</summary>
  <summary xml:lang="et">Arvmõistatus arvude paigutamiseks ühest üheksani</summary>
  <summary xml:lang="fi">Täydennä lukupalapeli numeroin yhdestä yhdeksään</summary>
  <summary xml:lang="gl">Complete un quebracabezas numérico cos números do 1 ao 9.</summary>
  <summary xml:lang="nl">Maak een numerieke puzzel met de cijfers vanaf één tot en met negen</summary>
  <summary xml:lang="nn">Fullfør eit slags talpuslespel med siffera 1 til 9</summary>
  <summary xml:lang="pl">Uzupełnij układankę numeryczną cyframi od jeden do dziwięciu</summary>
  <summary xml:lang="pt">Completar um 'puzzle' numérico com os números de um a nove</summary>
  <summary xml:lang="pt-BR">Complete um puzzle numérico com os números de um a nove</summary>
  <summary xml:lang="sk">Úplné číselné puzzle s číslami od jedna do deväť</summary>
  <summary xml:lang="sl">Rešite številčno uganko s številkami med 1 in 9</summary>
  <summary xml:lang="sr">Саставите бројевну слагалицу са бројевима од један до девет</summary>
  <summary xml:lang="sr-Latn">Sastavite brojevnu slagalicu sa brojevima od jedan do devet</summary>
  <summary xml:lang="sr-ijekavian">Саставите бројевну слагалицу са бројевима од један до девет</summary>
  <summary xml:lang="sr-ijekavianlatin">Sastavite brojevnu slagalicu sa brojevima od jedan do devet</summary>
  <summary xml:lang="sv">Fyll i ett sifferpussel med siffrorna från ett till nio</summary>
  <summary xml:lang="uk">Розв’яжіть числову головоломку із числами від одного до дев’яти</summary>
  <summary xml:lang="x-test">xxComplete a numeric puzzle with the numbers from one to ninexx</summary>
  <description>
    <p>
      KSudoku is a free version of the popular logic game Sudoku for the KDE desktop.
      The game is to fill a nine by nine grid with the numbers from one to nine filling
      the rows, columns and three by three squares without repeating a value on them.
    </p>
    <p xml:lang="ca">El KSudoku és una versió lliure del popular joc de lògica Sudoku per a l'escriptori del KDE. El joc consisteix en omplir una quadrícula de nou per nou amb els nombres des de l'u al nou a les files, columnes i els quadrats de tres per tres sense repetir cap valor en ells.</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">El KSudoku és una versió lliure del popular joc de lògica Sudoku per a l'escriptori del KDE. El joc consisteix en omplir una quadrícula de nou per nou amb els nombres des de l'u al nou a les files, columnes i els quadrats de tres per tres sense repetir cap valor en ells.</p>
    <p xml:lang="de">KSudoku ist eine freie Version des populären Logikspiels Sudoku für die KDE-Arbeitsumgebung. Ziel des Spiels ist es, ein Gitter mit neun mal neun Feldern mit Zahlen von eins bis neun zu füllen, so dass jede Zahl in den Reihen, Spalten und Quadraten mit drei mal drei Feldern nur einmal vorkommt.</p>
    <p xml:lang="en-GB">KSudoku is a free version of the popular logic game Sudoku for the KDE desktop. The game is to fill a nine by nine grid with the numbers from one to nine filling the rows, columns and three by three squares without repeating a value on them.</p>
    <p xml:lang="es">KSudoku es una versión libre del popular juego de lógica Sudoku para el escritorio KDE. El juego consiste en rellenar una rejilla de nueve por nueve celdas con los números del uno al nueve rellenando las filas, las columnas y los cuadros de tres por tres celdas sin repetir ningún valor en estos elementos.</p>
    <p xml:lang="et">KSudoku on populaarse loogikamängu sudoku vaba versioon KDE töökeskkonna tarbeks. Mängu eesmärk on täitsa üheksa korda üheksa ruudustik arvudega ühest üheksani nii, et üheski reas, veerus ega kolm korda kolm ruudustikust koosnevas plokid arvud ei korduks.</p>
    <p xml:lang="fi">KSudoku on vapaa versio suositusta logiikkapelistä sudokusta KDE-työpöydälle. Ajatuksena on täyttää 9 × 9 ruudun ruudukko numeroin yhdestä yhdeksään toistamatta numeroita 3 × 3 ruudun lohkoissa.</p>
    <p xml:lang="gl">KSudoku é unha versión libre do popular xogo de lóxica Sudoku para o escritorio de KDE. O xogo consiste en encher as celas dunha grade de 9x9 cos números do 1 ao 9, enchendo as filas, columnas e bloques de 3x3 con valores que non se repitan.</p>
    <p xml:lang="nl">KSudoku is een vrije versie van het populaire logische spel Sudoku voor het KDE bureablad. Het spel gaat over het vullen van een negen bij negen raster met de cijfers vanaf één tot en met negen door het vullen van de rijen, de kolommen en drie bij drie vierkantjes zonder een waarde daarin te herhalen.</p>
    <p xml:lang="nn">KSudoku er ein fri KDE-versjon av det klassiske logikkspelet sudoku. Målet med spelet er å fylla eit 9 × 9-rutenett med siffera 1 til 9 slik at alle rader, alle kolonnar og alle markerte 3 × 3-felt inneheld alle siffera.</p>
    <p xml:lang="pl">KSudoku jest darmową wersją popularnej gry logicznej Sudoku dla pulpitu KDE. Gra polega na wypełnieniu siatki o rozmiarze dziewięć na dziewięć kratek, cyframi od jeden do dziewięciu wypełniającymi wiersze, kolumny i kwadraty o rozmiarze trzy na trzy bez uzywania ponownie tej samej wartości w żadnym z nich.</p>
    <p xml:lang="pt">O KSudoku é uma versão livre do conhecido jogo de lógica Sudoku para o ambiente de trabalho KDE. No jogo pretende-se preencher uma grelha de nove por nove posições, com os números de um a nove a preencher as linhas, colunas e os quadrados de três por três, sem que se repita qualquer valor nestes.</p>
    <p xml:lang="pt-BR">KSudoku é uma versão livre do conhecido jogo de lógica Sudoku para o KDE. No jogo deve-se preencher uma grade de nove por nove posições, com os números de um a nove preenchendo as linhas, colunas e os quadrados de três por três, sem repetir qualquer um dos números.</p>
    <p xml:lang="sk">KSudoku je slobodná verzia populárnej logickej hry Sudoku pre prostredie KDE. Cieľom je vyplniť mriežku 9x9 číslami od 1 do 9 tak, aby riadky, stĺpce a štvorce 3x3 neobsahovali žiadne opakovanie.</p>
    <p xml:lang="sl">KSudoku je brezplačna različica priljubljene logične igre Sudoku, ustvarjena za namizje KDE. Cilj igre je zapolniti mrežo 9 krat 9 celic s številkami od 1 do 9, brez da bi se ponovile v vrstici in stolpcu.</p>
    <p xml:lang="sr">К‑судоку је слободна верзија популарне логичке игре судоку за КДЕ површ. Игра се састоји у попуњавању мреже девет пута девет бројевима од један до девет, тако да ниједна врста, колона, или квадрат три пута три не садржи поновљене вредности.</p>
    <p xml:lang="sr-Latn">K‑sudoku je slobodna verzija popularne logičke igre sudoku za KDE površ. Igra se sastoji u popunjavanju mreže devet puta devet brojevima od jedan do devet, tako da nijedna vrsta, kolona, ili kvadrat tri puta tri ne sadrži ponovljene vrednosti.</p>
    <p xml:lang="sr-ijekavian">К‑судоку је слободна верзија популарне логичке игре судоку за КДЕ површ. Игра се састоји у попуњавању мреже девет пута девет бројевима од један до девет, тако да ниједна врста, колона, или квадрат три пута три не садржи поновљене вредности.</p>
    <p xml:lang="sr-ijekavianlatin">K‑sudoku je slobodna verzija popularne logičke igre sudoku za KDE površ. Igra se sastoji u popunjavanju mreže devet puta devet brojevima od jedan do devet, tako da nijedna vrsta, kolona, ili kvadrat tri puta tri ne sadrži ponovljene vrednosti.</p>
    <p xml:lang="sv">Ksudoku är en fri version av det populära logikspelet Sudoku för KDE-skrivbordet. Spelet går ut på att fylla i ett nio gånger nio rutmönster, där siffror från ett till nio ska fylla rader, kolumner och tre gånger tre fyrkanter utan att ett värde upprepas i någon av dem.</p>
    <p xml:lang="uk">KSudoku — вільна версія популярної логічної гри, судоку, для середовища KDE. Гра полягає у заповненні таблиці дев’ять на дев’ять клітинок числами від одного до дев’яти так, щоб у кожному блоці таблиці розміром три на три клітинки ці числа не повторювалися.</p>
    <p xml:lang="x-test">xxKSudoku is a free version of the popular logic game Sudoku for the KDE desktop. The game is to fill a nine by nine grid with the numbers from one to nine filling the rows, columns and three by three squares without repeating a value on them.xx</p>
  </description>
  <url type="homepage">https://projects.kde.org/projects/kde/kdegames/ksudoku</url>
  <screenshots>
    <screenshot type="default">
      <image>http://games.kde.org/games/ksudoku/screenshots/originals/ksudoku01.jpg</image>
    </screenshot>
  </screenshots>
</component>