modem-manager-gui 0.0.18-3 / usr / share / appdata / modem-manager-gui.appdata.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Copyright 2014 Alex <alex@linuxonly.ru> -->
<application>
 <id type="desktop">modem-manager-gui.desktop</id>
 <metadata_license>CC0-1.0</metadata_license>
 <project_license>GPL-3.0+ and CC0-1.0</project_license>
 <name>Modem Manager GUI</name>
 <name xml:lang="bn-BD">মডেম ম্যানেজার জি ইউ আই</name>
 <name xml:lang="de">Modem Manager GUI</name>
 <name xml:lang="id">Modem Manager GUI</name>
 <name xml:lang="ru">Modem Manager GUI</name>
 <name xml:lang="tr">Modem Manager GUI</name>
 <name xml:lang="uk">Менеджер модемів</name>
 <name xml:lang="uz-latn">Modem Manager GUI</name>
 <summary>Control EDGE/3G/4G broadband modem specific functions</summary>
 <summary xml:lang="bn-BD">EDGE/3G/4G ব্রডব্যান্ড মডেমের কার্যকারিতা নিয়ন্ত্রণ করুন</summary>
 <summary xml:lang="de">Modemspezifische Funktionen eines EDGE/3G/4G-Breitbandmodems steuern</summary>
 <summary xml:lang="id">Mengendalikan fungsi khusus modem broadband EDGE/3G/4G</summary>
 <summary xml:lang="ru">Управление специфическими функциями модемов EDGE/3G/4G</summary>
 <summary xml:lang="tr">Belirli EDGE/3G/4G geniş bant modem işlevlerini denetleyin</summary>
 <summary xml:lang="uk">Контроль за EDGE/3G/4G специфічними функціями модему</summary>
 <summary xml:lang="uz-latn">EDGE/3G/4G keng tezlikdagi modem maxsus funksiyalarini boshqarish</summary>
 <description>
  <p>
   Simple graphical interface compatible with Modem manager, Wader and oFono
   system services able to control EDGE/3G/4G broadband modem specific functions.
  </p>
  <p xml:lang="de">Einfache grafische Oberfläche, die zu den Systemdiensten Modemmanager, Wader und oFono kompatibel ist und modemspezifische Funktionen eines EDGE/3G/4G-Breitbandmodems steuern kann.</p>
  <p xml:lang="id">Antarmuka grafis simpel dan kompatibel dengan Modem manager, layanan sistem Wader dan oFono dapat mengendalikan fungsi khusus modem broadband EDGE/3G/4G.</p>
  <p xml:lang="ru">Простой графический интерфейс для управления специфическими функциями модемов EDGE/3G/4G, совместимый с системными службами Modem manager, Wader и oFono.</p>
  <p xml:lang="tr">Modem yöneticisi ile uyumlu basit görsel arabirim, Wader ve oFono sistem hizmetleri kullanarak belirli EDGE/3G/4G geniş bant modem işlevlerini denetlemenizi sağlar.</p>
  <p xml:lang="uk">Простий графічний інтерфейс, узгоджений з Менеджером модемів, Wader і oFono системними сервісами, для контролю специфічними EDGE/3G/4G функціями модемів. </p>
  <p xml:lang="uz-latn">EDGE/3G/4G keng tezlikdagi modem maxsus funksiyalarini boshqarish imkoniyatiga ega Modem manager, Wader va oFono tizim xizmatlariga mos keladigan oddiy grafik interfeysi.</p>
  <p>
   You can check balance of your SIM card, send or receive SMS messages, control
   mobile traffic consuption and more using Modem Manager GUI. 
  </p>
  <p xml:lang="de">Sie können mit Modem Manager GUI das Guthaben Ihrer SIM-Karte überprüfen, SMS-Nachrichten senden oder empfangen, den Netzwerkverkehr überwachen und vieles mehr.</p>
  <p xml:lang="id">Anda bisa mengecek saldo kartu SIM anda, mengirim atau menerima pesan SMS, mengendalikan konsumsi trafik mobile, dan lainnya menggunakan Modem Manager GUI.</p>
  <p xml:lang="ru">С помощью Modem Manager GUI вы можете проверять баланс своей SIM-карты, отправлять и принимать сообщения SMS, контролировать расход мобильного трафика, а также выполнять другие действия.</p>
  <p xml:lang="tr">SIM kart bakiyenizi denetleyebilir, SMS mesajları gönderip alabilir, mobil trafik tüketimini ve daha fazla kullanım denetimini Modem Manager GUI ile gerçekleştirebilirsiniz.</p>
  <p xml:lang="uk">Ви можете перевірити баланс Вашої карти SIM, вислати або отримати повідомлення SMS, контролювати використання мобільного трафіку і багато іншого, використовуючи Менеджер модемів.</p>
  <p xml:lang="uz-latn">Modem Manager GUI dasturidan foydalanib siz SIM-kartaning balansini tekshirish, SMS xabarlarini qabul qilish va yuborish, mobil trafik xarajatlarini boshqarish va boshqa imkoniyatlarga ega bo'lasiz.</p>
  <p>Current features:</p>
  <p xml:lang="bn-BD">বর্তমান সুবিধাসমূহ:</p>
  <p xml:lang="de">Derzeitige Funktionsmerkmale:</p>
  <p xml:lang="id">Fitur saat ini:</p>
  <p xml:lang="ru">Текущие возможности</p>
  <p xml:lang="tr">Kullanılabilecek özellikler:</p>
  <p xml:lang="uk">Поточні можливості:</p>
  <p xml:lang="uz-latn">Joriy xossalar:</p>
  <ul>
   <!-- <li>Create and control mobile broadband connections</li> -->
   <li>Send and receive SMS messages and store messages in database</li>
   <li xml:lang="de">SMS-Nachrichten senden und empfangen und die Nachrichten in einer Datenbank speichern</li>
   <li xml:lang="id">Kirim dan terima pesan SMS dan simpan pesan dalam basis data</li>
   <li xml:lang="ru">Прием и отправка сообщений SMS с их сохранением в базе данных</li>
   <li xml:lang="tr">SMS mesajları gönderip alın ve onları veritabanında saklayın</li>
   <li xml:lang="uk">Висилання і отримання повідомлень SMS, зберігання повідомлень в базі даних </li>
   <li xml:lang="uz-latn">SMS xabarlarni yuborish va qabul qilish va xabarlarni ma'lumot bazasida saqlash</li>
   <li>Initiate USSD requests and read answers (also using interactive sessions)</li>
   <li xml:lang="de">USSD-Codes senden und Antworten empfangen (auch in interaktiven Sitzungen)</li>
   <li xml:lang="id">Memulai permintaan USSD dan baca jawaban (juga menggunakan sesi interaktif)</li>
   <li xml:lang="ru">Отправка запросов USSD и прием ответов (также при работе с интерактивными сессиями)</li>
   <li xml:lang="tr">USSD istekleri başlatın ve yanıtları okuyun (ayrıca eş zamanlı oturumlar kullanılabilir)</li>
   <li xml:lang="uk">Висилання запитів USSD і читання відповідей (також з використанням інтерактивного сеансу)</li>
   <li xml:lang="uz-latn">USSD so'rovlarni yuborish va javoblarni o'qish (o'zaro faol seanslardan foydalangan holda ham)</li>
   <li>View device information: operator name, device mode, IMEI, IMSI, signal level</li>
   <li xml:lang="de">Geräteinformationen anzeigen: Anbietername, Gerätemodus, IMEI, IMSI, Signalstärke</li>
   <li xml:lang="id">Tampilkan informasi perangkat: nama operator, mode perangkat, IMEI, IMSI, dan tingkat sinyal</li>
   <li xml:lang="ru">Просмотр информации об устройстве: названия оператора, режима работы, IMEI, IMSI, уровня сигнала</li>
   <li xml:lang="tr">Aygıt bilgilerini görüntüleyin: İşletmeci adı, aygıt kipi, IMEI, IMSI, sinyal düzeyi</li>
   <li xml:lang="uk">Перегляд інформації пристрою: назва оператора, режим пристрою, IMEI, IMSI, півень сигналу </li>
   <li xml:lang="uz-latn">Qurilma haqida ma'lumotni ko'rish: operator nomi, qurilma rejimi, IMEI, IMSI, signal darajasi</li>
   <li>Scan available mobile networks</li>
   <li xml:lang="de">Nach verfügbaren mobilen Netzwerken suchen</li>
   <li xml:lang="id">Pindai jaringan selular yang tersedia</li>
   <li xml:lang="pl-PL">Skanuj dostępne sieci mobilne</li>
   <li xml:lang="ru">Поиск доступных мобильных сетей</li>
   <li xml:lang="tr">Kullanılabilir mobil ağları tarayın</li>
   <li xml:lang="uk">Сканування мобільних мереж</li>
   <li xml:lang="uz-latn">Mavjud bo'lgan mobil tarmoqlarni tekshirish</li>
   <li>View mobile traffic statistics and set limits</li>
   <li xml:lang="de">Statistiken für mobilen Netzwerkverkehr anzeigen und Begrenzungen festlegen</li>
   <li xml:lang="id">Tampilkan statistik trafik selular dan tetapkan batas</li>
   <li xml:lang="lt">Stebėti siunčiamų duomenų kiekį, statistiką bei nustatyti apribojimus</li>
   <li xml:lang="pl-PL">Wyświetl statystyki ruchu sieci mobilnych i ustaw limity</li>
   <li xml:lang="ru">Просмотр статистики потребления мобильного трафика и установка ограничений</li>
   <li xml:lang="tr">Mobil trafik istatistiklerini görüntüleyin ve sınırlamalar uygulayın</li>
   <li xml:lang="uk">Перегляд статистики мобільного трафіку і встановлення обмежень</li>
   <li xml:lang="uz-latn">Mobil trafik statistikasini ko'rish va cheklov qo'yish</li>
  </ul>
  <p>
   Please note that some features may be not available due to limitations of different
   system services or even different versions of system service in use.
  </p>
  <p xml:lang="de">Bitte beachten Sie, dass einige Funktionsmerkmale aufgrund von Einschränkungen verschiedener Systemdienste oder selbst unterschiedlicher Versionen der laufenden Systemdienste nicht verfügbar sein könnten.</p>
  <p xml:lang="id">Harap dicatat bahwa ada beberapa fitur yang tidak tersedia karena keterbatasan dari layanan sistem yang berbeda atau versi layanan sistem yang digunakan.</p>
  <p xml:lang="ru">Помните о том, что некоторые возможности могут быть недоступны из-за ограничений или особенностей установленной версии системной службы.</p>
  <p xml:lang="tr">Bazı özelliklerin farklı sistem hizmetlerinin sınırlandırmaları nedeniyle ya da farklı sistem hizmeti sürümlerinde kullanılamayabileceğini lütfen unutmayın.</p>
  <p xml:lang="uk">Зауважте, що деякі можливості можуть бути недоступними завдяки обмеженням на різні системні сервіси, або навіть використанням різних версій системних сервісів.</p>
 </description>
 <screenshots>
  <screenshot type="default" width="1024" height="576">http://download.tuxfamily.org/gsf/appdata/mmgui-devices.png</screenshot>
  <screenshot width="1024" height="576">http://download.tuxfamily.org/gsf/appdata/mmgui-sms.png</screenshot>
  <screenshot width="1024" height="576">http://download.tuxfamily.org/gsf/appdata/mmgui-traffic.png</screenshot>
 </screenshots>
 <url type="homepage">http://linuxonly.ru/cms/page.php?7</url>
 <updatecontact>alex@linuxonly.ru</updatecontact>
</application>